Instruction Manual

ManualsBrandsPanasonic ManualsDVD-playersDMR-E65

Operating Instructions

Instrucciones de funcionamiento

DVD Video Recorder

Grabadora de DVD vídeo

Model No. DMR-E65

Web Site: http://www.panasonic-europe.com

Dear customer

Thank you for purchasing this product. For optimum

performance and safety, please read these

instructions carefully.

Before connecting, operating or adjusting this

product, please read these instructions completely.

Please keep this manual for future reference.

Estimado cliente

Muchísimas gracias por haber adquirido este

aparato.

Lea con atención estas instrucciones para obtener

las máximas prestaciones y seguridad.

Antes de conectar, operar o ajustar este producto,

sírvase leer estas instrucciones completamente.

Guarde este manual.

Region number supported by

this unit

Region numbers are allocated to DVD players

and software according to where they are sold.

≥The region number of this unit is “2”.

≥The unit will play DVDs marked with labels

containing “2” or “ALL”.

Número de región soportado por

esta unidad

A los reproductores DVD y al software se les

asigna números de región según la zona donde

son vendidos.

≥El número de región de esta unidad es el “2”.

≥La unidad reproducirá DVDs con etiquetas que

tengan “2” o “ALL”.

Example:

Ejemplo:

2 ALL

RQT7542-EEG

E65.book 1 ページ２００４年５月１２日　水曜日　午後２時５３分

Summary of content (58 pages)

PAGE 1
E65.book 1 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Operating Instructions Instrucciones de funcionamiento DVD Video Recorder Grabadora de DVD vídeo Model No. DMR-E65 Region number supported by this unit Region numbers are allocated to DVD players and software according to where they are sold. ≥The region number of this unit is “2”. ≥The unit will play DVDs marked with labels containing “2” or “ALL”.
PAGE 2
E65.book 2 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 SUOMI CAUTION! VAROITUS! THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL. LAITTEEN KÄYTTÄMINEN MUULLA KUIN TÄSSÄ KÄYTTÖOHJEESSA MAINITULLA TAVALLA SAATTAA ALTISTAA KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUSLUOKAN 1 YLITTÄVÄLLE NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE.
PAGE 3
E65.book 3 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Table of contents Getting started Transfer (Dubbing) Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Useful features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 The remote control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Control reference guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 STEP 1 Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 STEP 2 Channel reception settings . . . . . . . . .
PAGE 4
E65.book 4 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Useful features This DVD Video recorder records high quality images to rapid random access capable DVD-RAM media. This has resulted in many new features that out perform older tape formats. The following information summarizes a few of these features. Instant recording Chasing playback You no longer need to search for empty disc space. By pressing the recording button, the unit finds available recording space and begins recording right away.
PAGE 5
E65.
PAGE 6
E65.book 6 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 STEP 1 Connection ≥The equipment connections described are examples. ≥Before connection, turn off all equipment and read the appropriate operating instructions. ≥Peripheral equipment and optional cables sold separately unless otherwise indicated.
PAGE 7
E65.book 7 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Connecting a television with 21-pin Scart terminal and VCR When there is no 21-pin Scart terminal on the television (➡ page 8) indicates included accessories. indicates accessories not included. 1 4 are required connections. Connect in the numbered order. To household mains socket (AC 220–240 V, 50 Hz) To the aerial Television’s rear panel AV IN VHF/UHF RF IN AC mains lead Connect only after all other connections are complete.
PAGE 8
E65.book 8 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 STEP 1 Connection Connecting a television with AUDIO/VIDEO, S-VIDEO or COMPONENT VIDEO terminals and VCR Connecting to the television using the 21-pin Scart cables (➡ page 7) indicates included accessories. indicates accessories not included. 1 4 are required connections. Connect in the numbered order. Getting started When making this connection, ensure you connect the audio cables to the corresponding audio input terminals on the television.
PAGE 9
E65.book 9 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Connecting a satellite receiver, digital receiver or decoder ≥Decoder here means the device used to decode scrambled broadcasts (Pay TV). ≥Change the “AV2 Input” and “AV2 Connection” settings in the SETUP menu to match the connected equipment (➡page 44) after tuning is completed (➡page 10, 11).
PAGE 10
E65.book 10 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 STEP 2 Channel reception settings Preset Download (Setup with Q Link functions) Í/ l OPEN/CLOSE SD CARD PC CARD REC EJECT TIME SLIP DVD SD PC TIME SLIP DRIVE SELECT CH X CH W DVD TV Í DVD VOLUME CH DIRECT TV REC Getting started DRIVE SELECT 1 2 3 4 5 6 When connecting to a television that has the Q Link function (➡page 50) with a fully wired 21-pin Scart cable (➡page 7). You can download the tuning positions from the television.
PAGE 11
E65.book 11 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Auto-Setup (Setup without Q Link functions) ≥When connecting to a television with the VIDEO OUT, S-VIDEO OUT or COMPONENT VIDEO OUT terminal (➡ page 8). ≥When connecting to a television that does not have the Q Link function (➡page 50). 1 2 Getting started This unit’s Auto-Setup function automatically tunes all available TV stations and synchronizes the time when the TV channel that is broadcasting time and date information is tuned.
PAGE 12
E65.book 12 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 STEP 3 Set up to match your television and remote control 3 Press [3, 4] to select “Connection” and press [1]. Press [3, 4] to select “TV Aspect” and press [ENTER]. DVD TV VOLUME CH DIRECT TV REC AV DVD Numbered buttons DRIVE SELECT 1 2 3 4 5 6 7 8 TV operation buttons 4 SD/PC 5 CH Press [3, 4] to select the TV aspect and press [ENTER].
PAGE 13
E65.book 13 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Television operation You can configure the remote control TV operation buttons to turn the television on/off, change the television input mode, select the television channel and change the television volume. Point the remote control at the television While pressing [Í TV], enter the code with the numbered buttons. e.g.
PAGE 14
E65.book 14 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Disc and card information Discs you can use for recording and play (12 cm/8 cm) Disc type Logo Instructions Re-writable discs ≥You can record up to 16 hours [in EP (8Hour) mode on double-sided disc. You cannot record or play continuously on two sides] (➡page 17, Recording modes and approximate recording times). ≥You can view the title being recorded from the beginning (Chasing playback, Time Slip) (➡page 17).
PAGE 15
E65.book 15 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Cards useable on this unit Instructions SD Memory Card MultiMediaCard SD Memory Card MultiMediaCard CompactFlash SmartMedia MEMORYSTICK xD-Picture Card Microdrive ≥You can play and transfer (dub) still pictures taken on a digital camera etc. (➡page 26, 36). ≥You can set the DPOF (Digital Print Order Format) for automatic printing on your home printer or at a photo developing store (➡page 34, 49).
PAGE 16
E65.book 16 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Recording television programmes 2 Time Slip indicator 15 PC CARD REC EJECT TIME SLIP DVD SD PC DRIVE SELECT TIME SLIP DVD indicator TIME SLIP Press [DVD] to select the DVD drive. The DVD indicator lights up on the unit. 2 OPEN/CLOSE SD CARD 1 /x1.3 CH Press [< OPEN/CLOSE] on the main unit to open the tray and insert a disc. ≥Press the button again to close the tray. Insert label-up. Insert fully so it clicks into place.
PAGE 17
ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 ∫ To specify a time to stop recording—One Touch Recording During recording Press [¥ REC] on the main unit to select the recording time. Each time you press the button: 30 (min.) ""# 60 (min.) ""# 90 (min.) ""# 120 (min.) ^" Counter (cancel) ,"" 240 (min.) ,"" 180 (min.) ,} ≥This does not work during timer recordings (➡page 19) or while using Flexible Recording (➡ page 18). To stop recording partway Press [∫].
PAGE 18
E65.book 18 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Recording television programmes Refer to the control reference on page 16. Direct TV Recording [RAM] [DVD-R] When connected to a television that has the Q Link function using a fully wired 21-pin Scart cable. Flexible Recording The unit sets the best possible picture quality that fits the recording within the remaining disc space. The recording mode becomes FR mode. e.g.
PAGE 19
E65.book 19 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Timer recording 4 DVD Press [ENTER]. The settings are stored. TV TIMER RECORDING VOLUME AV DVD DVD Numbered buttons No. 01 SD/PC DRIVE SELECT 1 2 3 4 5 6 CH 7 8 ShowView 9 INPUT SELECT MANUAL SKIP ¢ CANCEL SLOW/SEARCH STOP PAUSE PLAY/x1.
PAGE 20
E65.book 20 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Timer recording Refer to the control reference on page 19. [RAM] [DVD-R] You can enter up to 16 programmes up to a month in advance. (Each daily or weekly programme is counted as one programme.) [RAM] Even if the unit is in timer recording standby, play starts when you press [1] (PLAY) or [DIRECT NAVIGATOR]. Timer recording works even during play. ∫ To release the unit from recording standby Manually programming timer recordings 1 Press [PROG/CHECK].
PAGE 21
E65.book 21 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Check, change or delete a programme ≥Even when the unit is turned off, you can display the timer recording list by pressing [PROG/CHECK]. Press [PROG/CHECK]. Icons [ This programme is currently recording. W The times overlap those in another programme. Recording of the programme with the later start time starts when the earlier programme finishes recording. F The disc was full so the programme failed to record.
PAGE 22
E65.book 22 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Playing recorded video contents/Playing play-only discs 1∫ 3 2 OPEN/CLOSE SD CARD PC CARD TIME SLIP DVD SD PC TIME SLIP DRIVE SELECT [RAM] [DVD-R] 1 Press [DIRECT NAVIGATOR]. REC EJECT ∫ Selecting recorded programmes (titles) to play— Direct Navigator /x1.
PAGE 23
E65.book 23 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Operations during play Stop Press [∫]. The stopped position is memorized. The indicator on the right appears in the unit’s display. (Excluding when playing from the Direct Navigator and when playing a play list.) Resume play function Press [1] (PLAY) to restart from this position. Pause DVD - R AM Press [;]. Press again to restart play. Search Press [6] or [5]. ≥On the main unit, press and hold [D] or [E]. ≥The speed increases up to 5 steps.
PAGE 24
E65.book 24 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Playing recorded video contents/Playing play-only discs Refer to the control reference on page 22. Editing operations during play Erase 1 Press [ERASE]. 2 Press [2, 1] to select “Erase” and press [ENTER]. [RAM] [DVD-R] ≥A title cannot be restored once it is erased. Make certain before proceeding. ≥You cannot erase when recording and playing at the same time. Create chapter Press [CREATE CHAPTER].
PAGE 25
E65.book 25 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Using menus to play MP3 Using the tree screen to find a group DVD While the file list is displayed TV 1 VOLUME CH DIRECT TV REC AV Press [1] while a track is highlighted to display the tree screen. DVD DRIVE SELECT SD/PC 2 3 4 5 6 Selected group no. /Total group no. If the group has no track, “– –” is displayed as group number.
PAGE 26
E65.book 26 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Playing still pictures PC card slot DRIVE SELECT OPEN/CLOSE SD CARD PC CARD REC EJECT TIME SLIP DVD SD PC TIME SLIP DRIVE SELECT /x1.3 CH DVD, SD, PC indicator ∫ SD card slot Inserting/Removing the SD/PC card Only insert or remove the SD/PC card after turning the unit off. When the card indicator (“SD” or “PC”) on the unit’s display is flashing, the card is being read from or written to. Do not turn off the unit or remove the card.
PAGE 27
ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 [RAM] [SD] [PC] 1 ∫ To select the still pictures in another folder Press [DVD] or [SD/PC] to select the drive. ≥Each time you press [SD/PC]: SD card drive ,". PC card drive ≥On the main unit, press [DRIVE SELECT] several times. The indicator lights up on the unit. 2 SD CARD Folder 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 ---- ---- ---- Previous ENTER 4 PICTURE 103__DVD 0001 RETURN 3 e.g.
PAGE 28
E65.book 28 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Using on-screen menus and Status messages Disc menu—Setting the disc content DVD Soundtrack§ TV VOLUME CH DIRECT TV REC [RAM] [DVD-R] The disc’s audio attributes appear. [DVD-A] [DVD-V] Select the audio and language (➡ below, Audio attribute, Language).
PAGE 29
ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Play menu—Change the play sequence This function works only when the elapsed play time is displayed. Repeat play ≥All ≥Chapter ≥Group ≥PL (Play list) ≥Title ≥Track Status messages Status messages appear on the television when you operate the unit to show the condition of the unit. Press [STATUS]. [VCD] [CD] (excluding MP3 discs) [RAM] [DVD-R] [DVD-V] [DVD-A] [CD] (MP3 discs only) [RAM] [RAM] [DVD-R] [DVD-V] [DVD-A] [VCD] [CD] Select “OFF” to cancel.
PAGE 30
E65.book 30 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Editing titles/chapters Editing titles/chapters and playing chapters DVD TV VOLUME CH DIRECT TV REC Preparation ≥Press [DVD] to select the DVD drive. ≥Release protection (➡page 38). [RAM] AV DVD DVD DRIVE SELECT SD/PC 1 2 3 4 5 6 1 2 CH ShowView 7 8 9 CANCEL INPUT SELECT MANUAL SKIP 0 SKIP :, 9 SLOW/SEARCH STOP PAUSE PLAY/x1.
PAGE 31
E65.book 31 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Title operations Erase§ Press [2, 1] to select “Erase” and press [ENTER]. [RAM] [DVD-R] ≥Once erased, the recorded contents are lost and cannot be restored. Make certain before proceeding. ≥The available recording time on DVD-R does not increase when you erase titles. Properties Information (e.g., time and date) is shown. Properties [RAM] [DVD-R] Dinosaur No.
PAGE 32
E65.book 32 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Creating, editing and playing play lists 2 DVD TV VOLUME CH DIRECT TV REC Press [3, 4, 2, 1] to select “PLAY LIST” and press [ENTER]. PLAY LIST DVD-RAM AV PLAY LIST VIEW -- DVD DVD DRIVE SELECT 1 2 SD/PC -- -- -- -- Create -- 3 CH 4 5 7 8 6 Previous ShowView 9 01/01 Next ENTER RETURN CANCEL INPUT SELECT MANUAL SKIP 0 SKIP 3 SLOW/SEARCH STOP PAUSE PLAY/x1.
PAGE 33
E65.book 33 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Editing and playing play lists/chapters 1 2 3 Play list operations Press [FUNCTIONS]. Press [3, 4, 2, 1] to select “PLAY LIST” and press [ENTER]. Press [3, 4, 2, 1] to select the play list. Erase§ Press [2, 1] to select “Erase” and press [ENTER]. Properties Play list information (e.g., time and date) is shown. Properties Dinosaur No. 10 Chapters 002 To start play ➡ Press [ENTER]. To edit ➡ Step 4.
PAGE 34
E65.book 34 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Editing still pictures 2 DVD TV CH DIRECT TV REC VOLUME AV DVD DRIVE SELECT 1 2 3 4 5 6 SD/PC DVD, SD/PC 3 7 8 4 9 INPUT SELECT MANUAL SKIP 0 SKIP STOP DIRECT NAVIGATOR SLOW/SEARCH PAUSE PLAY/x1.
PAGE 35
E65.book 35 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Recording from a video cassette recorder 2 Press [REC MODE] to select the recording mode. Start play on the other equipment. DVD TV 3 4 VOLUME CH DIRECT TV REC AV DVD DVD DRIVE SELECT 1 2 3 4 5 6 7 8 SD/PC Press [¥ REC]. Recording starts. CH To skip unwanted parts Press [;] to pause recording. (Press again to restart recording.
PAGE 36
E65.book 36 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Transferring (dubbing) still pictures DVD DRIVE SELECT 1 2 SD/PC ∫ To register on a folder by folder basis SD/PC 1 Press [3, 4] to select “Picture/Folder” and press [ENTER]. 3 DUBBING CH 4 5 1 Dubbing Direction ShowView 7 8 SD CARD> DVD 9 CANCEL SLOW/SEARCH PAUSE PLAY/x1.
PAGE 37
E65.book 37 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 FUNCTIONS window Transferring (dubbing) all the still pictures of a card onto a DVD-RAM— COPY ALL PICTURES DVD TV AV [SD] or [PC] > [RAM] DVD Preparation Press [SD/PC] to select the source drive. 1 While stopped 2 Press [FUNCTIONS]. Press [3, 4, 2, 1] to select “COPY ALL PICTURES” and press [ENTER]. 3 4 5 6 7 8 SD/PC ShowView 9 INPUT SELECT MANUAL SKIP 0 SKIP SLOW/SEARCH STOP PAUSE PLAY/x1.
PAGE 38
E65.book 38 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Disc and card management 4 Press [2, 1] to select “Yes” and press [ENTER]. DVD TV VOLUME CH DIRECT TV REC DISC MANAGEMENT Title No. 11 AV DVD-RAM DVD DRIVE SELECT SD/PC Used Remain 5:38 (EP) 0 : 22 DVD, SD/PC Disc Name 1 2 3 4 5 6 7 8 Disc Protection CH ShowView ENTER RETURN INPUT SELECT MANUAL SKIP 0 SKIP The lock symbol appears closed when the disc is writeprotected.
PAGE 39
ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Erasing all the contents of a disc or card—Format [RAM] [SD] [PC] Preparation ≥Press [DVD] or [SD/PC] to select the drive. ≥Release protection (➡page 38). 1 2 3 4 5 Enabling DVD-R to be played on other equipment—Finalize [DVD-R] Preparation Press [DVD] to select the DVD drive. 1 While stopped Press [FUNCTIONS]. Press [3, 4, 2, 1] to select “DISC MANAGEMENT” or “CARD MANAGEMENT” and press [ENTER]. Press [3, 4] to select “Format Disc” or “Format” and press [ENTER].
PAGE 40
E65.book 40 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Entering text 1 DVD VOLUME CH DIRECT TV REC AV DVD Numbered buttons ¢ CANCEL DRIVE SELECT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Title Select “Enter Name” in step 4 on page 30. SD/PC Play list Select “Enter Name” in step 4 on page 33. CH Disc Select “Disc Name” in step 3 on page 38. ShowView CANCEL INPUT SELECT MANUAL SKIP 0 SKIP Folder of still pictures Select “Folder Name” in step 4 on page 34. SLOW/SEARCH STOP PAUSE Show Enter Name screen.
PAGE 41
E65.book 41 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Changing the unit’s settings < OPEN/CLOSE Common procedures ∫ OPEN/CLOSE SD CARD PC CARD REC EJECT TIME SLIP DVD SD PC TIME SLIP DRIVE SELECT 1 While stopped 2 Press [FUNCTIONS]. Press [3, 4, 2, 1] to select “SETUP” and press [ENTER]. /x1.
PAGE 42
E65.book 42 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Changing the unit’s settings Tabs Disc Menus Language Choose the language for audio, subtitle and disc menus. [DVD-V] ≥Press [ENTER] to show the following settings. ≥Some discs start in a certain language despite any changes you make here.
PAGE 43
E65.book 43 ページ２００４年５月１２日水曜日 Tabs Sound 午後２時５３分 Menus Options (Underlined items are the factory presets.) PLAY k1.3 & Audio during Search You may hear sound regardless of this setting with some discs. ≥On: Audio is heard during first level search forward. ≥Off: Audio is not heard during search. Quick View (➡ page 23) does not work. Dynamic Range Compression [DVD-V] (Dolby Digital only) Change the dynamic range for late night viewing.
PAGE 44
E65.book 44 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Changing the unit’s settings Tabs Menus Options (Underlined items are the factory presets.) ≥16:9 Connection TV Aspect (➡page 12) ≥4:3 Progressive (➡page 12) ≥On ≥Off TV System (➡ page 46) ≥PAL ≥NTSC AV1 Output Selects the output from the AV1 terminal. Select “RGB ( without component )” for RGB output. Select “Video ( with component )” or “S-Video ( with component )” for component output.
PAGE 45
E65.book 45 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Refer to the control reference on page 41. ∫ To change the tuning settings for individual programme position 1 5 While stopped Press [FUNCTIONS]. Press [3, 4, 2, 1] to select “SETUP” and press [ENTER]. Press [3, 4] to select “Tuning” and press [1]. 2 3 SETUP Press [3, 4, 2, 1] to select a programme position and press [ENTER].
PAGE 46
E65.book 46 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Changing the unit’s settings Refer to the control reference on page 41. TV System Auto-Setup Restart, Download from TV You can restart auto channel setting if Preset Download or AutoSetup (➡ page 10, 11) fails for some reason. After performing steps 1–3 (➡ page 45) ∫ Auto-Setup Restart 4 5 6 Press [3, 4] to select “Auto-Setup Restart” and press [ENTER]. Press [2, 1] to select “Yes” and press [ENTER].
PAGE 47
E65.book 47 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Clock settings Usually, the unit’s Preset Download or Auto-Setup function (➡page 10, 11) automatically adjusts the clock to correct time. Under some reception conditions, however, the unit cannot set the clock automatically. In this case, follow the operation steps below to manually set the clock. ≥In the case of a power failure, the clock setting remains in memory for approximately 60 minutes. 1 2 3 4 While stopped Press [FUNCTIONS].
PAGE 48
E65.book 48 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Specifications Recording system DVD Video Recording format (DVD-RAM), DVD-Video format (DVD-R) Recordable discs DVD-RAM: 12 cm 4.7 GB, 12 cm 9.4 GB, 8 cm 2.8 GB 12 cm 4.7 GB (Ver. 2.1/3k-SPEED DVD-RAM Revision 1.0) DVD-R: 12 cm 4.7 GB, 8 cm 1.4 GB (for General Ver. 2.0) 12 cm 4.7 GB (for General Ver. 2.0/4k-SPEED DVD-R Revision 1.0) Recording time Maximum 8 hours (with 4.7 GB disc) XP: Approx. 1 hour, SP: Approx. 2 hours LP: Approx. 4 hours, EP: Approx.
PAGE 49
E65.book 49 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Glossary CPRM (Content Protection for Recordable Media) CPRM is technology used to protect broadcasts that are allowed to be recorded only once. Such broadcasts can be recorded only with CPRM compatible recorders and discs. Dolby Digital This is a method of coding digital signals developed by Dolby Laboratories. Apart from stereo (2-channel) audio, these signals can also be multi-channel audio.
PAGE 50
E65.book 50 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Glossary Q Link This function works only if the unit is connected via a fully wired 21pin Scart cable to a TV featuring the Q Link or similar function. Q Link offers the following functions: ≥Download from the TV§ When you connect the unit to a TV, the station list data is automatically copied from the TV to the unit, and the TV stations are assigned to the programme positions on the unit in the same order as on the TV.
PAGE 51
E65.book 51 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Frequently asked questions Set up What equipment is necessary to play multi channel surround sound? Page ≥DVD-Video: You can play DVD-Video multi channel surround by digitally connecting an amplifier equipped with a Dolby Digital, DTS or MPEG decoder. ≥DVD-Audio: This unit plays DVD-Audio in 2 channels. You cannot play multi channel surround sound. 9 — Are the headphones and speakers directly connected to the unit? ≥You cannot directly connect to the unit.
PAGE 52
E65.book 52 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Error messages On the television Page Cannot finish recording completely. ≥The programme was copy-protected. ≥The disc may be full. — — Cannot playback this title. TV system is different from the setting. To playback this title, please change the TV System in SETUP. ≥You tried to play a title recorded using a different encoding system from that of the TV system currently selected on the unit. Alter the “TV System” setting on this unit to suit.
PAGE 53
E65.book 53 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Troubleshooting guide Before requesting service, make the following checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the remedies indicated in the chart do not solve the problem, consult your dealer for instructions. The following do not indicate a problem with this unit: ≥Regular disc rotating sounds. The sound of the disc rotating may become louder especially when finalizing a DVD-R. ≥Poor reception due to atmospheric conditions.
PAGE 54
E65.book 54 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Troubleshooting guide Sound No sound. Low volume. Distorted sound. Cannot hear the desired audio type. Cannot switch audio. Page ≥Check the connections and settings. Check the input mode on the amplifier if you have connected one. ≥Press [AUDIO] to select the audio. ≥Turn off V.S.S. in the following cases. –When using discs that do not have surround sound effects such as Karaoke discs. –When playing bilingual broadcast programmes.
PAGE 55
E65.book 55 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Recording, timer recording and transferring (dubbing) (Continued) Page Timer recording does not stop even when [∫] is pressed. ≥While using timer recording, press [F TIMER]. (“F” disappears.) ≥When using the linked timer recording with external equipment, press [EXT LINK]. (“Ext Link” disappears.) The timer programme remains even after recording finishes. ≥The timer programme remains if set to daily or weekly.
PAGE 56
E65.book 56 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Troubleshooting guide Edit Page Cannot format. ≥The disc is dirty. Use a special cleaner and wipe clean. ≥You tried formatting a disc that is not compatible with this unit. 57 14 Cannot create chapters. ≥The unit writes the chapter information to the disc when you turn it off or remove the disc. The information is not written if there is an interruption to the power before this. ≥These operations are not possible with still pictures.
PAGE 57
E65.book 57 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Safety precautions Placement Set the unit up on an even surface away from direct sunlight, high temperatures, high humidity, and excessive vibration. These conditions can damage the cabinet and other components, thereby shortening the unit’s service life. Do not place heavy items on the unit. Voltage Do not use high voltage power sources. This can overload the unit and cause a fire. Do not use a DC power source.
PAGE 58
E65.book 58 ページ２００４年５月１２日水曜日午後２時５３分 Index Angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Aspect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Audio Attribute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Receiving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Change Thumbnail . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Channel Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . .