Operating Instructions

45
RQT9401
Abkhazian: 6566
Afar: 6565
Afrikaans: 6570
Albanian: 8381
Amharic: 6577
Arabic: 6582
Armenian: 7289
Assamese: 6583
Aymara: 6589
Azerbaijani: 6590
Bashkir: 6665
Basque: 6985
Bengali; Bangla:
6678
Bhutani: 6890
Bihari: 6672
Breton: 6682
Bulgarian: 6671
Burmese: 7789
Byelorussian: 6669
Cambodian: 7577
Catalan: 6765
Chinese: 9072
Corsican: 6779
Croatian: 7282
Czech: 6783
Danish: 6865
Dutch: 7876
English: 6978
Esperanto: 6979
Estonian: 6984
Faroese: 7079
Fiji: 7074
Finnish: 7073
French: 7082
Frisian: 7089
Galician: 7176
Georgian: 7565
German: 6869
Greek: 6976
Greenlandic: 7576
Guarani: 7178
Gujarati: 7185
Hausa: 7265
Hebrew: 7387
Hindi: 7273
Hungarian: 7285
Icelandic: 7383
Indonesian: 7378
Interlingua: 7365
Irish: 7165
Italian: 7384
Japanese: 7465
Javanese: 7487
Kannada: 7578
Kashmiri: 7583
Kazakh: 7575
Kirghiz: 7589
Korean: 7579
Kurdish: 7585
Laotian: 7679
Latin: 7665
Latvian, Lettish: 7686
Lingala: 7678
Lithuanian: 7684
Macedonian: 7775
Malagasy: 7771
Malay: 7783
Malayalam: 7776
Maltese: 7784
Maori: 7773
Marathi: 7782
Moldavian: 7779
Mongolian: 7778
Nauru: 7865
Nepali: 7869
Norwegian: 7879
Oriya: 7982
Pashto, Pushto: 8083
Persian: 7065
Polish: 8076
Portuguese: 8084
Punjabi: 8065
Quechua: 8185
Rhaeto-Romance:
8277
Romanian: 8279
Russian: 8285
Samoan: 8377
Sanskrit: 8365
Scots Gaelic: 7168
Serbian: 8382
Serbo-Croatian: 8372
Shona: 8378
Sindhi: 8368
Singhalese: 8373
Slovak: 8375
Slovenian: 8376
Somali: 8379
Spanish: 6983
Sundanese: 8385
Swahili: 8387
Swedish: 8386
Tagalog: 8476
Tajik: 8471
Tamil: 8465
Tatar: 8484
Telugu: 8469
Thai: 8472
Tibetan: 6679
Tigrinya: 8473
Tonga: 8479
Turkish: 8482
Turkmen: 8475
Twi: 8487
Ukrainian: 8575
Urdu: 8582
Uzbek: 8590
Vietnamese: 8673
Volapük: 8679
Welsh: 6789
Wolof: 8779
Xhosa: 8872
Yiddish: 7473
Yoruba: 8979
Zulu: 9085
Çà ñïðàâêà
Ñïèñúê ñ êîäîâåòå íà åçèöèòå Âúâåäåòå êîäà ñ íîìåðèðàíèòå áóòîíè
Ïðîèçâåäåíî ïî ëèöåíç íà Ïàòåíòè â ÑÀÙ #’: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535 è äðóãè ïàòåíòè â ÑÀÙ
è äðóãè äúðæàâè.
DTS å ðåãèñòðèðàíà òúðãîâñêà ìàðêà, à ëîãîòèïèòå DTS, DTS-HD è DTS-HD Master Audio Essential ñà òúðãîâñêè ìàðêè íà DTS, Inc.
©
1996-2008 DTS, Inc. Âñè÷êè ïðàâà çàïàçåíè.
U.S. Ïàòåíòè No. 6,836,549; 6,381,747; 7,050,698; 6,516,132; è 5,583,936.
Tîçè ïðîäóêò å ëèöåíçèðàí ïîä ïîðòôîëèîòî íà AVC ïàòåíò è VC-1 ïàòåíò çà ïåðñîíàëíà è íåêîìåðñèàëíà óïîòðåáà íà ïîòðåáè-
òåëñêî (i) âèäåî, êîäèðàíî â ñúîòâåòñòâèå ñ AVC ñòàíäàðòà è VC-1 ñòàíäàðòà (“AVC/VC-1 Video”) è/èëè (ii) äåêîäèðàíå íà AVC/VC-1 âèäåî,
êîåòî å áèëî êîäèðàíî ÷ðåç ïîòðåáèòåëñêè è íåêîìåðñèàëíè äåéíîñòè è/èëè å ïîëó÷åíî îò âèäåî äîñòàâ÷èê, ïðèòåæàâàù ëèöåíç çà äîñ-
òàâÿíå íà AVC/VC-1 âèäåî. Íÿìà ãàðàíöèÿ, ÷å ëèöåíçúò ðàçðåøàâà äðóãà óïîðåáà. Ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ ìîæåòå äà ïîëó÷èòå îò MPEG LA,
LLC. Âèæòå http://www.mpegla.com
.
“AVCHD” è ëîãîòî “AVCHD” ñà òúðãîâñêè ìàðêè íà Panasonic Corporation è Sony Corporation.
.
x.v.Colour
TM
å òúðãîâñêà ìàðêà.
“Blu-ray Disc” å òúðãîâñêà ìàðêà.
“BD-LIVE” ëîãîòî å òúðãîâñêà ìàðêà íà Blu-ray Disc Association.
“BONUSVIEW” å òúðãîâñêà ìàðêà íà Blu-ray Disc Association.
Ïðîèçâåäåíî ïî ëèöåíç íà Dolby Laboratories. "Dolby" è ñèìâîëúò äâîéíî-Ä ñà òúðãîâñêè ìàðêè íà Dolby Laboratories.
HDMI, ëîãîòî HDMI è High-Definition Multimedia Interface ñà òúðãîâñêè ìàðêè íà HDMI Licensing LLC.
HDAVI Control™ å òúðãîâñêà ìàðêà íà Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
SDHC ëîãîòî å çàïàçåíà ìàðêà.
×àñòè îò òîçè ïðîäóêò ñà èíòåëåêòóàëíà ñîáñòâåíîñò è ñà ïðîèçâåäåíè ïî ëèöåíç íà ARIS/SOLANA/4C.
Oôèöèàëåí DivX
®
ïðîäóêò. Âúçïðîèçâåæäà âñè÷êè âåðñèè íà DivX® âèäåî, âêëþ÷èòåëíî DivX® 6 è DivX® VOD,
ñúñ ñòàíäàðòíè ôóíêöèè íà DivX
®
ìåäèéíè ôàéëîâå. DivX, DivX Certified, è ñúîòâåòíèòå ëîãîòèïè ñà òúðãîâñêè
ìàðêè íà DivX, Inc. è ñà èçïîëçâàíè ïî ëèöåíç.
Tîçè ïðîäóêò å ïîä çàùèòàòà íà òåõíîëîãèÿ, êîÿòî å ïàòåíòîâàíà â ÑÀÙ è äðóãè èíòåëåêòóàëíè àâòîðñêè ïðàâà, ïðèòåæàâàíè îò
Macrovision Corporation è äðóãè. Óïîòðåáàòà íà òàçè òåõíîëîãèÿ çà çàùèòà òðÿáâà äà áúäå îòîðèçèðàíà îò Macrovision Corporation,
è å ïðåäíàçíà÷åíà çà äîìàøíî ïîëçâàíå, ñ èçêëþ
÷åíèå íà ñëó÷àèòå, â êîèòî Macrovision Corporation å äàëà ðàçðåøåíèå.
Java è âñè÷êèòå Java-áàçèðàíè ìàðêè è ëîãîòèïè ñà òúðãîâñêè ìàðêè íà Sun Microsystems, Inc. â Ñúåäèíåíèòå Ùàòè è/
èëè äðóãè äúðæàâè.