Operating Instructions
Getting started
SQT0351
21
1 Turn on the TV, then select the appropriate
AV input to suit the connections to this unit.
3 Select language, then press [OK].
4 Select country, then press [OK].
5 Select the channel number allocation, then
press [OK].
• Normally set to “Operator’s Channel
Number ( LCN )”.
6 Select “Start Auto Setup”, then press [OK].
9 Set Quick Start to “On”, “Off” or “Timer
Setting for Quick Start”, then press [OK].
10Select the item to match the type of TV
connected.
For details, refer to “TV Aspect”. (> 90)
When “Easy Setting has been completed.”
appears, Easy Setting is complete.
• Select “Yes” to proceed to “Easy Network
Setting”. (> 22)
• Select “No” to finish the Easy Setting.
You need to set “Preferred Language” after
completing “Easy Setting” or “Easy Network
Setting”.
1 Press [FUNCTION MENU]. (> 20)
2 Select “Basic Settings” in “Setup”, then press
[OK].
3 Select “Preferred Language” in “DVB Tuning”,
then press [OK].
4 Refer to page 85, “Preferred Language”.
Easy Setting
2 Press [Í] on the remote control or [Í/I] on
this unit.
• The Easy Setting will start at the initial
power on.
• Frequency
Auto
The preset frequency will be
automatically used.
Manual
Enter the frequency specified by your
cable provider with number buttons.
• Network ID
Auto
The preset Network ID will be
automatically used.
Manual
Enter the Network ID specified by your
cable provider with number buttons.
• Frequency and Network ID settings may be
necessary depending on the cable provider. For
details, consult the cable provider.
7
Auto Setup will start automatically.
(This operation may take some time.)
e.g.,
When tuning is completed, press [OK].
Auto Setup
Progress
This will take about 3 minutes.
No. Channel Name Type Quality
Free TV: 0 Pay TV: 0 Radio: 0
Searching
0%
100%
8 Clock will be set automatically.
If the clock setting screen appears, set the
time manually (> 94, Clock).
• On
It is possible to start quickly from standby
mode.
• Off
Power consumption in standby mode is
minimised. (> 110)
However, startup time from standby mode
will be longer.
• Timer Setting for Quick Start
“Quick Start” is activated when the set time
comes.
Preferred Language
DMR-BCT84_74EN_eng.book 21 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
Kom godt i gang
Nem indstilling
1 Tænd for TV’et og vælg derefter den relevante
AV-indgang, der passer til forbindelsen til
denne enhed.
2
Tryk på [
Getting started
VQT5D92
21
Settings
The TV can be operated from the TV operation
buttons of the remote control.
• Perform the setting if you cannot operate the TV
with the TV operation buttons.
While pressing [TV Í], enter the code with
the number buttons.
Manufacturer and Code No.
• If your TV brand has more than one code listed, select the
one that allows correct operation.
• If the brand of your TV is not listed or the code number is
invalid for your TV, this remote control is not compatible
with your TV.
TV operation buttons
(> right)
Select and enter buttons
To return to the previous
screen
To exit the screen
FUNCTION MENU (> 26)
STATUS
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
G
U
I
D
E
RETURN
PLAY/x1.3
PAUSE
PAUSE LIVE TV
STOP
SLOW/SEARCH
SKIP
CH
PAGE
TV
RADIO/
CH
AV
INPUT
TV
DRIVE
SELECT
EXIT
OK
OPTION
VOL
0
2
abc
5
jkl
8
tuv
1
4
ghi
7
qrs
p
3
def
6
mno
9
xyz
w
TIME SLIP
PROG/CHECK
DEL
AUDIO
-10s +60s
REC MODE
INPUT SELECT
REC TEXT STTL
CHAPTER
MANUAL SKIP
REWIND LIVE TV
INTERNET
LAST VIEW
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
TV operation buttons
Brand Code Brand Code
AIWA 35
BENQ 58/59
BRANDT 10/15
CENTREX 66
CURTIS 05
DESMET 05
ELEMIS 05
FINLUX 61
Panasonic 01/02/03/04
AKAI 27/30
BEKO 05/71/72/73/74
BUSH 05
DAEWOO 64/65
DUAL 05
FERGUSON 10/34
FISHER 21
MITSUBISHI 05/19/20/47
METZ 05/28/79
MIVAR 24
NEC 36
NOKIA 25/26/27/60/61
OLEVIA 45
ORION 05
PHILCO 41/48/64
PHONOLA 05
PROVIEW 52
RADIOLA 05
NOBLEX 33
NORDMENDE 10
ONWA 30/39/70
PEONY 49/69
PHILIPS 05/06/46
PIONEER 37/38
PYE 05
SABA 10
FUJITSU 53
ITT
LG
GOLDSTAR 05/50/51
GRADIENTE 36
25
JVC 17/30/39/70
KOLIN 45
05/50/51
MAG 52
FUNAI 63/67
GOODMANS 05
GRUNDIG 09
IRRADIO 30
KDS 52
KONKA 62
HITACHI 05/22/23/40/41
SALORA 26
SANSUI 05
32/42/43/65/68SAMSUNG
SCHNEIDER 05/29/30
SELECO 05/25
SIEMENS 09
SONY 08
TELEFUNKEN 10/11/12/13/14
TOSHIBA 16/57
YAMAHA 18/41
05
WHITE
WESTINGHOUSE
SANYO 21/54/55/56
05/69/75/76/77/78
SEG
SINUDYNE 05
31/33/66/67/69TCL
TEVION 52
THOMSON 10/15/44
SHARP 18
DMR-BCT83_73EN_eng.book 21 ページ ２０１３年７月１８日 木曜日 午前１０時２８分
] på fjernbetjeningen eller [
Getting started
VQT5D92
21
Settings
The TV can be operated from the TV operation
buttons of the remote control.
• Perform the setting if you cannot operate the TV
with the TV operation buttons.
While pressing [TV Í], enter the code with
the number buttons.
Manufacturer and Code No.
• If your TV brand has more than one code listed, select the
one that allows correct operation.
• If the brand of your TV is not listed or the code number is
invalid for your TV, this remote control is not compatible
with your TV.
TV operation buttons
(> right)
Select and enter buttons
To return to the previous
screen
To exit the screen
FUNCTION MENU (> 26)
STATUS
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
G
U
I
D
E
RETURN
PLAY/x1.3
PAUSE
PAUSE LIVE TV
STOP
SLOW/SEARCH
SKIP
CH
PAGE
TV
RADIO/
CH
AV
INPUT
TV
DRIVE
SELECT
EXIT
OK
OPTION
VOL
0
2
abc
5
jkl
8
tuv
1
4
ghi
7
qrs
p
3
def
6
mno
9
xyz
w
TIME SLIP
PROG/CHECK
DEL
AUDIO
-10s +60s
REC MODE
INPUT SELECT
REC TEXT STTL
CHAPTER
MANUAL SKIP
REWIND LIVE TV
INTERNET
LAST VIEW
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
TV operation buttons
Brand Code Brand Code
AIWA 35
BENQ 58/59
BRANDT 10/15
CENTREX 66
CURTIS 05
DESMET 05
ELEMIS 05
FINLUX 61
Panasonic 01/02/03/04
AKAI 27/30
BEKO 05/71/72/73/74
BUSH 05
DAEWOO 64/65
DUAL 05
FERGUSON 10/34
FISHER 21
MITSUBISHI 05/19/20/47
METZ 05/28/79
MIVAR 24
NEC 36
NOKIA 25/26/27/60/61
OLEVIA 45
ORION 05
PHILCO 41/48/64
PHONOLA 05
PROVIEW 52
RADIOLA 05
NOBLEX 33
NORDMENDE 10
ONWA 30/39/70
PEONY 49/69
PHILIPS 05/06/46
PIONEER 37/38
PYE 05
SABA 10
FUJITSU 53
ITT
LG
GOLDSTAR 05/50/51
GRADIENTE 36
25
JVC 17/30/39/70
KOLIN 45
05/50/51
MAG 52
FUNAI 63/67
GOODMANS 05
GRUNDIG 09
IRRADIO 30
KDS 52
KONKA 62
HITACHI 05/22/23/40/41
SALORA 26
SANSUI 05
32/42/43/65/68SAMSUNG
SCHNEIDER 05/29/30
SELECO 05/25
SIEMENS 09
SONY 08
TELEFUNKEN 10/11/12/13/14
TOSHIBA 16/57
YAMAHA 18/41
05
WHITE
WESTINGHOUSE
SANYO 21/54/55/56
05/69/75/76/77/78
SEG
SINUDYNE 05
31/33/66/67/69TCL
TEVION 52
THOMSON 10/15/44
SHARP 18
DMR-BCT83_73EN_eng.book 21 ページ ２０１３年７月１８日 木曜日 午前１０時２８分
/I] på
denne enhed.
•
Easy Setting vil starte i den indledende opstart.
3
Vælg sprog og tryk på [OK].
4
Vælg land og tryk på [OK].
5 Vælg kanalnummer tildeling og tryk på [OK].
• Normalt sat til “Operator Channel Nummer
(LCN)“.
6
Vælg “Start Auto Setup” og tryk derefter på [OK].
7 Autosøgning begynder automatisk.
(Dette kan tage nogen tid.)
f.eks.
• Frekvens og Netværk ID indstillinger kan være
nødvendige, afhængigt af kabeludbyderen. For
yderligere oplysninger, kontakt kabeludbyderen.
• Frekvens
• Netværks-id
Auto
Den forudindstillede frekvens vil
automatisk blive anvendt.
Manual
Indtast frekvensen, der er angivet af din
kabeludbyder, med talknapperne.
Auto
Det forudindstillede Netværks-ID vil
være automatisk blive anvendt.
Manual
Indtast Netværks-ID angivet af din
kabel udbyder med talknapperne.
Når søgning er udført, tryk på [OK].
8 Uret indstilles automatisk.
Hvis ”clock setting” vises, skal du indstille tid
manuelt (
a
94, Clock)
9 Indstil Quick Start til “On”, “Off” eller “Timer
Setting for Quick Start”, og tryk derefter på
[OK].
• On
Det er muligt at starte hurtigt fra standby.
(Quick Start)
• Off
Effektforbruget i standby er minimeret.
(
a
110)
Opstartstiden fra standby vil dog være
længere.
• Timer Setting for Quick Start
“Quick Start” aktiveres, når den indstillede tid
kommer.
10 Vælg det punkt, der passer til den tilslut-
tede TV-type.
For detaljer henvises til “TV Aspect”.
(
a
90)
Når “Easy Setting has been completed.” vises, er
den nemme indstilling gennemført.
•
Vælg “Yes” for at fortsætte til “Easy Network
Setting”. (
a
22)
•
Vælg “No” for at afslutte indstillingen.
Du skal indstille “Preferred Language” efter at
have gennemført “Easy Setting” eller “Easy
Network Setting”.
1
Tryk på [FUNCTION MENU]. (
a
20)
2
Vælg “Basic Settings” i “Setup”, og tryk derefter
på [OK].
3
Vælg “Preferred Language” i “DVB Tuning”, og
tryk derefter på [OK].
4
Se side 85, “Preferred Language”.
Foretrukket sprog
SQT0351 21