Operating instructions

NEDERLANDS
15
RQT9187
Andere handelingen tijdens het afspelen (Het is mogelijk dat deze functies niet werken. Dit is afhankelijk van het type schijf.)
Stop
De stoppositie wordt onthouden.
De functie afspelen hervatten
Druk op [1] (PLAY) om vanaf deze positie te hervatten.
≥De positie wordt gewist wanneer de lade geopend wordt of
wanneer u verschillende keren op [∫] drukt om “STOP” op de
display van het toestel weer te geven.
≥[BD-V]: De functie afspelen hervatten werkt niet op
BD-Videoschijfjes met BD-J (> 36).
≥ [CD] [MP3] [DivX] : De positie wordt gewist zodra het toestel wordt uitgezet.
Pauzeren
≥ Druk nogmaals op [ ; ] of [ 1 ] (PLAY) om het afspelen te hervatten.
Zoeken/Slow-motion
De snelheid neemt toe in 5 stappen.
≥ Druk op [ 1 ] (PLAY) om terug te keren naar de normale weergavesnelheid.
≥De snelheid kan variëren bij bepaalde schijven.
Zoeken
Druk op [6] of [5] tijdens het afspelen.
≥ Druk en hou [ : / 6 ] of [ 9 / 5 ] op het hoofdtoestel ingedrukt.
≥[BD-V] [AVCHD] [DVD-VR] [DVD-V]:
Tijdens het voorwaarts zoeken eerste niveau wordt het
audiosignaal weergegeven.
≥[DivX]: Tijdens geen van de zoekniveaus is audio hoorbaar.
≥[CD] [MP3]: De snelheid wordt per stap bepaald.
Slow-motion
Druk op [6] of [5] tijdens het pauzeren.
≥ Druk en hou [ : / 6 ] of [ 9 / 5 ] op het hoofdtoestel ingedrukt.
≥[BD-V] [AVCHD]: Alleen in voorwaartse richting [5].
≥[DVD-VR]:Indien aangehouden gedurende ongeveer 5 minuten,
wordt de slow-motionweergave automatisch onderbroken.
Overslaan
U kunt naar de titel, het hoofdstuk of de track die u wilt afspelen, springen.
≥Iedere keer dat u drukt neemt het aantal skips toe.
≥[DivX]: Alleen in achterwaartse [:] richting.
Beginnen bij een geselecteerd item
Het afspelen begint bij de geselecteerde titel of hoofdstuk.
[BD-V] [AVCHD]
Bijv., 5: [0] B [0] B [5]
15: [0] B [1] B [5]
[DVD-V]
Bijv., 5: [0] B [5]
15: [1] B [5]
≥Terwijl gestopt (het rechterbeeld wordt op het
scherm weergegeven), wordt de titel
toegewezen. Tijdens het afspelen wordt het
hoofdstuk toegewezen.
Beeld voor beeld
Druk tijdens het pauzeren op [ 2 ] ( 2; ) of [ 1 ] ( ;1 ).
Iedere keer dat u drukt wordt een volgend beeldje getoond.
≥Ingedrukt houden als u achtereenvolgens wilt overschakelen
tussen vooruit en achteruit.
≥Druk op [1] (PLAY) om terug te keren naar de normale
weergavesnelheid.
≥[BD-V] [AVCHD]: Alleen in de voorwaartse richting [1] (;1).
Schermaspect
Wanneer er zwarte stroken bovenaan, onderaan, links of rechts van
het scherm worden weergegeven, kunt u het beeld vergroten tot de
volledige grote van het scherm.
1 Druk op [OPTION].
2 Druk op [3, 4] om “Schermaspect” te selecteren en druk op
[OK].
3 Druk op [2, 1] om “Kantsnede” of “Vergroten” te selecteren.
Normaal: Normale uitgang
Kantsnede: De zwarte stroken aan de rechter- en linkerzijden van het
16:9 beeld verdwijnen en het beeld wordt vergroot. Merk op
dat de rechter- en linkerzijde van het beeld wordt afgesneden
wanneer de zwarte strook niet wordt weergegeven.
Vergroten: De zwarte stroken aan de boven- en onderzijde van het 4:3
beeld verdwijnen en het beeld wordt vergroot. Merk op dat
de boven- en onderzijde van het beeld wordt afgesneden
wanneer de zwarte strook niet wordt weergegeven.
≥Wanneer “TV-aspect” (> 28) is ingesteld op “4:3 Pan & Scan” of
“4:3 Letterbox”, wordt het “Vergroten” effect uitgeschakeld.
STOP
PAUSE
SLOW/SEARCH
SKIP
OK
Statusberichten
Het statusbericht geeft u informatie over het medium dat wordt
afgespeeld. Telkens wanneer u op de toets [STATUS] drukt, wordt
de weergegeven informatie gewijzigd.
Audio kiezen tijdens het afspelen
[BD-V] [AVCHD] [DVD-V]
Iedere keer dat u op de toets drukt kunt u het nummer van het
audiosignaal wijzigen. Zo kunt u onder andere een andere taal
voor de soundtrack kiezen (> 24, Soundtrack), enz.
[DVD-VR] [DivX]
GeluidLR > GeluidL > Geluid R
^---------------------------------------------}
Natuurlijk geluid weergeven
(Schijven opgenomen aan 48 kHz of minder)
Deze functie geeft u een meer natuurlijk geluid door hogere
frequentiesignalen, die niet op de track werden opgenomen, toe te
voegen.
Druk op [RE-MASTER] om “Branden 1”, “Branden
2” of “Branden 3” te selecteren.
Selecteer de stand die u het meest bevalt.
Instelling
Wanneer u LPCM-geluid
afspeelt
Type muziek
Andere types
geluid
Effectniveau
Branden 1
Hoog tempo (bijv. pop en
rock)
Licht
Branden 2
Verschillende tempo’s (bijv.
jazz)
Medium
Branden 3 Laag tempo (bijv. klassiek) Sterk
Uit Uit Uit
≥Deze functie is enkel effectief voor audio van de
HDMI-aansluiting of de DIGITAL AUDIO OUT -aansluiting
wanneer “Digitale geluidsoutput” op “PCM” is ingesteld. (Echter,
in dit geval, wordt de audio uitgevoerd als 2ch van de DIGITAL
AUDIO OUT-aansluiting.)
STATUS
PLAY
BD-Video
 T1 C1 0:05.14
0:20.52
T : Titel
C : Hoofstuk
PL: Afspeellijst
De items wijzigen
afhankelijk van het
schijfje dat wordt
afgespeeld.
Geen display
Huidige positie
Type schijf
Afspeelstatus
Verstreken tijd
Bijv. [BD-V]
Afhankelijk van het type schijfje of de weergavestatus, zal dit
scherm mogelijk niet worden getoond.
Totale tijd
AUDIO
Soundtrack
1 ENG Digital 3/2.1ch
“English” is geselecteerd.
Bijv. [DVD-V]
PLAY
DVD-RAM(VR)
GeluidLR
“GeluidLR” is
geselecteerd
RE-MASTER
53
RQT9187_dut.book 15 ページ ２００８年４月２５日 金曜日 午後５時３７分