Operating instructions
22
Beállítások
A készülék beállításainak a megváltoztatása
A Setup (Beállítás) menü mûködtetése
A beállítások összefoglalása
• A mûködtetés módszerei eltérôek le-
hetnek. Kövesse a képernyôn megje-
lenô útmutatásokat, ha ez történt.
Visszatérés az elôzô képernyôhöz
Nyomja meg a [RETURN] gombot.
Kilépés a képernyôrôl
Nyomja meg a [SETUP] gombot.
1 Állj üzemmódban
Nyomja meg a beállítás [SETUP] gombot.
2 Válasszon menücímkét a [G, H] gombbal
és nyomja meg az [OK] gombot.
3 Válasszon menüpontot a [G, H] gombbal
és nyomja meg az [OK] gombot.
4 Válasszon egy lehetôséget a [G, H, F, E]
gombbal és nyomja meg az [OK] gombot.
Szükség szerint változtassa meg a készülék beállítási értékeit. A beállítások még akkor is változatlanok maradnak, ha a készüléket készenléti üzemmódba kapcsolja.
Az aláhúzott értékek gyári beállítások.
General (Általános)
Disc (Lemez)
Picture (Kép)
Remote Control (Távvezérlô) (➜ 29. oldal) • Set Code 1 • Set Code 2 • Set Code 3
Easy Settings (Egyszerû beállítások) • Yes (Igen) • No (Nem)
Az alapvetô beállítások (On-screen Language, TV Aspect) végezhetôk el ebben a funkcióban.
Default Settings (Alapértelmezett beállítások) • Yes (Igen) • No (Nem)
A „Setup” (Beállítás) és az „On-screen” (Képernyô) menü beállításait lehet alapértékre hozni, kivéve
a „Remote Control” (Távvezérlô), az „On-screen Language” (Képernyô nyelv), a „DVD-Video Ratings”
(DVD-Video korlátozás) és a „BD-Video Ratings” (Korlátozás BD-Video nézéshez) paraméterek értékeit.
DivX Registration (DivX regisztráció) (➜ 16. oldal)
DivX Video-on-Demand (VOD) tartalmak, mûsorok vásárlásához és lejátszásához szüksége van regisztrációs kódra.
DVD-Video Ratings
(DVD-Video korlátozás)
A DVD-Video lejátszás korlá-
tozása érdekében, állítsa be
a korhatár besorolást.
Válassza ki a hang, feliratok és
a lemezmenü nyelvét.
• Az itt elvégzett beállítások ellenére
néhány lemez egy adott nyelven
fog megszólalni.
• Az alapértelmezés szerinti nyelvet
játssza le, ha a kiválasztott nyelv a
lemezen nem elérhetô. Vannak
olyan lemezek, ahol csak a menü-
bôl tud nyelvet választani. (➜ 11., 13)
• Írja be a kódot (➜ 33. oldal), ha az
„Other✳✳✳✳” (Egyéb) nyelvet vá-
lasztja.
DVD-V
BD-V
BD-Video Ratings
(Korlátozás BD-Video
nézéshez)
Soundtrack Preference
(Hangsáv)
Subtitle Preference
(Felirat)
Menu Preference
(Menük)
Still Mode (Állókép)
Pillanat állj üzemmódban, válassza ki a kép típusát.
(➜ 35. oldal, Teljes kép és félkép).
Seamless Play (Folytonos lejátszás)
Válasszon a lejátszási lista fejezet részei és a részben törölt címek
közül lejátszási üzemmódot.
NTSC Contents Output (NTSC mûsor kimeneti formája)
Kiválaszthatja, hogy a kimenetre NTSC vagy PAL60 kódolású jel
kerüljön-e.
DVD-VR
DVD-VAVCHDBD-V
• Automatic (Automatikus)
• Field (Félkép): Ezt a beállítást válassza, ha az „Automatic” (Automatikus) beállításnál re-
megés lép fel. (A kép durvább.)
• Frame (Teljes kép): Válassza ezt, ha az „Automatic” (Automatikus) beállítással kisebb szöveget
vagy finomabb ábrát nem lehet tisztán látni. (A kép tisztább és finomabb.)
• On (Be):
A lejátszási lista fejezeteit folyamatosan játssza le. Ez nem mûködik, ha a lejátszá-
si listában különbözô hangtípusok szerepelnek. Ezenkívül a fejezetrészek pozíció-
ja kissé megváltozhat.
• Off (Ki): Pontosan játssza le azokat a részeket, ahol a lejátszási lista fejezetei változnak, de
a kép egy pillanatra kimerevedhet.
• NTSC:
Az NTSC-ben felvett lemez tartalma NTSC formátumban kerül a kimenetre.
• PAL60: Akkor válassza, ha NTSC beállítás esetén a kép nem jelenik meg hibátlanul.
• 8 No Limit: Az összes DVD-Video lemezt le lehet játszani.
• 1–7: A megfelelô korhatár besorolási szinten felvett DVD lemezek lejátszását letiltja.
• 0 Lock All: Az össze DVD-Video lejátszását letiltja.
• Unlock Player (Lejátszó feloldása) • Change Password (A kulcsszó megváltoztatása)
• Change Level (Szint megváltoztatása) • Temporary Unlock (Ideiglenesen nyitva)
• No Limit
: Az összes BD-Video lemezt le lehet játszani.
• 0–254 year(s) (0–254 év):
A megfelelô korhatár besorolási szinten felvett BD lemezek lejátszását letiltja.
• Unlock Player (Lejátszó feloldása) • Change Password (A kulcsszó megváltoztatása)
• Change Level (Szint megváltoztatása) • Temporary Unlock (Ideiglenesen nyitva)
• English (Angol)
• German (Német) • French (Francia)
• Italian (Olasz) • Spanish (Spanyol) • Dutch (Holland)
• Original (Eredeti): A lemezek eredeti nyelvét választja ki.
• Other✴✴✴✴: Egyéb
• Automatic (Automatikus)
:
A feliratok automatikusan a hangsávnál kiválasztott nyelven fognak megjelenni (ha az a nyel-
vû felirat elérhetô), ha a kiválasztott nyelvû hangsáv nincs a lemezen.
• English (Angol)
• German (Német) • French (Francia)
• Italian (Olasz) • Spanish (Spanyol) • Dutch (Holland)
• Other✴✴✴✴: Egyéb
• English (Angol)
• German (Német) • French (Francia)
• Italian (Olasz) • Spanish (Spanyol) • Dutch (Holland)
• Other✴✴✴✴: Egyéb
Kövesse a képernyôn megjelenô út-
mutatásokat. Írja be a számgombok-
kal a 4 számjegyû jelszót, amikor a jel-
szó képernyô megjelenik. Lehet közös
jelszó is a „DVD-Video Ratings” (DVD-
Video korlátozás) és a „BD-Video
Ratings” (Korlátozás BD-Video nézés-
hez) menükhöz.
• Ne felejtse el a jelszót.










