Operation Manual
111
Gebruik van de DIRECT NAVIGATOR (gaat door)
Het delen van programma’s
[RAM]
U kunt een geselecteerd programma in tweeën delen.
U dient er zeker van te zijn een programma te willen delen,
omdat na de deling het programma niet meer in de
oorspronkelijke vorm kan terugkeren.
Voorbereiding
≥Schakel [DVD, TV] (19) op “DVD”.
≥Plaats de disk waarop u heeft opgenomen.
Nadat u de stappen 1 tot 3 van “Wissen van programma’s”
(blz. 109) heeft verricht, dient u de volgende stappen uit te
voeren:
4 Gebruik [3, 4] (10) om “Divide” te selecteren en
druk op [ENTER] (10).
5 Gebruik de zoekfuncties, zoals snel vooruit en
vertraagde weergave, om het punt van deling te
vinden en druk op [ENTER] (10).
6 Gebruik [3, 4] (10) om “Exit” te selecteren en druk
op [ENTER] (10).
7 Gebruik [2] (10) om “Divide” te selecteren en druk
op [ENTER] (10).
≥Het programma wordt op het punt in tweeën gedeeld.
ªOm halverwege te stoppen
Selecteer “Cancel” in stap 7 en druk op [ENTER] (10).
Of
Druk op [RETURN] (28).
ªOm het punt van deling te wijzigen
Selecteer “Divide” in stap 6, en herhaal de stappen 5-7.
ªHet controleren van het verdeelpunt
Wanneer u in stap 6 “Preview” selecteert en op [ENTER] (10)
drukt, dan begint de weergave vanaf een punt dat zich
10 seconden vóór het verdeelpunt bevindt. Als u wilt, kunt u
controleren of het verdeelpunt zich in de juiste positie bevindt.
Nota
≥De gedeelte programma’s houden de titel van het originele
programma.
≥Het kan zijn dat een miniem gedeelte verloren gaat van de
opname die direct aan het verdeelpunt voorafgaat.
Voor uw informatie
≥Gebruik zoeken en vertraagde weergave om de punten te
vinden.
≥Het is niet mogelijk om in de volgende gevallen “Divide” uit te
voeren:
-Wanneer het overblijvende deel, of de delen, bijzonder kort
zijn.
-Wanneer het totale aantal programma’s meer dan 99
bedraagt.
Divide
3
Preview
Divide
Exit
RETURN
ENTER
SELECT
Divide
Programme
03
0 : 00 . 05
0 : 00 . 05
Divide Programme
Once divided, this programme cannot be
re-combined.
Divide Cancel
RETURN
ENTER
SELECT
Gebruik van de weergavelijst om programma’s te monteren
Zichtbaar maken van de weergavelijsten
[RAM]
Voorbereiding
≥Schakel [DVD, TV] (19) op “DVD”.
≥Plaats de disk waarop u heeft opgenomen.
Druk op [PLAY LIST] (27).
Het scherm weergavelijst verschijnt. De beelden worden niet
weergegeven als u geen weergavelijst op de disk samengesteld
heeft.
ªOm het schermvan de weergavelijst te verlaten
Druk op [PLAY LIST] (27) of [RETURN] (28).
Het scherm keert terug in de toestand waarin het verkeerde vóór
dat u het scherm van de weergavelijst opriep.
ªWat u met het scherm weergavelijst kunt doen
≥Creëren van weergavelijsten (blz. 112)
≥Weergavelijsten weergeven (blz. 112)
≥Een beeld voor weergave selecteren
(blz. 113)
≥Beelden toevoegen, verplaatsen,
opnieuw monteren en wissen
(blz. 113, 115)
≥Weergavelijsten kopiëren (blz. 115)
≥Een weergavelijst wissen (blz. 115)
≥Weergavelijsten titels geven (blz. 115)
≥Controle inhoud weergavelijsten (blz. 115)
Voor uw informatie
≥Wanneer de disk beveiligd (blz. 106, 144) is kunt u alleen
toegang verkrijgen tot “Play Scenes” en “Properties”. Verwijder
de beveiliging om toegang te verkrijgen tot andere items.
Over het scherm van de weergavelijst
a) Weergavelijst informatie
Visualiseert het nummer, de datum van opstelling (datum/
maand), de totale weergavetijd, en het aantal beelden met titel
(indien ingevoerd) van de weergavelijst.
b) Beelden
9 beelden kunnen op een pagina gevisualiseerd worden.
c) Pagina overslaan
Als er meer dan 9 beelden zijn, gebruikt u [3, 4, 2, 1] (10)
om “2 Back” of “Next 1” te selecteren, en drukt u op [ENTER]
(10) om naar een eerdere c.q. volgende pagina te gaan. U
kunt ook de 3 cijfers met de cijfertoetsen invoeren (4).
PLAY LIST
--- ---
No.
Date
Total Scene
EditTitle
Auto action
USJ
01 15/7 006
006
0:03
02 15/7 0:07
03 23/7 0040:06
Dinosaur
3
3
1
1
1
1
1
1
002
003
004
001
—
––
/
––
:
–
0 – 9
No.
RETURN
ENTER
SELECT
Edit
PL Copy
PL Erase
Enter Title
Properties
Play Scenes
PLAY LIST
Play Scenes
SELECT PAGE
001/001
3 15/7 0:02 004 Dinosaur
Back Next
RETURN
ENTER
SELECT
--- --- ---
---
002
003
004
---
001 00:00.19
a)
c)
b)
0 – 9
DVD(PAL).book 111 ページ 2003年5月1日 木曜日 午後10時22分










