Operating Instructions
SQT0351
3
Please check and identify the supplied
accessories.
(Product numbers are correct as of July 2014.
These may be subject to change.)
• Do not use AC mains lead with other equipment.
Batteries
• Danger of explosion if battery is incorrectly
replaced. Replace only with the type
recommended by the manufacturer.
• Mishandling of batteries can cause electrolyte
leakage and may cause a fire.
- Do not mix old and new batteries or different
types at the same time.
- Do not heat or expose to flame.
- Do not leave the battery(ies) in a car exposed
to direct sunlight for a long period of time with
doors and windows closed.
- Do not take apart or short circuit.
- Do not recharge alkaline or manganese
batteries.
- Do not use batteries if the covering has been
peeled off.
- Remove batteries if you do not intend to use
the remote control for a long period of time.
Store in a cool, dark place.
• When disposing of the batteries, please contact
your local authorities or dealer and ask for the
correct method of disposal.
CLASS 1
LASER PRODUCT
(Inside of product)
(Produktets innside)
Supplied accessories
Remote control (N2QAYB000986): 1 pc.
Batteries for remote control: 2 pcs.
AC mains lead: 1 pc.
RF coaxial cable: 1 pc.
CD-ROM: 1 pc.
Indemnity concerning recorded content
Panasonic does not accept any responsibility for
damages directly or indirectly due to any type of
problems that result in loss of recording or edited
content (data), and does not guarantee any
content if recording or editing does not work
properly. Likewise, the above also applies in a
case where any type of repair is made to the unit
(including any other non-HDD related
component).
Restriction on use of unauthorized copied
content
This unit adopts the following technology for
copyright protection.
Cinavia Notice
This product uses Cinavia technology to limit
the use of unauthorized copies of some
commercially-produced film and videos and
their soundtracks. When a prohibited use of
an unauthorized copy is detected, a message
will be displayed and playback or copying will
be interrupted. More information about
Cinavia technology is provided at the Cinavia
Online Consumer Information Center at
http://www.cinavia.com
. To request additional
information about Cinavia by mail, send a
postcard with your mailing address to:
Cinavia Consumer Information Center, P.O.
Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.
DMR-BCT84_74EN_eng.book 3 ページ 2014年7月24日 木曜日 午後5時3分
Medfølgende tilbehør
Batterier
• Fare! Forkert udskiftning af batterierne kan
medføre eksplosion. Udskift kun med den type
batteri, anbefalet af producenten.
• Forkert håndtering af batterier kan forårsage
lækage og kan forårsage en brand.
- Bland ikke gamle og nye batterier eller for-
skellige typer samtidigt.
- Må ikke udsættes for varme eller ild.
- Efterlad ikke batterierne i bilen, hvor de kan
blive udsat for direkte sollys i længere tid,
mens døre og vinduer er lukket.
- Skil ikke batterierne ad eller kortslut dem.
- Du må ikke genoplade alkaline eller mangan
batterier.
- Brug ikke batterier, hvis belægning er pillet af.
- Fjern batterierne, hvis du ikke vil bruge fjern-
betjeningen i længere tid. Opbevares på et
køligt, mørkt sted.
• Ved bortskaffelse af batterier, skal du kontakte
lokale myndigheder eller din forhandler og bede
om korrekte bortskaffelsesmetode.
(Produktets inderside)
Tjek venligst og identificer det medfølgende
tilbehør.
(Produktnumre fra produkt introduktion juli 2014.
Disse kan med tiden ændres.)
Fjernbetjening (N2QAYB000986): 1 stk.
Batterier til fjernbetjening: 2 stk.
Netledningen: 1 stk.
RF koaksialkabel: 1 stk.
CD-ROM: 1 stk.
• Brug ikke netledningen til andet udstyr.
Skadesløsholdelse for optaget indhold
Panasonic påtager sig intet ansvar for skader
direkte eller indirekte som følge af enhver form
for problemer, som resulterer i tab af optaget
eller redigeret indhold (data), og garanterer ikke
for noget indhold, hvis optagelse eller redigering
ikke fungerer korrekt. Ligeledes gælder oven-
stående også i det tilfælde, hvor enhver form for
reparation udføres på apparatet (Herunder også
enhver anden ikke-HDD relateret komponent).
Begrænsninger for brug af uautoriseret
kopieret indhold
Denne enhed indeholder følgende teknologi til
ophavsretlig beskyttelse.
Cinavia Notice
Dette produkt bruger Cinavia teknologi til at
begrænse brugen af uautoriserede kopier
af nogle kommercielt producerede lm og
videoer og deres soundtracks.
Når en ulovlig anvendelse af en uautoriseret
kopi detekteres, vil en meddelelse blive vist,
og afspilning eller kopiering afbrydes.
Mere information om Cinavia teknologien kan
ndes hos Cinavia Online Kundeinformations-
center på: http://www.cinavia.com.
Anmod om yderligere oplysninger om Cinavia
via mail, send et postkort med din postadresse
til: Cinavia Kundeinformationscenter, P.O. Box
86851, San Diego, CA, 92138, USA.
SQT0351 3










