Operating instructions

33
VQT2H94
HDMI AV OUT/DIGITAL AUDIO OUT
HDMI AV OUT DIGITAL AUDIO OUT
“Dolby D/Dolby D +/Dolby
TrueHD”/“DTS/DTS-HD”
“Bitstream
*1
“PCM”
*2*3
*3
[BD45] :
“Bitstream “PCM
“BD-Video Secondary Audio” “On”
*4
*4
“Off” “On”
*5
*5
“Off” “On”/“Off “On”/“Off”
Dolby Digital/
Dolby Digital EX
*6
*6
Dolby Digital
DVD-Video : 5.1ch PCM Dolby Digital/
Dolby Digital
EX
*7
*7
Down-mixed
2ch PCM
BD-Video : 7.1ch PCM
*8
*8
[BD65] :
Dolby Digital Plus/
Dolby TrueHD
7.1ch PCM Dolby Digital
DTS Digital Surround/
DTS-ES
*6
DTS Digital
Surround
DVD-Video : 5.1ch PCM DTS Digital
Surround/
DTS-ES
*7
BD-Video : 7.1ch PCM
*9
*9
DTS-HD High Resolution
Audio/
DTS-HD Master Audio
7.1ch PCM
*9
DTS Digital
Surround
7.1ch LPCM 7.1ch PCM Down-mixed 2ch PCM
Òåëåâèçîð
ïðåç HDMI
*1
HD
audio
*2
äåêîäåð
“Digital
Audio
Output
“Dolby D/Dolby D
+/Dolby TrueHD”
“PCM” “Bitstream
“PCM” “PCM”
“DTS/DTS-HD “PCM” “Bitstream “PCM” “PCM”
“BD-Video
Secondary Audio”
“Off” “Off” “Off” “Off”
“PCM Down Conversion”
“Off
*3
“Downmix” “Stereo”“Stereo
*4
Çà ñïðàâêà
Èíôîðìàöèÿ çà çâóêà
Èçâåæäàíèÿò çâóê å ðàçëè÷åí, â çàâèñèìîñò îò ñ êîè òåðìèíàëè ñà ñâúðçàíè óñèëâàòåëÿ/ðåñèâúðà è îò íàñòðîéêèòå íà óðåäà (> 27,
Digital Audio Output)
p Ïîêàçâàíèÿò áðîé êàíàëè å ìàêñèìàëíî âúçìîæíèÿò.
Çà çâóêà îò èçõîäíèòå òåðìèíàëè
Òåðìèíàë
Èçâåæäà ñå
îðèãèíàëíèÿ
çâóê
*1
Ïðè ñâúðçâàíå êúì óñòðîéñòâî, êîåòî íå ïîääúðæà òåçè àóäèî ôîðìàòè, çâóêúò ñå èçâåæäà êàòî Dolby Digital bitstream, DTS Digital Surround
bitstream èëè down-mixed 2-êàíàëåí PCM (íàïð. òåëåâèçîð).
*2
Ïðè ñâúðçâàíå êúì óñòðîéñòâî, êîåòî íå ïîääúðæà ìíîãîêàíàëåí çâóê, çâóêúò ñå èçâåæäà êàòî down-mixed 2-êàíàëåí PCM.
Ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà BD-Video áåç âòîðè àóäèî çàïèñ, çâóêúò ñå âúçïðîèçâåæäà ïî ñúùèÿ íà÷èí, êàêòî ïðè “BD-Video Secondary Audio”
íàñòðîåíî íà “Off”.
Ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà BD-Video ñúñ âòîðè àóäèî çàïèñ èëè ðàáîòåí çâóê, çâóêúò ñå âúçïðîèçâåæäà êàòî ïðè 5.1-êàíàëåí.
Ïðè èçâåæäàíå íà PCM ñèãíàë, Dolby Digital EX ñòàâà PCM çâóê, äåêîäèðàí êàòî Dolby Digital, DTS-ES çàïèñàí íà DVD-Video ñòàâà PCM çâóê,
äåêîäèðàí êàòîDTS Digital Surround, a DTS-ES çàïèñàí íà BD-Video ñòàâà PCM çâóê, äåêîäèðàí êàòî DTS-ES.
Àêî “BD-Video Secondary Audio” å íàñòðîåíî íà “On”, Dolby Digital EX ñå èçâåæäà êàòî Dolby Digital è DTS-ES ñå èçâåæäà êàòî DTS Digital
Surround, à ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà BD-Video áåç âòîðè àóäèî çàïèñ èëè ðàáîòåí çâóê, çâóêúò ñå âúçïðîèçâåæäà â îðèãèíàëíèÿ ñè ôîðìàò.
Èçâåæäàíèÿò çâóê ñå ïðåîáðàçóâà îò 5.1-êàíàëåí èëè 6.1-êàíàëåí â 7.1-êàíàëåí â çàâèñèìîñò îò ñïåöèôèêàöèèòå íà DTS, Inc.
Ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà BD-Video è “7.1ch Audio Reformatting” íàñòðîåíî íà “Off”, çâóêúò ñå âúçïðîèçâåæäà êàòî 5.1-êàíàëåí.
Íåçàâèñèìî îò óñëîâèÿòà, ìàêñèìàëíèÿò áðîé å 5.1-êàíàëåí PCM.
Íàñòðîéêèòå íà èçâåæäàíåòî íà çâóêà ñå ðàçëè÷àâàò ñïîðåä ñâúðçàíèòå óðåäè. Âèæòå òàáëèöàòà ïî-äîëó íàïðàâåòå âñÿêà íàñòðîéêà.
Íàòèñíåòå [FUNCTION MENU]
>
èçáåðåòå “To Others”
>
“[OK]
>
èçáåðåòå “Setup”
>
“[OK]”
>
Íàïðàâåòå íåîáõîäèìèòå íàñòðîéêè
Çà ïîäðîáíîñòè, âèæòå ñòðàíèöà 27.
Ïðåïîðú÷èòåëíè íàñòðîéêè íà èçâåæäàíèÿ çâóê
Sound”
>
Setup ìåíþ
Ïðèìåð íà ñâúðçàíè óñòðîéñòâà
Ðåñèâúð ñ
ïðåç HDMI ïðåç HDMI
HD
audio
*2
äåêîäåð
Ðåñèâúð áåç
Ðåñèâúð ïðåç
OPTICAL
Áåç åôåêò Áåç åôåêò
Áåç åôåêò Áåç åôåêò
Áåç åôåêò
p Òúé êàòî ïîä÷åðòàíèòå íàñòðîéêà ñà ôàáðè÷íî çàäàäåíèòå, íå å íåîáõîäèìî äà ãè ïðîìåíÿòå.
*1
Àêî óðåäúò å ñâúðçàí êúì òåëåâèçîð ïî êàêúâòî è äà å íà÷èí, îñâåí ÷ðåç HDMI, òåçè íàñòðîéêè íå ñà àêòèâíè.
*2
HD audio: Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution Audio è DTS-HD Master Audio
*3
*4
Àêî ñâúðçàíèÿò óðåä íå ïîääúðæà 96 kHz, çàäàéòå “On”.
Àêî ñâúðçàíèÿò óðåä ïîääúðæà ôóíêöèÿ virtual surround, çàäàéòå “Surround encoded”.