Operating Instructions

39
RQT9245
Ñïåöèôèêàöèè
PAL/NTSC
K5 äo K35 QC
Âúçïðîèçâåæäàíè äèñêîâå:
BD-Video
BD-ROM: Version 2
BD-RE: Version 3 (Single Layer, Dual Layer), JPEG*
6
BD-R Version 2 (Single Layer, Dual Layer)
DVD-RAM:
DVD Video Recording format, AVCHD format*
8
,
JPEG*
4
DVD-R/DVD-R DL:
DVD-Video format*
1
, DVD Video Recording format*
1
,
AVCHD format*
1, 8
, DivX*
7
DVD-RW: DVD-Video format*
1
, DVD Video Recording format*
1
,
AVCHD format*
1, 8
+R/+RW/+R DL:
Video*
1
, AVCHD format*
1, 8
DVD-VIDEO:
DVD-Video format
CD-Audio:CD-DA
CD-R/CD-RW:CD-DA, JPEG*
5
, MP3, DivX*
7
SD êàðòè:
SD Memory Card*
2
ôîðìàòèðàíè ñ FAT12, FAT16, FAT32*
3
:
JPEG*
4
, AVCHD ôîðìàò*
8
Âèäåî èçõîä:
1.0 Vp-p (75 j)
(1080i/720p/480p/480i: 60 Hz)
(1080i/720p/576p/576i: 50 Hz)
1.0 Vp-p (75 j)
0.7 Vp-p (75 j)
0.7 Vp-p (75 j)
Aóäèî èçõîä:
2 Vrms (1 kHz, 0 dB)
Pin æàê
[BD55]: 7.1-êàíàëåí äèñêðåòåí èçõîä: 1 ñèñòåìà
(2-êàíàëåí + 5.1-êàíàëåí äèñêðåòåí èçõîä)
[BD35]: 2 êàíàëà: 1 ñèñòåìà
Aóäèî õàðàêòåðèñòèêè:
pDVD (linear audio): 4 Hz 22 kHz (48 kHz sampling)
4 Hz 44 kHz (96 kHz sampling)
pCD-Audio: 4 Hz 20 kHz
115 dB
100 dB
0.003 %
[BD55]:
HDMI AV èçõîä
480p (525p)/576p (625p)/720p (750p)/1080i (1125i)/
1080p (1125p)
HDMI
TM
(V.1.3a with Deep Colour, x.v.Colour
TM
, High Bit rate Audio)
pTîçè óðåä ïîääúðæà ôóíêöèÿòà “HDAVI Control 3”.
Ñëîò çà SD êàðòà:
Ethernet:
10BASE-T/100BASE-TX:
782 nm (CD)/662 nm (DVD)/405 nm (BD)
Ñïåöèôèêàöèè íà ëàçåðà
Class 1 LASER Product:
Ïðè ñïàçâàíå íà óêàçàíèÿòà çà áåçîïàñíîñò, íÿìà
îïàñíî îáú÷âàíå îò ëàçåðà
NORSK
lgelengde: 782 nm (CD)/662 nm (DVD)/405 nm (BD)
Laserstyrke: Ingen farlig stråling sendes ut
AC 230 äî 240 V, 50 Hz
[BD55]: Ïðèáë. 21 W
[BD35]: Ïðèáë. 20 W
ïî-ìàëêî îò 0.6 W
[BD55]:
430 mmM242 mmM55 mm
430 mmM249 mmM55 mm
[BD35]:
430 mmM242 mmM49 mm
430 mmM249 mmM49 mm
Çàáåëåæêà:
Ñïåöèôèêàöèèòå ìîæå äà ñå ïðîìåíÿò áåç ïðåäóïðåæäåíèå.
*1 Íåîáõîäèìî å ôèíàëèçèðàíå.
*2 Âêëþ÷èòåëíî SDHC êàðòè
Âêëþ÷èòåëíî miniSD êàðòè (íåîáõîäèì å miniSD àäàïòîð)
Âêëþ÷èòåëíî microSD êàðòè (íåîáõîäèì å microSD àäàïòîð)
*3 Íå ñå ïîääúðæàò äúëãè èìåíà íà ôàéëîâåòå
*4 Ìàêñèìàëåí êîìáèíèðàí áðîé íà ðàçïîçíàâàíèòå
èçîáðàæåíèÿ è ïàïêè: 3000 èçîáðàæåíèÿ è 300 ïàïêè.
*5
*6
*7
*8 AVCHD ôîðìàò V1.0
pÈçïîëçâàåìèÿò êàïàöèòåò ìîæå äà å ïî-ìàëúê. (SD êàðòà)
Ñïèñúê ñ êîäîâåòå íà åçèöèòå Âúâåäåòå êîäà ñ íîìåðèðàíèòå áóòîíè
Abkhazian: 6566
Afar: 6565
Afrikaans: 6570
Albanian: 8381
Amharic: 6577
Arabic: 6582
Armenian: 7289
Assamese: 6583
Aymara: 6589
Azerbaijani: 6590
Bashkir: 6665
Basque: 6985
Bengali; Bangla:
6678
Bhutani: 6890
Bihari: 6672
Breton: 6682
Bulgarian: 6671
Burmese: 7789
Byelorussian: 6669
Cambodian: 7577
Catalan: 6765
Chinese: 9072
Corsican: 6779
Croatian: 7282
Czech: 6783
Danish: 6865
Dutch: 7876
English: 6978
Esperanto: 6979
Estonian: 6984
Faroese: 7079
Fiji: 7074
Finnish: 7073
French: 7082
Frisian: 7089
Galician: 7176
Georgian: 7565
German: 6869
Greek: 6976
Greenlandic: 7576
Guarani: 717
8
Gujarati: 7185
Hausa: 7265
Hebrew: 7387
Hindi: 7273
Hungarian: 7285
Icelandic: 7383
Indonesian: 7378
Interlingua: 7365
Irish: 7165
Italian: 7384
Japanese: 7465
Javanese: 7487
Kannada: 7578
Kashmiri: 7583
Kazakh: 7575
Kirghiz: 7589
Korean: 7579
Kurdish: 7585
Laotian: 7679
Latin: 7665
Latvian, Lettish: 7686
Lingala: 7678
Lithuanian: 7684
Macedonian: 7775
Malagasy: 7771
Malay: 7783
Malayalam: 7776
Maltese: 7784
Maori: 7773
Marathi: 7782
Moldavian: 7779
Mongolian: 7778
Nauru: 7865
Nepali: 7869
Norw
egian: 7879
Oriya: 7982
Pashto, Pushto: 8083
Persian: 7065
Polish: 8076
Portuguese: 8084
Punjabi: 8065
Quechua: 8185
Rhaeto-Romance:
8277
Romanian: 8279
Russian: 8285
Samoan: 8377
Sanskrit: 8365
Scots Gaelic: 7168
Serbian: 8382
Serbo-Croatian: 8372
Shona: 8378
Sindhi: 8368
Singhalese: 8373
Slovak: 8375
Slovenian: 8376
Somali: 8379
Spanish: 6983
Sundanese: 8385
Swahili: 8387
Swedish: 8386
Tagalog: 8476
Tajik: 8471
Tamil: 8465
Tatar: 8484
Telugu: 8469
Thai: 8472
Tibetan: 6679
Tigrinya: 8473
Tonga: 8479
Turkish: 8482
Turkmen: 8475
Twi: 8487
Ukrainian: 8575
Urdu: 8582
Uzbek: 8590
Vietnamese: 8673
Volapük: 8679
Welsh: 67
89
Wolof: 8779
Xhosa: 8872
Yiddish: 7473
Yoruba: 8979
Zulu: 9085
Çà ñïðàâêà
Ñèñòåìà:
Ðàáîòåí òåìïåðàòóðåí äèàïàçîí:
Ðàáîòíà âëàæíîñò:
îò 10 äî 80 % RH (áåç êîíäåíç)
Èçõîäíî íèâî:
Èçõîäåí òåðìèíàë:
Pin æàê (1 ñèñòåìà)
Êîìïîíåíòåí âèäåî èçõîä:
Y èçõîäíî íèâî:
P
B
èçõîäíî íèâî:
P
R
èçõîäíî íèâî:
Èçõîäåí òåðìèíàë:
Èçõîäíî íèâî:
Èçõîäåí òåðìèíàë:
Áðîé íà òåðìèíàëèòå:
Pin æàê (Y: green, P
B
: blue, P
R
: red)
(1 ñèñòåìà)
Îòíîøåíèå ñèãíàë/øóì:
Äèíàìè÷åí îáõâàò:
Îáùî õàðìîíè÷íè èçêðèâÿâàíèÿ:
×åñòîòåí äèàïàçîí:
-
-
-
Öèôðîâ àóäèî èçõîä:
Êîàêñèàëåí öèôðîâ èçõîä:
Îïòè÷åí öèôðîâ èçõîä: Îïòè÷åí òåðìèíàë
Pin æàê
Èçõîäåí ôîðìàò
Èçõîäåí òåðìèíàë Âèä A êîíåêòîð (19 pin)
Èçõîäåí òåðìèíàë:
1 ñèñòåìà
1 ñèñòåìà
×åòÿùî óñòðîéñòâî:
Äúëæèíà íà âúëíàòà:
782 nm (CD)/662 nm (DVD)/405 nm (BD)
Äúëæèíà íà âúëíàòà:
Ìîùíîñò íà ëàçåðà:
Ñèñòåìà ñ 2 ëåùè
Êîíñóìàöèÿ â standby ðåæèì:
Êîíñóìàöèÿ
Åëåêòðè÷åñêî çàõðàíâàíå
Ðàçìåðè (Ø x Ä x Â):
Áåç èçäàäåíèòå ÷àñòè:
Áåç èçäàäåíèòå ÷àñòè:
Âêëþ÷èòåëíî èçäàäåíèòå ÷àñòè:
Âêëþ÷èòåëíî èçäàäåíèòå ÷àñòè:
Òåãëî:
Ïðèáë. 2.6 k
g
Ìàêñèìàëåí êîìáèíèðàí áðîé íà ðàçïîçíàâàíèòå
èçîáðàæåíèÿ è ïàïêè: 999 èçîáðàæåíèÿ è 99 ïàïêè.
Ìàêñèìàëåí êîìáèíèðàí áðîé íà ðàçïîçíàâàíèòå
èçîáðàæåíèÿ è ïàïêè: 9999 èçîáðàæåíèÿ è 300 ïàïêè.
Ìàêñèìàëåí êîìáèíèðàí áðîé íà ðàçïîçíàâàíèòå
ôàéëîâå è ïàïêè: 200 ôàéëà è 300 ïàïêè.