Operating instructions

38
VQT2T11
Informaţii audio
Despre semnalul audio redat prin terminalul de ieşire audio
Ieşirea audio diferă în funcţie de terminalele conectate la amplificator / receptor şi setările aparatului. (>31, Ieşire audio digitală)
• Numărul de canale listate reprezintă numărul maxim posibil de canale de ieşire.
HDMI AV OUT/DIGITAL AUDIO OUT (Coaxial/Optical)
Terminal
HDMI AV AUT
(Ieşire audio-video HDMI)
DIGITAL AUDIO AUT
(Ieşire audio digitală)
"Dolby D/Dolby D +/Dolby
TrueHD"/"DTS/DTS-HD"
"Bitstream"*
1
"PCM"*
2
"Bitstream" "PCM"
“BD-Video Secondary Audio”
(Semnal audio secundar
BD-Video)
"On"
(Activare)*
4
„Off”
(Dezactivare)
"On"*
4
(Activare)*
5
"Off"
(Dezactivare)
"On" (Activare)
/"Off"
(Dezactivare)
"On" (Activare)
/"Off"
(Dezactivare)
DVD-Video : 5.1 canale PCM
Dolby Digital/
Dobly Digital EX*
5
BD-Video : 7.1 canale PCM*
7
Dolby Digital/
Dolby Digital
EX*
6
Dolby Digital Plus/
Dobly TrueHD
Dolby Digital
7.1 canale PCM Dolby Digital
DVD-Video : 5.1 canale PCM
DTS Digital Surround/
DTS-ES*
6
BD-Video : 7.1 canale PCM*
8
DTS Digital
Surround/
DTS-ES*
6
DTS-HD High Resolution
Audio/ DTS-HD Master Audio
DTS Digital
Surround
Este redat
semnalul
audio original
7.1 canale PCM*
8
DTS Digital
Surround
PCM submixat
pe 2 canale
7.1 canale LPCM 7.1 canale PCM PCM submixat pe 2 canale
AUDIO OUT
Terminal
7.1ch AUDIO OUT (Ieşire audio pe 7.1
canale)
5.1ch AUDIO
(Ieşire audio pe
5.1 canale)
2ch AUDIO
(Ieşire audio pe
2 canale)
BD-Video Secondary Audio
(Semnal audio secundar
BD-Video)
"On" (Activare)*
4
/"Off" (Dezactivare)
"On" (Activare)
/"Off"
(Dezactivare)
"On" (Activare)
/"Off"
(Dezactivare)
DVD-Video : 5.1ch (5.1 canale)
Dolby Digital/
Dobly Digital EX
BD-Video : 7.1ch (7.1 canale)*
7
Dolby Digital Plus/
Dolby TrueHD
7.1ch (7.1 canale)
DVD-Video : 5.1ch (5.1 canale)
DTS Digital Surround/
DTS-ES
BD-Video : 7.1ch (7.1 canale)*
8
DTS-HD High Resolution
Audio/
DTS-HD Master Audio
7.1ch (7.1 canale)*
8
DTS-HD High Resolution
Audio/
DTS-HD Master Audio
7.1ch (7.1 canale)
5.1ch (5.1 canale) 2ch (2 canale)
*1 Când echipamentul conectat nu suportă aceste formate audio, semnalul audio este redat ca Dolby Digital bitstream, DTS Digital
Surround bitstream sau down-mixed 2ch PCM (PCM submixat pe 2 canale) (de ex., TV).
*2 Când echipamentul conectat nu suportă surround multicanal, semnalul audio este redat ca down-mixed 2ch PCM (PCM submixat
pe 2 canale).
*3 La redare BD-Video fără semnal audio secundar sau sunet de clic buton, semnalul audio este redat în acelaşi format ca în cazul în
care aţi setat “BD-Video Secondary Audio” (Semnal audio secundar BD-Video) la “Off” (Dezactivare).
*4 La redare BD-Video cu semnal audio secundar sau sunet de clic buton, semnalul audio este redat pe 5.1 canale.
*5 Cu ieşire PCM, Dolby Digital EX devine PCM audio decodat ca Dolby Digital, DTS-ES înregistrat pe DVD-Video devine PCM audio
decodat ca DTS Digital Surround, iar DTS-ES înregistrat pe BD-Video devine PCM audio decodat ca DTS-ES.
*6 Când setaţi “BD-Video Secondary Audio” (Semnal audio secundar BD-Video) la “On” (Activare), semnalul Dolby Digital EX este
redat ca Dolby Digital şi DTS-ES este redat ca DTS Digital Surround, însă dacă redaţi BD-Video fără semnal audio secundar sau
sunet de clic buton, semnalul audio este redat în formatul original.
*7 La redare BD-Video cu “7.1ch Audio Reformatting” (Reformatare audio pe 7.1 canale) setată la “Off” (Dezactivare), semnalul audio
este redat pe 5.1 canale.
*8 Semnalul audio este amplificat de la 5.1 canale sau 6.1 canale la 7.1 canale în funcţie de specificaţiile DTS, Inc.