Operating instructions

Reprodukcija fotografija na zaslonu TV prijemnika ...... 144
Reprodukcija fotografija pomoću AV kabela (isporučen)
...................................................................................................................... 144
Reprodukcija fotografija na TV prijemniku s utorom za
SD memorijsku karticu .................................................................. 145
Reprodukcija na TV prijemniku s HDMI priključnicom ... 145
Spremanje snimljenih fotografija i videozapisa .............. 151
Kopiranje reproducirane slike putem AV kabela .......... 151
[COPY] (kopiranje) .......................................................................... 152
Povezivanje s računalom .............................................................. 153
Ispis fotografija .................................................................................... 157
Odabir i ispis jedne fotografije ................................................. 158
Odabir i ispis ve fotografija ..................................................... 159
Postavke ispisa ................................................................................... 160
Prikaz zaslona ...................................................................................... 163
Mjere opreza ........................................................................................ 166
Prikaz poruka ........................................................................................172
U slučaju problema .......................................................................... 175
Broj raspoloživih fotografija i raspoloživo vrijeme snima-
nja ............................................................................................................... 184
Reprodukcija fotografija u nizu (Slide Show) .................... 118
Odabir fotograja i njihova reprodukcija ............................ 121
[MODE PLAY] ..................................................................................... 121
[TRAVEL PLAY] (reprodukcija putovanja) ......................... 122
[CATEGORY PLAY] ([REPRODUKCIJA KATEGORIJE]) ... 123
[FAVORITE PLAY]([REPRODUKCIJA FAVORITA]) ............. 124
Reprodukcija videozapisa / fotograja sa zvukom ........ 125
Videozapisi .......................................................................................... 125
Slike sa zvukom ................................................................................ 126
Pretvaranje videozapisa u fotografije .................................... 127
Kortenje izbornika [PLAYBACK] da .............................. 128
[CALENDAR]([KALENDAR]) ....................................................... 128
[TITLE EDIT] ([URIVANJE TEKSTA]) ................................... 129
Napredne funkcije (reprodukcija)
- 3 -
Povezivanje s drugom opremom
Ostalo
Automatsko memoriranje ......................................................... 90
Korisne funkcije na odredištu putovanja (Travel môd) .. 91
[TRAVEL DATE]([DATUM PUTOVANJA]) ............................... 91
[LOCATION] ([ODREDTE]) ......................................................... 92
[WORLD TIME] (SVJETSKO VRIJEME) .................................... 93
Kortenje izbornika [REC] nina rada ................................. 95
[PICTURE SIZE] (VELIČINA SLIKE) ............................................ 95
[QUALITY] (KVALITETA) ................................................................ 96
[ASPECT RATIO] ([OMJER ŠIRINE I VISINE]) ........................ 97
[INTELLIGENT ISO]([INTELIGENTNI ISO]) ............................ 97
[SENSITIVITY] (OSJETLJIVOST) ................................................. 98
[WHITE BALANCE] (Balans bijele boje)................................ 99
[FACE RECOG.] ([PREPOZNAVANJE LICA]) .......................101
[AF MODE]([AF nin]) ............................................................... 101
[PRE AF] ...............................................................................................104
[I.EXPOSURE] ([I.EKSPOZICIJA]) ............................................. 104
[MIN. SHTR SPEED] ([MIN.BRZINA ZATVARAČA]) ........105
Fukcija [BURST] ([snimanje u nizu]).....................................106
[I.RESOLUTION] (I. REZOLUCIJA) ........................................... 107
[DIGITAL ZOOM] (digitalni zoom) ....................................... 107
[COLOR MODE] ([NAČIN BOJA]) ........................................... 108
[STABILIZER] (STABILIZATOR) ................................................. 109
[AUDIO REC.]([AUDIO SNIMANJE]) ......................................110
[AF ASSIST LAMP]([AF POMOĆNA LAMPA]) ................. 111
[RED-EYE REMOVAL] ([UKLANJANJE EFEKTA CRVENIH
OČIJU]) ...................................................................................................111
[CLOCK SET] ([POSTAVKA SATA])...........................................111
Upotreba izbornika [MOTION PICTURE] (videozapis) ..112
[REC MODE] ......................................................................................112
[REC QUALITY] (KVALITETA SNIMANJA) .......................... 112
[CONTINUOUS AF] (UZASTOPNI AF) .................................112
[WIND CUT] .....................................................................................112
Snimanje i pregledavanje slika muspremnika (Clipbo-
ard d) ............................................................................................. 113
Snimanje slika muspremnika ......................................... 113
Reprodukcija fotografija iz muspremnika ............... 115
Unošenje teksta .............................................................................. 117
[VIDEO DIVIDE] ................................................................................. 130
[TEXT STAMP]([TEKSTUALNI ŽIG]) ......................................... 131
[RESIZE] Smanjenje veline slike (broja piksela) .......... 134
[CROPPING] (izrezivanje) ............................................................ 135
[LEVELING] (ujednavanje) ..................................................... 136
[ROTATE DISP.]([ZAOKRENITE ZASLON]) ............................ 137
[FAVORITE]([FAVORIT]) ................................................................. 138
[PRINT SET] ([POSTAVKA ISPISA]) .......................................... 139
[PROTECT]([ZAŠTITA]) ................................................................... 141
[FACE REC EDIT] ([UREĐIVANJE PREPOZNAVANJA LICA]) ..142
[COPY] (kopiranje) .......................................................................... 143