Operating instructions

27
Beállítások
Sound (Hang)
Dynamic Range Compresion (Dinamikatartomány szûkítés)
(Csak Dolby Digital, Dolby Digital Plus és Dolby TrueHD)
A késô esti mûsor nézésekor változtassa meg a dinamikatartományt. (➜ 34)
DivXDVD-VAVCHDBD-V
Digital Audio Output (Digitális audiokimenet)
• A következô beállítások megjelenítése érdekében, nyomja meg az [OK] gombot.
Priority setting (Elsôbbségi beállítás)
• Válassza ki a megfelelô elsôbbségi üzemmódot.
Dolby D/
Dolby D+/
Dolby TrueHD
DTS/DTS-HD
MPEG Audio
BD-Video Secondary Audio (BD-Video másodlagos hang)
Ki-/bekapcsolja a menü kattintási hangját és kép-a-képben üzemmódban a má-
sodlagos videóhoz tartozó hangot (➜ 13).
BD-V
PCM Down Conversion (PCM-jel átalakítása)
Válassza ki, hogy a 96 kHz-es mintavételezésû hang milyen formában jelenjen
meg a kimeneten.
• A beállítások ellenére a jel 48 kHz-re lesz átalakítva:
– ha a jel mintavételi frekvenciája 96 kHz-nél nagyobb,
– vagy ha a lemez másolás ellen védett,
– ha a „BD-Video Secondary Audio” (BD-Video másodlagos hang) menüben az
„On” (Be) lehetôséget választotta ki.
• Secondary Audio (Másodlagos hang):
A „BD-Video Secondary Audio” (BD-Video másodlagos hang) menüben „On” (Be) érték kerül
beállításra és a „Digital Audio Output” (Digitális audiokimenet) menücímkében a „PCM” beál-
lítás érvényesül.
• Audio Quality (Hangminôség):
A „BD-Video Secondary Audio” (BD-Video másodlagos hang) menüben „Off” (Ki) érték kerül
beállításra és a „Digital Audio Output” (Digitális audiokimenet) menücímkében a „Bitstream”
beállítás érvényesül. Akkor célszerû használni, ha
– a csatlakozó készülék csak a Dolby Digital és a DTS jeleket képes dekódolni; a Dolby Digital
Plus, Dolby TrueHD és a DTS-HD jelek Dolby Digital vagy DTS jelként kerül a kimenetre.
– a csatlakozó készülék csak a Dolby Digital és a DTS jelek egyikét képes dekódolni, válassza
a „User” (Felhasználó) beállítási értéket és állítsa be a „PCM” jelet dekódolni nem tudó eszközt.
• User (Felhasználó):
A „Digital Audio Output” (Digitális audiokimenet) menücímke értékei szabadon beállíthatók
(➜ 17. oldal).
• Bitstream:
Akkor válassza ezt a beállítást, ha a csatlakozó készülék az adott hangformátum dekó-
dolására alkalmas.
– Kösse a készülékét egy HDMI 1.3 szabványnak megfelelô erôsítôvel/rádió–erôsítôvel,
nagy sebességû HDMI-kábelen, hogy nagy bitsûrûségû hangállományt (Dolby Digital
Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution Audio vagy DTS-HD Master Audio) küld-
hessen a kimenetre.
• PCM:
Akkor válassza ezt a beállítást, ha a csatlakozó készülék az adott hangformátum dekó-
dolására nem képes.
– Ha a külsô berendezés a készülék DIGITAL AUDIO OUT kimenetre csatlakozik a külön-
bözô hangformátumok 2-csatornás PCM jellé konvertálódnak.
Olvassa el a csatlakozó berendezések kezelési útmutatóit, hogy az adott hangformátumot
képes-e a berendezés dekódolni.
• Bitstream (Adatfolyam): Amikor a csatlakoztatott készüléken van MPEG dekóder.
• PCM
: Amikor a csatlakoztatott készülék nem rendelkezik beépített MPEG dekóderrel.
• On (Be): Az elsôdleges és a másodlagos hang egyidejûleg (keverve) jelenik meg a kime-
neten. A mintavételezési frekvencia 48 kHz-re konvertálódik.
• Off (Ki): A menü kattintási hangja és a másodlagos hang nem jelenik meg a kimeneten.
• On (Be): A jelek 48 kHz-re vannak átalakítva. (Válassza, amikor a csatlakoztatott készülék
nem tudja feldolgozni a 96 kHz-es jeleket.)
• Of
f (Ki): A jelek a kimeneten 96 kHz. (Válassza, amikor a csatlakoztatott készülék a
96 kHz-es jeleket fel tudja dolgozni.)
• On (Be)
• Off (Ki)
• Auto: Dolby TrueHD anyag lejátszása esetén hatásos.
Akkor válassza, ha Dolby Digital, Dolby Digital
Plus, Dolby TrueHD, DTS Digital Surround, DTS-
HD High Resolution Audio vagy DTS-HD Master
Audio állományokat „Bitstream”-ként vagy „PCM”
formátumban kíván kiadni.
Megjegyzés
• A nem megfelelô beállítás zajt vagy digitális
felvételkor számos hibát okozhat.
• Ha a készülék HDMI AV OUT kimeneten kapcso-
lódik egyéb berendezéshez, a csatlakoztatott be-
rendezés beállításai elsôbbséget élveznek a sa-
ját beállításokkal szemben és az ebben a menü-
ben kiválasztott hang nem kerül a kimenetre
(például ha a készülékhez csatlakozó tévé tiltja
az átkeverés funkciót).
Display (Kijelzô)
• Automatic (Automatikus) • Off (Ki)
• English (Angol) • Franc¸ ais (Francia) • Espan˜ ol (Spanyol)
• Deutsch (Német) • Italiano (Olasz) • Nederlands (Holland)
• On (Be)
Ha tíz percen keresztül nem történik beavatkozás (nem változik a menü tartalma), a képer-
nyô menü a másik állapotba vált át:
– Ha a „Direct Navigator” vagy a „FUNCTIONS” menü látszik, bekapcsolódik a képernyôvédô.
– CD vagy MP3 lejátszásakor bekapcsolódik a képernyôvédô. (A lejátszás nem szakad
meg.)
– Állóképek lejátszásakor (kivéve a diabemutatót), a képernyô visszavált a „Direct Navigator”
menüre.
• Off (Ki)
• Bright (Fényes)
• Dim (Tompított): A kijelzô fénye tompított.
• Automatic (Automatikus): Lejátszás közben a kijelzô fénye tompított, de egyéb üzemmód-
ban teljes fényerôvel világít.
• On (Be) • Off (Ki)
• SD inserted (SD-kártya behelyezésekor): A jelzôfény a készülék bekapcsolt állapotában vilá-
gít, amíg kártya található a kártyaolvasóban.
A készülék a felhasznált szoftverre vonatkozó információkat kijelzi.
On-screen Messages (Képernyô üzenetek)
Válasszon, hogy az állapotjelzô üzenetek automatikusan megjelenjenek-e vagy ne.
On-screen Language (Képernyô nyelv)
Válasszon nyelvet a menükhöz és a képernyô üzenetek számára.
Screen Saver Function (Képernyôvédô funkció)
Ez a funkció megakadályozza a képernyô „beégését”.
• Ha az „On” (Be) értéket választja, a képernyôre felrajzolt menü, szür-
ke takarást kap. [Csak HDMI- vagy komponens videokábel használa-
ta esetén mûködik és a „HDMI Video Format” (HDMI Video formátum)
paraméter értékét „576p/480p”-tôl különbözôre vagy a „Component
Resolution” (Komponens felbontás) paraméter értékét „720p-re, illetve
„1080p”-re állítja.]
FL Display (A kijelzô megvilágítása)
A készülék kijelzôjének a fényét változtatja meg.
SD Card LED Control (SD-kártya kijelzô)
Állítsa be a jelzôfény kívánt üzemmódját.
Software Licence (Szoftverlicenc)
• Stereo: Ha a csatlakoztatott külsô készülék nem támogatja a virtuális
Surround-funkciót.
• Surround encoded: Ha a csatlakoztatott külsô készülék támogatja a virtuális Surround-
funkciót (Dolby Pro Logic, DTS Neo: 6 stb.).
Átkeverés
Többcsatornás hangállományok esetén kapcsolja be az átkeverôrendszert a leját-
száshoz.
• Ha a „Digital Audio Output” paraméter értékét „Bitstream”-re állítja, a kimeneten
nem jelenik meg átkevert hanganyag.
• A hangállomány az alábbi esetben „Stereo”-ként kerül lejátszásra.
– AVCHD-lejátszás
– kattintáshangok a menüben és a másodlagos videó hangja kép-a-kép-
ben üzemmódban.
BD-V