Operating instructions

A következô üzenetek vagy szervizszámok jelennek meg a
tévén vagy a készülék kijelzôjén, ha a készülék beindítása
vagy a használat közben valami szokatlan történt.
A televízión
Cannot play. (Nem tud lejátszani.)
♦ Nem kompatibilis lemezt helyezett be.
Cannot play on this unit. (Nem tud ezen a készüléken le-
játszani.)
♦ Nem kompatibilis képet próbált meg lejátszani.
♦ Ellenôrizze, hogy az „SD” jelzés nem villog-e a készülék
kijelzôjén és helyezze be újra a kártyát.
No disc is inserted. (Nem helyezett be lemezt.)
♦ Fordítva helyezhette be a lemezt.
This operation is not available. (Ez a mûvelet nem áll
a rendelkezésére.)
♦ Néhány mûveletet a készülék nem támogat.
Például:
– BD-Video: Lejátszás közben, a lassított lejátszás vagy
a képkocka visszafelé nem mûködtethetô.
IP address is not set. (Az IP-cím nincs beállítva.)
Az „IP Address/DNS Settings” menüpontban az „IP
Address” pont „---. ---. ---. ---” állásban van. Állítsa be az „IP
Address”, „Subnet Mask” és a „Gateway Address” pontokat.
(Válassza az automatikus cím megszerzô funkciót, ha szük-
séges.)
The current security setting of Wireless LAN is low. It is
recommended to change the setting. (A vezeték nélküli
LAN pillanatnyi biztonsági beállítása alacsony.
Javasoljuk, hogy változtassa meg a beállítást.)
♦ A vezeték nélküli LAN hitelesítési típusa „Open system”
(Nyitott rendszer) pontba lett állítva, vagy a titkosítás tí-
pusa „No encryption” állásban van. Biztonsági okokból a
titkosítást javasoljuk. A részleteket lásd a felhasznált ve-
zeték nélküli router használati útmutatójában. DLNA
kompatibilis készülékekrôl történô videó stb. lejátszása-
kor a titkosítás követelmény.
A készülék kijelzôjén
F99
♦ A készülék hibásan mûködik. Nyomja meg 3 másodper-
cig a fôkészüléken a készenlét/bekapcsoló [ ] gombot,
és kapcsolja a készüléket készenlétbe. Ezután kapcsol-
ja be újra a készüléket.
HDMI ONLY (Csak HDMI)
♦ Néhány BD-Video lemezt csak HDMI-vel lehet megjele-
níteni.
NET
♦ A VIERA CAST funkció beindítása közben jelenik meg.
No PLAY (Nincs lejátszás)
♦ A mûsor megtekintését a BD-Video vagy DVD-Video le-
mez korlátozza. (⇒ 28. oldal)
No READ (Nincs kiolvasás)
♦ A mûsorhordozó piszkos vagy erôsen karcolt. A készülék
nem tudja lejátszani.
PLEASE WAIT (Kérjük, várjon)
♦ A készülék belsô mûveleteket végez. Ez nem meghibá-
sodás. Addig nem tudja mûködtetni a készüléket, amíg
ez a „PLEASE WAIT” üzenet látható.
REMOVE (Vegye ki)
♦ Az USB-eszköz áramfelvétele túl sok. Vegye ki az USB-
eszközt.
SET m
(„m” jel szám részére van fenntartva.)
♦ A távvezérlô és a fôkészülék eltérô kódot használ.
Változtassa meg a kódot a távvezérlôn.
Nyomja meg és tartsa 5 másodperc-
nél tovább egyszerre nyomva az
[OK] és a kijelzett számgombot.
U59
♦ A készülék forró.
A készülék biztonsági okok miatt átkapcsolt készenlétre.
Várjon kb. 30 percet, amíg az üzenet el nem tûnik.
A készülék üzembe helyezésekor egy jól szellôzô helyet
válasszon. Ne takarja le a készülék hátoldalán a ventilá-
tor szellôzônyílásait.
U72
U73
♦ A HDMI csatlakoztatás szokatlanul mûködik.
– Kapcsolja ki a készüléket és a tévét.
– Húzza ki a lejátszó és a tévé közötti HDMI-kábelt.
– Kérjük, olyan HDMI-kábelt használjon, amelynek van
HDMI logója.
– A csatlakoztatott készülék lehet, hogy nem HDMI
kompatibilis. Próbáljon meg közvetlenül a tévéhez
csatlakoztatni, ha egy erôsítôn/rádió–erôsítôn keresz-
tül csatlakoztatott, hogy lássa, hogy az üzenetek el-
tüntek.
H mm vagy F mm
(„m” jel szám részére van fenntartva.)
♦ Valami szokatlan történt.
♦ Nézze át a „Mielôtt a szervizhez fordulna…” címû rész-
ben a javasolt hibaelhárításokat, és ellenôrizze a készü-
léket. Végezze el a következôket, ha a szervizszám nem
tûnik el.
a Húzza ki a hálózati csatlakozódugót a fali konnektorból,
várjon néhány másodpercet, majd csatlakoztassa újra.
b Kapcsolja be a készüléket a készenlét/bekapcsoló [ ]
gombbal. (A készülék lehet, hogy nem mozdítható.)
Forduljon a márkaszervizhez, ha a szervizszám a fenti mû-
velet ellenére sem tûnik el. Közölje a szervizszámot, ha a
készüléket mégis a szervizbe kell vinni.
START (Indítás)
♦ A rendszer a készülékfüggô szoftver frissítése közben új-
raindít. Kérjük, ne kapcsolja ki a készüléket.
UPD m/m
(„m” jel szám részére van fenntartva.)
♦ A készülékfüggô szoftver frissítése van folyamatban.
Kérjük, ne kapcsolja ki a készüléket.
FINISH (Befejezve)
♦ A készülékfüggô szoftver frissítése befejezôdött.
35
Üzenetek
A televíziónA televízión
A készülék kijelzôjén
Tájékoztató