Operating instructions

A kezelési útmutató általában a távvezérlôvel történô mûködtetést ismerteti.
Elôkészület
Helyezze be a lemezt vagy az SD-kártyát (➜ 13. oldal).
Válassza ki a Lemez „DISC” vagy az „SD” állást az [AV SELECT]
gombbal.
A lejátszás megkezdôdik.
• Nyomja meg a lejátszás [E] gombot, ha a lejátszás nem indul el.
• A fájlválasztás menü jelenik meg, ha olyan adathordozót helyezett be,
amelyiken az adatok formátuma eltérô. Válassza ki a kívánt fájlformátu-
mot a [G, H] gombbal, és nyomja meg az [OK] gombot.
• Válassza ki a kívánt tételt a [G, H, F, E] gombokkal, és nyomja meg az
[OK] gombot, ha a menü megjelent.
• A mûködtetést a távvezérlô színes gombjaival folytassa, ha a képernyô a
színes gombok használatát felajánlja.
• A LEMEZ ADDIG FOROG TOVÁBB, AMÍG A MENÜK LÁTHATÓK.
A készülék motorjának a védelme érdekében, nyomja meg az állj [■]
gombot.
• PAL lemezrôl a jelek PAL jelként lesznek kiadva. NTSC lemezrôl „NTSC”
vagy „PAL60” jelként lesznek kiadva. Az „NTSC Content Output” pontban
tudja kiválasztani, hogy az NTSC lemezrôl „NTSC” vagy „PAL 60” formá-
ban jelenjen meg a jel. (➜ 33. oldal)
• A lemezgyártók szabályozhatják a lemez lejátszását. Ezért nem mindig le-
het úgy vezérelni a lejátszást, ahogy azt ebben a kezelési útmutatóban
leírták. Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el a lemezhez tartozó útmutatá-
sokat.
• Két vagy több BD-Video lemez lejátszásakor, a menü képernyô még ak-
kor is tovább látható, ha a lemezt kivette.
• A lejátszás elindítása, a lemeztôl vagy az SD-kártyától függôen, eltarthat
egy ideig.
• A lemez lejátszása közben, a lemezforgás hangja lehet, hogy hallható, de
ez nem a készülék meghibásodásából ered.
Nyomja meg a [–VOL] vagy a [+VOL] gombot.
• Fejhallgató használatakor, a csatlakoztatás elôtt, halkítsa le a hangerôt.
Nyomja meg a [TOP MENU/DIRECT NAVIGATOR] gombot.
• A +R/+RW lemezeknél az összes cím száma lehet, hogy nem pontosan
fog megjelenni.
Például: DVD-RAM
A Pop-up menü néhány BD-Video lemezen elérhetô speciális funkció. Ez
a menü lemezenként eltérô lehet. A menü mûködtetésére vonatkozó bô-
vebb információ érdekében kérjük, hogy olvassa el a lemezhez mellékelt
használati útmutatásokat.
a Nyomja meg a [POP-UP MENU] gombot.
b Válasszon tételt a [G, H, F, E] gombokkal, és nyomja meg az [OK]
gombot.
• A Pop-up menü a [OPTION] gomb megnyomására és a „Pop-up menü” ki-
választására is megjelenik.
• A képernyôrôl történô kilépés érdekében, nyomja meg a [POP-UP MENU]
gombot.
Le lehet játszani a nagy felbontású Panasonic videokamerával DVD-
RAM/R/RW/R DL/+R/+RW/+R DL vagy SD-kártyára rögzített HD (nagy fel-
bontású) videofelvételeket, és a Panasonic SD videokamerával SD-kártyá-
ra rögzített SD (szabványos felbontású) videofelvéteteket.
Elôkészület
Helyezze be a lemezt vagy az SD-kártyát (➜ 13. oldal).
1
Válassza ki a Lemez „DISC” vagy az „SD” állást az [AV SELECT]
gombbal.
• A Címnézet „Title View” vagy a „Video (MPEG-2)” képernyô jelenik
meg.
• A fájlválasztás menü jelenhet meg, ha olyan adathordozót helyezett
be, amelyiken az adatok formátuma eltérô.
Válassza ki a kívánt a „Play Video (AVCHD)” vagy a „Play Video
(MPEG-2)” pontot a [G, H] gombbal, és nyomja meg az [OK] gombot.
Például
2
Válassza ki a kívánt címet a [G, H, F, E] gombokkal, és nyomja
meg az [OK] gombot.
• A +R/+RW lemezeknél az összes cím száma lehet, hogy nem ponto-
san fog megjelenni.
Például
Visszatérés a menü képernyôhöz
Nyomja meg a [DIRECT NAVIGATOR] gombot.
Kilépés a képernyôrôl
Nyomja meg a visszatérés [RETURN] gombot.
(Ha az adathordozó eltérô formátumú adatokat tartalmaz).
a Nyomja meg a funkciók [FUNCTIONS] gombot.
b Válassza ki a „Menu” pontot a [G, H] gombbal, és nyomja meg az [OK]
gombot.
c Válassza ki a „Play Video (AVCHD)” vagy a „Play Video (MPEG-2)” pon-
tot a [G, H] gombbal, és nyomja meg az [OK] gombot.
• A kép megszakításánál néhány másodperces szünet léphet fel, ha olyan
szerkesztô mûveleteket végez, mint a részleges törlés.
• A nagy felbontású videofelvételt (az átviteli sebesség 18Mb/s vagy na-
gyobb) nem lehet hibátlanul lejátszani, ha azt dupla vagy lassabb sebes-
séggel kompatibilis DVD-re rögzítették.
Szokásos lejátszás (Videotartalom lejátszása)
14
HD Vdeo és SD Video lejátszása
Hangerôszabályozás
Menü megjelenítése
A Pop-up menü megjelenítése
Átkapcsolás egy másik menübôl az AVCHD
vagy az MPEG2 menübe
Lejátszás