Operating Instructions

VQT2R50 164165 VQT2R50
(ﺔﻤﺘﺗ) ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻠﻟ ﻒﻠﺘﻟﺍ ﻊﻨﻤﻟ
.ﺔﻨﻛﺎﺴﻟﺍ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺴﻴﻄﻨﻐﻣﻭﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﺎﺟﻮﻤﻟﺍ ،ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺲﻤﺸﻟﺍ ﺀﻮﺿ ،ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﺐﻨﺠﺗ
.ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺼﻠﻟ ﺎﻬﺿﺮﻌﺗ ﻭﺃ ،ﺎﻬﻄﻘﺴﺗ ،ﺎﻬﻨﺜﺗ ﻻ
.ﺔﻠﻠﺒﻣ ﻭﺃ ﺔﺨﺴﺘﻣ ﺢﺒﺼﺗ ﺎﻬﻋﺪﺗ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﻼﺻﻮﻤﻟﺍ ﺲﻤﻠﺗ ﻻ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻞﻘﻧ/ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ
،ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻂﻘﻓ ﺮﻴﻐﻳ ﺍﺬﻬﻓ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻠﻋ
‘ﻑﺬﺤﻟﺍ’ ﻭﺃ ‘ﻞﻴﻜﺸﺘﻟﺍ’ﻲﺘﻔﻴﻇﻭ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺮﻴﻣﺪﺘﺑ ﻲﺻﻮﻧ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻞﻘﻧ ﻭﺃ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ .ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﺧﺍﺩ ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻑﺬﺤﻳ ﻻﻭ
ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻑﺬﺤﻟ ﻕﻮﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻮﺤﻣ ﺕﺎﻴﺠﻣﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻭﺃ ،
ﹰ
ﺎﻳﺩﺎﻣ
ﹰ
ﺎﻬﺗﺍﺫ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
.ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻤﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻞﺧﺍﺪﺑ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ
ﻲﻐﺒﻨﻳ .ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ
ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ ﻝﺎﺘﺴﻳﺮﻜﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﺔﺷﺎﺷ
.ﺔﺒﻗﺍﺮﻤﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻒﻠﺘﻳﻭ ﻊﻄﻘﺘﻣ ﺽﺮﻋ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ ﺍﺬﻫ .ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ ﻝﺎﺘﺴﻳﺮﻜﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺸﺑ ﻂﻐﻀﺗ ﻻ
ﻞﻗﺃ ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ ﻝﺎﺘﺴﻳﺮﻜﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ،ﺓﺩﺭﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺢﺒﺼﺗ ﺚﻴﺣ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺀﺍﻮﺟﻷﺍ ﻲﻓ
ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍ ﺔﺌﻓﺪﺗ ﺩﺮﺠﻤﺑ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻉﻮﺼﻨﻟﺍ ﻊﺟﺮﻳ ﻑﻮﺳ .ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺪﺑ ﺪﻌﺑ ﺩﺎﺘﻌﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﻴﻔﻃ ﻞﻜﺸﺑ
ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ
.ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻞﻈﺘﺳ ،[ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑ
ﹼ
ﺮﻌﺘﻟﺍ] ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻲﻓ ﻭﺃ [ﻞﻔﻃ] ﻂﻤﻧ ﻲﻓ ﺩﻼﻴﻤﻟﺍ ﺦﻳﺭﺍﻮﺗﻭ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﻂﺒﺿ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ
.ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﻮﻤﺸﻣ
ﻞﺼﻨﺗ
،ﺔﻨﻛﺎﺴﻟﺍ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ،ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻠﺨﻟﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺪﻘﻓ ﻭﺃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ
.ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻭﺃ ،ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ،ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ،ﺙﺩﺍﻮﺤﻟﺍ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﺪﻘﻓ ﻭﺃ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ،ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﻴﻏ ﻭﺃ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺙﺪﺤﻳ ﻒﻠﺗ ﻱﺃ ﻦﻋ ﺔﻟﻮﺌﺴﻣ Panasonic ﻚﻴﻧﻮﺳﺎﻧﺎﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﻦﻟ
.ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ/ﻞﻘﻧ ﻭﺃ ﺕﺎﺣﻼﺻﺇ ﺐﻠﻃ ﺪﻨﻋ
(26←) .ﺕﺎﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻚﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ
ﻢﻗ ﺬﺌﻨﻴﺣﻭ ،ﻡﻭﺰﻠﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻟﺇ (137←) ﺎﻬﺨﺴﻧﺍ ،ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ
ﺭﻮﺻ ﺔﻳﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ
.ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ (28←) ﻞﻴﻜﺸﺘﺑ
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻉﺰﻧﺍ
.ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟﺇ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﺐﻠﻃ ﺪﻨﻋ
.ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﺏﺮﻗﺃ ﻭﺃ ﻞﻴﻛﻮﻟﺍ ﺮﺸﺘﺳﺍ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻄﻋ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
ﻢﺴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ‘ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻞﻘﻧ/ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ’
ﺮﻈﻧﺍ ،ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻘﻧ ﺪﻨﻋ
.ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ
●
•
•
•
●
•
●
●
●
•
●
•
•
•
•
•
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﻲﻠﻳﺎﻣ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ !ﻡﺎﻫ
.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺺﻴﺧﺮﺗ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍ
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ
.ﻂﻘﻓ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ
ﻩﺬﻫ ﻊﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻓﺍﻮﺗ ﻚﻧﺇ
،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺽﺍﺮﻏﻷﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ﻦﻣ ﺲﻴﻟﻭ ،ﺎﻬﺑ ﻚﻟ ﺺﺧﺮﻤﻟﺍ ﺐﺴﺤﻓ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺮﻴﻏ
ﺽﺍﺮﻏﻷﺍ ﻭﺃ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ ،ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺐﺘﻜﻣ ﻞﺟﺃ
ﺕﺍﺪﻴﻴﻘﺘﻠﻟ ﺎﻨﻫﺭ ﻦﻜﻟ ،ﻚﻟﺬﻟ ﺎﻘﺒﻃ .ﺔﻬﺑﺎﺸﻤﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﺦﺴﻧ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺮﻘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻔﻧﺁ ﺓﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ
ﻚﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻡﻭﺰﻠﻟﺍ
ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻩﺬﻫ
،ﺎﻬﻈﻔﺣ (ii) ﻭ ،ﺎﻬﺗﺪﻫﺎﺸﻣ (i) ﺽﺮﻐﺑ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ
ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﻦﻣ ﻱﺃ ﻉﺰﻨﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻻﺃ ﻁﺮﺸﺑ
ﻚﻧﺇ .ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺔﻳﺄﺑ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻻﺃﻭ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ
،ﺥﺎﺴﻨﺘﺳﺎﺑ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﻡﻮﻘﺗ ﻻﺃ ﻰﻠﻋ ﻖﻓﺍﻮﺗ
ﺔﺳﺪﻨﻫ ﻞﻤﻋ ﻭﺃ ﻚﻴﻜﻔﺗ ،ﻖﻳﺮﻔﺗ ،ﻞﻳﺪﻌﺗ ،ﺦﺴﻧ
ﺎﻬﻠﻘﻨﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻻﺃﻭ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺀﺰﺟ ﻱﻷ ﺔﻴﺴﻜﻋ
ﺍﺪﻋﺎﻣ ،ﺽﺮﻏ ﻱﺃ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ،ﻞﻜﺷ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻳﺯﻮﺗ ﻭﺃ
.ﺔﻴﻣﺍﺰﻟﻹﺍ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻪﺑ ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ﺪﺤﻟﺍ
ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﻴﺑ ﻭﺃ ﻞﻘﻧ ﻦﻜﻤﻳ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺎﻛ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻛ ﻂﻘﻓ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻛ ﺲﻴﻟﻭ Panasonic Corporation
.ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﻋﺮﻓ
.ﺕﺍﺪﻴﻴﻘﺘﻟﺍ
ﻞﻤﻌﻟ ﺩﺪﺤﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻚﻟ ﺺﻴﺧﺮﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺚﻴﺣ ﺍﺪﻋﺎﻣ
ﻥﻭﺪﺑﻭ ،Panasonic Corporation ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻚﻟﺫ
ـﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﺲﻴﻟ ،ﺔﻔﻟﺎﺴﻟﺍ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ
،ﺔﻤﻈﻧﺃ ،ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﺔﻳﺃ ﻊﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ (a)
ﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﺻﻮﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺔﺘﺒﺜﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻭﺃ
ﺔﺣﻼﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﺎﻬﻟ ،ﺕﺍﺭﺎﻴﺳ ﻊﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻲﻓ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﺩﺎﺷﺭﺇ ،ﺩﺎﻔﻳﺇ
،ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ،ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻠﻓﺎﻗ ﺓﺭﺍﺩﺇ ،ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ
ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻱﺄﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻊﻣ (b) ﻭﺃ ؛ﺔﻬﺑﺎﺸﻤﻟﺍ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺔﻳﺃ ﻭﺃ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ﺎﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻠﺻﻮﻣ ﻭﺃ ﺔﻟﻮﻤﺤﻣ ﻲﻫﻭ
ﻢﻟﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺓﺰﻬﺟﺃ ،ﺔﻳﻮﻠﺨﻟﺍ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻥﻭﺪﺑ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃﻭ ،ﺮﺠﻴﺑ ،ﺔﻟﻮﻤﺤﻣ ﻭ ﺏﻮﺗ
.PDA ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ
.ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺮﻴﻏ ﻭﺃ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺪﻗ
ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ،ﺓﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ،ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺭﻭﺮﻣ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻠﻣﺎﻛ
ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﺠﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺔﻌﻴﺒﻃﻭ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
.ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻨﻣ ﻱﺃ ﻱﺩﺆﺗ ﺪﻗ ،ﺔﻠﻣﺎﺸﻟﺍ