Operating instructions

Saist¥tÇs darb¥bas ar televizoru
(VIERA Link «HDAVI Control™»)
Kas ir VIERA Link «HDAVI Control»?
Ko var izdar¥t ar «HDAVI Control» funkciju
îrta regulï‰ana tikai ar VIERA tÇlvad¥bas pulti
AutomÇtiska ieejas signÇla noregulï‰ana
Televizors automÇtiski izvïlïsies ieejas kanÇlu un parÇd¥s
atbilsto‰as darb¥bas, ja:
– sÇkas atska¿o‰ana ar ier¥ci,
– darb¥bu veik‰anai tiek izmantots dialoga logs (piemïram, Direct
Navigator logs).
• [BD-V] [DVD-V] Kad beidzas atska¿o‰ana, televizors automÇtiski
atjauno televizora uztvïrïja reÏ¥mu.
Baro‰anas ieslïg‰anas saite
Kad televizors ir izslïgts un tiek veiktas ‰¥s darb¥bas, tas
automÇtiski ieslïgsies un parÇd¥s atbilsto‰as darb¥bas.
– SÇkot atska¿o‰anu ar ier¥ci.
– Darb¥bu veik‰anai tiek izmantots dialoga logs (piemïram, Direct
Navigator logs).
Baro‰anas izslïg‰anas saite
Kad televizors tiek izslïgts, visas pievienotÇs ier¥ces, kas
sader¥gas ar «HDAVI Control» funkciju, t. sk. ‰¥ ier¥ce, automÇtiski
tiek izslïgtas.
• ·¥ ier¥ce automÇtiski izslïdzas pat atska¿o‰anas vai citu darb¥bu
laikÇ.
Mzikas ierakstu atska¿o‰anas turpinljana pïc
televizora baro‰anas izslïg‰anas (k 17. lpp.)
VIERA Link «HDAVI Control» ir ïrta funkcija, kas nodro‰ina
savienotas darb¥bas starp ‰o ier¥ci un Panasonic televizoru
(VIERA) vai pastiprinÇtÇju, ko uzrauga «HDAVI Control»
funkcija.
·o funkciju var izmantot, pievienojot ier¥ci ar HDMI kabeli.
S¥kÇkai informÇcijai sk. pievienotÇs ier¥ces lieto‰anas
pamÇc¥bu.
• VIERA Link «HDAVI Control» ir ¥pa‰a izveidota un papildinÇta
funkcija, kas balstÇs uz HDMI (rpniecisks standarts, paz¥stams ar
nosaukumu HDMI CEC (Consumer Electronics Control (lietotÇja
elektroniskÇ vad¥ba)) vad¥bas funkcijÇm. Tomïr funkcijas darb¥ba
ar citu raÏotÇju ier¥cïm, kas atbalsta HDMI CEC standartu, netiek
garantïta.
• ·¥ ier¥ce atbalsta «HDAVI Control 3» funkciju.
«HDAVI Control 3» funkcija ir Panasonic HDAVI vad¥bas sader¥gu
ier¥ãu jaunÇkais standarts (no 2007. gada decembra). ·is
standarts ir sader¥gs ar parastajÇm Panasonic HDAVI ier¥cïm.
• S¥kÇku informÇciju par VIERA Link funkcijas pieejam¥bu citu
raÏotÇju ier¥cïs, sk. attiec¥gÇs ier¥ces lieto‰anas pamÇc¥bÇ.
Sagatavo‰ana
1) Pievienojiet ‰o ier¥ci televizoram vai uztvïrïjam, izmantojot
HDMI kabeli (k 6.–7. lpp.).
2) Noregulïjiet «VIERA Link» iespïju «On» (ieslïgts) (k. 24. lpp.).
(Noregulïjums pïc noklusïjuma ir «On».)
3) Noregulïjiet «HDAVI Control» darb¥bu pievienotajai ier¥cei
(piemïram, televizoram).
• Ja «HDAVI Control» funkcijai izmanto VIERA televizora
HDMI2 kontaktligzdu, noregulïjiet VIERA televizoram par
ieejas kanÇlu HDMI2 kontaktligzdu.
4) Ieslïdziet visas ar «HDAVI Control» sader¥gÇs ier¥ces un
izvïlieties ier¥ces ieejas kanÇlu pievienotajam televizoram, lai
«HDAVI Control» funkcijas darbotos pareizi.
·¥s darb¥bas jÇatkÇrto ar¥ pïc pievienojuma vai
noregulïjumu mai¿as.
19
Noskat¥‰anÇs
• Ja «Automatic input switching» (automÇtiska ieejas
signÇla noregulï‰ana) vai «Power on link» (baro‰anas
ieslïg‰anas saite) aktivizï‰anai piespieÏ [B] (PLAY)
tausti¿u, attïls uzreiz neparÇdÇs ekrÇnÇ un var nebt
iespïjams apskat¥t noskat¥‰anÇs sÇkumu.
TÇdÇ gad¥jumÇ piespiediet [.] vai [>] tausti¿u, lai
atgrieztos uz noskat¥‰anÇs sÇkumu.
PIEZ±ME
Ja ‰o ier¥ci pievieno televizoram ar «HDAVI Control 2» vai «HDAVI
Control 3» funkciju, izmantojot HDMI kabeli, ier¥ces vad¥bai var
izmantot ‰Çdus televizora tÇlvad¥bas pults tausti¿us: [v, V, b, B],
[OK], [RETURN], [EXIT], [OPTION] un krÇsainos tausti¿us ([EXIT]:
loga aizvïr‰ana)
To tausti¿u darb¥bai, kas iepriek‰ netika minïti (ciparu tausti¿i u. c.),
izmantojiet ‰¥s ier¥ces tÇlvad¥bas pulti.
• S¥kÇku informÇciju televizora darb¥bÇm sk. televizora lieto‰anas
pamÇc¥bÇ.
Funkciju izvïlnes izmanto‰ana ier¥ces vad¥bai
Ar televizora tÇlvad¥bas pulti varat atska¿ot Piemïram,
starpniekvides, izmantojot funkciju izvïlni.
1 Piespiediet tÇlvad¥bas pults
tausti¿u, lai aktivizïtu VIERA
Link funkciju.
2 Izvïlieties atska¿otÇju.
• ParÇdÇs FUNCTIONS (funkciju) izvïlne.
OPTION (iespïju) izvïlnes izmanto‰ana ier¥ces
vad¥bai
Ar televizora tÇlvad¥bas pulti var atska¿ot Piemïram,
kompaktdiskus, izmantojot iespïju «Control
Panel» (vad¥bas panelis), un parÇd¥t Top Menu
(galvenÇ izvïlne) (BD video un DVD video
kompaktdiskiem) vai Pop-up Menu (uznirsto‰Ç
izvïlne) (BD video kompaktdiskiem).
1 Piespiediet [OPTION] tausti¿u.
To var atvïrt ar¥ izmantojot televizora izvïl¿u
logu.
OPTION izvïlni nevar izmantot,
kamïr ir redzama BD video vai DVD video kompaktdiska
galvenÇ izvïlne.
2 Izvïlieties iespïju, un piespiediet [OK] tausti¿u.
Vad¥bas panelis ParÇdÇs vad¥bas panelis.
R¥kojieties atbilsto‰i ekrÇnÇ
redzamajÇm norÇdïm.
Screen Aspect (ekrÇna formÇts) (k 12. lpp.)
Top Menu (galvenÇ izvïlne) Tiek atvïrta galvenÇ
[BD-V] [AVCHD] [DVD-V] izvïlne.
Menu (izvïlne) [DVD-V] ParÇdÇs izvïlne.
Pop-up Menu (uznirsto‰Ç ParÇdÇs uznirsto‰Ç
izvïlne) [BD-V] [AVCHD] izvïlne.
Rotate RIGHT (pagriezt pa labi) [JPEG] Attïla virziena mai¿a.
Rotate LEFT (pagriezt pa kreisi) [JPEG]
Zoom in (pietuvinÇt) [JPEG] Nekust¥ga attïla pietuvi-
Zoom out (attÇlinÇt) [JPEG] nljana vai attÇlinljana.
Piez¥me
OK
RETURN OPTION
Control Panel
Screen Aspect
Top Menu
Pop-up Menu
OK
RETURNOPTION
To Others
Top Menu
Menu
SD CARD
BD Player
FUNCTION MENU
DVD-Video
x Lai televizors btu ieslïgts, bet tikai ‰¥ ier¥ce darbotos gaid¥‰anas reÏ¥mÇ
Piespiediet ier¥ces tÇlvad¥bas pults [1 BD] tausti¿u, un noregulïjiet gaid¥‰anas reÏ¥mu.
x Ja «HDAVI Control» funkcija netiek izmantota
Noregulï‰anas (Setup) izvïlnï «VIERA Link» funkcijai izvïlieties noregulïjumu «Off» (izslïgts). (k 24. lpp.)