Operating Instructions

VQT2R51 132133 VQT2R51
(ﻪﻣﺍﺩﺍ) [ﺶﺨﭘ] ﻯﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
(ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺰﺟ ﻪﺑ ﯽﺘﻴﻌﺿﻭ یﻭﺭ ﺍﺭ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﻪﻧﻭﺩﺮﮔ) :ﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ
(20←) [ﺶﺨﭘ] یﻮﻨﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻝﺍﻭﺭ یﺍﺮﺑ
[ﻩﺪﻳﺰﮔﺮﺑ]
ﺎﻳ ﻭ ﻩﺩﺮﺑ ﺕﺬﻟ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻦﻳﺍ ﻂﻘﻓ [ﻩﺪﻳﺰﮔﺮﺑ ﺶﺨﭘ] ﺎﻳ [ﺪﻳﻼﺳﺍ] ﺯﺍ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ،( ) ﻩﺭﺎﺘﺳ ﮏﻳ ﺎﺑ ﺩﻮﺧ ﻩﺪﻳﺰﮔﺮﺑ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ یﺭﺍﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺑ
.(45←) ﺪﻴﻨﻛ ﻑﺬﺣ ﺩﻮﺧ ﻩﺪﻳﺰﮔﺮﺑ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺰﺟ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻡﺎﻤﺗ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ
ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ [ﻩﺪﻳﺰﮔﺮﺑ] ← [ﺶﺨﭘ] یﻮﻨﻣ ← ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ [MENU/SET] :ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ [ON]
ﺪﻳﺪﻨﺒﺑ ﺍﺭ ﻮﻨﻣ
(ﺭﺍﺮﻜﺗ) ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ
ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻥﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﻪﻛ ﻰﻣﺎﮕﻨﻫ) ﺩﻮﺸﻴﻣ ﻩﺩﺍﺩ
ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺖﺳﺍ [OFF]
.(ﺩﻮﺸﻴﻤﻧ ﻩﺩﺍﺩ
.ﺪﻧﻮﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺪﻨﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ 999 ﺎﺗ ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ
،AVCHD Lite کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ)
.ﺩﺮﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﻳ ﺮﻳﻮﺼﺗ 999 ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ
(
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺭ ▼ ← ﻥﺩﺮﻛ ﺩﺍﺯﺁ ￯ﺍﺮﺑ
•
•
ﻪﻤﻫ ﻥﺩﺮﻛ کﺎﭘ یﺍﺮﺑ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ [ﻪﻠﺑ] ﻭ ﻩﺩﺮﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ [ﻮﻐﻟ]
.ﺪﻧﻮﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﻫ ﻩﺪﻳﺰﮔﺮﺑ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻨﻧﺍﻮﺘﻧ ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ یﺮﮕﻳﺩ ﺹﺎﺧ ￯ﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ یﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ
.ﺩﻮﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ‘PHOTOfunSTUDIO’ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺪﻧﺍﻮﺘﻴﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻥﺩﺮﻛ ﺩﺍﺯﺁ/ﻦﻴﻴﻌﺗ
■
●
●
[ﺖﺒﺴﻧ ﻞﻳﺪﺒﺗ]
.پﺎﭼ ￯ﺍﺮﺑ ﺎﻳ ﻪﺑ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻞﻳﺪﺒﺗ
ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ [ﺖﺒﺴﻧ ﻞﻳﺪﺒﺗ] ← [ﺶﺨﭘ] یﻮﻨﻣ
← ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ [MENU/SET] :ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺎﻳ
ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻳﻮﺼﺗ
ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻭ ﻩﺩﺮﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻰﻘﻓﺍ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ)
ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ▼▲
ﺎﺠﺑﺎﺟ ﺍﺭ ﻩﺮﺗﺮﭘ
(ﺪﻴﻨﻛ
ﺪﺑﺎﻳ ﻰﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻩﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﺑ
ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ [ﻪﻠﺑ] ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ▲
ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ [MENU/SET] ﺲﭙﺳ
ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻮﻨﻣ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ ،ﺪﻴﻳﺄﺗ ﺯﺍ ﺲﭘ
.ﺪﻴﻫﺩ
•
.ﺪﺑﺎﻳ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺯﺍ ﺲﭘ
ﻦﻜﻤﻣ .(44←) ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ DCF ﺮﻴﻏ یﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﺎﻳ ،ﻑﻭﺮﺣ پﺎﭼ یﺍﺭﺍﺩ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ،ﺍﺪﺻ ﺎﺑ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ،کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺎﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ
.ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ﺮﮕﻳﺩ ￯ﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺎﺑ ﺖﺳﺍ
.ﺪﺷ ﺪﻨﻫﺍﻮﺨﻧ ﯽﭙﻛ ﺩﺎﻌﺑﺍ ﺖﺒﺴﻧ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺎﻨﺷﺁ ﻩﺮﻬﭼ ﯽﻠﺻﺍ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
[ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺶﺧﺮﭼ]
.ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺭ ﻩﺮﺗﺮﭘ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ
ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ [ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺶﺧﺮﭼ] ← [ﺶﺨﭘ] یﻮﻨﻣ
← ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ [MENU/SET] :ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ [ON]
[ON]
[OFF]
.ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺎﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻰﻤﻧ [ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺶﺧﺮﭼ]
.ﺪﻧﻮﺸﻧ ﻩﺪﻧﺎﺧﺮﭼ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺭﻮﻄﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺎﻳ ﻻﺎﺑ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺯﺍ ﻰﻀﻌﺑ
.ﺪﻧﻮﺷ ﻩﺪﻧﺎﺧﺮﭼ ﺪﻨﻧﺍﻮﺘﻧ ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ یﺮﮕﻳﺩ ﺹﺎﺧ ￯ﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ یﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ
.ﺪﻧﻮﺷ ﻩﺪﻧﺎﺧﺮﭼ ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ ﺶﺨﭘ ﻦﻴﺣ ﺭﺩ ﺪﻨﻧﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ ﺭﺩ ﻩﺪﻴﺧﺮﭼ ﺕﺭﻮﺼﺑ (ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ،ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﻴﺳ) (44←) Exif ﺎﺑ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ﻂﻴﺤﻣ ﺭﺩ ﻂﻘﻓ
●
●
●
●
●
●
●