Operating instructions
29
(Folytatás a következô oldalon.)
Beállítások
7.1 ch Audio Reformatting
(Újjáalakított 7.1-csatornás hang)
A 6.1-csatornás vagy kisebb csatorna számú térhangzású
hangot automatikusan kiszélesíti, és mint 7.1-csatornás
hangot játssza le.
• A hang az eredeti csatorna számban lesz lejátszva, ha az
„Off” állást választja.
(Felhívjuk a figyelmét, hogy ebben az esetben a 6.1-csa-
tornás hangot 5.1-csatornásként fogja lejátszani.)
Az Újjáalakított 7.1-csatornás hang funkció a következô ese-
tekben engedélyezett.
• Amikor a „Digitális Audio Output” pontban a „PCM” állást
választotta.
• Amikor a hang Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby
TrueHD vagy LPCM formátumú.
Audio Delay (A hang késleltetése)
A hangkimenet késleltetésével kijavítja a kép és a hang kö-
zötti szinkronhibát.
Sound (Hang)
Dynamic Range Compression
(Dinamikatartomány szûkítés)
Alacsony hangerôvel tudja hallgatni a mûsort, de a beszéd-
hangok még tisztán hallhatók.
(Csak Dolby Digital, Dolby Digital Plus és Dolby TrueHD)
• Az „Auto” üzemmód csak Dolby TrueHD lejátszásakor ha-
tásos.
Digital Audio Output (⇒ 36. oldal)
(Digitális hangkimenet)
A következô beállítások megjelenítése érdekében nyomja
meg az [OK] gombot.
Dolby D/Dolby D+/Dolby TrueHD
DTS/DTS-HD
MPEG Audio
Válassza ki a kimeneten megjelenô hangjelet.
• A „PCM” állást válassza, ha a csatlakoztatott berende-
zés nem tudja dekódolni az adott audioformátumot.
• A nem megfelelô beállítás zajt okoz.
BD-Video Secondary Audio (BD-Video kísérôhang)
Válassza ki, hogy hozzákeverje-e, vagy ne az eredeti és
a kísérô hangot (beleértve a kattintás hangját is). (⇒ 18.
oldal)
• Csak az eredeti hangot adja ki, ha az „Off” állást vá-
lasztja.
PCM Down Conversion (PCM átalakítás)
Válassza ki, hogy a 96 kHz mintavételezésû PCM hangjel
milyen formában jelenjen meg a DIGITAL AUDIO OUTPUT
kimeneten.
• 48 kHz átalakított hangjelek kerülnek a kimenetre, ha az
„On” állást választotta.
• A hang nem normális formában lesz kiadva, ha az „Off” ál-
lást választotta, és a csatlakoztatott készülék nem támo-
gatja a 96 kHz jelet.
• A beállításoktól függetlenül, a következô esetekben a
hang 48 kHz jelekké lesz átalakítva:
– amikor a jelek mintavételi frekvenciája 192 kHz
– amikor a lemez másolás ellen védett
– amikor a „BD-Video Secondary Audio” pont „On” állás-
ban van.
Downmix (Átkeverés)
Válassza ki a többcsatonás hang 2-csatornássá történô át-
keverésének a rendszerét.
• Válassza a „Surround encoded” pontot, ha a csatlakozta-
tott készülék támogatja virtuális térhangzású funkciót.
• A HDMI AV OUT és a DIGITAL AUDIO OUT kimeneten
„Bitstream” formátumú hangra nincs hatással.
• A hang a következô esetekben sztereó „Stereo” formában
jelenik meg a kimeneten.
– AVCHD lejátszáskor
– Kísérôhang lejátszáskor (beleértve a kattintás hangját
is).
On-Screen Messages (Képernyô üzenetek)
Válasszon, hogy az állapotjelzô üzenetek automatikusan
megjelenjenek-e vagy ne.
On-Screen Language (Képernyô nyelv)
Válasszon nyelvet a menükhöz és a képernyô üzenetek szá-
mára.
Screen Saver Function (Képernyô védelem)
Ez megakadályozza a képernyô beégetését.
• Amikor ez a pont „On” állásban van.
A DIRECT NAVIGATOR képernyô automatikusan átkap-
csol a FUNCTION képernyôre, ha 10 percig vagy tovább
semmilyen mûvelet nem történt.
• Lejátszás és pillanat állj közben ez a funkció nem elér-
hetô.
• Zenei (CD-DA vagy MP3) lejátszásakor a DIRECT NAVI-
GATOR képernyô kb. 2 másodperc múlva automatikusan
átkapcsol egy üres képernyôre, amelyen a „Screen Saver”
üzenet látható.
FL Display (Folyadékkristályos kijelzô)
Megváltoztatja a készülék kijelzôjének a fényét.
• A lejátszás közben a kijelzô fénye tompított, ha az „Auto-
matic” állást választja, egyébként fényes.
Software Licence (Szoftverlicenc)
A készülék által használt licencrôl információt jelenít meg.
Display (Kijelzô)










