Operating instructions

37
RQT9185
DMP-BD50EG-RQT9185_eng&swe.book 35 ページ ２００８年４月２２日 火曜日 午前１０時３４分
HRVATSKI
F99 • Uređaj ne radi ispravno. Pritišćite [
/I
] oko 3 sekunde na glavnom uređaju kako biste
prebacili uređaj u stanje čekanja. Sada ponovno pritisnite [
/I
] na glavnom uređaju
kako biste ga uključili.
—
HDMI ONLY (Samo HDMI) • Neki diskovi BD-Video mogu se reproducirati samo uz HDMI. —
No PLAY (Nema reproduciranja) • Postoji ograničenje gledanja na BD-Videu ili DVD-Videu. 26
No READ (Nema očitavanja) • Disk je prljav ili jako izgreban. Uređaj ne može reproducirati. —
PLEASE WAIT (Molimo, pričekajte) • Prikaže se kada se uređaj pali i gasi. Ovo nije kvar.
• Uređaj izvršava svoj postupak oporavka. Ne možete upravljati uređajem dok je
prikazano „PLEASE WAIT”.
—
—
SET ®
(„®” označava broj.)
• Daljinski upravljač i uređaj koriste različite kodove. Promijenite kod na daljinskom
upravljaču.
Istovremeno pritisnite i držite [OK] i prikazanu tipku s brojem više
od 5 sekundi.
35
UNFORMAT • Umetnuli ste neformatirani DVD-RAM, DVD-RW, +RW, neupotrijebljeni +R, +R DL ili
DVD-RW (format DVD-Video).
—
UNSUPPORT • Umetnuli ste disk kojeg uređaj ne može reproducirati. 4, 5
U59 • Uređaj je topao.
Uređaj se prebacuje u stanje čekanja iz sigurnosnih razloga. Pričekajte oko 30 minuta
da poruka nestane.
Kada postavljate uređaj, odaberite mjesto s dobrom ventilacijom. Ne zapriječujte
rashladni uređaj na stražnjoj strani uređaja.
—
U72
U73
• Veza HDMI se ponaša neobično.
– Spojena oprema nije kompatibilna s HDMI.
– Koristite HDMI-kabele koji imaju logotip HDMI (kao što je prikazano na koricama).
– HDMI-kabele je oštećen.
—
H ®® ili F ®®
• Nešto je neobično. (Servisni broj prikazan nakon H i F ovisi o stanju uređaja.)
• Provjerite uređaj koristeći vodič za uklanjanje kvarova. Ako servisni broj ne nestane,
učinite sljedeće.
1 Isključite utikač iz kućanske utičnice, pričekajte nekoliko sekundi, tada ga ponovno
uključite.
2 Pritisnite [
/I
] kako biste ponosno uključili. (Uređaj može biti popravljen.)
Ako servisni broj ne nestane usprkos izvršavanju gore navedenog, zatražite servisiranje
od dobavljača. Obavijestite dobavljača o servisnom broju kada budete zatražili pomoć.
—
31–34
START • Sustav se ponovno pokreće za vrijeme ažuriranja postavljenih programa. Nemojte
isključivati struju.
9
UPD ®/®
• Programi se ažuriraju. 9
FINISH • Završeno je ažuriranje programa. 9
Na zaslonu uređaja Stranica
HDD
DVD
EFFECT
OFF
NEO :6
SFC
MUSIC
SFC
MOVIE
LEVEL
TUNE
TEST
AUTO
SPEAKERS
A B
AUTO DETECTOR
BD/DVD
PLAYER
ANALOG 6CH
FULL
Rukovanje diskom i
karticom
Čišćenje diskova
DA NE
Obrišite vlažnom krpom i zatim suhom.
Predostrožnosti pri rukovanju diskom i karticom
• Držite diskove na rubovima kako biste izbjegli slučajno grebanje ili
otiske prstiju na disku.
• Ne lijepite oznake ili naljepnice na diskove (to može uzrokovati
deformiranje diska, čineći ga neupotrebljivim).
• Ne pišite na strani oznake kemijskom olovkom ili ostalim priborom
za pisanje.
• Nemojte upotrebljavati sprejeve za čišćenje, benzin, razrjeđivač,
tekućine za sprječavanje statičkog elektriciteta ili bilo koje druge
rastvarače.
• Nemojte koristiti zaštitu od grebanja ili zaštitne poklopce.
• Očistite bilo kakvu prašinu, vodu ili strane tvari na stražnjoj strani
kartice.
• Nemojte koristiti sljedeće diskove:
– diskovi sa izloženim ljepilom od odstranjenih naljepnica ili
oznaka (iznajmljeni diskovi, itd.)
– diskovi koji su jako deformirani ili napuknuti.
– nepravilno oblikovani diskovi, poput srcolikih.
Održavanje
Čistite ovaj uređaj mekanom suhom krpom
• Nikada nemojte koristiti alkohol, razrjeđivač boje ili benzin kako
biste očistili ovaj uređaj.
• Prije nego li upotrijebite kemijski obrađenu tkaninu, pažljivo
pročitajte uputstva za tkaninu.
Pročitajte sljedeće stavke kako biste osigurali neprekidni slušni
i vidni užitak.
Prašina i prljavština mogu se nakon nekog vremena prilijepiti za leću
uređaja, čineći reproduciranje diska nemogućim.
Upotrijebite čistač za leće (nije priložen) otprilike jednom godišnje,
ovisno o učestalosti upotrebe i okruženju. Pažljivo pročitajte
uputstva čistača za leće prije upotrebe.
Čistač za leće: RP-CL720E
• Ovaj čistač za leće ne može se kupiti u Njemačkoj i možda neće
biti u prodaji ovisno o regiji.
• Ovaj čistač za leće prodaje se posebno za DIGA, ali se bez
problema može koristiti i na ovom uređaju.
Uklanjanje ili premještanje
ovog uređaja
Ovaj uređaj može pohranjivati podatke o vašim upravljačkim
postupcima. Ako se riješite ovog uređaja uklanjanjem ili
premještanjem, tada pratite postupke za vraćanje svih postavki
na tvorničke kako biste izbrisali sve pohranjene podatke. (a31,
„Vraćanje tvorničkih postavki”)
• Kada se reproducira BD-Video, na memoriji uređaja može biti
pohranjena povijest radnji. Pohranjeni sadržaj se razlikuje ovisno
o disku.
FULL
FULL