Operating Instructions

Praktiske funktioner
Andre operationer
Skift aspekt forholdet på
skærmen
Getting started
SQT0351
9
You can use an external HDD in the following two
ways. (A single HDD cannot handle those two
ways simultaneously.)
• For recorded titles
Moving titles in the built-in HDD to a USB HDD
to save the capacity of the built-in HDD.
• The USB HDD must first be registered on this
unit. (> 77)
• For data files
Playing back MP4, JPEG, MP3, etc. (data files)
in a USB HDD with this unit.
• The USB HDD must be formatted in FAT12,
FAT16, FAT32 and NTFS file system.
• The USB HDD over 2 TB is not usable.
• This unit supports USB 2.0 High Speed.
• Although this unit can use USB 3.0 devices as USB 2.0
devices, in certain cases USB 3.0 devices cannot be used
due to differing connector shape, larger current ratings, etc.
(Use of USB 2.0 devices is recommended.)
• This unit does not recognise USB HDDs other than those in
which the size of one sector is 512-bytes or 4096-bytes.
(For details, consult the dealer of your USB HDD.)
• This unit does not guarantee connection with all USB
devices.
• Region management information
The unit can play back BD-Video/DVD-Video
discs of the following regions codes, including
“ALL”:
• Disc recorded on another device
• It may be necessary to finalize the disc, create
Top Menu or close the session on the
equipment used for recording to play on this
unit.
• [DVD-RW] Recorded in DVD Video Recording
(DVD-VR) format
- This unit can play back and copy to HDD.
- This unit does not support editing or
recording.
- It is possible to record and edit with
DVD-Video (DVD-V) format by formatting
discs with this unit.
• Recording may not be possible to discs which
were used for recording on other equipment.
• Play on other players
• [BD-RE] [BD-R] When these discs cannot be
played back on other Blu-ray Disc players, etc.
(e.g., title recorded with HE-AAC audio
format), convert the recording mode to play
them back. (> 52, File Conversion)
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] Finalisation is needed.
(> 99)
• [+RW] If the disc failed to play on other
equipment, we recommend you create a Top
Menu (> 99).
• [DVD-R] The disc created in AVCHD format can
only be played back on AVCHD compatible
equipment.
• Regarding 8 cm Disc
This unit cannot record or edit the 8 cm disc.
Only playback or copy to the HDD is possible.
• Discs that cannot be played
- DVD-RAM that cannot be removed from their cartridges
- 2.6 and 5.2 GB DVD-RAM, 12 cm
- DVD-Audio
- HD DVD
- Super Video CD, Super Audio CD, Video CD
- CD-ROM, Photo CD, PD, etc.
• Operation and sound quality of CDs that do not conform to
CD-DA specifications (copy control CDs, etc.) cannot be
guaranteed.
Notes
Notes for an External HDD (USB HDD)
Notes for the disc
e.g., BD-Video DVD-Video
DMR-BCT84_74EN_eng.book 9 ページ ２０１４年７月２４日 木曜日 午後５時３分
• Denne funktion virker ikke, når du ser 3D-program og
afspilning af 3D-titel eller 3D foto.
• Det kan også justeres ved hjælp af skærmens indstillinger
etc.
• Skærmen skiftes til “Normal” i de følgende situationer:
- Når du skifter kanal
- Når du starter eller afslutter afspilning af en titel
- Når du tænder for enheden eller til standby.
•
BD-V DVD-V
“Side cut” ikke har nogen indvirkning.
• Når “TV Aspect” (a 90) er indstillet til “Pan & Scan” eller
“Letterbox”, er “Zoom” effekten deaktiveret.
HOLD funktion
HOLD-funktionen deaktiverer alle knapperne på
enhed og fjernbetjening.
Tryk og hold [OK] og [RETURN
Editing video
VQT4G51
53
[HDD]
Encrypted titles ( ) can be decrypted manually.
To cancel the decryption
Press and hold [RETURN ] for more than
3 seconds.
• For decryption, the CI module that supports the programme
is necessary.
• Depending on the programme, playback/decryption may
not be possible.
• During decryption, do not remove the CI module from this
unit.
[HDD] [USB_HDD] [BD-RE] [BD-R] [RAM]
1 Select “Chapter View”, then press [OK].
2 Perform the editing operations.
Playback from Chapter View
Refer to “Playback from Chapter View”. (> 41)
• The maximum number of chapters:
(Depends on the state of recording.)
[HDD] [USB_HDD]: Approx. 1000 per title
[BD-RE] [BD -R] [RAM]: Approx. 1000 per disc
• [HDD] [USB_HDD] When the title has the maximum number of
chapters, you cannot perform the Resume play function
(> 39) or the “Changing thumbnail” (> 51) with the title.
• This function cannot be used on encrypted titles ( ).
File Decryption
1 Select “File Decryption” in “Edit”, then press
[OK].
2 Select whether to delete the original title or
not, then press [OK].
• Yes
The original title will be deleted to save HDD
capacity after decryption.
• No
The original title remains after decryption.
3 Select “Start”, then press [OK].
Decryption starts.
“Decrypting” appears during decryption.
• When a title that is copy protected (One
generation copy is permitted) is selected, the
original title will be deleted after decryption.
(> 15)
• When a decryption fails, the screen icon
( ) is changed to “ ”.
HDD
Decrypting
Editing chapters
Edit Chapter Mark:
Select the point where you want to start a new
chapter while viewing the title.
1 Press the green button.
2 Press [OK] at the point you want to divide.
• Repeat this step.
3 Press [RETURN ] to go to Chapter View
screen.
To delete the chapter:
1 Select the chapter, then press [DEL].
Multiple editing
Select the chapter, then press the yellow
button.
A check mark is displayed. Repeat this
step.
• Press the yellow button again to cancel.
2 Select “Delete”, then press [OK].
To combine chapters (Delete chapter
mark):
1 Select the chapter, then press [OPTION].
2 Select “Combine Chapters”, then press
[OK].
3 Select “Combine”, then press [OK].
The selected chapter is combined to the
next chapter.
DMR-BCT820_720_721EG_eng.book 53 ページ ２０１２年８月１日 水曜日 午後５時１８分
] samtidigt,
indtil “X HOLD” vises på apparatets display.
Sådan annulleres HOLD-funktionen
Tryk og hold [OK] og [RETURN
Editing video
VQT4G51
53
[HDD]
Encrypted titles ( ) can be decrypted manually.
To cancel the decryption
Press and hold [RETURN ] for more than
3 seconds.
• For decryption, the CI module that supports the programme
is necessary.
• Depending on the programme, playback/decryption may
not be possible.
• During decryption, do not remove the CI module from this
unit.
[HDD] [USB_HDD] [BD-RE] [BD-R] [RAM]
1 Select “Chapter View”, then press [OK].
2 Perform the editing operations.
Playback from Chapter View
Refer to “Playback from Chapter View”. (> 41)
• The maximum number of chapters:
(Depends on the state of recording.)
[HDD] [USB_HDD]: Approx. 1000 per title
[BD-RE] [BD -R] [RAM]: Approx. 1000 per disc
• [HDD] [USB_HDD] When the title has the maximum number of
chapters, you cannot perform the Resume play function
(> 39) or the “Changing thumbnail” (> 51) with the title.
• This function cannot be used on encrypted titles ( ).
File Decryption
1 Select “File Decryption” in “Edit”, then press
[OK].
2 Select whether to delete the original title or
not, then press [OK].
• Yes
The original title will be deleted to save HDD
capacity after decryption.
• No
The original title remains after decryption.
3 Select “Start”, then press [OK].
Decryption starts.
“Decrypting” appears during decryption.
• When a title that is copy protected (One
generation copy is permitted) is selected, the
original title will be deleted after decryption.
(> 15)
• When a decryption fails, the screen icon
( ) is changed to “ ”.
HDD
Decrypting
Editing chapters
Edit Chapter Mark:
Select the point where you want to start a new
chapter while viewing the title.
1 Press the green button.
2 Press [OK] at the point you want to divide.
• Repeat this step.
3 Press [RETURN ] to go to Chapter View
screen.
To delete the chapter:
1 Select the chapter, then press [DEL].
Multiple editing
Select the chapter, then press the yellow
button.
A check mark is displayed. Repeat this
step.
• Press the yellow button again to cancel.
2 Select “Delete”, then press [OK].
To combine chapters (Delete chapter
mark):
1 Select the chapter, then press [OPTION].
2 Select “Combine Chapters”, then press
[OK].
3 Select “Combine”, then press [OK].
The selected chapter is combined to the
next chapter.
DMR-BCT820_720_721EG_eng.book 53 ページ ２０１２年８月１日 水曜日 午後５時１８分
]
samtidigt, indtil “X HOLD” forsvinder.
Når billedet ikke svarer til skærmens størrelse på
TV’et, kan du forstørre billedet til at fylde hele
skærmen.
1 Tryk på [OPTION].
2 Vælg “Playback Settings“ i “Playback Menu“,
tryk derefter på [OK].
3 Vælg “Aspect” i “Basic Operation“, tryk dereft-
er på [OK].
4 Vælg punkt, og tryk derefter på [OK].
Normal:
Normal visning
Side cut:
De sorte bjælker til højre og venstre for
16:9-billedet forsvinder, og billedet bliver
forstørret.
Zoom:
De sorte bjælker i toppen og bunden af 4:3
billedet forsvinder, og billedet bliver forstørret.
SQT0351100