Operating Instructions
Áúëãàðñêè
5
VQT4V29
p Õðîíîëîãèÿòà íà îïåðàöèèòå ìîæå äà îñòàíå çàïèñàíà â
ïàìåòòà íà óðåäà.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Áåçæè÷íà LAN âðúçêà
Ïðè èçõâúðëÿíå íà òîçè óðåä
Tîçè óðåä ìîæå äà ñúõðàíÿâà èíôîðìàöèÿ çà âàøàòà ðàáîòà.
Àêî ãî èçõâúðëÿòå èëè ïðåîòñòúïâàòå, ïðåïîðú÷âàìå âè äà
âúçñòàíîâèòå ôàáðè÷íèòå íàñòðîéêè, çà äà ñå èçòðèå çàïèñà-
íàòà èíôîðìàöèÿ. Çà ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ âèæòå Èíñòðóêöèÿòà
çà óïîòðåáà (PDF ôîðìàò).
Cd
(5)
&/2$&6A$CUKE8368DQQMࡍࠫ㧞㧜㧝㧟ᐕ㧝㧞㧥ᣣޓἫᦐᣣޓඦᓟ㧢ᤨ㧠㧣ಽ
Èíôîðìàöèÿ çà ïðàâèëíîòî èçõâúðëÿíå íà
ñòàðèòå óðåäè è èçïîëçâàíèòå áàòåðèè
Òåçè ñèìâîëè, ïîñòàâåíè âúðõó ïðîäóêòà è/èëè
ïðèäðóæàâàùèòå ãî äîêóìåíòè, îçíà÷àâàò, ÷å
èçïîëçâàíèòå åëåêòðè÷åñêè è åëåêòðîííè óðåäè
íå òðÿáâà äà ñå èçõâúðëÿò ïðè äîìàêèíñêèòå
îòïàäúöè.
Çà ïðàâèëíàòà îáðàáîòêà íà îòïàäúöèòå, ìîëÿ
îòíåñåòå òåçè ïðîäóêòè äî ïðåäíàçíà÷åíèòå çà
òàçè öåë ìåñòà çà ñúáèðàíå. Ìîëÿ, ñïàçâàéòå
ìåñòíîòî çàêîíîäàòåëñòâî, êàêòî è Äèðåêòèâè
2002/96/EC è 2006/66/EC.
Ïðàâèëíîòî èçõâúðëÿíå è ãðèæà çà óðåäèòå è
áàòåðèèòå ùå ñïîìîãíå çà ñïåñòÿâàíå íà öåííè
ðåñóðñè è ïðåäîòâðàòÿâàíå íà ïîòåíöèàëíè
íåãàòèâíè åôåêòè êàêòî çà ÷îâåøêîòî çäðàâå,
òàêà è çà è îêîëíàòà ñðåäà.
Ìîëÿ, îáúðíåòå ñå êúì âàøèÿ ìåñòåí îòîðè-
çèðàí äèëúð è ìåñòíèòå âëàñòè çà ïîâå÷å
ïîäðîáíîñòè îòíîñíî ïðàâèëíîòî èçõâúðëÿíå
íà îòïàäúöè îò òîçè âèä.
Âúçìîæíî å äà ñà èìà ñàíêöèè ïðè íàðóøåíèÿ íà
òåçè ïðàâèëà, ñïîðåä ìåñòíîòî çàêîíîäàòåëñòâî.
Çà áèçíåñ ïîòðåáèòåëè â Åâðîïåéñêèÿ ñúþç
Àêî èñêàòå äà èçõâúðëèòå òîçè óðåä, ìîëÿ,
îáúðíåòå ñå êúì äèëúðà ñè, çà äà ïîëó÷èòå
èíôîðìàöèÿ çà ïðàâèëíîòî ìó èçõâúðëÿíå.
[Èíôîðìàöèÿ çà ïîòðåáèòåëè â ñòðàíè,
èçâúí Åâðîïåéñêèÿ ñúþç]
Tåçè ñèìâîëè ñà âàëèäíè ñàìî â ðàìêèòå íà
Åâðîïåéñêèÿ ñúþç. Àêî èñêàòå äà èçõâúðëèòå
òîçè óðåä, ìîëÿ, îáúðíåòå ñå êúì äèëúðà ñè, çà
äà ïîëó÷èòå èíôîðìàöèÿ çà èçõâúðëÿíåòî ìó.
Çà ñèìâîëà çà áàòåðèèòå (äîëíèòå äâà
ïðèìåðà):
Tåçè ñèìâîëè ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò â êîìáèíàöèÿ
ñ õèìè÷åñêèÿ ñèìâîë.  òîçè ñëó÷àé ïðîäóêòúò
òðÿáâà äà ñå òðåòèðà è â ñúîòâåñòâèå ñ
Äèðåêòèâàòà çà õèìè÷åñêèòå âúçäåéñòâèÿ.
Ïëåéúð
p Òîçè óðåä èçïîëçâà ëàçåð! Èçïîëçâàíåòî íà äåéñòâèÿ
è íàñòðîéêè, ðàçëè÷íè îò îïèñàíèòå â òàçè èíñòðóêöèÿ,
ìîæå äà äîâåäå äî îïàñíî îáëú÷âàíå îò ëàçåð.
p Íå ïîñòàâÿéòå èçòî÷íèöè íà îòêðèò ïëàìúê, íàïðèìåð
ñâåùè è äð., âúðõó òîçè óðåä.
p Tîçè óðåä ìîæå äà ïðèåìà ðàäèî ñìóùåíèÿ, ïðè÷èíåíè îò
ìîáèëíè òåëåôîíè, ïî âðåìå íà ðàáîòà. Àêî ñå ïîÿâÿò òàêè-
âà ñìóùåíèÿ, ìîëÿ îòäàëå÷åòå óðåäà îò ìîáèëíèÿ òåëåôîí.
Pàçïîëîæåíèå
Èíñòàëèðàéòå óðåäà íà ñòàáèëíà, ðàâíà ïîâúðõíîñò.
Çà äà íàìàëèòå ðèñêà îò ïîæàð, òîêîâ óäàð èëè ïîâðåäà:
p Íå èíñòàëèðàéòå òîçè óðåä â øêàô èëè äðóãî çàòâîðåíî
ïðîñòðàíñòâî. Îñèãóðåòå óñëîâèÿ çà äîáðî îõëàæäàíå.
p Íå ïîêðèâàéòå îòâîðèòå çà îõëàæäàíå íà óðåäà ñ ïîêðèâêè,
çàâåñè, âåñòíèöè è äðóãè ïîäîáíè.
p Íå ïîñòàâÿéòå óðåäà âúðõó óñèëâàòåë, ðåñèâúð è äðóãè
óðåäè, êîèòî ñå íàãðÿâàò. Òîâà ùå ãî ïîâðåäè.
p Íå èçëàãàéòå óðåäà íà äèðåêòíà ñëúí÷åâà ñâåòëèíà,
âèñîêà òåìïåðàòóðà, âëàæíîñò è âèáðàöèè.
Áàòåðèè
Íåïðàâèëíîòî áîðàâåíå ñ áàòåðèèòå ìîæå äà äîâåäå äî
èçòè÷àíå íà åëåêòðîëèò, ïîâðåäà íà óðåäà è ïîæàð.
p Èìà îïàñíîñò îò åêñïëîçèÿ, àêî áàòåðèèòå ñà ïîñòàâåíè
íåïðàâèëíî. Ñìåíÿéòå áàòåðèèòå ñàìî ñúñ ñúùèòå èëè
åêèâàëåíòíè, ïîñî÷åíè îò ïðîèçâîäèòåëÿ.
p Èçõâúðëÿéòå áàòåðèèòå ïî ïðàâèëíèÿ íà÷èí. Çà ïîâå÷å
èíôîðìàöèÿ îòíîñíî èçõâúðëÿíåòî ñå îáúðíåòå êúì
âàøèÿ äèëúð èëè êúì ìåñòíèòå âëàñòè.
p Íå ïîñòàâÿéòå åäíîâðåìåííî ñòàðà è íîâà áàòåðèÿ èëè
áàòåðèè îò ðàçëè÷íè òèïîâå.
p Íå çàãðÿâàéòå, íå ïàëåòå è íå óäðÿéòå áàòåðèèòå.
p Íå îñòàâÿéòå áàòåðèèòå â çàòâîðåí àâòîìîáèë, èçëîæåí
íà äèðåêòíà ñëúí÷åâà ñâåòëèíà, çà äúëãî âðåìå.
p Íå ðàçãëîáÿâàéòå. Ïàçåòå îò êúñî ñúåäèíåíèå.
p Íå ïðåçàðåæäàéòå àëêàëíè è ìàíãàíîâè áàòåðèè.
p Íå èçïîëçâàéòå áàòåðèè, ÷èÿòî îáâèâêà å îòñòðàíåíà.
Àêî äúëãî âðåìå íÿìà äà èçïîëçâàòå äèñòàíöèîííîòî
óïðàâëåíèå, èçâàäåòå áàòåðèèòå îò íåãî. Ñúõðàíÿâàéòå
ãè íà õëàäíî è ñóõî ìÿñòî.
p Òîçè óðåä å ïðåäíàçíà÷åí çà ðàáîòà â óìåðåí êëèìàò.
Ñëåäíèòå îãðàíè÷åíèÿ ñà â ñèëà ïðè èçïîëçâàíåòî íà òîçè
óðåä. Òðÿáâà äà ãè èìàòå ïîðåäâèä ïðåäè óïîòðåáà è êîãàòî
èçïîëçâàòå óðåäà. Panasonic íå íîñè îòãîâîðíîñò çà êàêâèòî
è äà å ùåòè, âðåäè è çàãóáè, âúçíèêíàëè âúâ âðúçêà èëè îò
èçïîëçâàíåòî íà òîçè óðåä.
p Äàííèòå, èçïðàùàíè è ïðèåìàíè ÷ðåç ðàäèîâúëíè,
ìîãàò äà áúäàò ïðèåòè (ïîäñëóøàíè) è îò òðåòè ñòðàíè.
p Òîçè óðåä è áåçæè÷íèÿò LAN àäàïòîð ñúäúðæàò
ïðåöèçíè åëåêòðîííè åëåìåíòè.
Ìîëÿ èçïîëçâàéòå òåçè óðåäè ñàìî ïî ïðåäíàçíà÷åíèå,
è ñïàçâàéòå ñëåäíîòî:
– Íå èçëàãàéòå òåçè óðåäè íà âèñîêà òåìïåðàòóðà è íà
ïðÿêà ñëúí÷åâà ñâåòëèíà.
– Íå ïðåãúâàéòå è íå óäðÿéòå òåçè óðåäè.
– Ïàçàòå òåçè óðåäè äàëå÷å îò âîäà èëè âëàãà.
– Íå ðàçãëîáÿâàéòå è íå ïðåðàáîòâàéòå òåçè óðåäè.