Operating instructions

A készülék beállításainak a megváltoztatása (folytatás)
24
Beállítások
Display (Kijelzô)
TV/Device Connection (Egyéb eszközök csatlakoztatása)
• Automatic (Automatikus) • Off (Ki)
• English (Angol) • Deutsch (Német) • Franc¸ ais (Francia)
• Italiano (Olasz) • Espan˜ ol (Spanyol) • Nederlands (Holland)
• On (Be)
Ha tíz percen keresztül nem történik beavatkozás (nem változik a menü tartalma), a képer-
nyô menü a másik állapotba vált át:
– Ha a „Direct Navigator” vagy a „FUNCTIONS” menü látszik, bekapcsolódik a képernyôvédô.
– CD vagy MP3 lejátszásakor bekapcsolódik a képernyôvédô. (A lejátszás nem szakad
meg.)
– Állóképek lejátszásakor (kivéve a diabemutatót), a képernyô visszavált a „Direct Navigator”
menüre.
• Off (Ki)
• Bright (Fényes)
• Dim (Tompított): A kijelzô fénye tompított.
• Automatic (Automatikus): Lejátszás közben a kijelzô fénye tompított, de egyéb üzemmód-
ban teljes fényerôvel világít.
• On (Be) • Off (Ki)
• SD inserted (SD-kártya behelyezésekor): A jelzôfény a készülék bekapcsolt állapotában vilá-
gít, amíg kártya található a kártyaolvasóban.
A készülék a felhasznált szoftverre vonatkozó információkat kijelzi.
On-screen Messages (Képernyô üzenetek)
Válasszon, hogy az állapotjelzô üzenetek automatikusan megjelenjenek-e vagy ne.
On-screen Language (Képernyô nyelv)
Válasszon nyelvet a menükhöz és a képernyô üzenetek számára.
Screen Saver Function (Képernyôvédô funkció)
Ez a funkció megakadályozza a képernyô „beégését”.
• Ha az „On” (Be) értéket választja, a képernyôre felrajzolt menü, szür-
ke takarást kap. [Csak HDMI- vagy komponens videokábel használa-
ta esetén mûködik és a „HDMI Video Format” (HDMI Video formátum)
paraméter értékét „576p/480p”-tôl különbözôre vagy a „Component
Resolution” (Komponens felbontás) paraméter értékét „720p-re, illet-
ve „1080p”-re állítja.]
FL Display (A kijelzô megvilágítása)
A készülék kijelzôjének a fényét változtatja meg.
SD Card LED Control (SD-kártya kijelzô)
Állítsa be a jelzôfény kívánt üzemmódját.
Software License (Szoftverlicenc)
TV Aspect (Tv képméretarány)
Állítsa a csatlakoztatott tévé típusának megfelelôre.
HDMI Connection (HDMI-csatlakozás)
Nyomja meg az [OK] gombot, hogy az alábbi paraméterek megjelenjenek.
Component Resolution (Komponens felbontás)
A komponens videokimenet használatakor beállítja a képfel-
bontást. Állítsa be a jelnek és a csatlakoztatott tévé beme-
netének megfelelôen.
HDMI Video Mode (HDMI Video üzemmód)
Válassza az „On” (Be) állást, ha a képet a HDMI AV OUT
csatlakozón adja ki.
HDMI Video Format (HDMI Video formátum)
Csak azokat az értékeket lehet kiválasztani, amelyek mellett
megjelenik a „✳” szimbólum. Ha „✳” nélküli sort választ, a
kép hibásan jelenik meg.
BD-Video 24p Output (24 képkocka/másodperc formátum)
Ha 24 képkocka/másodperc képváltással felvett BD-Video állo-
mányt játszik le, a készülék minden képet 1/24 másodpercig mu-
tat, hasonló ez a képmegjelenítési gyakoriság a mozifilmekhez.
• Ez a paraméter csak abban az esetben állítható be, ha a
csatlakoztatott tévé rendelkezik 1080/24p formátumú jel fo-
gadására alkalmas HDMI-aljzattal rendelkezô bemenettel.
HDMI Output Range (HDMI-kimenet használhatósága)
Csak RGB-jelet támogató készülék csatlakoztatásakor hatásos.
HDMI Audio Output (HDMI audiokimenet)
Kiválasztható, hogy a HDMI-kimenetre kerüljön-e hang vagy
sem.
VIERA Link
Engedélyezhetô vagy letiltható a „HDAVI Control” funkció
használata, ha HDMI-kábellel csatlakoztatja készülékeit.
• Standard
• Enhanced: Amikor a fekete-fehér képek nem különböztethetôk meg.
• On (Be)
• Off (Ki): Amikor a tévét HDMI-kábellel csatlakoztatta és olyan erôsítôhöz/rádió–erôsítôhöz csatlakoz-
tatott, amelyik a HDMI-t nem támogatja.
• On (Be)
• Off (Ki): Ha nem kívánja a „HDAVI Control” funkciót használni.
• 576i/480i • 576p/480p
• 720p • 1080i
480i, 480p: NTSC lemezek lejátszásakor
576i, 576p: PAL lemezek lejátszásakor
Ha „720p” vagy „1080i” értéket választott, a videoállomány „576p/480p”-ben történô lejátszá-
sa nem lehetséges, ha 50 képkocka/másodperc képváltással DVD-Video, DivX vagy BD-
Video formátumú felvételt, COMPONENT VIDEO OUT kimeneten kíván kiadni.
4:3 képméretarányú televízió esetén:
• 4:3 Pan & Scan: A széles képernyôre szánt videofelvételeket Pan & Scan formátumban játssza le
(kivéve, ha a lemez gyártója letiltotta). BD-Video lejátszásakor a video formátuma
„4:3 Letterbox”.
• 4:3 Letterbox: A széles képernyôre szánt videofelvételeket levélszekrény formátumban játssza le.
Széles képernyôjû (16:9) televízió esetén:
• 16:9 : A 4:3 képernyôre szánt videofelvételeket 4:3 képméretaránnyal a képernyô közepén jele-
níti meg.
• 16:9 full: A 4:3 képernyôre szánt videofelvételeket mint 16:9 arányú nyújtott képet jelenít meg.
• On (Be): A HDMI-csatlakozóra kerülô képek felbontása beállítható a „HDMI Video Format” (HDMI Video formátum) pa-
raméterben, a COMPONENT VIDEO OUT kimeneten megjelenô jelek „576i/480i” formátumúak lesznek.
• Off (Ki): A kimenetre kerülô képek felbontása beállítható a „Component Resolution” (Komponens fel-
bontás) paraméterben.
• Automatic (Automatikus): Automatikusan kiválasztja a csatlakoztatott televíziónak legjobban megfelelô
beállítást (1080p, 1080i, 720p vagy 576p/480p).
• 576p/480p • 720p • 1080i • 1080p
Ha a készülék olyan berendezéshez (erôsítô/rádió–erôsítô) csatlakozik, ami nem támogatja a beállított
felbontást, a kimenô jel nem ad tökéletes képet. Ez esetben használjon HDMI-kábelt a csatlakoztatáshoz,
majd kösse össze a készüléket az erôsítô/rádió–erôsítôvel más fajta kábellel.
• On (Be): A 24 képkocka/másodperc képváltással felvett állományok, az eredeti formátumukban (24p)
jelennek meg. Csak abban az esetben hatásos, ha a „HDMI Video Format” (HDMI Video for-
mátum) paramétert „Automatic” (Automatikus)-ra vagy „1080p”-re és a „TV Aspect” (TV kép-
méretarány) paraméter értékét „16:9”-re vagy „16:9 full”-ra állítja.
– Ha a video lejátszása 24 képkocka/másodperc képváltással történik, akkor a HDMI-tôl el-
térô kimeneteken nem biztos, hogy kifogástalan kép jelenik meg.
– Ha a képek nem 24 képkocka/másodperc képváltással kerülnek lejátszásra, a kime-
neten 60 képkocka/másodperc képváltási sebességgel jelennek meg.
• Off (Ki)