Operating Instructions

VQT2R51 9495 VQT2R51
(ﻣﺍﺩﺍ) [ﺮﻔﺳ ﺖﻟﺎﺣ] ﺕﺮﻓﺎ ﻯﺍﺮ ﺪﻴﻔﻣ ﻯﺎﻬﻴﮔﮋﻳ
:ﻂﺒﺿ ﺖﻟﺎﺣ
[ﻂﺒﺿ] یﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﺎﻔﺘﺳ
(.ﺖﺴﻴﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻞﺑﺎﻗ) .ﻂﺒﺿ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻂﻘﻓ
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﻡﺎﺠﻧﺍ یﺍﺮﺑ GPS ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﯽﻠﺤﻣ ﺖﻗﻭ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ GPS ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ [ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ] ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻞﺒﻗ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻥﺩﺮﻛ ﻝﺎﺒﻧﺩ ﺎﺑ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﻮﺧ ﺪﺼﻘﻣ
(89) ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻴﺋﺰﺟ یﺍﺮﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ [ﺖﻋﺎﺳ ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ] ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻦﻳﺍ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ [ﯽﻠﺤﻣ] ﻩﺩﺮﻛ ﻝﺎﺒﻧﺩ ﺍﺭ
ﻞﺣﺍﺮﻣ ،ﺪﻳﺩﺮﮔ ﯽﻣ ﺯﺎﺑ ﺩﻮﺧ ﺪﺼﻘﻣ ﺯﺍ ﻪﻛ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﺶﻴﭘ ﺍﺭ [ﺪﺼﻘﻣ] ﻂﻘﻓ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻼﺒﻗ [ﯽﻠﺤﻣ] ﺮﮔﺍ
ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺍﺭ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﯽﻠﺤﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺎﺑ ﺖﻋﺎﺳ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﺑ ،ﺪﻴﻨﻛ ﺍﺪﻴﭘ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﺪﺼﻘﻣ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﺮﮔﺍ
.ﺪﻴﻫﺩ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺪﺼﻘﻣ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺶﺨﭘ ﻡﺎﮕﻨﻫ
(20) [ﻂﺒﺿ] یﻮﻨﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺎﻫ ﻝﺍﻭﺭ یﺍﺮﺑ
.ﺖﺳﺍ ﺪﻴﻔﻣ ،ﺪﻧﻮﺸﻴﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻛ ﯽﻳﺎﻫﻮﻨﻣ ﻊﻳﺮﺳ ﯽﻧﺍﻮﺧﺍﺮﻓ یﺍﺮﺑ (112) ﻊﻳﺮﺳ یﻮﻨﻣ
[ﺲﻜﻋ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ]
(ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﺍﺭ ﺮﻳﺯ ﺩﺭﺍﻮﻣ) ﺩﺭﺍﺩ [ﺖﻴﻔﻴﻛ] ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻦﻳﺍ ﻪﺑ ﻰﮕﺘﺴﺑ ،ﺪﻧﻮﺷ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻧﺍﻮﺘﻴﻣ ﻪﻛ ￯ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺩﺍﺪﻌﺗ .ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
.(96)
: ﻂﺒﺿ ﺖﻟﺎﺣ
:ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
( :[ﻪﺤﻔﺻ ﺖﺒﺴﻧ]) ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
12 M
1
8 M 5 M
1
3 M 0.3 M
4000×30003264×24482560×19202048×1536640×480
( :[ﻪﺤﻔﺻ ﺖﺒﺴﻧ]) ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
11.5 M
1
7.5 M
1
4.5 M
1
2.5 M
1
0.3 M
4176×2784 3392×22642656×17682048×1360640×424
( :[ﻪﺤﻔﺻ ﺖﺒﺴﻧ]) ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
10.5 M
1
7 M
1
4.5 M
1
2 M
1
0.2 M
4320×24323552×20002784×15681920×1080640×360
.ﺖﺴﻴﻧ ﺩﻮﺟﻮﻣ ([ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ] ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ) ﺭﺩ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻦﻳﺍ
1
(176 ،174) ﻂﺒﺿ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺩﺍﺪﻌﺗ
.ﺩﻭﺭ ﺭﺎﻜﺑ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ￯ﺎﻫ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ￯ﺍﺮﺑ ﺪﻧﺍﻮﺘﻴﻣ ﻰﻓﺎﺿﺍ ﻰﻜﻴﺘﭘﺍ ﻡﻭﺯ
،[ﻻﺎﺑ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ] ،[ﻞﻜﺷ ﺮﻴﻴﻐﺗ] ﻩﺮﻈﻨﻣ یﺎﻬﺘﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺎﻳ [ﻭﺮﻛﺎﻣ ﻡﻭﺯ] ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ ،کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻂﺒﺿ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﯽﻓﺎﺿﺍ یﺭﻮﻧ ﻡﻭﺯ
.ﺖﺴﻴﻧ ﺱﺮﺘﺳﺩ ﻞﺑﺎﻗ [ﺲﻜﻋ ﺭﺩﺎﻛ] ﺎﻳ [PIN HOLE ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻩﻮﻠﺟ] ،[ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ ﺵﻼﻓ] ،[ﺖﻋﺮﺳ ﺮﭘ یﺭﺎﻄﻗ]
.ﺩﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ ﯽﻜﻴﻳﺍﺯﻮﻣ ﻩﻮﻠﺟ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﻂﺒﺿ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﻩژﻮﺳ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ
ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻯﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
ﺮﺘﮔﺭﺰﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
2
ﺮﺘﻜﭼﻮﻛ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
یﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ یﺍﺮﺑ ‘0.3 M ،ﻝﺎﺜﻣ ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ
2
.ﺖﺳﺍ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮﺗ ﯽﻧﻻﻮﻃ ﻂﺒﺿ ﺎﻳ ﻞﻴﻤﻳﺍ
ﺮﺗ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗﺮﺗ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ
ﺮﺗ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻂﺒﺿ ﺖﻴﻓﺮﻇﺮﺗﻻﺎﺑ ﻂﺒﺿ ﺖﻴﻓﺮﻇ
[ﻂﺒﺿ ﺖﻴﻔﻴﻛ]
:ﻂﺒﺿ ﺖﻟﺎﺣ
(77) ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻴﺋﺰﺟ یﺍﺮﺑ