Operating Instructions

VQT2R50 112113 VQT2R50
ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺺﻧ ﻝﺎﺧﺩﺇ
GPS ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺮﻓﻮﺘﺗ [GPS ﺔﺌﻴﻬﺗ] ﺪﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ
ﻭﺃ [ON] ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺪﻨﻋ
[DISPLAY] ﻂﻐﺿﺍ ← [GPS ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ]
(20←) [ﻞﻴﺠﺴﺗ] ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟ
ﹰ
ﺎﻌﺒﺗ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﺩﻮﻨﺑ ﻒﻠﺘﺨﺗ
■
•
●
●
.ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺩﻮﻨﺑ ﺀﺎﻋﺪﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ
ﻰﻟﺇ ﻂﺒﺿﺍ
ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺽﺮﻌﺑ ﻢﻗ
ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺽﺮﻋ
ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ
ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﻂﺒﻀﻟﺍﻭ ﺪﻨﺒﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
(ﻲﻬﺘﻨﻣ)
ﺮﺘﺧﺍ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﺪﻨﺒﻟﺍ
ﺮﻳﻮﺼﺗ]ﻭ [ﻞﻔﻃ] ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻲﻓﻭ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﺑ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﻝﺎﺧﺩﻹ ﺓﺮﻴﺸﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﺦﻟﺇ [ﺮﻔﺴﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ] ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺼﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﺪﻴﻘﻟ ﻭﺃ ،[ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﺤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻑ
ﹼ
ﺮﻌﺘﻟﺍ] ﺀﺎﻤﺳﺃ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻑﻭﺮﺣ 9 ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺣ).ﻑﺮﺣ 30 ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻦﻜﻤﻳ :
([ﻪﺟﻮﻟﺍ
.ﻡﻭﺰﻟﺍ ﻉﺍﺭﺬﺑ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍﻭ ﺭﺎﺴﻴﻠﻟ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﺓﺮﻴﺸﻣ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﺋﻼﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﺺﻨﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻢﺘﻳ
ﺕﺎﻴﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻭﺃ (128←) [ﻑﻭﺮﺣ ﺔﻋﺎﺒﻃ] ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﻩﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
.(ﺔﻘﻓﺮﻣ) ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ‘PHOTOfunSTUDIO’
●
●
●
●
●
(ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﻜﻟ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ)
ﻑﺮﺤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﺑ ﻢﻗ
(ﺭﺮﻛ) [MENU/SET] ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
.ﺓﺮﻴﺸﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺺﻨﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻢﺘﻳ
ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
[DISPLAY] ﻂﻐﺿﺍ
(ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﻀﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻮﻘﺗ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﺮﻴﻐﺘﻳ)
ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ/ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺔﻳﺪﺠﺑﻷﺍ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ :
ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ/ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ :
•
■
ﺓﺮﻴﺸﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ
ﻂﻐﺿﺍﻭ [ﻂﺒﺿ] ﺮﺘﺧﺍ ،ﺺﻨﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻦﻣ ﺖﻴﻬﺘﻧﺍ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
[MENU/SET]
ﺺﻨﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ
ﺺﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺮﻴﺸﻤﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ ►◄▼▲ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺮﻳﺮﺤﺘﻠﻟ
ﻊﺿﻮﻣ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻡﻭﺰﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺎﻀﻳﺃ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺓﺮﻴﺸﻤﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ ﺬﺌﻨﻴﺣﻭ ،[ﻑﺬﺣ] ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ►◄▼▲ ﻂﻐﺿﺍ
.[MENU/SET]
ﺬﺌﻨﻴﺣﻭ ،ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ►◄▼▲ ﻂﻐﺿﺍ
.[MENU/SET] ﻂﻐﺿﺍ
■
•