Operating instructions
27
Garsas („Sound“)
„Dynamic Range Compression“
(Tik „Dolby Digital“, „Dolby Digital Plus“ ir „Dolby TrueHD“)
Pakeiskite dinamin diapazon (žr. 36 psl.), skirt vaizdui atkurti vl vakar.
• „On“ • „Off
“
• „Auto“: tik tada, kai atkuriamas „Dolby TrueHD“.
„Digital Audio Output“
• Nordami peržirti tolimesnius nustatymus, spauskite [OK].
„Priority Setting“
• Pasirinkite pageidaujamas „Digital Audio Output“ funkcijas.
• „Secondary Audio“ (šalutinis garsas):
„BD-Video Secondary Audio“ jungiama („On“), o „Digital Audio Output“ priskiriama
„PCM“.
• „Audio Quality“ (garso kokyb):
„Digital Audio Output“ priskiriama „Bitstream“, o „BD-Video Secondary Audio“
išjungiama („Off“).
– Jeigu prijungtu renginiu galima dekoduoti tik „Dolby Digital“ ir „DTS“, „Dolby
Digital Plus“, „Dolby TrueHD“ ir „Dolby TrueHD“ atkuriami kaip „Dolby Digital“
arba „DTS“.
– Jeigu prijungtu renginiu galima dekoduoti tik arba „Dolby Digital“, arba „DTS“,
pasirinkite funkcij „User“ ir nustatykite norim garso format, kurio negalima
dekoduoti.
• „User“:
„Digital Audio Output“ funkcijas galima nustatyti atskirai.
Dolby D/Dolby D+/Dolby TrueHD
DTS/DTS-HD
• „Bitstream“:
Pasirinkite „Bitstream“, kai prijungta ranga gali dekoduoti atitinkam garso signal.
Sujunkite su ranga suderinama su HDMI Ver. 1.3 ir naudokite didelio greiio HDMI
kabel nordami išvesti didelio dažnio bit srauto gars, tok kaip „Dolby Digital
Plus“, „Dolby TrueHD“, „DTS-HD High Resolution Audio“ ar „DTS-HD Master
Audio“.
• „PCM
“:
Pasirinkite „PCM“, kai prijungta ranga negali dekoduoti atitinkamo garso signalo.
Kai šis renginys yra prijungtas DIGITAL AUDIO OUT lizdu, šie garso formatai yra
sujungiami 2 kanal PCM.
Ar prijungti renginiai gali dekoduoti tam tikro garso formatus, skaitykite rengini
naudojimo instrukcijose.
„MPEG Audio“
Pasirinkite, ar „Dolby Digital“, „Dolby
Digital Plus“, „Dolby TrueHD“, „DTS Digital
Surround“, „DTS-HD High Resolution
Audio“ ar „DTS-HD Master Audio“ bus
išvedami „Bitstream“ arba „PCM“ formato
signalai.
Pastaba
• Neparinkus tinkam nustatym, gali
atsirasti triukšmas.
• Jeigu renginys prijungiamas prie HDMI
AV OUT lizdo, prijungtos rangos
technins slygos tampa svarbesns už
šio renginio technines slygas, o parinktas
garsas gali bti neatkuriamas (pvz.,
prijungus rengin prie televizoriaus, jo
atkuriamas HDMI garsas bus 2 kanal.)
• „Bitstream“: jungiant prie renginio, turinio MPEG dekoder.
• „PCM
“: jungiant prie renginio, neturinio MPEG dekoderio.
„BD-Video Secondary Audio“
junkite / išjunkite spragteljimo gars meniu ir garso raše su šalutiniu vaizdo
rašu, pasirinkdami „vaizdas vaizde“ režim. (žr. 16 psl.)
• „On
“: pagrindinis ir šalutinis garso rašai sumaišomi ir atkuriami.
Diskretizavimo dažnis pakeiiamas 48 kHz.
• „Off“: paspaudimo garsas meniu ir šalutiniame garso raše neatkuriami.
„PCM Down Conversion“
Pasirinkite, kaip nortumte atkurti garso rašus su 96 kHz diskretizavimo dažniu.
• Signal dažnis pakeiiamas 48 kHz nepriklausomai nuo parinkt nustatym
tokiais atvejais:
– kai diskretizavimo signal dažnis yra didesnis už 96 kHz,
– kai diskas apsaugotas nuo kopijavimo,
– kai „BD-Video Secondary Audio“ funkcija yra jungta („On“).
• „On“: signal dažnis pakeiiamas 48 kHz. (Pasirinkite ši funkcij, kai prijungtas
renginys negali apdoroti 96 kHz dažnio signal).
• „Off
“: signalai atkuriami 96 kHz dažniu. (Pasirinkite ši funkcij, kai prijungtas
renginys gali apdoroti 96 kHz dažnio signalus).
Signal jungimas
Nordami atkurti daugiakanal erdvinio tipo gars, junkite signal jungimo
sistem.
• Kai „Digital Audio Output“ yra pasirenkama „Bitstream“ funkcija, atkuriamam
garsui netaikomi jokie signal jungimo efektai.
• „Stereo“ tipo garsas bus atkuriamas tokiais atvejais:
– atkuriant vaizd AVCHD formatu;
– [BD-V]: atkuriant meniu girdim spragteljimo gars ir šalutinio vaizdo rašo
gars „picture-in-picture“ režime.
• „Stereo
“: kai prietaisas yra prijungiamas prie rangos, kuri neturi virtualaus
erdvinio skambjimo („virtual surround“) funkcijos.
• „Surround encoded“: kai prietaisas yra prijungiamas prie rangos, kuri turi
virtualaus erdvinio skambjimo („virtual surround“) funkcij („Dolby Pro Logic“,
„DTS Neo: 6“ ir pan.).
Ekranas („Display“)
„On-screen Messages“
Pasirinkite, ar norite, kad pranešimai ekrane bt rodomi automatiškai.
• „Automatic“
• „Off“ (išjungta)
„On-screen Language“
Pasirinkite ši meniu ir ekrane rodom pranešim kalb.
• English
• Deutsch
• Français
• Italiano
• Espanol
•Nederlands
„Screen Saver Function“
Ši funkcija padeda išvengti ekrano išdegimo.
• Kai ši funkcija yra jungta („On“), užmaskuota ekrano dalis tampa pilka.
[Tik tada, kai naudojamas HDMI kabelis arba komponentinis kabelis, o „HDMI
Video Format“ funkcija (žr. 28 psl.) nustatyta bet kuriuo režimu, išskyrus
„576p/480p“, arba „Component Resolution“ funkcija (žr. 28 psl.) nustatyta „720p“
arba „1080i“ režimu]
• „On
“ (jungta):
Jeigu nuo rašo peržirjimo pradžios prajus 10 minui neatliekama jokia
operacija, rodomas langas automatiškai perjungiamas kit.
- Kai rodomas „Direct Navigator“ arba „FUNCTIONS“ meniu, ekrane sijungia
užsklandos režimas.
- Kai naudojami CD arba MP3, ekrane sijungia užsklandos režimas. (rašo
atkrimas tsiamas.)
- Kai rodomos nuotraukos (išskyrus skaidri peržiras), ekrane sijungia
tiesioginio naršymo langas.
• „Off“ (išjungta)
„FL Display“
Pakeiiamas renginio ekrano ryškumas.
• „Bright“ (ryškus)
• „Dim“ (pritemdytas): ekranas pritemdomas.
• „Automatic“ (automatinis): ekranas pritemdomas vaizdo atkrimo metu, kitais
atvejais pašviesinamas.
„SD Card LED Control“
Nustatykite SD kortels lizdo apšvietimo bd.
• „On“ (jungta)
• „Off“ (išjungta)
• „SD inserted“: kai šis renginys jungiamas ir j dedama SD kortel, lemput
užsidega.
„Software Licence“ Pateikiama informacija apie šiame renginyje naudojam programin rang.










