Operating instructions

«Sound» (ska¿a)
Paskaidrojumi par «Priority setting» (prioritÇtes noregulï‰anas) iespïju «User» (lietotÇjs)
Atska¿ojot kompaktdiskus, kuru izvïlnïs vai sekundÇrÇ videoattïla ska¿Ç dzirdama klik‰˙o‰a ska¿a, visa ska¿a (ieskaitot «DTS/DTS-HD») tiks
izvad¥ta atbilsto‰i «Dolby D/Dolby D+/Dolby TrueHD» noregulïjumam, ja «BD-Video Secondary Audio» noregulïjums ir «On». TurklÇt, ja
«Dolby D/Dolby D+/Dolby TrueHD» noregulïjums ir «Bitstream», izejas signÇls tiks pÇrveidots par «Dolby Digital».
Lai izvad¥tu ska¿u tÇs oriÆinÇlajÇ formÇtÇ, noregulïjiet «BD-Video Secondary Audio» iespïju «Off».
1* ·Çdos gad¥jumos ska¿a tiek izvad¥ta Dolby Digital vai DTS Digital Surround formÇtÇ.
– PievienotÇ ier¥ce neatbalsta Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution Audio un DTS-HD Master Audio formÇtu.
– Ir pievienotas vairÇkas ier¥ces, izmantojot HDMI kabe∫us, tÇpïc darb¥bas ar ier¥ci ir ierobeÏotas.
*2 Atska¿ojot BD-video kompaktdiskus, kam nav sekundÇrÇs ska¿as vai klik‰˙ï‰anas, ska¿a tiek izvad¥ta tÇdÇ pa‰Ç formÇtÇ kÇ gad¥jumÇ, ja
«BD-Video Secondary Audio» noregulïjums btu «Off».
InformÇcija par 7.1 kanÇla LPCM
·os noregulïjumus ir ieteicams izvad¥t kÇ oriÆinÇlajÇ formÇtÇ.
– Pievienojiet ier¥ci HDMI AV OUT kontaktligzdai.*
3
– Noregulïjiet «BD-Video Secondary Audio» iespïju «Off». (PretïjÇ gad¥jumÇ pÇrveidotais 5.1 kanÇla PCM tiks izvad¥ts no HDMI AV OUT
kontaktligzdas.)
*3 Divos kanÇlos pÇrveidotais PCM tiek izvad¥ts no DIGITAL AUDIO OUT kontaktligzdas neatkar¥gi no «BD-Video Secondary Audio»
noregulïjuma.
(TurpinÇjums nÇkamajÇ lappusï)
Ska¿as formÇta izvades veids
Dolby Digital*
2
OriÆinÇlais formÇts.
Dolby Digital vai DTS Digital Surround
(atkar¥bÇ no oriÆinÇla formÇta)
No Dolby Digital vai DTS (ne vairÇk kÇ
5.1 kanÇla) dekodïts PCM.
No Dolby Digital vai DTS (2.1 vai vairÇku
kanÇlu informÇcija tiks pÇrveidota divos
kanÇlos) dekodïts PCM.
Pievieno‰anas kontaktligzda
HDMI AV OUT kontaktligzda
DIGITAL AUDIO OUT
kontaktligzdu
HDMI AV OUT kontaktligzda*
1
DIGITAL AUDIO OUT
kontaktligzda
HDMI AV OUT kontaktligzda
DIGITAL AUDIO OUT
kontaktligzda
«Digital Audio Output» noregulïjumi
• Izvïlïts «Bitstream».
• «BD-Video Secondary Audio» noregulïjums ir «On».
• Izvïlïts «Bitstream».
• «BD-Video Secondary Audio» noregulïjums ir «Off».
• Izvïlïts «PCM».
• «BD-Video Secondary Audio» noregulïjums ir «On» vai
«Off».
Piez¥mes
23
Noregulïjumi
Dynamic Range Compression (dinamikas diapazona saspie‰ana) • On (ieslïgts) • Off (izslïgts)
[BD-V] [AVCHD] [DVD-V] [DivX] (tikai Dolby Digital, Dolby Digital Plus
un Dolby TrueHD signÇliem)
Mainiet dinamikas diapazonu (k 32. lpp.), lai skat¥tos vïlu vakarÇ.
Digital Audio Output (digitÇlÇ audio izeja)
• Piespiediet [OK] tausti¿u, lai parÇd¥tos ‰Çdi noregulïjumi.
PrioritÇtes noregulï‰ana • Secondary
Audio (papildu ska¿a):
• Izvïlieties «Digital Audio Output» prioritÇtes iespïjas. «BD-Video Secondary Audio» noregulïjums ir «On»
(ieslïgts) un «Digital Audio Output» tiek noteikts «PCM».
• Audio Quality (ska¿as kvalitÇte)
«Digital Audio Output» noregulïjums ir «Bitstream» (bitu
plsma) un «BD-Video Secondary Audio» tiek noteikts «Off»
(izslïgts).
– Ja pievienotÇ ier¥ce spïj dekodït tikai Dolby Digital un DTS
signÇlus, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD un DTS-HD tiks
izvad¥ti kÇ Dolby Digital vai DTS signÇli.
– Ja pievienotÇ ier¥ce spïj dekodït tikai vienu no abiem
(Dolby Digital vai DTS), izvïlieties iespïju «User» (lietotÇjs)
un nosakiet, kuru no tiem nekodït par «PCM».
• User (lietotÇjs):
«Digital Audio Output» izvïlnes iespïjas var noregulït
individuÇli. Tam ir ierobeÏojumi, kÇ norÇd¥ts «Paskaidrojumos
par «Priority setting» (prioritÇtes noregulï‰anas) iespïju
«User» (lietotÇjs)».
Dolby D/Dolby D+/Dolby TrueHD
•
Bitstream (bitu plsma):
izvïloties iespïju «Bitstream», ska¿a tiek izvad¥ta kÇ bitu
plsma no HDMI AV OUT vai DIGITAL AUDIO OUT
kontaktligzdas. Izvïlieties «Bitstream», ja pievienotÇ ier¥ce
var atkodït attiec¥go ska¿as formÇtu. (Uz ier¥ces ir redzams
pa kreisi redzamais logotips.)
DTS/DTS-HD • PCM
:
izvïloties «PCM», ‰ie ska¿as formÇti tiek izvad¥ti PCM
5.1 kanÇla formÇtÇ no HDMI AV OUT un divu kanÇlu PCM no
DIGITAL AUDIO OUT kontaktligzdas. Izvïlieties «PCM», ja
pievienotÇ ier¥ce nevar atkodït attiec¥go ska¿as formÇtu. (Uz
ier¥ces nav redzams pa kreisi redzamais logotips.)
MPEG Audio • Bitstream (bitu plsma): ja pievieno ier¥cei ar iebvïtu MPEG
dekoderu.
• PCM: ja pievieno ier¥cei bez iebvïta MPEG dekodera.
BD-Video Secondary Audio (BD video kompaktdiska papildu ska¿a) • On
(ieslïgts): pamatska¿a un papildu ska¿a tiek sajauktas.
Ieslïdz/izslïdz klik‰˙o‰o ska¿u izvïlnï un ska¿u sekundÇrajam un izvad¥tas. Nolases frekvence tiek pÇrveidota uz 48 kHz.
videoierakstam attïls attïlÇ reÏ¥ma laikÇ. (k 13. lpp.) • Off (izslïgts): klik‰˙o‰Ç ska¿a izvïlnïs un papildu ska¿a
netiek izvad¥ta.
PCM Down Conversion • On (ieslïgts): signÇli tiek pÇrveidoti uz 48 kHz. (Izvïlieties, ja
Izvïlieties kÇ izvad¥t ska¿u, kuras nolases frekvence ir 96 kHz. pievienotÇ ier¥ce nevar apstrÇdÇt signÇlus, kuru nolases
• SignÇli tiek pÇrveidoti uz 48 kHz, neskatoties uz iepriek‰ minïtajiem frekvence ir 96 kHz.)
noregulïjumiem, ‰Çdos gad¥jumos: • Of
f (izslïgts): signÇli tiek izvad¥ti kÇ 96 kHz signÇli.
– ja signÇlu nolases frekvence pÇrsniedz 96 kHz; (Izvïlieties, ja pievienotÇ ier¥ce var apstrÇdÇt signÇlus, kuru
– ja kompaktdisks ir aizsargÇts pret kopï‰anu; nolases frekvence ir 96 kHz.)
– ja «BD-Video Secondary Audio» noregulïjums ir «On».
• Nepareizu noregulïjumu dï∫ var
rasties traucïjumi.
• Ja ier¥ces pievieno‰anai
izmantota HDMI AV OUT
kontaktligzda, pievienotÇs
ier¥ces specifikÇcija ir prioritÇra
attiec¥bÇ pret ‰o ier¥ci un tÇs
iespïjÇs veiktie ska¿as
noregulïjumi var netikt izvad¥ti
(piemïram, pievienojot
televizoru, ‰¥s ier¥ces HDMI
ska¿as izvade tiek ierobeÏota
uz divu kanÇlu pÇrveido‰anu).
Piez¥mes