Operating instructions

Ier¥ces noregulïjumu mai¿a
Ja nepiecie‰ams, mainiet noregulïjumus. Noregulïjumi nemainÇs pat tad, ja ier¥ci pÇrslïdz gaid¥‰anas reÏ¥mÇ.
Noregulï‰anas izvïlnes darb¥bas
1 PÇrtrauk‰anas reÏ¥mÇ
Piespiediet [SETUP] tausti¿u.
2 Piespiediet [v, V] tausti¿u, lai izvïlïtos izvïlni,
un piespiediet [OK] tausti¿u.
3 Piespiediet [v, V] tausti¿u, lai izvïlïtos iespïju,
un piespiediet [OK] tausti¿u.
Ja pieejamas vairÇkas iespïjas, atkÇrtojiet ‰¥s
darb¥bas.
4 Piespiediet [v, V, b, B] tausti¿u, lai izvïlïtos
iespïju, un piespiediet [OK] tausti¿u.
Noregulïjumu pÇrskats
(Pasv¥trotÇs iespïjas ir rpn¥cÇ veiktie noregulïjumi.)
«General» (vispÇr¥ga informÇcija)
«Disc» (kompaktdisks)
«Picture» (attïls)
Still Mode (nekust¥ga attïla reÏ¥ms) [BD-V] [AVCHD] [DVD-V] • Automatic (automÇtiski)
Izvïlieties atska¿o‰anas ¥slaic¥gas apturï‰anas reÏ¥ma attïla veidu • Field (lauks): izvïlieties ‰o, ja izvïloties «Automatic» ir
(k 32. lpp., «Kadri un lauki»). vïrojama raust¥‰anÇs. (Attïls nav kvalitat¥vs.)
• Frame (kadrs): izvïlieties ‰o, ja izvïloties «Automatic» s¥ks
teksts vai smalkas deta∫as nav labi saskatÇmas. (Attïls ir
skaidrÇks un asÇks.)
Seamless Play (vienmïr¥ga atska¿o‰ana) [DVD-VR] • On
(ieslïgts): atska¿o‰anas saraksta noda∫as tiek parÇd¥tas,
Izvïlieties atska¿o‰anas reÏ¥mu starp atska¿o‰anas saraksta noda∫u attïlam neapstÇjoties. Tas nedarbojas meklï‰anas laikÇ vai
segmentiem un da∫ïji izdzïstiem nosaukumiem. ja atska¿o‰anas sarakstÇ ir iek∫auti vairÇki skanïjuma veidi.
Tas var rad¥t nob¥di vietÇs, kur mainÇs noda∫as.
• Off (izslïgts): vietas, kur atska¿o‰anas saraksta noda∫as
mainÇs, tiek atska¿otas pareizi, bet attïls uz br¥di var tikt
apturïts.
NTSC Contents Output (NTSC signÇlu izvade) • NTSC
: NTSC kompaktdiski tiek atska¿oti kÇ NTSC.
Izvïlieties PAL60 vai NTSC izeju, atska¿ojot NTSC kompaktdiskus. • PAL60: izvïlieties ‰o, ja izvïloties «NTSC» iespïju attïls
netiek rÇd¥ts pareizi.
TÇlvad¥bas pults (k 29. lpp.) • Set Code 1 • Set Code 2 • Set Code 3
Easy Setting (vienkÇr‰otÇ noregulï‰ana) • Yes (jÇ) • No
(nï)
Varat main¥t pamatnoregulïjumus («On-screen Language» (ekrÇna valoda),
«TV Aspect» (televizora formÇts)).
Default Settings (rpn¥cÇ veiktie noregulïjumi) • Yes (jÇ) • No
(nï)
VisÇm noregulï‰anas izvïlnes un izvïl¿u loga vïrt¥bÇm (iz¿emot iespïjÇm
«Remote Control» (tÇlvad¥bas pults), «On-screen Language» (ekrÇna valoda),
«DVD-video Ratings» (DVD video kompaktdiska blo˙ï‰ana) un «Age limit for
BDVideo viewing» (vecuma ierobeÏojums BD video kompaktdiskiem))
atjauno rpn¥cÇ veiktos noregulïjumus
DivX Registration (DivX reÆistrÇcijas kods) (
k 16. lpp.)
·is reÆistrÇcijas kods ir nepiecie‰ams, lai iegÇdÇtos un atska¿otu
DivX Video-on-Demand (VOD) ierakstus.
RETURN
Setup
General
Disc
Picture
Sound
Display
TV / Device Connection
OK
22
• Iespïjamas darb¥bu at‰˙ir¥bas. ·ÇdÇ
gad¥jumÇ veiciet ekrÇnÇ norÇd¥tÇs
darb¥bas.
Iepriek‰ïjo ekrÇna rÇd¥jumu
atjauno‰ana
Piespiediet [RETURN] tausti¿u.
Loga aizvïr‰ana
Piespiediet [SETUP] tausti¿u.
PADOMI
PIEZ±ME
DVD-Video Ratings (DVD video kompaktdiska blo˙ï‰ana) • 8 No Limit (bez ierobeÏojuma): var atska¿ot visus
Noregulïjiet blo˙ï‰anas l¥meni, DVD-video kompaktdiskus.
lai ierobeÏotu DVD video • 1 l¥dz 7: aizliedz atska¿ot DVD video kompaktdiskus, kuros
kompaktdisku atska¿o‰anu. ierakst¥ts atbilsto‰ais blo˙ï‰anas l¥menis.
•0 Lock all (blo˙ït visu): aizliedz atska¿ot visus DVD video
kompaktdiskus.
• Unlock Player (atblo˙ït atska¿otÇju)
• Change Password (main¥t paroli)
• Change Level (main¥t l¥meni)
• Temporary Unlock (¥slaic¥gi atcelt blo˙ï‰anu)
BD-Video Ratings (BD video • No Limit
(bez ierobeÏojuma): var atska¿ot visus BD video
kompaktdiska blo˙ï‰ana) kompaktdiskus.
Noregulïjiet vecuma ierobeÏojumu, • 0–254 year(s) (0–254 gadi): aizliedz atska¿ot BD video
atska¿ojot BD video kompaktdiskus. kompaktdiskus, kuros ierakst¥ts attiec¥gais blo˙ï‰anas l¥menis.
• Unlock Player (atblo˙ït atska¿otÇju)
• Change Password (main¥t paroli)
• Change Level (main¥t l¥meni)
• Temporary Unlock (¥slaic¥gi atcelt blo˙ï‰anu)
Soundtrack Preference • English
(ang∫u) • German (vÇcu) • French (franãu)
(ska¿as celi¿a izvïle) • Italian (itÇlie‰u) • Spanish (spÇ¿u) • Dutch (holandie‰u)
• Original (oriÆinÇlÇ): tiks izvïlïta katra kompaktdiska oriÆinÇlÇ
valoda.
• Other**** (cita valoda)
Subtitle Preference • Automatic
(automÇtiski):
(subtitru izvïle) ja izvïlnï «Soundtrack Preference» (ska¿as celi¿a izvïle)
izvïlïtÇ valoda nav pieejama, tÇs valodas subtitri parÇd¥sies
automÇtiski, ja kompaktdiskÇ ir pieejami.
• English (ang∫u) • German (vÇcu) • French (franãu)
• Italian (itÇlie‰u) • Spanish (spÇ¿u) • Dutch (holandie‰u)
• Other**** (cita valoda)
Menu Preference • English
(ang∫u) • German (vÇcu) • French (franãu)
(izvïlnes izvïle) • Italian (itÇlie‰u) • Spanish (spÇ¿u) • Dutch (holandie‰u)
• Other**** (cita valoda)
Izvïlieties valodu skanïjumam, subtitriem
un kompaktdiska izvïlnïm.
[BD-V] [DVD-V]
• DaÏi kompaktdiski ir veidoti tÇ, ka sÇk
atska¿ot kÇdu noteiktu valodu neatkar¥gi
no ‰ajÇ izvïlnï veiktÇ noregulïjuma.
• Ja izvïlïtÇ valoda kompaktdiskÇ nav
pieejama, tiek atska¿ota valoda pïc
noklusïjuma. DaÏiem kompaktdiskiem
valodu var pÇrslïgt tikai no izvïlnes
loga. (k 11., 13. lpp.)
• Ja izvïlaties «Other****», ar ciparu
tausti¿iem ievadiet koda numuru
(k 31. lpp.).
R¥kojieties atbilsto‰i ekrÇnÇ redzamajÇm
norÇdïm. Ievadiet ãetrciparu paroli ar
ciparu tausti¿iem, kad ir redzams paroles
ievad¥‰anas logs. Izvïlnïm «DVD-video
Ratings» un «Age limit for BD-Video
viewing» var izmantot vienu paroli.
• Neaizmirstiet paroli.