Operating Instructions

16
M-DMPBD60/80-CZ
Základní ovládání
Vkládání nebo vyjímání média
Vkládání nebo vyjmutí disku
D
1 Stiskněte tlačítko [ OPEN/CLOSE] (Otevřít/Zavřít), aby se otevřela zásuvka pro disk.
2 Vložte nebo vyjměte disk.
Stiskněte opět tlačítko [ OPEN/CLOSE] (Otevřít/Zavřít), aby se zásuvka pro disk
zavřela.
DVD-RAM: Před použitím disky vyjměte z kazety.
Oboustranné disky vkládejte tak, aby štítek se stranou, kterou chcete přehrávat, směřoval
nahoru.
Vložení nebo vyjmutí paměťové karty SD
Vkládání karty
D
SD
CARD
Štítek karty musí směřovat nahoru tak, aby byl její
seříznutý roh vpravo.
1 Odklopte přední panel.
2 Zasuňte paměťovou kartu SD do slotu pro kartu SD.
Zatlačte na střed paměťové karty, až slyšitelně zapadne na místo.
Vyjmutí paměťové karty
Zatlačte na střed paměťové karty a vytáhněte ji přímo ven.
Jestliže na displeji přístroje bliká indikátor karty (SD), probíhá čtení dat nebo je na kartu
prováděn zápis. Nevypínejte přístroj ani nevyjímejte kartu. Mohlo by dojít k poškození
nebo ztrátě obsahu karty.
Vkládání nebo vyjímání zařízení USB
Vkládání zařízení USB
D
SD
CARD
Před vložením jakéhokoli zařízení USB do tohoto přístroje se ujistěte, že data,
která jsou v paměti zařízení uložena, byla zálohována.
Zkontrolujte orientaci konektoru USB a pak zařízení USB zasuňte přímo dovnitř.
Po zasunutí některých zařízení USB do tohoto přístroje může dojít k zastavení činnosti
tohoto přístroje. Taková zařízení USB nelze s tímto přístrojem používat.
1 Odklopte přední panel.
2 Zasuňte paměťové zařízení USB do portu USB.
Vyjmutí zařízení USB
Dokončete veškeré operace, související s USB, a vysuňte zařízení USB přímo ven.
Pokud bliká indikátor zařízení USB, probíhá právě čtení ze zařízení USB. Nevypínejte pří-
stroj ani zařízení USB nevyjímejte. Taková činnost může vyústit v chybnou funkci zařízení
nebo způsobit ztrátu obsahu zařízení USB.
Poznámka k používání zařízení USB
Protože fyzická velikost zařízení USB se může různit, mějte při zasunování zařízení USB do pří-
stroje na paměti jeho šířku. Může se stát, že některá zařízení mohou nechtěně aktivovat tlačítko
přehrávání a způsobit nesprávnou činnost tohoto přístroje.
V takových případech doporučujeme používat prodlužovací kabel USB (není součástí
příslušenství).
Přehrávání obrazového obsahu
V dalším textu tohoto návodu k obsluze je většinou popsáno ovládání pomocí dálkového
ovladače.
Příprava
Zapněte televizor a zvolte na televizoru vhodný video vstup.
D
VOL
RE-MASTER
SKIP
SLOW/SEARCH
STATUS
FUNCTIONS
RGYB
RETURN
OPTION
AUDIO
P
O
P
-
U
P
M
E
N
U
PLAY
PAUSE
STOP
CANCEL
PIP
SECONDARY
AUDIO
SETUP
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
OK
RECEIVER
CH
VOL
AV
OPEN/CLOSE
T
O
P
M
E
N
U
D
I
S
P
L
A
Y
1 Stiskněte tlačítko [] pro zapnutí přístroje.
2 Vložte do přístroje médium ( vlevo).
Spustí se přehrávání.
Pokud se přehrávání nespustí, stiskněte tlačítko []
(PLAY - Přehrávání).
Pokud vložíte médium, obsahující soubory v různých formátech, zobrazí se nabídka
výběru souborů. Stiskněte tlačítko [, ] pro výběr požadovaného formátu souboru
a stiskněte tlačítko [OK].
Když se zobrazí nabídka, vyberte pomocí tlačítek [, , , ] požadovanou položku a stiskněte
tlačítko [OK].
Zobrazí-li se výzva k ovládání barevnými tlačítky, použijte barevná tlačítka na dálkovém
ovladači.
POZNÁMKA
Výstupní signál z disků PAL zůstává v normě PAL. Výstupní signál
z disků NTSC je buď v normě „NTSC“ nebo „PAL60“. U disků
NTSC můžete zvolit normu „NTSC” nebo „PAL60” v položce „NTSC
Contents Output” (Výstup obsahu NTSC). ( 29)
DISK SE STÁLE OTÁČÍ I VE CHVÍLI, KDY JSOU ZOBRAZENY NABÍD-
KY. Po ukončení přehrávání stiskněte tlačítko [], kterým budete
chránit motor zařízení, obrazovku vašeho televizoru atd.
TIPY
Přepnutí jednotek
Stiskněte tlačítko [DRIVE SELECT] (Volba jednotky) pro volbu položky
„BD/DVD/CD“, „SD card“ (Karta SD) nebo „USB device“ (Zařízení USB).
Po vložení média během zastaveného přehrávání, se jednotky automa-
ticky přepnou v závislosti na vloženém médiu.
Pro zobrazení nabídek
BD-V
AVCHD
DVD-VR
DVD-V
DivX
Stiskněte tlačítko [TOP MENU (Hlavní nabídka)/DIRECT NAVIGATOR].
Pro zobrazení nabídky Pop-up
BD-V
Nabídka Pop-up je k dispozici u některých disků BD-Video. Tato nabídka
se může lišit v závislosti na disku. Podrobnější informace o způsobu
ovládání naleznete v návodu k obsluze disku.
1) Stiskněte tlačítko [POP-UP MENU].
2) Stiskněte tlačítko [, , , ] pro volbu položky a stiskněte
tlačítko [OK].
Nabídku pop-up můžete také vyvolat stisknutím tlačítka [OPTION]
(Možnosti) a volbou položky „Pop-up Menu” (Nabídka pop-up).
Stiskněte tlačítko [POP-UP MENU] pro opuštění obrazovky.
Výrobce disku může zvolit způsob jeho přehrávání. Může nastat
situace, kdy nebude možné přehrávání prostřednictvím způsobů
popsaných v tomto návodu k obsluze. Pozorně si přečtěte pokyny
k diskům.
Během přehrávání dvou nebo více disků BD-Video se může stále
zobrazovat nabídka, a to i po vysunutí disku.
Načtení disku BD-Video, který obsahuje BD-J, může chvíli trvat
( 42).
D
AV1
D
00097511_DMP-BD60_80EG_CZ.indd 1600097511_DMP-BD60_80EG_CZ.indd 16 23.3.2009 16:02:3723.3.2009 16:02:37