Operating instructions

Jelzések és képernyôüzenetek
40
Tájékoztató
• A készülék meghibásodott. Kérjük, forduljon a márkaszervizhez.
• Az LCD menüben a „Monitor” pont Ki „Off” állásban van (nincs kép). Kapcsolja ki a készüléket, ha
lejátszáskor nincs kép.
• Probléma lépett fel az akkumulátoregységgel Kapcsolja be a készüléket és ellenôrizze az üzene-
teket az LCD-n. (➜ alábbiakban)
• Az akkumulátoregységben kevés a töltés. A készülék néhány másodperc múlva ki fog kapcsolni.
A be-/kikapcsolás jelzô [ ] gyorsan villog.
A be-/kikapcsolás jelzô [ ] lassan villog.
A töltésjelzô [CHARGE] gyorsan villog.
A töltésjelzô [CHARGE] lassan villog.
Jelzések
• Tisztítsa meg a lemezt. (➜ 5. oldal)
• Olyan lemezt helyezett be, amely nem lett lezárva. (➜ 6. oldal)
• Probléma lépett fel az akkumulátoregységgel. Kérjük, forduljon a márkaszervizhez.
Olyan lemezt helyezett be, amely nem lett formattálva. (➜ 6. oldal)
• Töltötte az akkumulátoregységet, de a feltöltés valamilyen ok miatt nem sikerült. Töltse fel ismét.
• Olyan helyiségben töltött, ahol túl meleg vagy túl hideg volt. A feltöltést normál hômérsékleten vé-
gezze (+5°C-tól 35 °C-ig).
• A készülék kezdeti beindítást végez. Várjon, amíg az üzenet eltûnik.
• A készülék hibásan mûködik. Nyomja meg 3 másodpercig vagy tovább a készüléken a be-/kikap-
csoló [ ] gombot, és kapcsolja ki a készüléket. A be-/kikapcsoló [ ] gomb megnyomásával
kapcsolja be ismét a készüléket.
• Probléma van a HDMI csatlakoztatással.
– A HDMI-vel nem kompatibilis készüléket csatlakoztatott.
– Olyan kábelt használjon, amelyiken HDMI logó van.
– A HDMI-kábel megsérült.
• Másolás elleni védelemmel rendelkezô BD-RE, BD-R, BD-Video vagy DVD Video lemezt nem le-
het lejátszani, mert a HDMI-kimenethez csatlakoztatott eszköz nem kompatibilis a másolás elleni
védelemmel.
• A képet nem lehet kiadni, mert a lejátszott BD-RE, BD-R, BD-Video vagy DVD Video lemezen lé-
vô másolás elleni védelem informácói érvénytelenek.
• Probléma lépett fel. (A H és az F után álló számok a készülék állapotától függôen eltérôek). Kap-
csolja ki a készüléket egyszer, és utána kapcsolja vissza. Vagy, kapcsolja ki a készüléket, húzza
ki a hálózati adaptert, vegye le az akkumulátoregységet, és utána azokat ismét helyezze vissza.
• : Olyan DivX VOD tartalmat próbált meg lejátszani, amelyet egy másik regisztrációs kód-
dal vásároltak. Ilyen tartalmat ezzel a készülékkel nem tud lejátszani. (➜ 20. oldal)
• Nem kompatibilis lemezt helyezett be. (➜ 6. oldal)
• Nem kompatibilis képet próbált meg lejátszani. (➜ 38. oldal)
• Helyezze be újra az SD-kártyát.
• Lehet, hogy fordítva tette be a lemezt.
• : A DivX VOD tartalom hátramaradt lejátszhatósága „0”. Ilyet nem tud lejátszani.
(➜ 20. oldal)
Cannot read. Please check the disc.
Nem tud kiolvasni. Kérjük, ellenôrizze
a lemezt.
ERROR U580
ERROR U581
ERROR U582
PLEASE WAIT
Kérjük, várjon.
F99
U72
U73
U76
U77
F x x
H x x
(„x ” jel szám részére van fenntartva.)
Authorization Error.
Hibás engedély.
This unit is not authorized to play this title.
Ezt a címet a készülék nem engedélyezi leját-
szani.
Cannot play.
Nem tud lejátszani.
Cannot play on this unit.
Nem tud a készüléken lejátszani.
No disc is inserted.
Nem helyezett be lemezt.
Rental expired.
A filmkölcsönzés lejárt.
Képernyôüzenetek