Operating instructions

14
VQT3B71
Search for wireless network:
≥ A “Search for wireless network” kiválasztásakor
megjelennek az elérhető wireless hálózatok. Válassza ki
hálózati nevét és nyomja meg az [OK] gombot.
– Ha nem jelenik meg a hálózati név, akkor a távvezérlõ
piros gombját megnyomva indítsa el újra a keresést.
– A “Search for wireless network” kiválasztásakor nem
jelenik meg rejtett SSID. Végezzen kézi beírást a
“Manual setting” segítségével.
([HOME] megnyomása
> “Setup” kiválasztása >
“
Player Settings ” kiválasztása > “Network” kiválasztása
> [OK] > “Network Settings” kiválasztása > [OK] >
“Wireless Settings” kiválasztása
> [OK] > “Connection
Setting” kiválasztása
> [OK] > “Manual setting”
kiválasztása
> [OK])
≥ Ha wireless csatlakozása titkosított, akkor megjelenik a
titkosítási kulcs beíró képernyő.
Írja be a hálózat titkosítási kulcsát.
*1
Az SSID (Service Set IDentification) az a név, amivel a wireless LAN
egy adott hálózatot azonosít. Adatátvitel akkor lehetséges, ha az SSID
mindkét eszköznél megegyezik.
*2
Wi-Fi Protected Setup-kompatibilis wireless routeren szerepelhet ez a jelzés.
Wireless beállítások
Egyszerű hálózati beállítás (otthoni hálózati csatlakozás
ellenőrzése)
Egyszerű hálózati beállítás (internet csatlakozás ellenőrzés)
Beállítási problémák
észlelése esetén
Kijelzés Elvégzendő ellenőrzések
A conflict with other
devices occurred.
[Konfliktus egy másik
eszközzel.]
≥ Várjon néhány másodpercet,
majd próbálja újra.
A time out error
occurred.
[Időtúllépési hiba
történt.]
≥ A wireless router beállítása
MAC címhez stb.
≥ Lehet, hogy gyenge a jel.
[BDT111] [BDT110] : A wireless
LAN adapter mellé adott USB
hosszabbító kábelt használva
igazítson a wireless LAN
adapter helyzetén.
≥ SSID és a wireless router
titkosítási kulcsa.
≥ Várjon néhány másodpercet,
majd próbálja újra.
An authentication error
or a time out error
occurred.
[Hitelesítési vagy
időtúllépési hiba történt.]
A device error occurred.
[Eszközhiba történt.]
≥ [BDT111] [BDT110] : A Wireless
LAN Adaptor csatlakoztatása
≥ Ha nem sikerül javulást elérnie,
akkor forduljon a kereskedőhöz.
OK
Wireless Settings
Failed to complete.
A conflict with another device occurred.
Do you wish to try wireless network connection
setting again ?
Yes No
Kijelzés
Elvégzendő
ellenőrzések
1. LAN cable connection
vagy Wireless Settings
:Fail
[Sikertelen]
≥ A LAN
kábelek
csatlakozása
(> 11)
2. IP address setting
[2. IP cím beállítás]
:Fail
[Sikertelen]
3. Connection to gateway
[3. Gateway csatlakozás]
:Fail
[Sikertelen]
1. LAN cable connection
vagy Wireless Settings
:Pass
[Sikeres]
≥ A hub és
router
csatlakozása
és beállításai
≥
Az “IP
Address /
DNS Settings”
beállításai
(
> 33)
2. IP address setting
[2. IP cím beállítás]
:Fail
[Sikertelen]
3. Connection to gateway
[3. Gateway csatlakozás]
:Fail
[Sikertelen]
1. LAN cable connection
vagy Wireless Settings
:Pass
[Sikeres]
2. IP address setting
[2. IP cím beállítás]
:Pass vagy
Home
network
available
3. Connection to gateway
[3. Gateway csatlakozás]
:Fail
[Sikertelen]
Kijelzés Elvégzendő ellenőrzések
Cannot find the server.
(B019)
[A szerver nem
található. (B019)]
≥ “Primary DNS” és “Secondary
DNS” beállítások ehhez “IP
Address / DNS Settings” (> 33)
Failed to connect to
the server.
(B020)
[Nem sikerült a
szerverhez
csatlakozni. (B020)]
≥ Lehet, hogy túlterhelt a szerver,
vagy szünetel a szolgáltatás.
Várjon néhány másodpercet,
majd próbálja újra.
≥ A “Proxy Server Settings”
(> 33) és a router beállításai
OK
Network Easy Setting (Home Network Connection Check)
Yes No
Complete.
1. LAN cable connection
2. IP address setting
3. Connection to gateway
LAN cable is not connected.
Please check the connection.
Select “Yes” and press [OK] to check network
connection again.
Select “No” and press [OK]
to finish Network Easy Setting.
: Fail
: Fail
: Fail
OK
Network Easy Setting (Internet Connection Test)
Complete.
- Connection to the Internet : Fail(B019)
Failed the connection test.
Cannot find the server.(B019)
Please refer to the operating instructions for the cause
of the error and the countermeasure for it.
Press [OK].