Operating Instructions
VQT2R51 4243 VQT2R51
(ﻪﻣﺍﺩﺍ)
ﻡﻭﺯ ﺎﺑ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺲﻜﻋ
:ﻂﺒﺿ ﺖﻟﺎﺣ
[ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﻡﻭﺯ]
.ﺪﻴﻨﻛ ﻡﻭﺯ ﯽﻓﺎﺿﺍ یﺭﻮﻧ/یﺭﻮﻧ ﻡﻭﺯ ﺯﺍ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺮﺑﺍﺮﺑ 4
(.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﺶﻫﺎﻛ ﺚﻋﺎﺑ ﯽﻳﺎﻤﻨﮔﺭﺰﺑ ،ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﻡﻭﺯ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ،ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻪﺟﻮﺗ)
ﺪﻴﻫﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺍﺭ [ﻂﺒﺿ] یﻮﻨﻣﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ [ON]
ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ [ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﻡﻭﺯ]
ﻥﺎﻳﺎﭘ
ﺖﺒﺴﻧ ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ ﺎﺗ ﻊﻳﺮﺳ ﻥﺩﺮﻛ ﻡﻭﺯ یﺍﺮﺑ :ﻥﺎﺳﺁ ﻡﻭﺯ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻡﻭﺯ T ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ ﻪﺑ ﺲﻤﻟ ﮏﻳ ﺎﺑ
ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻡﻭﺯ ﺖﺒﺴﻧ ﻥﺩﺮﻛ ﺽﻮﻋ یﺍﺮﺑ
ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺽﻮﻋ ﺖﺒﺴﻧ ،ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻪﻛ ﺭﺎﺑ ﺮﻫ
ﻡﻭﺯ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺖﺳﺍ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﻳ 10.5 M ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﻛ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
ﯽﻠﻌﻓ ﻂﺒﺿ ﺖﺒﺴﻧ
(ﺮﺑﺍﺮﺑ 1 ﺎﻳ)
یﺭﻮﻧ ﻡﻭﺯ
ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ ﺖﺒﺴﻧ
ﯽﻓﺎﺿﺍ یﺭﻮﻧ ﻡﻭﺯ
1
∗
ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ ﺖﺒﺴﻧ
ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﻡﻭﺯ
2
∗
ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ ﺖﺒﺴﻧ
●
ﺖﺳﺍ ﺮﺘﻤﻛ ﺎﻳ 8 M ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﻛ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
ﯽﻠﻌﻓ ﻂﺒﺿ ﺖﺒﺴﻧ
(ﺮﺑﺍﺮﺑ 1 ﺎﻳ)
ﯽﻓﺎﺿﺍ یﺭﻮﻧ ﻡﻭﺯ
ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ ﺖﺒﺴﻧ
ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﻡﻭﺯ
2
∗
ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ ﺖﺒﺴﻧ
●
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ( ) [2M] ﺎﻳ ( ) [2.5M] ،( ) [3M]
ﹰ
ﺎﺘﻗﻮﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
1
∗
.ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ [ON] یﻭﺭ [ﻂﺒﺿ] یﻮﻨﻣ ﺭﺩ [ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﻡﻭﺯ] ﻪﻛ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
2
∗
.ﺪﻨﻛ ﯽﻤﻧ ﺭﺎﻛ کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻂﺒﺿ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻥﺎﺳﺁ ﻡﻭﺯ
■
●
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻤﻧ ﺩﻮﺟﻮﻣ DMC-TZ10/DMC-ZS7 ﺭﺩ ﻥﺎﺳﺁ ﻡﻭﺯ