Operating instructions

48
Indikácie a zobrazované
hlásenia
Indikácie
Indikátor nabíjania [CHARGE] rýchlo bliká.
 Nastal problém s batériou. Zapnite zariadenie a skontrolujte
hlásenie na LCD monitore. ( nižšie, 49)
 Aktualizácia fi rmvéru na nevykonala úspešne.
Znovu vykonajte aktualizáciu. ( 35)
Indikátor nabíjania [CHARGE] bliká pomaly.
 Zostávajúca kapacita batérie je nízka. V priebehu niekoľkých
minút sa zariadenie automaticky vypne.
Bliká indikátor prístupu na SD kartu.
 Zariadenie načítava dáta z SD karty alebo na ňu dáta zapisuje.
SD kartu nevyberajte zo zariadenia.
Zobrazované hlásenia
Cannot read. Please check the disc. (Dáta nie je možné
načítať. Prosím, skontrolujte disk.)
 Vyčistite disk. ( 5)
 Vložili ste disk, ktorý nebol uzatvorený. ( 6)
ERROR U580 (chyba U580)
 Problém batérie - obráťte sa na predajcu.
ERROR U581 (chyba U581)
 Batéria sa nabíjala, ale z nejakého dôvodu sa nenabila. Batériu
znova nabite.
ERROR U582 (chyba U582)
 Batériu nabíjate v príliš teplom alebo príliš chladnom prostredí.
Batériu nabíjajte pri normálnej teplote (+5 až +35 °C).
U72
U73
 Vyskytol sa problém pri pripájaní HDMI.
– Pripojené zariadenie nie je kompatibilné so systémom HDMI.
– Použite kábel s logom HDMI.
– HDMI kábel je poškodený.
U76
 BD-RE, BD-R, BD-Video alebo DVD Video disky s ochranou proti
kopírovaniu nie je možné prehrávať, keďže zariadenie pripojené
ku konektoru HDMI nepodporuje ochranu proti kopírovaniu.
U77
 Videozáznam nie je možné prehrať, pretože informácia o ochrane
proti kopírovaniu na prehrávanom BD-RE, BD-R, BD-Video alebo
DVD Video disku nie je platná.
F ⃞⃞
H ⃞⃞
(⃞⃞ predstavuje číslo.)
 Vyskytol sa problém. (Čísla nasledujúce za „F“ alebo „H“ sa
budú líšiť podľa stavu zariadenia) Zariadenie vypnite a znovu ho
zapnite. Prípadne zariadenie vypnite, odpojte sieťový adaptér
a batériu a znovu ich pripojte.
Authorisation Error. (Nemáte potrebné oprávnenie.)
This unit is not authorised to play this title. (Toto
zariadenie nie je autorizované na prehrávanie tohto
titulu.)
 DivX : Pokúšate sa prehrať DivX VOD záznam, pri kúpe ktorého
ste zadali iný registračný kód. Takýto záznam sa v tomto
zariadení nedá prehrať. ( 24)
Cannot play. (Nie je možné prehrať.)
 Vložili ste nekompatibilný disk. ( 6)
Cannot play on this unit (Zvolený súbor nie je možné
prehrať prostredníctvom tohto zariadenia.)
 Pokúsili ste sa prehrať nekompatibilný obrazový súbor. ( 46)
 Znovu vložte SD kartu.
No disc is inserted. (Nie je vložený žiadny disk.)
 Disk je pravdepodobne vložený naopak – stranou so
sprievodným textom smerom nadol.
Rental Expired. (Uplynula platnosť prenájmu.)
 DivX : Povolený počet prehraní DivX VOD záznamu dosiahol
maximum. Prehrávanie nie je možné. ( 24)
 This operation is not available. (Tento úkon nie je
dostupný.)
 Niektoré úkony toto zariadenie nepodporuje. Napríklad:
–
BD-V : Počas prehrávania nie je možné spomalené prehrávanie
alebo prehrávanie po jednotlivých snímkach smerom dozadu.
 This operation is prohibited by this disc. (Tento úkon
je zakázaný diskom.)
 Pri niektorých diskoch nebudete môcť vykonať vyhľadávanie
alebo preskočenie, keď sa prehráva ukážka fi lmu a zobrazia sa
varovania.
Cannot connect. (Nie je možné pripojiť.)
Please check the connection of the LAN cable.
(Skontrolujte pripojenie kábla LAN.)
 Ak používate rozbočovač (hub), ale jeho kontrolka pripojenia
nesvieti, skontrolujte káblové pripojenie, pripojenie konektora
LAN, samotný kábel (nedopatrením sa môže používať prekrížený
kábel) atď. ( 31)
IP address is not set. (Nie je nastavená IP adresa.)
 IP Address (IP adresa) v položke IP Address / DNS Settings
(nastavenia IP adresy/DNS) je „---. ---. ---. ---“. Nastavte
položky IP Address (IP adresa), Subnet Mask (maska podsiete)
a Gateway Address (adresa brány). (Ak je to potrebné, zvoľte
automatické pridelenie IP adresy.) ( 42)