Operating Instructions

ManualsBrandsPanasonic ManualsAV ProductsDMCZS5

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻤﻤﻠﻟ

ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

ﻢﻗﺭ ﻞﻳﺩﻮﻣDMC-TZ10/DMC-ZS7

DMC-TZ8/DMC-ZS5

.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ ،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ

VQT2R50

Summary of content (90 pages)

PAGE 1
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻟﻠﻤﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺩﻳﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫‪DMC-TZ10/DMC-ZS7‬‬ ‫‪DMC-TZ8/DMC-ZS5‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪ ،‬ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.
PAGE 2
‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺷﺤﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺸﺤﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬ ‫)ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ(‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬ ‫)←‪.(16‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪6..........................................‬‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫‪30.........‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‪8..................................‬‬ ‫‪9..............................‬‬ ‫ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫‪32..........
PAGE 3
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ )ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ(‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪46...............‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ‪47.............................‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻣﻘﺮﺑﺔ ‪49..................................‬‬ ‫’ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺎﻛﺮﻭ‘‪49..............................‬‬ ‫ﻭﻇﻴﻔﺔ‬ ‫]ﺯﻭﻡ ﺍﻟﻤﺎﻛﺮﻭ[‪50.......................................................................‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ‪51......‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪52...................
PAGE 4
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻗﺮﺃ ﺃﻭﻻ ﹰ‬ ‫■ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭ ﻣﻌﻴﻨﺔ‬ ‫■ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺗﺠﺮﻳﺒﻴﺔ ﺃﻭﻵ!‬ ‫• ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻨﻘﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺭﺍﺟﻊ ﺃﻭﻻﹰ ﻟﺮﺅﻳﺔ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫• ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺄﺧﻮﺫﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﻘﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﻭﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ )ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‪/‬ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ( ﺑﻨﺠﺎﺡ‪.‬‬ ‫)ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺄﺧﻮﺫﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﻘﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫■ ﻟﻦ ﻧﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻗﺪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎ ﹰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺷﻞ‪/‬ﺍﻟﻤﻔﻘﻮﺩ ﺃﻭ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻠﻒ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪/‬‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ(‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.
PAGE 5
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺣﻮﻝ ‪GPS‬‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫■ ﺣﻮﻝ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﺍﻗﺮﺃ ”ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﺮﺧﻴﺺ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ“ )←‪(165‬‬ ‫■ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪ GPS‬ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ]ﺗﻬﻴﺌﺔ ‪ [GPS‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ]‪ ،[ON‬ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪ GPS‬ﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ ﻣﻮﺿﻌﻚ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻛﻞ ﻓﺘﺮﺓ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‪.‬‬ ‫• ﻋﻨﺪ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﻓﻲ‬ ‫ﻃﺎﺋﺮﺓ‪ ،‬ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﺃﻭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ‪ ،‬ﺍﺿﺒﻂ‬ ‫ﺃﻭ ]‪(85←) .
PAGE 6
‫ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ‬ ‫ﻗﻢ ﺩﺍﺋﻤﺎﹰ ﺑﺸﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ )ﻻ ﺗﺒﺎﻉ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﹰ(‬ ‫■ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﻗﻔﻞ‬ ‫ﺑﺎﺏ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪/‬ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ )←‪(14‬‬ ‫ﻣﻮﺿﻊ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ‪(19←) ON/OFF‬‬ ‫ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬ ‫ﺯﺭ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻐﻠﻖ )←‪(34‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻭﺟﺪ ﺃﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻘﻠﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ‬ ‫ﻟﻠﺸﺮﺍﺀ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ‪ .
PAGE 7
‫ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ ﺍﻟﺪﻟﻴﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻘﻞ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ ،‬ﺍﻟﺰﻭﻡ‪ ،‬ﺃﻭ ]ﻧﻤﻂ ‪ [LCD‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ؛ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻷﺟﻮﺍﺀ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺑﺮﻭﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﺳﻮﻑ ﻳﻘﻞ ﺃﻳﻀﺎ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪ GPS‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪.
PAGE 8
‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻭﻧﺰﻉ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ(‪/‬ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﻗﻔﻞ‬ ‫‪ ON/OFF‬ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﻔﻞ ‪OFF‬‬ ‫ﺫﺭﺍﻉ‬ ‫ﺍﺯﻟﻖ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﻔﺘﺢ ]‪[OPEN‬‬ ‫ﻭﺍﻓﺘﺢ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ‬ ‫ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ( ﻭﻣﻘﺮﻧﺔ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ(‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﻘﻠﻖ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻘﺮﻧﺔ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ‪Panasonic‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ‪.
PAGE 9
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻭﻧﺰﻉ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ(‪/‬ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪/‬ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺟﻬﺔ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﻭﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ(‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻢ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﺎﻟﺪﺍﺧﻞ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬ ‫‪ 40 ،‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬ ‫■ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ )‪ 15‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬ ‫(‬ ‫●ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﻭﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ )←‪.(137‬‬ ‫●ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺃﻃﻮﻝ ﻣﻦ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪.
PAGE 10
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺃﻭ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ]ﻧﻌﻢ[‬ ‫• ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻳﺪﻭﻳﺎ ← ﺍﺧﺘﺮ ]ﻻ[‪.‬‬ ‫• ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪/‬ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﻮﻃﻦ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‬ ‫• ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ]ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ[‪) .‬ﻻ ﺗﻈﻬﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪(.‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻭﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﻮﻃﻦ‪.‬‬ ‫• ﺗﺘﺤﻮﻝ ]ﺗﻬﻴﺌﺔ ‪ [GPS‬ﺇﻟﻰ ]‪(85←) .
PAGE 11
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﻃﺒﻘﺎ ﹰ ﻟﻠﺒﻨﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺑﻨﻮﺩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻃﺒﻘﺎ ﹰ ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﻮﺿﻊ‪.‬‬ ‫ﺍﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻛﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[‪ ،‬ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[‪ ،‬ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ]ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﻔﺮ[‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[‪.‬‬ ‫)ﻣﺜﺎﻝ( ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ]ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ،(37←) [AE‬ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ]ﻧﻤﻂ ‪ [LCD‬ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[‪.
PAGE 12
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ )←‪(20‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻌﻤﻞ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺜﻞ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺇﻃﺎﻟﺔ ﻋﻤﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻐﻴﻴﺮ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﻧﻐﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ‪.‬‬ ‫]ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ[‪] ،‬ﺍﻟﻨﻤﻂ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ[ ﻭ ]ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ[ ﻫﺎﻣﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻭﻋﻤﺮ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﻫﺬﻩ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫]ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ[‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫)←‪(19 ،17‬‬ ‫]ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺻﻮﺕ[‬ ‫ﻓﻢ ﺑﺘﻐﻴﺮ ﺃﻭ ﻛﺘﻢ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﻧﻐﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ‪/‬ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.
PAGE 13
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ )←‪(20‬‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ )←‪(20‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫]ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ[‬ ‫ﻳﻔﻌﻞ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﻠﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬ ‫]ﺍﻟﻨﻤﻂ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ[‬ ‫ﺃﺩﺭ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﺟﻌﻞ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﺗﻈﻠﻢ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.
PAGE 14
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ )←‪(20‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫]ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ[‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫]ﻧﻤﻂ ‪[USB‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻜﺒﻞ ‪.USB‬‬ ‫]‪[VIDEO OUT‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺧﺮﺝ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪،‬‬ ‫ﺇﻟﺦ )ﻭﺿﻊ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ‬ ‫ﻓﻘﻂ(‪.‬‬ ‫]ﻧﺴﺒﺔ ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺷﺎﺷﺔ ‪[TV‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪ ،‬ﺇﻟﺦ‬ ‫)ﻭﺿﻊ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ‬ ‫ﻓﻘﻂ(‪.
PAGE 15
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ )←‪(20‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ[‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻧﺴﺨﺔ ﻓﻴﺮﻡ ﻭﻳﺮ‬ ‫‪ firmware‬ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫]ﺗﻬﻴﺌﺔ[‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮﺭ ]ﺧﻄﺄ‬ ‫ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ[ ﺃﻭ ]ﺧﻄﺄ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺫﺍﻛﺮﺓ[‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪/‬‬ ‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‪ .‬ﺭﺍﺟﻊ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪/‬ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‪.‬‬ ‫]ﻟﻐﺔ[‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.
PAGE 16
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ )←‪.(17‬‬ ‫ﺃﺩﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺣﻤﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺯﺭ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻐﻠﻖ‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻟﻤﺒﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ ‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫‪ :‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻔﻼﺵ‬ ‫• ﻗﻒ ﺑﺬﺭﺍﻋﻴﻚ ﻗﺮﻳﺒﻴﻦ ﻟﺠﺴﻤﻚ ﻭﺑﻘﺪﻣﻴﻚ ﻣﺘﺒﺎﻋﺪﺗﻴﻦ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﻌﻴﻖ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻋﻨﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪(9←) .‬‬ ‫• ﻻ ﺗﻌﻴﻖ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺃﻭ ﺍﻟﻠﻤﺒﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﻨﻈﺮ ﺇﻟﻴﻬﻢ ﻣﻦ ﻣﺪﻯ ﻗﺮﻳﺐ‪.‬‬ ‫• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻻ ﺗﺘﺤﺮﻙ ﻓﻲ ﻟﺤﻈﺔ ﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.
PAGE 17
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ )←‪.(19‬‬ ‫ﺃﺩﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺣﻤﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺯﺭ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻐﻠﻖ‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻟﻤﺒﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ ‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫‪ :‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻔﻼﺵ‬ ‫• ﻗﻒ ﺑﺬﺭﺍﻋﻴﻚ ﻗﺮﻳﺒﻴﻦ ﻟﺠﺴﻤﻚ ﻭﺑﻘﺪﻣﻴﻚ ﻣﺘﺒﺎﻋﺪﺗﻴﻦ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﻌﻴﻖ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻋﻨﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪(10←) .‬‬ ‫• ﻻ ﺗﻌﻴﻖ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺃﻭ ﺍﻟﻠﻤﺒﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﻨﻈﺮ ﺇﻟﻴﻬﻢ ﻣﻦ ﻣﺪﻯ ﻗﺮﻳﺐ‪.‬‬ ‫• ﺗﺄﻛﺪ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻻ ﺗﺘﺤﺮﻙ ﻓﻲ ﻟﺤﻈﺔ ﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.
PAGE 18
‫ﺃﺧﺬ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺿﻊ ]ﻧﻤﻂ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺫﻛﻲ[‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﺜﻞ ’ﺍﻟﻮﺟﻪ’‪’ ،‬ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ’‪’ ،‬ﺍﻟﻨﺼﻮﻉ’‪ ،‬ﻭ ’ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ’ ﺑﻤﺠﺮﺩ‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻲ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻧﻘﻴﺔ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﻳﺪﻭﻳﺎ‪.
PAGE 19
‫ﺃﺧﺬ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ]ﻧﻤﻂ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺫﻛﻲ[ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻭﺿﻊ ]ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪[AE‬‬ ‫ﺣﻮﻝ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﺴﻌﻴﺪﺓ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﻭﺿﺒﻂ ﺑﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪.‬‬ ‫ﺃﺩﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻘﺎﺀ‪ ،‬ﺑﺄﻟﻮﺍﻥ ﺃﻛﺜﺮ ﺣﻴﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺿﺒﻂ ]ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﻠﻮﻥ[ ﺇﻟﻰ ]‪ ،[Happy‬ﺗﻜﻮﻥ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺿﻊ ]ﻧﻤﻂ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺫﻛﻲ[‪.
PAGE 20
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺑﺎﻟﺰﻭﻡ‬ ‫ﻭﺿﻊ ]ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪) [AE‬ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ‬ ‫ﻣﻔﻴﺪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻓﻲ ﻭﺳﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ﺣﺘﻰ ﺇﻟﻰ ‪ 12‬ﻣﺮﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ’ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ’‪ ،‬ﻭﺣﺘﻰ ﺇﻟﻰ ‪ 23.4‬ﻣﺮﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ’ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ’ )ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻘﻂ( ﻣﻊ ﺟﻮﺩﺓ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‪ .‬ﻟﻠﺰﻭﻡ ﺃﻛﺜﺮ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ]‪ [i.ZOOM‬ﺃﻭ ]ﺯﻭﻡ ﺭﻗﻤﻲ[‪.‬‬ ‫ﺃﻭﻻ ﹰ ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻃﺒﻘﺎﹰ ﻟﻠﻤﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﻋﺎﻗﺔ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺰﻭﻡ‪.
PAGE 21
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺑﺎﻟﺰﻭﻡ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫●ﻧﺴﺐ ﺃﻗﺼﻰ ﺯﻭﻡ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ‬ ‫‪12 M‬‬ ‫]ﺣﺠﻢ ﺻﻮﺭ[‬ ‫‪11.5 M‬‬ ‫ﺃﻗﺼﻰ ﺗﻜﺒﻴﺮ‬ ‫‪12 x‬‬ ‫‪10.5 M‬‬ ‫‪8M‬‬ ‫‪7.5 M‬‬ ‫‪7M‬‬ ‫‪∗14.7 x‬‬ ‫ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ‬ ‫‪5M‬‬ ‫‪4.5 M‬‬ ‫‪4.5 M‬‬ ‫‪∗18.8 x‬‬ ‫‪0.3 M‬‬ ‫‪3M‬‬ ‫‪2.5 M‬‬ ‫‪2M‬‬ ‫‪0.3 M‬‬ ‫‪23.4 x‬‬ ‫‪0.2 M‬‬ ‫]‪[i.ZOOM‬‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺰﻭﻡ‪ .‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺯﻳﺎﺩﺓ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺣﺘﻰ ﺇﻟﻰ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 1.
PAGE 22
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺑﺎﻟﺰﻭﻡ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺯﻭﻡ ﺳﻬﻞ‪ :‬ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﺰﻭﻳﻢ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺰﻭﻳﻢ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﻰ ﺗﻘﺮﻳﺐ ﺑﻠﻤﺴﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺰﻭﻡ‬ ‫]ﺯﻭﻡ ﺭﻗﻤﻲ[‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺰﻭﻳﻢ ‪ 4‬ﻣﺮﺍﺕ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ‪/‬ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ‪.‬‬ ‫)ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺃﻧﻪ‪ ،‬ﻣﻊ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﻳﻘﻠﻞ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪(.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻌﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]‪[ON‬‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‪ ،‬ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]ﺯﻭﻡ ﺭﻗﻤﻲ[‬ ‫■ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺰﻭﻡ‬ ‫● ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ 10.
PAGE 23
‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪:‬‬ ‫ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﻋﺎﺩﻱ[‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪:‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻭﺟﻮﺩ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺑﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫)ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ]ﺣﺎﻓﻈﺔ ﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ[ )←‪(.(110‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺐ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫]‪[DISPLAY‬‬ ‫■ ﻟﻠﺘﻜﺒﻴﺮ )ﺯﻭﻡ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ(‬ ‫ﺃﺩﺭ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ‪T‬‬ ‫ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ )ﻳﻌﺮﺽ ﻟﻤﺪﺓ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‪(.
PAGE 24
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺑﻴﻦ ﻋﺮﻭﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ‪ LCD‬ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫●ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ∗‪2∗،1‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ∗‪1‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ‬ ‫ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻌﺮﺽ ]ﻓﻼﺵ[‬ ‫ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﻳﺔ∗‪3∗،1‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻩ ﺃﻳﻀﺎ ﹰ‬ ‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ►‪.‬‬ ‫●ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫∗‪ 1‬ﺍﺿﺒﻂ ]ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻲ[ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ]‪[ON‬‬ ‫ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻲ )←‪.
PAGE 25
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫■‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺍﻷﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻭﺿﻊ )○‪ :‬ﻣﺘﻮﻓﺮ‪ :– ،‬ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ‪،‬‬ ‫○∗‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫–‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫○‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻣﻘﺮﺑﺔ‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫○‬ ‫–‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫)ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪/‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺣﻤﺮﺓ ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ(‪،‬‬ ‫)ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ(‪،‬‬ ‫∗ ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻟﻰ‬ ‫)ﺗﺰﺍﻣﻦ ﺑﻄﻲﺀ( ﺗﺒﻌﺎ ﻟﻠﻤﻮﺿﻮﻉ ﻭﺍﻟﻨﺼﻮﻉ‪.
PAGE 26
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻣﻘﺮﺑﺔ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺣﺘﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻯ ﻗﺮﻳﺐ‬ ‫]ﺯﻭﻡ ﺍﻟﻤﺎﻛﺮﻭ[‬ ‫■ ﻣﺪﻯ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ‬ ‫)ﻭﺿﻊ ]ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪([AE‬‬ ‫ﻣﺪﻯ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬ ‫ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺣﺘﻰ ﺻﻮﺭ ﺃﻛﺒﺮ ﻟﻠﻤﻮﺿﻮﻉ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺇﻟﻰ ]ﺯﻭﻡ ﺍﻟﻤﺎﻛﺮﻭ[ ﺗﻤﻜﻦ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻈﻬﻮﺭ ﺣﺘﻰ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻤﺎ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ]ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻣﺎﻛﺮﻭ ‪.
PAGE 27
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻣﻊ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪:‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪:‬‬ ‫ﻧﻮﺻﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﻓﻌﺎﻝ ﺃﻳﻀﺎ ﹰ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻻﺭﺗﻌﺎﺵ ﻋﻨﺪ ﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻐﻠﻖ‪،‬‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ ﺇﻟﻰ ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻌﺮﺽ ]ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ[‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬ ‫ﻳﺼﺤﺢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﻋﺪﻡ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ )ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺧﺘﻼﻑ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﻧﺼﻮﻉ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻭﻧﺼﻮﻉ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺦ(‪ .‬ﺗﺒﻌﺎ ﹰ ﻟﻠﻨﺼﻮﻉ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﻣﻤﻜﻨﺎ ﹰ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‪.
PAGE 28
‫ﺗﺴﺠﻴﻼﺕ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‬ ‫)]ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﻀﻮﺀ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎﹰ[(‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫‪) 0EV‬ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ(‬ ‫]ﻧﺴﺐ ﺃﺑﻌﺎﺩ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ[‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪:‬‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻤﻂ‪ ،‬ﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻳﻠﺘﻘﻂ ﺛﻼﺙ ﺻﻮﺭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺛﻼﺛﺔ ﻧﺴﺐ ﺃﺑﻌﺎﺩ‪،3:2 ،4:3 :‬‬ ‫ﻭ ‪) .16:9‬ﻳﺼﺪﺭ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ‪(.‬‬ ‫ﻳﺴﺠﻞ ‪ 3‬ﺻﻮﺭ ﻓﻲ ﺗﺘﺎﺑﻊ ﻣﺘﻮﺍﺻﻞ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻛﺎﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‪.
PAGE 29
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﻭﺳﺠﻞ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺳﺠﻞ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪:‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪:‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ]ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﻤﻐﻼﻕ[‬ ‫ﻭﺿﻊ ]ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﻀﻮﺀ[‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻤﺪﻯ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )ﻋﻤﻖ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ( ﻟﻠﻮﻓﺎﺀ ﺑﺄﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻟﺘﻜﻮﻥ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺍﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻟﻰ‬ ‫)ﺗﺴﺠﻴﻞ(‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻟﻰ‬ ‫)ﻭﺿﻊ ]ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﻀﻮﺀ[(‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻟﻠﻮﻓﺎﺀ ﺑﺄﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪.
PAGE 30
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﻭﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺳﺠﻞ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻘﻴﺪ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻭﺳﺠﻞ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪:‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪:‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ]ﺗﻌﺮﺽ ﻟﻠﻀﻮﺀ ﻳﺪﻭﻳﺎﹰ[‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﺿﺒﻂ ﺃﻳﺔ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﻭﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻤﻨﻌﻚ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬ ‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ )ﺍﻟﻨﺼﻮﻉ‪/‬ﺍﻟﻈﻼﻡ(‪.‬‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ ﺣﺘﻰ ﺇﻟﻰ ‪ 60‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻟﻰ‬ ‫)ﺗﺴﺠﻴﻞ(‬ ‫)ﻭﺿﻊ ]ﺗﻌﺮﺽ ﻟﻠﻀﻮﺀ ﻳﺪﻭﻳﺎ ﹰ[(‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻟﻰ‬ ‫• ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‪) .
PAGE 31
‫ﻗﻢ ﺑﻘﻴﺪ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻭﺳﺠﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻃﺒﻘﺎﹰ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﻭﺿﻊ ]ﻣﺨﺼﺺ[ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ[‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪:‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪:‬‬ ‫]ﻣﺨﺼﺺ[ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺇﻟﻰ ﺗﻬﻴﺌﺎﺗﻚ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻭﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺪﻋﺎﺀ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﻴﺪﺓ ﻓﻲ ]ﺣﻔﻆ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻡ‪ [.‬ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻟﻰ‬ ‫‪.‬‬ ‫)ﺗﺴﺠﻴﻞ(‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ]ﻧﻤﻂ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ[ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ‪.
PAGE 32
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻃﺒﻘﺎﹰ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )←‪(61‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ )←‪(48‬‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ[ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫]ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻮﺟﻪ[‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫ﻳﺤﺴﻦ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﻠﻮﻧﻴﺔ ﻟﺒﺸﺮﺓ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻈﻬﺮ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺻﺤﺔ ﻓﻲ ﻇﺮﻭﻑ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﺍﻟﻨﺎﺻﻊ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫• ﻗﻒ ﺃﻗﺮﺏ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺸﻲﺀ‪.‬‬ ‫• ﺍﻟﺰﻭﻡ‪ :‬ﺃﻗﺼﻲ ﺗﻘﺮﻳﺐ ﻣﻤﻜﻦ )ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ‪(T‬‬ ‫ﻳﻨﻌﻢ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﺒﺸﺮﺓ‪ ،‬ﻓﻲ ﻇﺮﻭﻑ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﺍﻟﺴﺎﻃﻊ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ )ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺪﺭ ﻭﻟﻸﻋﻠﻰ(‪.
PAGE 33
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻃﺒﻘﺎﹰ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )←‪(61‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ )←‪(48‬‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ[ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫]ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﻮﺟﻪ ﻟﻴﻼﹰ[‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺻﻮﺭ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﺋﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﻧﺼﻮﻋﻬﺎ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫• ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬ ‫• ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﺪﻡ ﺗﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ‪.‬‬ ‫• ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪.‬‬ ‫• ﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ 1.
PAGE 34
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻃﺒﻘﺎﹰ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )←‪(61‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ )←‪(48‬‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ[ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫ﻳﻤﻨﻊ ﻋﺪﻡ ﻭﺿﻮﺡ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻈﻠﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﻭﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ▲▼ ﻭﺍﺿﻐﻂ‬ ‫]‪.[MENU/SET‬‬ ‫]ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ[‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‬ ‫• ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﺤﺒﺒﺔ ﻗﻠﻴﻼﹰ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪.
PAGE 35
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻃﺒﻘﺎﹰ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )←‪(61‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ )←‪(48‬‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ[ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫]ﺃﻟﻌﺎﺏ ﻧﺎﺭﻳﺔ[‬ ‫]ﺷﺎﻃﺊ[‬ ‫]ﺛﻠﺞ[‬ ‫]ﺻﻮﺭﺓ ﺟﻮﻳﺔ[‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺻﻮﺭ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﻟﻸﻟﻌﺎﺏ ﺍﻟﻨﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺳﻤﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺀ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫• ﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ 10‬ﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ‪.‬‬ ‫• ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪.‬‬ ‫ﻳﺒﺮﺯ ﺯﺭﻗﺔ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﺒﺤﺮ ﺍﻟﺼﺎﻓﻴﺔ ﺑﺪﻭﻥ ﺟﻌﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻣﻈﻠﻤﺎﹰ‪.‬‬ ‫ﻳﺒﺮﺯ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﻴﺪ ﻓﻲ ﻣﻨﺰﻟﻖ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ‬ ‫ﻭﻣﻨﺎﻇﺮ ﺍﻟﺠﺒﺎﻝ‪.
PAGE 36
‫ﻗﻴﺪ ﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮ ﺍﻟﺸﺎﺋﻌﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻃﺒﻘﺎﹰ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ[ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫]ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻈﺮﻱ[‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺮﺍﻛﺐ ﺇﻃﺎﺭ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ◄► ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺣﻴﻨﺌﺬ ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫]‪.[MENU/SET‬‬ ‫]ﺇﻃﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ[‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻤﺎﺀ‪.‬‬ ‫]ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻤﺎﺀ[‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﻟﻤﺤﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫• ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﺫﺍﻩ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ◄ )ﻗﻔﻞ‪.(AF‬‬ ‫)ﺍﺿﻐﻂ ◄ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﺮﻳﺮ‪(.
PAGE 37
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻟﻴﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻮﺕ )ﺳﺘﺮﻳﻮ(‪) .‬ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻤﻜﺘﻮﻡ ﻏﻴﺮ ﻣﻤﻜﻦ‪(.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺯﺭﺍﻉ ﺍﻟﺰﻭﻡ‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﺿﻊ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺿﻐﻂ ﻟﻠﻤﻨﺘﺼﻒ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺇﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‪.
PAGE 38
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫■ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺻﻮﺭ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﺗﻬﻴﺌﺎﺗﻚ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‪.‬‬ ‫• ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﻭﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‪.‬‬ ‫• ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺃﻳﻘﻮﻧﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺇﻟﻰ‬ ‫‪.‬‬ ‫■ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻳﺴﺠﻞ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪.‬‬ ‫• ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.
PAGE 39
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪:‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ]ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ[‬ ‫ﻫﺬﺍ ﻳﺴﺠﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪) .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﻊ ﻛﺘﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪.‬ﻳﻜﻮﻥ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺃﺣﺎﺩﻳﺎ‪(.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎ ﹰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ‬ ‫)ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻐﻄﻴﺘﻪ ﺑﺄﺻﺒﻌﻚ(‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﺑﺪﺃ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ )ﺗﻘﺮﻳﺒﻲ(‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫)ﺍﺑﺪﺃ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ(‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀﺎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫• ﺳﻮﻑ ﺗﻜﻮﻥ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺃﺑﻄﺄ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ‪ .‬ﺃﻳﻀﺎ‪ ،‬ﺗﺘﻐﻴﺮ‬ ‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﺰﻭﻡ‪.
PAGE 40
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﹼ‬ ‫]ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ[‬ ‫ﹼ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻘﻴﺪ ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﻮﺟﻪ )←‪ ،(79‬ﺃﻭ ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻘﻴﺪ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬ ‫)←‪ (82‬ﺇﻟﻰ ]‪) .[ON‬ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﻋﻨﺪ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ‪(.
PAGE 41
‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬ ‫]ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ[ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﹼ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫]ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ[ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[ )←‪(20‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]‪ [MEMORY‬ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ▲▼‪ ،‬ﻭﺣﻴﻨﺌﺬ ﺍﺿﻐﻂ ]‪[MENU/SET‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺟﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﻴﺪ‬ ‫• ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ‪ 6‬ﺃﺷﺨﺎﺹ ﻣﻘﻴﺪﻭﻥ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪ ،‬ﻗﻢ ﺃﻭﻻ‬ ‫ﺑﺤﺬﻑ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﻤﻘﻴﺪ‪(81←) .
PAGE 42
‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬ ‫]ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ[ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﹼ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻘﻴﺪ ﺻﻮﺭ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻌﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻘﻴﺪ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺑﻌﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻪ ﻣﺮﺍﺕ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]‪[ON‬‬ ‫]ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ[ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[ )←‪(20‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]‪[SET‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ[‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻟﻠﻤﻨﺘﺼﻒ‬ ‫ﻟﻐﻠﻖ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫●ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻌﺐ ﺟﺪﺍ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻗﻴﺪﻫﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻘﻴﺪ‬ ‫]ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ[ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ .
PAGE 43
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ‪GPS‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫∗‬ ‫∗ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻘﻂ )ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻀﺒﻂ(‬ ‫ﻣﺎ ﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺩ ﺑﺎﻟﻌﺒﺎﺭﺓ ‪GPS‬؟‬ ‫ﻋﺒﺎﺭﺓ ‪ GPS‬ﻫﻰ ﺍﺧﺘﺼﺎﺭ ﻟﻨﻈﺎﻡ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻮﺿﻊ ﺍﻟﻜﺮﻭﻧﻲ ‪ ،Global Positioning System‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻣﻦ ﺇﻳﺠﺎﺩ‬ ‫ﻣﻮﺍﻗﻌﻬﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ‪.GPS‬‬ ‫ﻳﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﺍﺭ ﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻣﻦ ﺃﻗﻤﺎﺭ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﺸﺨﺺ ﻣﺎ ﺑﻌﺒﺎﺭﺓ "ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻮﺿﻊ"‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻮﺿﻊ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻗﻤﺎﺭ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ‪ GPS‬ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ‪.
PAGE 44
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ‪) GPS‬ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫∗‬ ‫∗ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻘﻂ )ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻀﺒﻂ(‬ ‫■ ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ ]ﺗﻬﻴﺌﺔ ‪ [GPS‬ﺇﻟﻰ ]‪ [ON‬ﺃﻭ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻷﻳﻘﻮﻧﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺒﻴﻦ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻮﺿﻊ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‪.‬‬ ‫ﺣﻴﻨﺌﺬ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻮﺿﻊ ﻧﺎﺟﺤﺎ ﹰ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‪.
PAGE 45
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ‪) GPS‬ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫∗‬ ‫∗ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻘﻂ )ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻀﺒﻂ(‬ ‫■ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺃﺳﻤﺎﺀ ﻣﻜﺎﻥ ﻭﻣﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻟﻸﻋﻠﻰ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ]ﺃﺣﺬﻑ ﻛﻞ ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ[ ﻭﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ‬ ‫ﺃﻭ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ]ﻧﻌﻢ[ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻈﻬﺮ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺗﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺤﺬﻑ ﺃﺳﻤﺎﺀ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻟﻢ ﺍﻷﻗﻞ ﻣﻦ ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ )ﻣﺜﻞ ﺃﺳﻤﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻭﺍﻟﺒﻠﺪﺓ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻟﻢ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺇﺳﻢ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﻣﺎ(‪.
PAGE 46
‫ﻣﺰﺍﻳﺎ ﻣﻔﻴﺪﺓ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺴﻔﺮ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫∗‬ ‫∗‬ ‫]ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﻔﺮ[‬ ‫• ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺒﻨﻮﺩ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺿﺒﻄﻬﺎ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻜﻞ ﺑﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﺒﻨﺪ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪.‬‬ ‫]ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺴﻔﺮ[‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﻀﺒﻂ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺴﻔﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻭﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﻭﺃﻱ ﻳﻮﻡ ﻣﻦ ﺭﺣﻠﺘﻚ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﺠﻠﺖ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‪ • :‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻣﻘﺪﻣﺎ )←‪.
PAGE 47
‫ﻣﺰﺍﻳﺎ ﻣﻔﻴﺪﺓ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺴﻔﺮ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫∗‬ ‫]ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻮﺍﺟﺪ[‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪.‬‬ ‫ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺴﻔﺮ[‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻮﺍﺟﺪ[ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]‪[SET‬‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬ ‫• ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻧﺺ )←‪(113‬‬ ‫ﺍﻏﻠﻖ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫∗‬ ‫]ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﻔﺮ[ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫‪]/‬ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ[‬ ‫]ﺗﻮﻗﻴﺖ ﺟﻬﺔ ﻣﻘﺼﻮﺩﺓ[‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺑﺎﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻓﻲ ﺟﻬﺘﻚ ﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺩﺓ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ]ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ[ ﻣﻘﺪﻣﺎ ﹰ‪.
PAGE 48
‫ﻣﺰﺍﻳﺎ ﻣﻔﻴﺪﺓ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺴﻔﺮ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫∗‬ ‫■ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ GPS‬ﻟﻌﻤﻞ ﺗﻬﻴﺌﺎﺕ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬ ‫∗‬ ‫]ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﻔﺮ[ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫∗ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻘﻂ‪) .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻀﺒﻂ‪(.‬‬ ‫ﻟﻠﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ]ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ[ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪ GPS‬ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﺑﺎﺗﻴﺎﻉ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺩﺓ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻫﺬﻩ ﻫﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻣﺜﻞ ]ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ[‪ .‬ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ )←‪(89‬‬ ‫●ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻗﺪ ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﺮﺟﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺩﺓ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪ ،‬ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﺨﻄﻮﺗﻴﻦ‬ ‫]ﻣﻨﺰﻟﻚ[‪.
PAGE 49
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[ )←‪(20‬‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫]ﺟﻮﺩﺓ[‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫■ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪:‬‬ ‫■ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‪:‬‬ ‫●ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺒﻄﻲﺀ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﻧﺎﻋﻤﺔ )ﺟﻮﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ(‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ )ﺟﻮﺩﺓ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ(‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﻳﺰﻭ ‪ISO 200‬‬ ‫)ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ‪(1/30‬‬ ‫]ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ[‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﺴﺒﺔ ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻃﺒﻘﺎ ﹰ ﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.
PAGE 50
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[ )←‪(20‬‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫]ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺍﻷﺑﻴﺾ[‬ ‫]ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ[‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﻟﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺇﺫﺍ ﻇﻬﺮﺕ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﻏﻴﺮ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪.
PAGE 51
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[ )←‪(20‬‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬ ‫)ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻣﻨﻄﻘﺔ‪1-‬‬ ‫)ﺳﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ :‬ﺗﻀﺒﻂ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺃﺳﺮﻉ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ((‬ ‫)ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﺓ(‬ ‫)ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻨﻘﻄﻲ(‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ )ﺳﺮﻋﺔ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ(‪ /‬ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪:‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ ‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻭﺳﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.
PAGE 52
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫]ﺗﺒﺎﻳﻦ ﺫﻛﻲ[‬ ‫ﻳﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﻹﻋﻄﺎﺀ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﻣﻔﻌﻤﺔ ﺑﺎﻟﺤﻴﻮﻳﺔ ﻋﻨﺪ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﻣﻠﻤﻮﺱ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ‪.‬‬ ‫■ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫■ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‪[HIGH]/[STANDARD]/[LOW]/[OFF] :‬‬ ‫●ﺗﺒﻴﻦ ]‪ [STANDARD] ،[LOW‬ﻭ ]‪ [HIGH‬ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫●ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻏﻴﺮ ]‪ ،[OFF‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬ ‫●ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻌﻤﻞ ]ﺗﺒﺎﻳﻦ ﺫﻛﻲ[‪ ،‬ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻟﻮﻥ ‪.
PAGE 53
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫]ﺯﻭﻡ ﺭﻗﻤﻲ[‬ ‫ﻳﻀﺎﻋﻒ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ ﺑﻤﺎ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﺣﺘﻰ ‪ 4‬ﺃﺿﻌﺎﻑ‪ .‬ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ )←‪(43‬‬ ‫■ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫■ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‪[ON]/[OFF] :‬‬ ‫●ﻫﺬﺍ ﻣﺜﺒﺖ ﻋﻨﺪ ]‪ [ON‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ]ﺯﻭﻡ ﺍﻟﻤﺎﻛﺮﻭ[‪.‬‬ ‫]ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻣﺘﻮﺍﺻﻞ ‪[AF‬‬ ‫ﺇﻣﺎ ﺃﻥ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺑﺄﻥ ﻳﻀﺒﻂ ﺑﺸﻜﻞ ﺛﺎﺑﺖ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻳﺜﺒﺖ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ ‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﻨﺪ ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬ ‫■ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫■ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‪ : [ON] :‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ‪.
PAGE 54
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ[ )←‪(20‬‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫]ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ[‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ ﺃﻳﻀﺎ ﹰ ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﻣﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺎﺩﺛﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ‪.‬‬ ‫■ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫■ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‪) [ON]/[OFF] :‬ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻟﻤﺪﺓ ‪ 5‬ﺛﻮﺍﻧﻲ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﹰ ﻟﻠﺼﻮﺕ )‬ ‫]ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ[‬ ‫ﺃﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‪ .‬ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻛﺘﻠﻚ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ )←‪.(22‬‬ ‫ﻳﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ((‬ ‫●ﻹﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ← ﺍﺿﻐﻂ ]‪.
PAGE 55
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ[‬ ‫●ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ[ )←‪(20‬‬ ‫●“ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ’ )←‪ (112‬ﻣﻔﻴﺪﺓ ﻻﺳﺘﺪﻋﺎﺀ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ[‬ ‫ﻳﻀﺒﻂ ﻫﻴﺌﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫■ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬ ‫■ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ‪:‬‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫])ﺗﺴﺠﻴﻞ ‪(GPS‬‬ ‫‪∗[AVCHD Lite‬‬ ‫]‪∗[AVCHD Lite‬‬ ‫]‪ JPEG‬ﻣﺘﺤﺮﻙ[‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‬ ‫ﻫﺬﻩ ﻫﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ‪ AVCHD Lite‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.
PAGE 56
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ‪/‬ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺻﻮﺭ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﻭﺿﻊ ]ﺣﺎﻓﻈﺔ ﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ[‬ ‫ﻧﻤﻂ‪:‬‬ ‫ﻣﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺟﺪﺍﻭﻝ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺨﺮﺍﺋﻂ ﺑﺪﻻﹰ ﻣﻦ ﺃﺧﺬ ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺑﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻢ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﹰ ﻓﻲ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ ﻟﻠﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻤﻴﺰﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻭﺗﺘﻢ ﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻬﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‪ .‬ﺍﺣﺬﺭ ﻣﻦ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ‪ ،‬ﺍﻟﺦ‪(6←) .‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺰﻭﻡ‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺯﺭ ﻏﻄﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻐﻠﻖ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺻﻮﺭﺓ ﺣﺎﻓﻈﺔ‬ ‫●ﻳﻤﺜﻞ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺃﺟﻞ ﺻﻮﺭ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ )ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﹰ‪(.
PAGE 57
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻧﺺ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺸﻴﺮﺓ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﻭﻓﻲ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ]ﻃﻔﻞ[ ﻭ]ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ[‪ ،‬ﺃﻭ ﻟﻘﻴﺪ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺩﺓ ﻓﻲ ]ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺴﻔﺮ[ ﺇﻟﺦ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺪﻋﺎﺀ ﺑﻨﻮﺩ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫)ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻟﻜﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ(‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻌﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺤﺮﻑ‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻌﺮﺽ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﻭﺍﺿﻐﻂ ]‪) [MENU/SET‬ﻛﺮﺭ(‬ ‫• ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻨﺺ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺸﻴﺮﺓ‪.
PAGE 58
‫ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻛﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪:‬‬ ‫)ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪/‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ(‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺸﺎﻫﺪ ‪) 12‬ﺃﻭ ‪ (30‬ﺻﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ )ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ(‪ ،‬ﺃﻭ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻛﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﻌﻴﻦ )ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ(‪.‬‬ ‫ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺰﻭﻡ‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‪/‬ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪:‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻛﻤﺎ ﺗﺸﺎﻫﺪ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.
PAGE 59
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪:‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺤﻔﻆ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻛﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﻛﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﻟﻠﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫▲‪ :‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺆﻗﺖ‪/‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ‬ ‫◄‪ :‬ﺍﻟﺘﺮﺟﻴﻊ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ )ﺧﻄﻮﺗﺎﻥ(‬ ‫)ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ( ﺗﺮﺟﻴﻊ ﺇﻃﺎﺭ ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫►‪ :‬ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ )ﺧﻄﻮﺗﺎﻥ(‬ ‫)ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ( ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺇﻃﺎﺭ ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﺗﺠﺰﺋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪:‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺠﺰﺋﺔ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ ﻣﻨﻔﺮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺟﺰﺋﻴﻦ‪ .
PAGE 60
‫ﻃﺮﻕ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪:‬‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ[‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﺑﻄﺮﻕ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﺿﻊ ﻏﻴﺮ‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ[‬ ‫ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‪ .‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.
PAGE 61
‫ﻃﺮﻕ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ[‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪:‬‬ ‫■ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‬ ‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺮﺽ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ ﻣﺆﻗﺖ‪/‬ﻋﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬ ‫ﺭﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫)ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ(‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫)ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ(‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﻗﻴﺪ ﺍﻟﻌﺮﺽ∗‬ ‫ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﺟﻬﺎﺭﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺮﺽ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ ﻣﺆﻗﺖ‪/‬ﻋﺮﺽ‬ ‫)ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ(‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺭﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬ ‫)ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ(‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﺟﻬﺎﺭﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫∗ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟ
PAGE 62
‫ﻃﺮﻕ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ[‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪:‬‬ ‫■ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺩﺓ‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺴﻔﺮ[‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺩﺓ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ]ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻮﺍﺟﺪ[ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺿﺒﻄﻪ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻬﺘﻚ ﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺩﺓ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫■ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺴﻔﺮ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺴﻔﺮ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺿﺒﻂ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺴﻔﺮ[‬ ‫ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ‪.
PAGE 63
‫ﻃﺮﻕ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫]ﻧﻤﻂ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ[‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪:‬‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻨﻒ[‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻭﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻔﺌﺔ‪ .‬ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻢ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ]ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻨﻒ[‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻤﻂ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻔﺌﺔ‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻨﻒ[‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬ ‫ﺃﻳﻘﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ )ﺃﺯﺭﻕ ﺩﺍﻛﻦ(‬ ‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ )ﻳﻈﻬﺮ ﺑﻌﺪ ﺛﻮﺍﻧﻲ ﻗﻠﻴﻠﺔ(‬ ‫)ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬ ‫• ﻣﻦ ﺃﺟﻞ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺺ(‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ▲▼◄► ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺺ‪ ،‬ﻭﺣﻴﻨﺌﺬ ﺍﺿﻐﻂ ]‪.
PAGE 64
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪:‬‬ ‫)ﺍﺿﺒﻂ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻭﺿﻊ ﻣﺎﻋﺪﺍ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[ )←‪(20‬‬ ‫(‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺃﻭ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‪.‬‬ ‫• ﺗﺒﻌﺎ ﹰ ﻟﻮﺿﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﻻ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺑﻌﺾ ﺑﻨﻮﺩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[‪.‬‬ ‫• ﻳﺘﻢ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺻﻮﺭ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺑﻌﺪ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻷﺩﻭﺍﺕ ﻣﺜﻞ ]ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺣﺮﻭﻑ[ ﻭ]ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺤﺠﻢ[‪ .‬ﻗﺒﻞ ﺑﺪﺀ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺣﻴﺰ ﺧﺎﻟﻲ ﻛﺎﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.
PAGE 65
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪:‬‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫)ﺍﺿﺒﻂ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻭﺿﻊ ﻣﺎﻋﺪﺍ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[ )←‪(20‬‬ ‫(‬ ‫■ ﺍﻟﺒﻨﻮﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻃﺒﻌﻬﺎ‬ ‫]ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺣﺮﻭﻑ[‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻃﺒﻊ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻭﺍﻟﻨﺺ ﺍﻟﻤﻘﻴﺪ ﻓﻲ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ]ﻃﻔﻞ[‪] ،‬ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ[‪] ،‬ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺴﻔﺮ[ ﻭ ]ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ[ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪ .
PAGE 66
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪:‬‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫)ﺍﺿﺒﻂ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻭﺿﻊ ﻣﺎﻋﺪﺍ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[ )←‪(20‬‬ ‫(‬ ‫]ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺤﺠﻢ[‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺼﻐﻴﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﻠﺤﻖ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬ﺇﻟﺦ‪.‬‬ ‫)ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻋﻨﺪ ﺃﺻﻐﺮ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺧﻠﻴﺔ ﺻﻮﺭﺓ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺼﻐﻴﺮﻫﺎ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ‪(.
PAGE 67
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪:‬‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫)ﺍﺿﺒﻂ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻭﺿﻊ ﻣﺎﻋﺪﺍ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[ )←‪(20‬‬ ‫(‬ ‫]ﻣﻔﻀﻞ[‬ ‫]ﺗﻐﻴﻴﺮ[‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‪ :‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪← [MENU/SET‬‬ ‫]ﻋﺮﺽ[ ← ﺍﺧﺘﺮ ]ﺗﻐﻴﻴﺮ[‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﻠﺘﻘﻄﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻷﻓﻘﻲ ﻭﻗﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬ ‫)ﺣﺮﻙ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ▲▼‪(.‬‬ ‫ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ▲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ]ﻧﻌﻢ[‪،‬‬ ‫ﻭﺣﻴﻨﺌﺬ ﺍﺿﻐﻂ ]‪[MENU/SET‬‬ ‫• ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.
PAGE 68
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪:‬‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫)ﺍﺿﺒﻂ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻭﺿﻊ ﻣﺎﻋﺪﺍ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[ )←‪(20‬‬ ‫(‬ ‫]ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ[‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻤﻞ ﺗﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪/‬ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪/‬ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻼﺕ ﺃﻭ ﺑﻄﺎﺑﻌﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪) .
PAGE 69
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪:‬‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫)ﺍﺿﺒﻂ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻭﺿﻊ ﻣﺎﻋﺪﺍ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﻋﺮﺽ[ )←‪(20‬‬ ‫(‬ ‫]ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺗﻌﺮﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ[‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ ﺃﻭ ﺣﺬﻑ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻟﺨﺎﻃﺊ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ :‬ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ]‪ [MENU/SET‬ﻭﺍﺧﺘﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫]ﻋﺮﺽ[ ←‬ ‫]ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺗﻌﺮﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ[‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ]‪ [REPLACE‬ﺃﻭ ]‪[DELETE‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫]ﻧﺴﺦ[‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻨﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.
PAGE 70
‫ﺍﺣﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻃﺒﻘﺎ ﹰ ﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻒ )‪ JPEG ،∗AVCHD Lite ،JPEG‬ﻣﺘﺤﺮﻙ(‪ .‬ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‪.
PAGE 71
‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺑﻌﺾ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﻜﺘﻴﺐ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺤﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪/‬ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻹﺛﻨﻴﻦ ﻣﻌﺎ ﹰ‪.‬‬ ‫• ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻻ ﻳﺪﻋﻢ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ‪ ،SDXC‬ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺗﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪) .‬ﻻ ﺗﺸﻜﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﺳﻴﻤﺤﻮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‪ (.‬ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫‪http://panasonic.
PAGE 72
‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﺤﺒﻬﺎ ﻭﺇﺳﻘﺎﻁ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﻠﺪﺍﺕ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‪.‬‬ ‫■ ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫●ﻭﻧﺪﻭﺯ ‪Windows‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﻠﺪ “‪ ‘My Computer‬ﺃﻭ‬ ‫ﻣﺠﻠﺪ “‪‘Computer‬‬ ‫●ﻣﺎﻛﻨﺘﻮﺵ ‪Macintosh‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ‪.‬‬ ‫)ﺗﻌﺮﺽ ﺑﻬﻴﺌﺔ “‪،‘LUMIX‬‬ ‫ﺑﻼ ﺍﺳﻢ “‪ ،‘NO_NAME‬ﺃﻭ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﻋﻨﻮﺍﻥ “‪(.
PAGE 73
‫ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﻃﺎﺑﻌﺔ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ‬ ‫‪ PictBridge‬ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺪﺀ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‪:‬‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺸﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻑ‪ .‬ﺃﻭ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ( ﻭﻣﻘﺮﻧﺔ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ(‪.‬‬ ‫• ﺃﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﺿﺒﻂ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻭﺿﻊ ﻣﺎﻋﺪﺍ‬ ‫‪ .‬ﻋﻨﺪ ﻧﺴﺦ ﺻﻮﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺃﻳﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺫﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬ ‫)ﻗﻢ ﺑﻨﺴﺦ ﺻﻮﺭ ]ﺣﺎﻓﻈﺔ ﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ[ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻣﻘﺪﻣﺎ(‬ ‫• ﺍﺿﺒﻂ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪ ،‬ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ‪.
PAGE 74
‫ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻋﻤﻞ ﺗﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫)ﻗﻢ ﺑﻌﻤﻞ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ﻗﺒﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ]ﺑﺪﺀ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ[(‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫]ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻊ ﺗﺎﺭﻳﺦ[‬ ‫]ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ[‬ ‫]ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺭﻕ[‬ ‫]ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺻﻔﺤﺔ[‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬ ‫]‪[ON]/[OFF‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ )ﺣﺘﻰ ‪ 999‬ﺻﻮﺭﺓ(‬ ‫)ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺗﺄﺧﺬ ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ(‬ ‫)‪ 127×89‬ﻣﻢ(‬ ‫]”‪[L/3.5”×5‬‬ ‫)‪ 178×127‬ﻣﻢ(‬ ‫]”‪[2L/5”×7‬‬ ‫]‪ 148×100) [POSTCARD‬ﻣﻢ(‬ ‫)‪ 180.6×101.
PAGE 75
‫ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﻤﻘﺒﺲ ‪HDMI‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺒﻞ ﺻﻐﻴﺮ ‪) HDMI‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ( ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ ﺍﻻﺳﺘﻤﺘﺎﻉ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﻭﺿﻮﺡ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻫﻮ ‪HDMI‬؟‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺒﻴﻨﻲ ﻟﻠﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ )‪ (HDMI‬ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺑﻴﻨﻲ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ‪ .
PAGE 76
‫ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ▲▼◄►‪ ،‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ]ﻣﻮﺍﻓﻖ[‬ ‫• ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺍﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ‪.VIERA Link‬‬ ‫ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ )ﺣﻮﻝ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﺰﺭ ﺍﻷﺣﻤﺮ(‬ ‫■ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺑﻴﻦ ﻭﺿﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﻐﻂ ]‪ [OPTION‬ﻟﻠﺘﺤﻮﻳﻞ ﺑﻴﻦ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﻋﺎﺩﻱ[‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ[‬ ‫ﻳﻌﻴﺪ ﻋﺮﺽ ﻛﻞ ﺻﻮﺭ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻴﺪ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻛﻌﺮﺽ ﺷﺮﺍﺋﺢ‪.‬‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﻣﻨﻄﻘﺔ ‪[GPS‬‬ ‫ﻳﻌﻴﺪ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‪.
PAGE 77
‫ﺑﻴﺎﻥ ﻋﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2 3‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪16‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫←‪،108 ،31‬‬ ‫)‬ ‫ﺍﻟﻔﻼﺵ )←‪(47‬‬ ‫)←‪(108‬‬ ‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺗﺘﺒﻊ ‪(99 ،36←) AF‬‬ ‫)←‪(109‬‬ ‫ﻗﻄﻊ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺑﺎﻟﺘﻜﺒﻴﺮ )←‪(49‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )←‪(37‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﻨﻘﻄﻲ )←‪(100‬‬ ‫ﻫﺪﻑ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻨﻘﻄﻲ )←‪(101‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺳﻌﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ )←‪(16‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪19‬‬ ‫←‪(33‬‬ ‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )←‪(95‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ )←‪(96‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪152‬‬ ‫‪
PAGE 78
‫ﻋﺮﻭﺽ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻠﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‪.‬‬ ‫]ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ[‬ ‫]ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻫﺬﻩ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‪[.‬‬ ‫]ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﺎﺭ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ[‬ ‫● ﺗﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ‪.MultiMediaCard‬‬ ‫← ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ‪.‬‬ ‫● ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻱ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ‪.SD‬‬ ‫● ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺳﻌﺎﺕ ‪ 4‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻓﻘﻂ ﺩﻋﻢ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ‪ SDHC‬ﺃﻭ ‪.
PAGE 79
‫ﺃﺳﺌﻠﺔ ﻭﺃﺟﻮﺑﺔ‬ ‫ﺣﺎﻭﻝ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﻨﻮﺩ )←‪ (162 - 156‬ﺃﻭﻻﹰ‪.‬‬ ‫)ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺗﻬﻴﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻗﺪ ﻳﺤﻞ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻭﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ]ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ[ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ]ﺇﻋﺪﺍﺩ[ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ )←‪.((26‬‬ ‫ﺣﻮﻝ ﺗﺤﺮﻱ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﺃﺩﻳﺮﺕ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫● ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ )←‪ ،(14‬ﺃﻭ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺇ ﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ‪.‬‬ ‫)ﺗﺴﺠﻴﻞ(‪.
PAGE 80
‫ﺃﺳﺌﻠﺔ ﻭﺃﺟﻮﺑﺔ‬ ‫ﺣﻮﻝ ﺗﺤﺮﻱ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻣﻈﻠﻤﺔ ﺃﻭ ﻟﻬﺎ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﺑﺎﻫﺘﺔ‪.‬‬ ‫● ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﻏﻴﺮ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻀﻮﺀ‪.‬‬ ‫← ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ]ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺍﻷﺑﻴﺾ[ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ‪(98←) .‬‬ ‫ﻧﺼﻮﻉ ﺃﻭ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫● ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺗﺤﺖ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻨﻴﻮﻥ ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺳﺮﻋﺔ ﻏﻄﺎﺀ ﻏﻠﻖ ﺃﺳﺮﻉ ﻭﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﻧﺼﻮﻉ ﺃﻭ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﻣﺘﻐﻴﺮﺓ ﻗﻠﻴﻼﹰ ﻟﻜﻦ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﺧﻠﻼﹰ‪.
PAGE 81
‫ﺃﺳﺌﻠﺔ ﻭﺃﺟﻮﺑﺔ‬ ‫ﺣﻮﻝ ﺗﺤﺮﻱ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪ ،‬ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﻳﺴﻮﺩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﹼ‬ ‫( ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺬﻱ ﻟﻪ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫● ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﻟﺤﻤﺮﺓ ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ )‬ ‫ﺫﺍﺕ ﻟﻮﻧﺔ ﺍﻟﺒﺸﺮﺓ ﻣﻊ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺣﻤﺮﺍﺀ ﺩﺍﺧﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﻘﻮﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﻟﺤﻤﺮﺓ ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ ﺑﺠﻌﻞ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ‬ ‫ﺳﻮﺩﺍﺀ‪.‬‬ ‫ﺃﻭ ‪ ،‬ﺃﻭ ]ﺯﻭﺍﻝ ﺣﻤﺮﺓ ﻋﻴﻦ[ ﺇﻟﻰ ]‪ [OFF‬ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.
PAGE 82
‫ﺃﺳﺌﻠﺔ ﻭﺃﺟﻮﺑﺔ‬ ‫ﺣﻮﻝ ﺗﺤﺮﻱ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ )ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻻ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫● ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺗﻬﻴﺌﺔ ]ﻟﻐﺔ[ )←‪.(28‬‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﺨﺸﺨﺶ ﺇﺫﺍ ﺍﻫﺘﺰﺕ‪.‬‬ ‫● ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻳﺼﺪﺭ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻭﻫﺬﺍ ﻟﻴﺲ ﺧﻠﻼﹰ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ]ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ[‪.‬‬ ‫● ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻗﻴﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪] :‬ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﻀﻮﺀ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ[‪] ،‬ﻧﺴﺐ ﺃﺑﻌﺎﺩ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ[‪] ،‬ﻟﻘﻄﺎﺕ ﻣﺘﻼﺣﻘﺔ[‪] ،‬ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺫﺍﺗﻲ[‪] ،‬ﻟﻘﻄﺎﺕ ﻣﺘﻼﺣﻘﺔ[‪ ،‬ﻭ ]ﻟﻤﻌﺎﻥ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻔﻼﺵ[‪ ،‬ﻭ ]ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ[‪.
PAGE 83
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ‬ ‫)ﺗﺘﻤﺔ(‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫●ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻒ ﻟﻠﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫• ﺗﺠﻨﺐ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺿﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﻄﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﺜﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺴﻘﻄﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﻠﺼﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻘﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺃﻭ ﺗﺪﻋﻬﺎ ﺗﺼﺒﺢ ﻣﺘﺴﺨﺔ ﺃﻭ ﻣﺒﻠﻠﺔ‪.
PAGE 84
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﺿﻤﺎﻧﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺗﻢ ﺗﻮﻓﻴﺮﻫﺎ ﻟﻚ "ﻛﻤﺎ ﻫﻰ"‪ ،‬ﻭﺃﻧﻚ‬ ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺘﻚ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‪.
PAGE 85
(‫)ﺗﺘﻤﺔ‬ ‫■ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻭﺍﻷﻗﺎﻟﻴﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﻭﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻌﺎﻟﻤﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ ﻫﻮﻧﺞ ﻛﻮﻧﺞ‬HONG KONG ‫ ﺍﻟﻤﺠﺮ‬HUNGARY ‫ ﺍﻟﻬﻨﺪ‬INDIA ‫ ﺇﻧﺪﻭﻧﻴﺴﻴﺎ‬REPUBLIK INDONESIA ‫ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺃﻳﺮﻟﻨﺪﺍ‬IRELAND ‫ ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬ITALY ‫ ﺳﺎﻥ ﻣﺎﺭﻳﻨﻮ‬SAN MARINO ‫ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﻔﺎﺗﻴﻜﺎﻥ‬VATICAN CITY STATE ‫ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬KUWAIT ‫ ﻟﻴﺴﻮﺗﻮ‬LESOTHO ‫ ﻻﺗﻔﻴﺎ‬LATVIA ‫ ﻟﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺎ‬LITHUANIA ‫ ﻟﻮﻛﺴﻤﺒﺮﺝ‬LUXEMBOURG ‫ ﻣﺎﻛﺎﻭ‬MACAU ‫ ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬MALAYSIA ‫ ﺑﺮﻭﻧﺎﻱ‬BRUNEI ‫ ﻣﺎﺭﺗﻴﻨﻴﻚ‬MARTINIQUE ‫ ﺍﻟﻤﻜﺴﻴﻚ‬MEXICO ‫ ﻣﻮﻧﺘﻴﻨﻴﺠﺮﻭ‬MONTENEGRO ‫ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬MOROCCO ‫ ﻋ
PAGE 86
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫‪ RUSSIA‬ﺭﻭﺳﻴﺎ‬ ‫‪ SAUDI ARABIA‬ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬ ‫‪ SERBIA‬ﺻﺮﺑﻴﺎ‬ ‫‪ SINGAPORE‬ﺳﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺍ‬ ‫‪ SLOVAK REPUBLIC‬ﺳﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺎ‬ ‫‪ SLOVENIA‬ﺳﻠﻮﻓﻴﻨﻴﺔ‬ ‫‪ SOUTH AFRICA‬ﺟﻨﻮﺏ ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫‪ GIBRALTAR‬ﺟﺒﻞ ﻃﺎﺭﻕ‬ ‫‪ SWEDEN‬ﺍﻟﺴﻮﻳﺪ‬ ‫‪ SWITZERLAND‬ﺳﻮﻳﺴﺮﺍ‬ ‫‪ LIECHTENSTEIN‬ﻟﻴﺨﺘﻨﺸﺘﺎﻳﻦ‬ ‫‪ THAILAND‬ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‬ ‫‪ UAE‬ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬ ‫‪ TURKEY‬ﺗﺮﻛﻴﺎ‬ ‫‪ UKRAINE‬ﺃﻭﻛﺮﺍﻧﻴﺎ‬ ‫‪ MACEDONIA‬ﻣﻘﺪﻭﻧﻴﺎ‬ ‫‪ ENGLAND‬ﺍﻧﺠﻠﺘﺮﺍ‬ ‫‪ CHANNEL ISLANDS‬ﺟﺰﺭ ﺍﻟﻘﻨﺎﻝ‬ ‫‪ ISLE
PAGE 87
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫‪ NEW CALEDONIA‬ﻛﺎﻟﻴﺪﻭﻧﻴﺎ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‬ ‫‪ NAURU‬ﻧﺎﻭﺭﻭ‬ ‫‪ PAPUA NEW GUINEA‬ﺑﺎﺑﻮﺍ ﻏﻴﻨﻴﺎ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‬ ‫‪ FIJI‬ﻓﻴﺠﻲ‬ ‫‪ SOLOMON ISLANDS‬ﺟﺰﺭ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫‪ VANUATU‬ﻓﺎﻧﻮﺍﺗﻮ‬ ‫‪ MICRONESIA,‬ﻭﻻﻳﺎﺕ ﻣﻴﻜﺮﻭﻧﻴﺰﻳﺎ‬ ‫‪ FEDERATED STATES‬ﺍﻟﻤﻮﺣﺪﺓ‬ ‫‪OF‬‬ ‫‪ AMERICAN SAMOA‬ﺳﺎﻣﻮﺍ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫‪ COOK ISLANDS‬ﺟﺰﺭ ﻛﻮﻙ‬ ‫‪ FRENCH POLYNESIA‬ﺑﻮﻟﻴﻨﻴﺰﻳﺎ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫‪ KIRIBATI‬ﻛﻴﺮﻳﺒﺎﺗﻲ‬ ‫‪ NIUE‬ﻧﻴﻮﻱ‬ ‫‪ SAMOA‬ﺳﺎﻣﻮﺍ‬ ‫‪ TONGA‬ﺗﻮﻧﺠﺎ‬ ‫‪ WALLIS AND FUTUNA‬ﺟﺰﺭ ﻭﺍﻟﻴﺲ ﻭﻓﻮﺗﻮﻧﺎ‬ ‫‪ PHIL
PAGE 88
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪/‬ﺳﻌﺔ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫●ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻗﻴﻢ ﺗﻘﺮﻳﺒﻴﺔ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻃﺒﻘﺎ ﹰ ﻟﻠﻈﺮﻭﻑ‪ ،‬ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ‪.‬‬ ‫●ﻗﺪ ﻻ ﺗﻘﻞ ﺳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪/‬ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﺑﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﻌﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )ﺻﻮﺭ ﺛﺎﺑﺘﺔ(‬ ‫●ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻃﺒﻘﺎ ﹰ ﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ]ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ[ )←‪] ،(96‬ﺣﺠﻢ ﺻﻮﺭ[ )←‪ ،(95‬ﺃﻭ ]ﺟﻮﺩﺓ[ )←‪.(96‬‬ ‫●ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ‪.
PAGE 89
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪/‬ﺳﻌﺔ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫●ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻗﻴﻢ ﺗﻘﺮﻳﺒﻴﺔ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻃﺒﻘﺎ ﹰ ﻟﻠﻈﺮﻭﻑ‪ ،‬ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ‪.‬‬ ‫●ﻗﺪ ﻻ ﺗﻘﻞ ﺳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪/‬ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﺑﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﻌﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )ﺻﻮﺭ ﺛﺎﺑﺘﺔ(‬ ‫●ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻃﺒﻘﺎ ﹰ ﻟﺘﻬﻴﺌﺎﺕ ]ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ[ )←‪] ،(96‬ﺣﺠﻢ ﺻﻮﺭ[ )←‪ ،(95‬ﺃﻭ ]ﺟﻮﺩﺓ[ )←‪.(96‬‬ ‫●ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ‪.
PAGE 90
‫• ﻳﻤﺜﻞ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﺧﺘﺼﺎﺭ ‪ HDMI‬ﻭﺷﻌﺎﺭ ‪HDMI‬‬ ‫ﻭ ‪ High-Definition Multimedia Interface‬ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪ HDMI Licensing LLC‬ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻭﺑﻠﺪﺍﻥ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬ ‫• ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺓ ™‪ HDAVI Control‬ﻫﻰ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﺎﻧﺎﺳﻮﻧﻴﻚ‬ ‫‪.Panasonic‬‬ ‫• ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺓ •‪ ”AVCHD Lite• ،”AVCHD‬ﻭﺍﻟﻌﻼﻣﺔ •‪،”AVCHD‬‬ ‫•‪ ”AVCHD Lite‬ﻋﻼﻣﺘﺎﻥ ﺗﺠﺎﺭﻳﺘﺎﻥ‬ ‫ﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﺎﻧﺎﺳﻮﻧﻴﻚ ‪ Panasonic‬ﻭﺷﺮﻛﺔ ﺳﻮﻧﻲ ‪.Sony‬‬ ‫• ﻣﺼﻨﻌﻪ ﺑﺘﺼﺮﻳﺢ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﺩﻭﻟﺒﻰ‪.‬‬ ‫ﺩﻭﻟﺒﻰ ﻭﻋﻼﻣﻪ ﺩ ‪ -‬ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺟﻪ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﻪ ﻟﻤﻌﺎﻣﻞ ﺩﻭﻟﺒﻰ‪.