Operating Instructions

Video's kopiëren
TQBS0129
61
[DVD-V] > [HDD]
Tijdens het afspelen van de disc wordt de inhoud
die wordt afgespeeld naar de vaste schijf
gekopieerd volgens de ingestelde tijd.
1 Druk op [FUNCTION MENU].
2 Selecteer “Kopieermenu” in “Video kopiëren”
en druk vervolgens op [OK].
5 S electeer “Kopiëren starten” en druk vervolgens op [OK].
Om het kopiëren te stoppen
Druk op [∫].
• Als het kopiëren tussentijds wordt gestopt, zal
tot dat punt alles zijn gekopieerd.
• De handelingen en de weergave op het scherm worden
tijdens het kopiëren ook opgenomen.
2 Druk op [OPTION].
3 Selecteer “Kopieer afspelen progr.” en druk
vervolgens op [OK].
Om het kopiëren te stoppen
Houd [RETURN ] gedurende 3 seconden ingedrukt.
• Versleutelde programma's ( ) kunnen niet gekopieerd
worden.
• U kunt op een HDD opnemen of ervan afspelen terwijl het
Kopiëren (Behoud van beeldkwaliteit) in uitvoering is.
Druk op [OK] om de schermweergave te verlaten.
• Druk op [STATUS ] om de huidige voortgang te
bevestigen.
Een gefinaliseerde disc kopiëren
3 Stel “Beeldkwaliteit” in.
1 Selecteer “Kopieerfunctie” en druk
vervolgens op [1] (rechts).
2 Druk op [OK] en selecteer vervolgens de
beeldkwaliteit (XP/SP/LP).
3 Druk op [2].
4 Stel “Kopieertijd” in.
1 Selecteer “Kopieertijd” en druk
vervolgens op [1] (rechts).
2 Selecteer “Tijdinstelling” en druk
vervolgens op [OK].
3 Selecteer “Aan” of “Uit”.
Aan:
Stel de kopieertijd in.
• Stel een paar minuten langer in dan de
brontitel om rekening te houden met de
bedieningstijd totdat het afspelen begint.
Uit:
Alle inhoud op de disc kopiëren.
4 Druk op [2].
6 Selecteer “Ja” en druk vervolgens op [OK].
• Als het Topmenu weergegeven wordt:
Selecteer de titel waarvandaan u het kopiëren
wilt starten en druk vervolgens op [OK].
Nadat de laatste titel op de disc klaar is met
afspelen, wordt het Topmenu opgenomen
tot de ingestelde tijd bereikt wordt.
01/02
01
Mouse
03
02
04
Cattle
Programma afspelen kopiëren
[HDD] > [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DVD-R] [DVD-RW] [+R]
[+RW]
1 Speel het programma af dat u wilt kopiëren.
• Meer soorten audio, ondertitels en Teletext,
die tijdens het afspelen weergegeven
worden, zullen gekopieerd worden.
- Selecteer de meer soorten audio met “Multi
Audio” in het Basisbediening-menu (
> 48)
- Selecteer de ondertitels met “Taal van
ondertitels” in het Basisbediening-menu (
> 48)
4 Selecteer “Start” en druk vervolgens op [OK].
Het kopiëren zal van start gaan aan het
begin van het programma, onafhankelijk van
de afspeelpositie.
• Beeldkwaliteit en kopiëren
Kopiëren (Behoud van beeldkwaliteit) is
beschikbaar als aan bepaalde voorwaarden
voldaan wordt. Raadpleeg “Opmerkingen bij het
kopiëren”. (> 60)
• [BD-RE] [BD-R] Als tijdens het kopiëren van de
programma's in de DR, HG, HX, HE, HL of
HM-modussen de kopieerbestemming niet genoeg vrije
ruimte heeft, zal een van de modussen HG, HX, HE, HL
of HM geselecteerd worden die bij de beschikbare ruimte
past.
• [RAM] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] Als een programma
gekopieerd wordt in de DR, HG, HX, HE, HL of
HM-modus, zal het Kopiëren (Beeldkwaliteit veranderen)
uitgevoerd worden in de FR-modus.
• Als een programma in de XP, SP, LP, of FR-modus
gekopieerd wordt naar een bestemming met
onvoldoende ruimte, zal het Kopiëren (Beeldkwaliteit
veranderen) uitgevoerd worden in de FR-modus.
DMR-BCT76EC_dut.book 61 ページ ２０２２年９月２２日 木曜日 午後１時１８分