User Manual

27
RQT8438
Kopiering af still-billeder
Vi henviser til kontrolreferencen på side 7.
[HDD] [RAM] [SD]
≥ Der kan anvendes SD-memorykort med kapacitet fra 8 MB til 2 GB ( ➡ 5).
≥Du kan ikke kopiere billeder, som er optaget til en DVD-R eller
CD-R/CD-RW.
[SD]
Når apparatet er stoppet, isættes kortet i kortindstikssprækken, og
menuen (➡ herunder) vises automatisk.
1 Tryk på [3, 4] for at vælge “Copy Pictures (JPEG)” og tryk på
[ENTER].
2 Tryk på [3, 4] for at vælge “Copy to”, og tryk på [2, 1] for at
vælge drevet.
3 Tryk på [3, 4, 2, 1] for at vælge “Copy” og tryk på [ENTER].
Tryk på [RETURN] for at forlade skærmen.
1 Mens der er stoppet
Tryk på [FUNCTIONS].
2Tryk på [3, 4] for at vælge “To Others” og tryk
på [ENTER].
3Tryk på [3, 4] for at vælge “Advanced Copy”
og tryk på [ENTER].
≥Tryk på [4] flere gange, hvis du ikke vil ændre den registrerede
liste (➡ trin 7).
4 Indstil kopieringsretningen.
≥Tryk på [4], hvis du ikke vil ændre den registrerede liste
(➡ trin 5).
1 Tryk på [3, 4] for at vælge “Copy Direction” og tryk på
[1].
2 Tryk på [3, 4] for at vælge “Source” og tryk på [ENTER].
3 Tryk på [3, 4] for at vælge drevet og tryk på [ENTER].
4
Tryk på [ 3 , 4] for at vælge “Destination” og tryk på
[ENTER].
5 Tryk på [3, 4] for at vælge drevet og tryk på [ENTER].
Det samme drev som kopieringskilden kan vælges.
6 Tryk på [2] for at bekræfte.
5 Indstil optageindstillingen.
≥Tryk på [4], hvis du ikke vil ændre optagefunktionen (➡ trin 6).
1 Tryk på [3, 4] for at vælge “Copy Mode” og tryk på [1].
2
Tryk på [3, 4] for at vælge “Format” og tryk på [ENTER] .
3 Tryk på [3, 4] for at vælge “PICTURE” og tryk på
[ENTER]
.
“Recording Mode” indstilles automatisk til “High Speed”.
4 Tryk på [2] for at bekræfte.
6 Registrer still-billeder til kopiering.
≥Hvis en registreret liste skal kopieres, uden at der foretages
ændringer af den (➡ trin 7).
Du kan registrere still-billeder eller still-billedmapper.
≥Still-billeder og mapper kan ikke registreres på den samme
liste.
∫ Registrering af enkelte still-billeder
1 Tryk på [3, 4] for at vælge “Create List” og tryk på [1].
2 Tryk på [3, 4] for at vælge “New item” og tryk på
[ENTER].
3 Tryk på [3, 4, 2, 1] for at vælge still-billede, og tryk på
[ENTER].
≥For at vælge flere antal poster sammen, skal du trykke på
[;] for at tilføje et afkrydsningsmærke og derefter trykke
på [ENTER] (➡ hojre, Flergangsredigering).
≥Valg af still-billeder i en anden mappe (➡ hojre)
≥Redigering af kopieringslisten (➡ hojre)
Du kan registrere et større antal still-billeder på
kopieringslisten ved at gentage trin 2–3.
4 Tryk på [2] for at bekræfte.
∫ Registrering af en mappe på mappe-til-mappe
basis
1 Tryk på [ 3 , 4 ] for at vælge “Create List” og tryk på [ 1 ].
2 Tryk på [3, 4] for at vælge “Picture/Folder” og tryk på
[ENTER].
3 Tryk på [3, 4] for at vælge “Folder” og tryk på [ENTER].
4 Tryk på [3, 4] for at vælge “New item” og tryk på [ENTER] .
5 Tryk på [3, 4] for at vælge en mappe, og tryk på [ENTER] .
≥For at vælge flere antal poster sammen, skal du trykke på
[;] for at tilføje et afkrydsningsmærke og derefter trykke
på [ENTER] (➡ herunder, Flergangsredigering).
≥For at skifte til en anden, højere mappe (➡ herunder)
≥Redigering af kopieringslisten (➡ herunder)
Du kan registrere et større antal still-billeder på
kopieringslisten ved at gentage trin 4–5.
6 Tryk på [2] for at bekræfte.
7Tryk på [3, 4] for at vælge “Start Copying” og
tryk på [ENTER].
≥Kun til individuelle still-billeder
Vælg “Folder”, hvis du angiver en anden mappe som
kopieringsdestination.
8Tryk på [2, 1] for at vælge “Yes” og tryk på
[ENTER] for at påbegynde kopieringen.
Standsning af kopiering
Hold [RETURN] inde i 3 sekunder.
For at vende tilbage til forrige skærm
Tryk på [RETURN].
∫ Redigering af kopieringslisten
Vælg elementet i trin 6–3 (for et still-billede) eller 6–5 (for en
mappe) (➡ venstre)
1 Tryk på [SUB MENU].
2Tryk på [3, 4] for at vælge handlingen, og tryk dernæst på [ENTER] .
Annullering af alle registrerede kopieringsindstillinger og -lister
Efter udførelse af trin 1–3 (➡ venstre)
1Tryk på [3, 4] for at vælge “Cancel All” og tryk på [ENTER].
2Tryk på [2, 1] for at vælge “Yes” og tryk på [ENTER].
≥Indstillingerne og listerne kan blive annulleret i de følgende
situationer.
–Når en titel eller et still-billede er blevet optaget eller slettet ved
kopieringskilden.
–Når der for eksempel er udført betjening til at slukke for apparatet,
skal du tage kortet ud, åbne bakken, ændre kopieringsretningen osv.
∫ For at vælge en anden mappe
1 Tryk på [3, 4, 2, 1] for at vælge “Folder” og tryk på
[ENTER].
Hvis du vil skifte til en anden højere mappe (➡ herunder).
2 Tryk på [3, 4] for at vælge mappe, og tryk på [ENTER].
Du kan også vælge mapper med talknappene.
≥Still-billeder fra forskellige mapper kan ikke registreres på den
samme liste.
For at skifte til en anden, højere mappe
≥Kun når kildemappen vælges
Hvis der er en flere højere, genkendelige mapper,
mens skærmen til højre vises
1 Tryk på [SUB MENU] og tryk på
[ENTER].
2 Tryk på [2, 1] for at vælge mappe,
og tryk på [ENTER].
Du kan ikke registrere en mappe
med en anden højere mappe på
samme liste.
3 Tryk på [3, 4] for at vælge den
ønskede mappe, og tryk på
[ENTER].
Kopiering ved hjælp af kopieringslisten
SD Card
Copy Video (MPEG2)
Copy Pictures (JPEG)
Album View
ENTER
RETURN
SELECT
Flergangsredigering
Vælg med [3, 4, 2, 1] og tryk på [;]. (Gentag.)
Tryk på [ENTER] for at registrere til listen.
≥Et afkrydsningsmærke kommer frem. Tryk på [;] igen for at
annullere.
Eks.:
5: [0] ➡ [0] ➡ [5]
15: [0] ➡ [1] ➡ [5]
115: [1] ➡ [1] ➡ [5]
Folder
Make a new folder and dub ?
New folder
001 100__DVD
002 101__DVD
003 102__DVD
---
- New folder
001 100__DVD
002 101__DVD
003 102__DVD
\DCIM\100__DVD
004 103__DVD
Select Folder
Select folder to access.
\DCIM
Press ENTER to set.
ENTER
RETURN
SELECT
111
Kopiering af titler eller afspilningslister/Kopiering af still-billeder
EH55 Da.book Page 27 Monday, March 27, 2006 5:52 PM