Operating Instructions

ManualsBrandsPanasonic ManualsAV ProductsDMCZS5

ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭽﺑﺎﺘﻛ

ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ یﺎﻬﻴﮔﮋﻳﻭ یﺍﺮﺑ

ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ

.ﻝﺪﻣ ﻩﺭﺎﻤﺷDMC-TZ10/DMC-ZS7

DMC-TZ8/DMC-ZS5

.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﻗﺩ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭽﺑﺎﺘﻛ ﻦﻳﺍ ،ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ

ﹰ

ﺎﻔﻄﻟ

VQT2R51

Summary of content (90 pages)

PAGE 1
‫ﻛﺘﺎﺑﭽﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻭﻳﮋﮔﻴﻬﺎی ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﺪﻝ‪.‬‬ ‫‪DMC-TZ10/DMC-ZS7‬‬ ‫‪DMC-TZ8/DMC-ZS5‬‬ ‫ﻟﻄﻔ ﹰﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺑﭽﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻗﺖ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪.
PAGE 2
‫ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی ﺷﺮﻭﻉ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺑﺎﺗﺮی ﺷﺎﺭژ‬ ‫ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺎﺗﺮی ﺭﺍ‬ ‫ﺷﺎﺭژ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺳﺎﻋﺖ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﻴﻜﻪ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺕ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻤﯽ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫)ﺑﺼﻮﺭﺕ ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ ﻓﺮﻭﺧﺘﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ(‪ ،‬ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺭﺍ ﺭﻭی ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻳﺎ ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻴﺪ )←‪.(16‬‬ ‫ﻣﻨﺪﺭﺟﺎﺕ‬ ‫ﺑﺎﺗﺮی ﺭﺍ ﺷﺎﺭژ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺑﻜﺎﺭﮔﻴﺮی‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺑﻜﺎﺭﮔﻴﺮی ‪6......................................‬‬ ‫ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺩﻛﻤﻪ ﻣﻜﺎﻥ ﻧﻤﺎ ‪9..........................................‬‬ ‫ﻋﻜﺲ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ‪32................................
PAGE 3
‫ﻣﻨﺪﺭﺟﺎﺕ‬ ‫)ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﻛﺎﺭﺑﺮﺩﻫﺎ )ﺿﺒﻂ(‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺿﺒﻂ ‪46.......................‬‬ ‫ﻋﻜﺲ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑﺎ ﻓﻼﺵ‪47...............................‬‬ ‫ﻋﻜﺲ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﻳﮏ )ﻛﻠﻮﺯ ﺁپ( ‪49..............‬‬ ‫’ﺗﻠﻪ ﻣﺎﻛﺮﻭ‘ ‪49......................................‬‬ ‫]ﺯﻭﻡ ﻣﺎﻛﺮﻭ[ ‪50.......................................‬‬ ‫ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻥ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﻭ ﺳﻮژﻩ ﺩﺭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺩﺳﺘﺮﺱ ﺑﺮﺍی ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻛﺮﺩﻥ ﻓﻮﻛﻮﺱ ‪51..............‬‬ ‫ﻋﻜﺲ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻧﺴﻨﺞ ﺧﻮﺩ ﺑﺨﻮﺩ ‪52...‬‬ ‫ﻋﻜﺲ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑﺎ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﻧﻮﺭﺩﻫﯽ ‪53...................
PAGE 4
‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺑﻜﺎﺭﮔﻴﺮی‬ ‫ﺍﺑﺘﺪﺍ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻓﺮﻣﺎﻳﻴﺪ‬ ‫■ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﻳﮏ ﻋﻜﺲ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸﻰ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ!‬ ‫■ ﺑﻌﻀﻰ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺧﺎﺹ ﻧﻤﻴﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﭘﺨﺶ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺑﺘﺪﺍ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺁﻳﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﺎ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ‬ ‫• ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻭﻳﺮﺍﻳﺶ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﻳﮏ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺻﺪﺍﻫﺎ ﺭﺍ ﺿﺒﻂ ﻛﻨﻴﺪ ﻳﺎ ﺧﻴﺮ )ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک‪/‬ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺑﺎ ﺻﺪﺍ(‪.
PAGE 5
‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺑﻜﺎﺭﮔﻴﺮی‬ ‫ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ‪GPS‬‬ ‫)ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫■ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻧﺎﻡ ﻣﺤﻞ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ‬ ‫ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ‪” ،‬ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﻫﺎی ﻛﺎﺭﺑﺮﺩی ﻭ ﻧﻜﺎﺕ“‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ‪(165←) .‬‬ ‫■ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ‪ GPS‬ﺣﺘﯽ ﻣﻮﻗﻌﯽ ﻛﻪ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ]ﺗﻨﻈﻴﻢ ‪ [GPS‬ﺭﻭی ]‪ [ON‬ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪،‬‬ ‫ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ‪ GPS‬ﺣﺘﯽ ﺍﮔﺮ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﺎﺭ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻄﻮﺭ ﺩﻭﺭﻩ ﺍی ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻛﻨﺪ‪.
PAGE 6
‫ﻧﺎﻡ ﻗﺴﻤﺖ ﻫﺎ‬ ‫ﺷﺎﺭژ ﻛﺮﺩﻥ ﺑﺎﺗﺮی‬ ‫ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺎﺗﺮﻯ ﺭﺍ ﺷﺎﺭژ ﻛﻨﻴﺪ! )ﺑﺼﻮﺭﺕ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺷﺎﺭژ ﺷﺪﻩ ﻓﺮﻭﺧﺘﻪ ﻧﻤﯽ ﺷﻮﺩ(‬ ‫■ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎﻳﯽ ﻛﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻛﻠﻴﺪ ﺭﻭﺷﻦ‪/‬ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ‬ ‫ﺩﺭﻳﭽﻪ ﻛﺎﺭﺕ‪/‬ﺑﺎﺗﺮی )←‪(14‬‬ ‫)←‪(19‬‬ ‫ﻣﺤﻞ ﻧﺼﺐ ﺳﻪ ﭘﺎﻳﻪ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی ﺗﻘﻠﺒﯽ ﻛﻪ ﺷﺒﺎﻫﺖ ﺯﻳﺎﺩی ﺑﻪ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺍﺻﻠﯽ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺟﻬﺖ ﺧﺮﻳﺪ ﺩﺭ ﺑﻌﻀﯽ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻗﺎﺑﻞ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .
PAGE 7
‫ﺷﺎﺭژ ﻛﺮﺩﻥ ﺑﺎﺗﺮی‬ ‫)ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻫﺎی ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺿﺒﻂ ﻭ ﺯﻣﺎﻥ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻜﺮﺭ ﺍﺯ ﻓﻼﺵ‪ ،‬ﺯﻭﻡ ﻳﺎ ]ﺣﺎﻟﺖ ‪[LCD‬؛ ﻳﺎ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺁﺏ ﻭ ﻫﻮﺍﻳﯽ ﺳﺮﺩ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﺭﻗﺎﻡ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﺑﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ‪ ،GPS‬ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻋﻜﺴﻬﺎی ﻗﺎﺑﻞ ﺛﺒﺖ ﻭ ﻣﺪﺕ ﺯﻣﺎﻥ ﺿﺒﻂ ﻧﻴﺰ ﻛﺎﻫﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ‪.
PAGE 8
‫ﮔﺬﺍﺷﺘﻦ‪/‬ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻥ ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎ )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭی(‪/‬ﻛﺎﺭﺕ‬ ‫ﺍﻫﺮﻡ‬ ‫ﻛﻠﻴﺪ ﺭﻭﺷﻦ‪/‬ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺭﺍ ﺭﻭ￯ ‪) OFF‬ﺧﺎﻣﻮﺵ( ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ]‪ [OPEN‬ﻟﻐﺰﺍﻧﺪﻩ‬ ‫ﻭ ﺩﺭﭘﻮﺵ ﺭﺍ ﺑﺎﺯ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺍﻫﺮﻡ ﺁﺯﺍﺩﺳﺎﺯ￯‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻐﺬﻳﻪ ‪) AC‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭی( ﻭ ﻣﺘﺼﻞ ﻛﻨﻨﺪﻩ ‪) DC‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭی( ﺑﺪﻭﻥ ﻧﮕﺮﺍﻧﯽ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻥ ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪﻩ ﺑﺎﺗﺮی ﺿﺒﻂ ﻭ‬ ‫ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻐﺬﻳﻪ ‪ AC‬ﻭ ﻣﺘﺼﻞ ﻛﻨﻨﺪﻩ ‪ DC‬ﺭﺍ ﺑﺼﻮﺭﺕ ﻳﮏ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭی ﻛﻨﻴﺪ‪ .‬ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺭﺍ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺟﺪﺍ ﺟﺪﺍ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﺪ‪.
PAGE 9
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫ﮔﺬﺍﺷﺘﻦ‪/‬ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻥ ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎ )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭی(‪/‬ﻛﺎﺭﺕ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﻣﻘﺼﺪ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﺗﺼﻮﻳﺮ )ﻛﺎﺭﺕ ﻫﺎ ﻭ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺩﺍﺧﻠﯽ(‬ ‫ﺍﮔﺮ ﻛﺎﺭﺕ ﺩﺍﺧﻞ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺭﻭ￯ ﻛﺎﺭﺕ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﻣﻴﺸﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﻨﺼﻮﺭﺕ ﺭﻭ￯ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺩﺍﺧﻠﻰ‬ ‫(‬ ‫‪ 40 ،‬ﻣﮕﺎﺑﺎﻳﺖ‬ ‫■ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺩﺍﺧﻠﯽ )ﺗﻘﺮﻳﺒ ﹰﺎ ‪ 15‬ﻣﮕﺎﺑﺎﻳﺖ‬ ‫●ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﻴﻦ ﻛﺎﺭﺕ ﻫﺎ ﻭ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻛﭙﻰ ﺷﻮﻧﺪ )←‪.(137‬‬ ‫●ﺯﻣﺎﻥ ﺩﺳﺘﺮﺳﯽ ﺑﻪ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﺳﺘﺮﺳﯽ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﺕ ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫●ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻣﻮﻗﺖ )←‪ (110‬ﺭﻭ￯ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪.
PAGE 10
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫)ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺳﺎﻋﺖ ﺭﻭﺯ ﺑﻄﻮﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪] ،‬ﺑﻠﻪ[ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﻛﻠﻴﺪ ﺿﺒﻂ‪/‬ﭘﺨﺶ ﺭﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺭﻭﺷﻦ ﻛﺮﺩﻥ ﺭﻭی‬ ‫)ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺗﺤﻮﻳﻞ‪ ،‬ﺳﺎﻋﺖ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪(.‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫• ﺑﺮﺍی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺩﺳﺘﯽ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭ ﺯﻣﺎﻥ ←]ﺧﻴﺮ[ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﻴﺪ‬ ‫• ﺑﺮﺍی ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﻗﺒﻠﯽ‪ ،‬ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬ ‫ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺭﻭﺷﻦ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺻﻔﺤﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺯﺑﺎﻥ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﻧﻤﯽ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫ﺑﺮﻭﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﭘﻴﺎﻡ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﺩﻛﻤﻪ‬ ‫]‪ [MENU/SET‬ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.
PAGE 11
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﻨﻮ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎی ﻣﻨﻮی ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮔﺮﺩﻭﻧﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻛﺎﺭ ﺑﺎ ﻣﻨﻮﻫﺎﻳﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﻨﻮی ]ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ[‪ ،‬ﻣﻨﻮی ]ﺿﺒﻂ[‪ ،‬ﻣﻨﻮی ]ﺣﺎﻟﺖ ﺳﻔﺮ[ ﻭ ﻣﻨﻮی ]ﭘﺨﺶ[ ﺑﻪ ﺭﻭﺍﻟﻬﺎی ﺯﻳﺮ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫)ﻣﺜﺎﻝ( ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ]ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ‪ [AE‬ﻫﺴﺘﻴﺪ )←‪] ،(37‬ﺣﺎﻟﺖ ‪ [LCD‬ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻨﻮی ]ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ[ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻫﻴﺪ‪) .
PAGE 12
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻮﻯ ]ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ[‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺁﮔﺎﻫﯽ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺭﻭﺍﻝ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﻪ ﻣﻨﻮی ]ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ[ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ )←‪(20‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺁﮔﺎﻫﯽ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺭﻭﺍﻝ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﻪ ﻣﻨﻮی ]ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ[ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ )←‪(20‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﺎﻋﺖ‪ ،‬ﻃﻮﻻﻧﻰ ﻛﺮﺩﻥ ﻋﻤﺮ ﺑﺎﺗﺮ￯ ﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺻﺪﺍﻫﺎ￯ ﺑﻴﭗ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎی ]ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﺎﻋﺖ[‪] ،‬ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﯽ[ ﻭ ]ﺑﺎﺯﺑﻴﻨﯽ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ[ ﺑﺮﺍی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﺎﻋﺖ ﻭ ﻋﻤﺮ ﺑﺎﺗﺮی ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎی ﻣﻬﻤﯽ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ‬ ‫ﻣﯽ ﺁﻳﻨﺪ‪ .‬ﻟﻄﻔ ﹰﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‪ ،‬ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺭﺍ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﺰﻳﻨﻪ‬ ‫]ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﺎﻋﺖ[‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭ ﺳﺎﻋﺖ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‪(19 ،17←) .
PAGE 13
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻮﻯ ]ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺁﮔﺎﻫﯽ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺭﻭﺍﻝ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﻪ ﻣﻨﻮی ]ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ[ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ )←‪(20‬‬ ‫[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺁﮔﺎﻫﯽ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺭﻭﺍﻝ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﻪ ﻣﻨﻮی ]ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ[ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ )←‪(20‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‪ ،‬ﺗﻮﺟﻪ ﻫﺎ‬ ‫ﮔﺰﻳﻨﻪ‬ ‫]ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺿﺒﻂ[‬ ‫ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻧﺎﺣﻴﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﺿﺒﻂ ﺑﺮﺍی ﻳﮏ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺿﺒﻂ ﻛﺮﺩﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﻓﻌﺎﻝ ﻣﯽ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬ ‫]ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﯽ[‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻤﯽ‬ ‫ﻛﻨﻴﺪ ﺁﻧﺮﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻛﺮﺩﻩ ﻳﺎ ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫‪ LCD‬ﺁﻧﺮﺍ ﺗﻴﺮﻩ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﻣﺼﺮﻑ ﺑﺎﺗﺮی‬ ‫ﺑﻪ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫]‪[ON]/[OFF‬‬ ‫ﮔﺰﻳﻨﻪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺿﺒﻂ ﻧﻤﯽ ﺷﻮﺩ‪.
PAGE 14
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻮﻯ ]ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‬ ‫[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺁﮔﺎﻫﯽ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺭﻭﺍﻝ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﻪ ﻣﻨﻮی ]ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ[ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ )←‪(20‬‬ ‫ﮔﺰﻳﻨﻪ‬ ‫]ﺻﻔﺮ ﻛﺮﺩﻥ[‬ ‫ﺑﺎﺯﻧﺸﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﭘﻴﺶ ﻓﺮﺽ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‪ ،‬ﺗﻮﺟﻪ ﻫﺎ‬ ‫]ﺻﻔﺮ ﻛﺮﺩﻥ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺿﺒﻂ؟[‬ ‫]ﺑﻠﻪ[‪]/‬ﺧﻴﺮ[‬ ‫]ﺻﻔﺮ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﻘﺎﺩﻳﺮ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ؟[‬ ‫]ﺑﻠﻪ[‪]/‬ﺧﻴﺮ[‬ ‫]ﺣﺎﻟﺖ ‪[USB‬‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺭﻭﺵ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺮﺍی ﻫﻨﮕﺎﻡ‬ ‫ﻭﺻﻞ ﻛﺮﺩﻥ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺑﻪ ﻳﮏ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﻳﺎ ﭼﺎﭘﮕﺮ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺳﻴﻢ ﺭﺍﺑﻂ‬ ‫‪.USB‬‬ ‫]ﺧﺮﻭﺟﯽ ﻭﻳﺪﺋﻮ[‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﺍﺩﻥ ﻓﺮﻣﺖ ﺧﺮﻭﺟﯽ ﻭﻳﺪﻳﻮ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ ﻳﮏ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ‪ ،‬ﻏﻴﺮﻩ‬ ‫)ﻓﻘﻂ ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ(‪.
PAGE 15
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻮﻯ ]ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‬ ‫[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺁﮔﺎﻫﯽ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺭﻭﺍﻝ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﻪ ﻣﻨﻮی ]ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ[ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ )←‪(20‬‬ ‫ﮔﺰﻳﻨﻪ‬ ‫]ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻧﺴﺨﻪ[‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‪ ،‬ﺗﻮﺟﻪ ﻫﺎ‬ ‫ﻧﺴﺨﻪ ﻓﻌﻠﯽ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻧﺴﺨﻪ ﻧﺮﻡ ﺍﻓﺰﺍﺭ ﺛﺎﺑﺖ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺭﺍ‬ ‫ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫]ﻓﺮﻣﺖ[‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﭘﻴﺎﻡ ]ﺧﻄﺎی ﺣﺎﻓﻈﻪ[ ﻳﺎ‬ ‫]ﺧﻄﺎی ﻛﺎﺭﺕ[ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻳﺎ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻓﺮﻣﺖ ﻛﺮﺩﻥ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﻳﺎ‬ ‫ﻛﺎﺭﺕ‪ ،‬ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﺕ‪/‬ﺣﺎﻓﻈﻪ‬ ‫ﺩﺍﺧﻠﯽ ﻓﺮﻣﺖ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻫﺎ ﻗﺎﺑﻞ ﺑﺎﺯﻳﺎﺑﯽ ﻧﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻮﺩ‪.
PAGE 16
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﺑﺘﺪﺍﻳﯽ ﺗﺼﻮﻳﺮﺑﺮﺩﺍﺭی‬ ‫ﻟﻄﻔ ﹰﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺗﺼﻮﻳﺮﺑﺮﺩﺍﺭی‪ ،‬ﺳﺎﻋﺖ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ )←‪.(17‬‬ ‫ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪﺍﺷﺘﻦ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ‬ ‫ﺩﻛﻤﻪ ﺷﺎﺗﺮ‬ ‫ﻻﻣﭗ ﻛﻤﻜﯽ ‪AF‬‬ ‫ﺭﻭی‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﻓﻼﺵ‬ ‫‪ :‬ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻋﻜﺴﻬﺎ ﻭ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک ﺭﺍ‬ ‫ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪.‬‬ ‫‪ :‬ﻋﻜﺴﻬﺎ ﻭ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﭘﺨﺶ ﻧﻤﻮﺩ‪.‬‬ ‫• ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺘﯽ ﻛﻪ ﺑﺎﺯﻭﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻧﺰﺩﻳﮏ ﺑﺪﻥ ﻧﮕﺎﻩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﭘﺎﻫﺎی ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻫﻢ ﺑﺎﺯ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺴﺘﻴﺪ‪.‬‬ ‫• ﻟﻨﺰ ﺭﺍ ﻟﻤﺲ ﻧﻜﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫• ﺟﻠﻮی ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺭﺍ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺿﺒﻂ ﺻﺪﺍ ﻣﺴﺪﻭﺩ ﻧﻜﻨﻴﺪ‪(9←) .
PAGE 17
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﺑﺘﺪﺍﻳﯽ ﺗﺼﻮﻳﺮﺑﺮﺩﺍﺭی‬ ‫ﻟﻄﻔ ﹰﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺗﺼﻮﻳﺮﺑﺮﺩﺍﺭی‪ ،‬ﺳﺎﻋﺖ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ )←‪.(19‬‬ ‫ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪﺍﺷﺘﻦ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ‬ ‫ﺩﻛﻤﻪ ﺷﺎﺗﺮ‬ ‫ﺭﻭی‬ ‫ﻻﻣﭗ ﻛﻤﻜﯽ ‪AF‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﻓﻼﺵ‬ ‫‪ :‬ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻋﻜﺴﻬﺎ ﻭ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک ﺭﺍ‬ ‫ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪.‬‬ ‫‪ :‬ﻋﻜﺴﻬﺎ ﻭ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﭘﺨﺶ ﻧﻤﻮﺩ‪.‬‬ ‫• ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺘﯽ ﻛﻪ ﺑﺎﺯﻭﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻧﺰﺩﻳﮏ ﺑﺪﻥ ﻧﮕﺎﻩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﭘﺎﻫﺎی ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻫﻢ ﺑﺎﺯ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺴﺘﻴﺪ‪.‬‬ ‫• ﻟﻨﺰ ﺭﺍ ﻟﻤﺲ ﻧﻜﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫• ﺟﻠﻮی ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺭﺍ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺿﺒﻂ ﺻﺪﺍ ﻣﺴﺪﻭﺩ ﻧﻜﻨﻴﺪ‪(10←) .
PAGE 18
‫ﺗﺼﻮﻳﺮﺑﺮﺩﺍﺭی ﺑﺎ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ]ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ[‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﺑﻄﻮﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ’ﭼﻬﺮﻩ‘‪’ ،‬ﺣﺮﻛﺖ‘‪’ ،‬ﺭﻭﺷﻨﺎﻳﯽ‘‪ ،‬ﻭ ’ﻓﺎﺻﻠﻪ‘‪ ،‬ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺑﺮ ﺭﻭی‬ ‫ﺳﻮژﻩ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺪﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎ ﻛﻪ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺷﻔﺎﻑ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺪﻭﻥ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺑﻄﻮﺭ ﺩﺳﺘﯽ‪ ،‬ﺛﺒﺖ ﺷﻮﻧﺪ‪.
PAGE 19
‫ﺗﺼﻮﻳﺮﺑﺮﺩﺍﺭی ﺑﺎ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺮﺑﺮﺩﺍﺭی ﺑﺎ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ ‪:‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ]ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ]ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ‪[AE‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻮی ]ﺿﺒﻂ[ ﺑﺮﺍی ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﺤﻴﻂ ﺿﺒﻂ ﻣﺨﺘﺺ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺭﻧﮓ ﻫﺎی ﺷﺎﺩ‬ ‫ﺍﮔﺮ ]ﺟﻠﻮﻩ ﺭﻧﮓ[ ﺭﻭی ]‪ [Happy‬ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻋﻜﺲ ﻭ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک ﻭﺍﺿﺢ ﺗﺮ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺭﻧﮓ ﻫﺎی ﺯﻧﺪﻩ ﺗﺮی ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬ ‫• ]‪ [Happy‬ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ]ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ[‪.
PAGE 20
‫ﺗﺼﻮﻳﺮﺑﺮﺩﺍﺭی ﺑﺎ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ‬ ‫ﻋﻜﺲ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑﺎ ﺯﻭﻡ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ]ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ‪) [AE‬ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ‘ﺯﻭﻡ ﺍﭘﺘﻴﻜﯽ’ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺗﺎ ‪ 12‬ﺑﺮﺍﺑﺮ‪ ،‬ﻭ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ‘ﺯﻭﻡ ﺍﭘﺘﻴﻜﯽ ﺍﺿﺎﻓﯽ’ )ﻓﻘﻂ ﻋﻜﺲ ﻫﺎ( ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺗﺎ ‪ 23.4‬ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺗﺮ‪ ،‬ﺯﻭﻡ ﻛﻨﻴﺪ‪ .‬ﻣﺒﺮﺍی ﺯﻭﻡ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺍﺯ ]‪ [i.ZOOM‬ﻳﺎ ]ﺯﻭﻡ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ[ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻛﺮﺩﻥ ﻭﺿﻮﺡ ﺑﺮﺍی ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻨﺪی ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﺳﻮژﻩ ﺩﺭ ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻣﻔﻴﺪ ﺍﺳﺖ‪.
PAGE 21
‫ﻋﻜﺲ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑﺎ ﺯﻭﻡ‬ ‫)ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫●ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ﻧﺴﺒﺖ ﻫﺎی ﺯﻭﻡ ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﺯﻭﻡ ﺍﭘﺘﻴﻜﯽ‬ ‫‪12 M‬‬ ‫]ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻋﻜﺲ[‬ ‫‪11.5 M‬‬ ‫‪10.5 M‬‬ ‫ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ﺑﺰﺭﮔﻨﻤﺎﺋﯽ‬ ‫‪12 x‬‬ ‫ﺯﻭﻡ ﺍﭘﺘﻴﻜﯽ ﺍﺿﺎﻓﯽ‬ ‫‪8M‬‬ ‫‪5M‬‬ ‫‪7.5 M‬‬ ‫‪4.5 M‬‬ ‫‪7M‬‬ ‫‪∗14.7 x‬‬ ‫‪4.5 M‬‬ ‫‪∗18.8 x‬‬ ‫]‪[i.ZOOM‬‬ ‫‪3M‬‬ ‫‪0.3 M‬‬ ‫‪2.5 M‬‬ ‫‪0.3 M‬‬ ‫‪2M‬‬ ‫‪0.2 M‬‬ ‫‪23.4 x‬‬ ‫∗ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺑﺮﺍی ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻧﺴﺒﺖ ﺯﻭﻡ ﺍﺯ ﻓﻦ ﺁﻭﺭی ﺩﻗﺖ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‪ .
PAGE 22
‫ﻋﻜﺲ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑﺎ ﺯﻭﻡ‬ ‫)ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﺯﻭﻡ ﺁﺳﺎﻥ‪ :‬ﺑﺮﺍی ﺯﻭﻡ ﻛﺮﺩﻥ ﺳﺮﻳﻊ ﺗﺎ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ﻧﺴﺒﺖ‬ ‫]ﺯﻭﻡ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ[‬ ‫ﺑﺎ ﻳﮏ ﻟﻤﺲ ﺑﻪ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ‪ T‬ﺯﻭﻡ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻋﻮﺽ ﻛﺮﺩﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺯﻭﻡ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬ ‫‪ 4‬ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺯﻭﻡ ﻧﻮﺭی‪/‬ﻧﻮﺭی ﺍﺿﺎﻓﯽ ﺯﻭﻡ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫)ﺗﻮﺟﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺯﻭﻡ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ‪ ،‬ﺑﺰﺭﮔﻨﻤﺎﻳﯽ ﺑﺎﻋﺚ ﻛﺎﻫﺶ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪(.
PAGE 23
‫ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺣﺬﻑ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ‬ ‫]ﭘﺨﺶ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ[‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ‪:‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ‪:‬‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﺕ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺕ ﭘﺨﺶ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻭ ﺍﮔﺮ ﻛﺎﺭﺕ ﻧﺒﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺍﺯ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﭘﺨﺶ ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫)ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻣﻮﻗﺖ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ]ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻣﻮﻗﺖ[ )←‪ (110‬ﭘﺨﺶ ﮔﺮﺩﻧﺪ‪(.‬‬ ‫ﺭﻭﻯ‬ ‫ﺍﻫﺮﻡ ﺯﻭﻡ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﻛﺎﺭﺕ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺣﺬﻑ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺕ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﻳﺎ ﺍﮔﺮ ﻛﺎﺭﺕ ﻭﺍﺭﺩ ﻧﺸﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﺯ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫)ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺣﺬﻑ ﺷﺪﻩ ﻧﻤﻴﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎﺯﻳﺎﺑﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪(.
PAGE 24
‫ﻋﻜﺲ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑﺎ ﻓﻼﺵ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﺶ ]ﻓﻼﺵ[‬ ‫ﺑﻴﻦ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻫﺎ￯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ‪ ،LCD‬ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﻤﻮﺩﺍﺭﻫﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬ ‫● ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ ﻛﺮﺩﻥ‬ ‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺿﺒﻂ ∗‪1‬‬ ‫ﻧﻮﻉ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک‬ ‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ∗‪2∗1‬‬ ‫ﺧﻄﻮﻁ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ∗‪3∗1‬‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﻧﻤﺎﻳﺶ‬ ‫ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ► ﻧﻴﺰ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫● ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ‬ ‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺿﺒﻂ ﻳﺎ ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ∗‪1‬‬ ‫∗‪ 1‬ﺑﺮﺍی ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ‪] ،‬ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ[ ﺭﺍ ﺭﻭی ]‪ [ON‬ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫)←‪.
PAGE 25
‫ﻋﻜﺲ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑﺎ ﻓﻼﺵ‬ ‫ﻋﻜﺲ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﻳﮏ )ﻛﻠﻮﺯ ﺁپ(‬ ‫)ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫■‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻗﺎﺑﻞ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺣﺎﻟﺖ )○‪ :‬ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻫﺴﺖ‪ :– ،‬ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻧﻴﺴﺖ‪،‬‬ ‫○∗‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫–‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫○‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫○‬ ‫∗ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﺳﻮژﻩ ﻭ ﺭﻭﺷﻨﺎﻳﯽ ﺭﻭی‬ ‫)ﻫﻤﺰﻣﺎﻧﯽ ﺁﻫﺴﺘﻪ( ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‪.
PAGE 26
‫ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻥ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﻭ ﺳﻮژﻩ ﺩﺭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﻗﺎﺑﻞ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻛﺮﺩﻥ ﻓﻮﻛﻮﺱ‬ ‫ﻋﻜﺲ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﻳﮏ )ﻛﻠﻮﺯ ﺁپ‬ ‫( )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺩﺭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺑﺎﺯﻫﻢ ﻧﺰﺩﻳﮏ ﺗﺮ‬ ‫]ﺯﻭﻡ ﻣﺎﻛﺮﻭ[‬ ‫■ ﺩﺍﻣﻨﻪ ﺿﺒﻂ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ‬ ‫)ﺣﺎﻟﺖ ]ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ‪([AE‬‬ ‫ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﻓﻮﻛﻮﺱ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮی ﺑﺎﺯﻫﻢ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮ ﺍﺯ ﺳﻮژﻩ‪ ،‬ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺭﻭی ]ﺯﻭﻡ ﻣﺎﻛﺮﻭ[ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺳﻮژﻩ ﺣﺘﯽ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮ ﺍﺯ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﺍﺯ‬ ‫]ﻣﺎﻛﺮﻭ ‪ [AF‬ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺑﻨﻈﺮ ﺑﺮﺳﺪ‪.
PAGE 27
‫ﻋﻜﺲ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻧﺴﻨﺞ ﺧﻮﺩ ﺑﺨﻮﺩ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺳﻪ ﭘﺎﻳﻪ ﺭﺍ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﯽ ﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﺑﺎ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺯﻣﺎﻧﺴﻨﺞ ﺧﻮﺩﺑﺨﻮﺩ ﺭﻭی ‪ 2‬ﺛﺎﻧﻴﻪ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺑﺮﺍ￯ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺑﻰ ﺛﺒﺎﺗﻰ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﻛﻤﻪ‬ ‫ﺷﺎﺗﺮ ﻧﻴﺰ ﻣﻮﺛﺮ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﺶ ]ﺯﻣﺎﻧﺴﻨﺞ ﺧﻮﺩﺑﺨﻮﺩ[‬ ‫ﻣﺪﺕ ﺯﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﻋﻜﺲ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑﺎ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﻧﻮﺭﺩﻫﯽ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﻴﻜﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻧﻮﺭﺩﻫﯽ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺪﺳﺖ ﺁﻳﺪ‪ ،‬ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻧﻮﺭﺩﻫﯽ ﺭﺍ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ )ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺑﻴﻦ ﺭﻭﺷﻨﺎﻳﯽ ﺳﻮژﻩ ﻭ‬ ‫ﭘﺲ ﺯﻣﻴﻨﻪ‪ ،‬ﻏﻴﺮﻩ(‪ .
PAGE 28
‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﻧﻮﺭﺩﻫﯽ ﺑﻄﻮﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻳﺎﻓﺖ ﺿﺒﻂ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬ ‫ﻋﻜﺲ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﻧﺴﺒﺖ ﺍﺑﻌﺎﺩ ]ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺟﻬﺖ[‬ ‫)]ﻃﺒﻘﻪ ﺑﻨﺪی ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ[(‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﺩﺭ ﺣﻴﻨﯽ ﻛﻪ ﻧﻮﺭﺩﻫﯽ ﺑﻄﻮﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‪ 3 ،‬ﻋﻜﺲ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﻫﻢ ﻣﯽ ﮔﻴﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻧﻮﺭﺩﻫﯽ‪ ،‬ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫‪) 0EV‬ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ(‬ ‫ﺩﻭﻣﻴﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫‪) -1EV‬ﺗﺎﺭﻳﻜﺘﺮ(‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ‪ ،‬ﺑﺎ ﻳﻜﺒﺎﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﻛﻤﻪ ﺷﺎﺗﺮ‪ ،‬ﺳﻪ ﻋﻜﺲ ﺑﻄﻮﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﻫﺮﻳﮏ ﺍﺯ ﺳﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﺻﻔﺤﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪،3:2 ،4:3 :‬‬ ‫ﻭ ‪) .
PAGE 29
‫ﮔﺸﺎﺩﮔﯽ ﺩﻳﺎﻓﺮﺍﮔﻢ ﺭﺍ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﺳﺮﻋﺖ ﺷﺎﺗﺮ ﺭﺍ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫]ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺷﺎﺗﺮ[ ﺿﺒﻂ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬ ‫]ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﮔﺸﺎﺩﮔﯽ[ ﺿﺒﻂ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺿﺒﻂ‪ ،‬ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺩﺍﻣﻨﻪ ﻭﺿﻮﺡ )ﻋﻤﻖ ﻣﻴﺪﺍﻥ( ﺭﺍ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺿﺒﻂ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺳﺮﻋﺖ ﺷﺎﺗﺮ ﺑﻄﻮﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺑﺮﺍی ﮔﺸﺎﺩﮔﯽ ﺩﻳﺎﻓﺮﺍﮔﻢ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺭﻭی‬ ‫)ﺿﺒﻂ( ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺭﻭی‬ ‫)ﺣﺎﻟﺖ ]ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﮔﺸﺎﺩﮔﯽ[( ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺿﺒﻂ‪ ،‬ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺳﺮﻋﺖ ﺷﺎﺗﺮ ﺭﺍ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺿﺒﻂ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺷﻮﺩ‪.
PAGE 30
‫ﮔﺸﺎﺩﮔﯽ ﺩﻳﺎﻓﺮﺍﮔﻢ ﻭ ﺳﺮﻋﺖ ﺷﺎﺗﺮ ﺭﺍ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺛﺒﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫]ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺭﻭﺷﻨﺎﻳﯽ ﺩﺳﺘﯽ[ ﺿﺒﻂ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺗﺼﺤﻴﺤﺎﺕ ﻧﻮﺭﺩﻫﯽ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺿﺒﻂ ﺑﺎ ﻧﻮﺭﺩﻫﯽ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ )ﺭﻭﺷﻨﺎﻳﯽ‪/‬ﺗﺎﺭﻳﻜﯽ( ﺑﺎﺯ ﻣﯽ ﺩﺍﺭﺩ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ ﻫﺮ ﮔﺸﺎﺩﮔﯽ‬ ‫ﺩﻳﺎﻓﺮﺍﮔﻢ ﻭ ﺳﺮﻋﺖ ﺷﺎﺗﺮی ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ‪ ،‬ﺿﺒﻂ ﺑﺎ ﻧﻮﺭﺩﻫﯽ ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺗﺎ ‪ 60‬ﺛﺎﻧﻴﻪ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﭘﺬﻳﺮ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺭﻭی‬ ‫)ﺿﺒﻂ( ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺭﻭی‬ ‫)ﺣﺎﻟﺖ ]ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺭﻭﺷﻨﺎﻳﯽ ﺩﺳﺘﯽ[( ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫• ﻛﻤﮏ ﻧﻮﺭﺩﻫﯽ ﺩﺳﺘﯽ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪) .
PAGE 31
‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺛﺒﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ‬ ‫ﻋﻜﺲ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻣﻨﻈﺮﻩ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫]ﻣﺨﺼﻮﺹ[ ﺿﺒﻂ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫]ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﻈﺮﻩ[‬ ‫]ﻣﺨﺼﻮﺹ[ ﺭﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺷﻤﺎ ﻭ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺛﺒﺖ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ]ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺕ‪ .‬ﻣﺨﺼﻮﺹ[ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺑﺴﺮﻋﺖ ﺑﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﮔﺮﺩﻭﻧﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺭﻭی‬ ‫ﺭﻭی‬ ‫ﺭﻭی‬ ‫ﺑﺎﺯﻳﺎﺑﯽ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ]ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﻈﺮﻩ[ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﻗﺎﺩﺭ ﻣﻴﺴﺎﺯﺩ ﺗﺎ ﻋﻜﺴﻬﺎﻳﻰ ﺑﺎ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺑﻬﻴﻨﻪ )ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺭﻭﺷﻨﺎﺋﯽ‪ ،‬ﺭﻧﮓ ﺑﻨﺪی‪ ،‬ﻏﻴﺮﻩ( ﺑﺮﺍ￯ ﻣﻨﺎﻇﺮ ﻣﻌﻴﻦ‬ ‫ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪.
PAGE 32
‫ﻋﻜﺲ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻣﻨﻈﺮﻩ ]ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﻈﺮﻩ[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﻧﺤﻮﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻳﮏ ﻣﻨﻈﺮﻩ )←‪(61‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻓﻼﺵ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﻫﺎی ﻣﻨﻈﺮﻩ )←‪(48‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﻣﻨﻈﺮﻩ‬ ‫]ﭘﺮﺗﺮﻩ[‬ ‫]ﭘﻮﺳﺖ ﻧﺮﻡ[‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻫﺎ‪ ،‬ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻫﺎ‬ ‫ﺭﻧﮓ ﭘﻮﺳﺖ ﺳﻮژﻩ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻇﺎﻫﺮی ﺷﺎﺩﺍﺏ ﺗﺮ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ‬ ‫ﻧﻮﺭ ﺩﺭﺧﺸﺎﻥ ﺭﻭﺯ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻣﯽ ﺑﺨﺸﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻮ ﺻﻴﻪ ﻫﺎ‬ ‫• ﺗﺎ ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ ﺳﻮژﻩ ﺑﺎﻳﺴﺘﻴﺪ‪.‬‬ ‫• ﺯﻭﻡ‪ :‬ﺑﺎ ﺑﺰﺭﮔﻨﻤﺎﻳﯽ ﺗﻠﻪ ﻫﺮﭼﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ )ﺳﻤﺖ ‪(T‬‬ ‫ﺭﻧﮓ ﭘﻮﺳﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺭﻭﺷﻦ ﻧﻮﺭ ﺭﻭﺯ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﺁﺯﺍﺩ‪ ،‬ﻧﺮﻣﺘﺮ‬ ‫ﻣﻴﺴﺎﺯﺩ )ﭘﺮﺗﺮﻩ ﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻴﻨﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﻻ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ(‪.
PAGE 33
‫ﻋﻜﺲ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻣﻨﻈﺮﻩ‬ ‫ﻧﺤﻮﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻳﮏ ﻣﻨﻈﺮﻩ )←‪(61‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻓﻼﺵ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﻫﺎی ﻣﻨﻈﺮﻩ )←‪(48‬‬ ‫]ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﻈﺮﻩ[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﻣﻨﻈﺮﻩ‬ ‫]ﭘﺮﺗﺮﻩ ﺷﺐ[‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻫﺎ‪ ،‬ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻫﺎ‬ ‫ﻋﻜﺲ ﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻭ ﻣﻨﺎﻇﺮ ﺷﺐ ﺑﺎ ﺭﻭﺷﻨﺎﻳﻰ ﻧﺰﺩﻳﮏ ﺑﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻮ ﺻﻴﻪ ﻫﺎ‬ ‫• ﺍﺯ ﻓﻼﺵ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫• ﺳﻮژﻩ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺣﺮﻛﺖ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫• ﺳﻪ ﭘﺎﻳﻪ ﻭ ﺯﻣﺎﻧﺴﻨﺞ ﺧﻮﺩﺑﺨﻮﺩ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫• ﺩﺭ ﻣﻨﺘﻬﯽ ﺍﻟﻴﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﻭﺍﻳﺪ )ﺯﺍﻭﻳﻪ ﺑﺎﺯ(‪ ،‬ﺣﺪﺍﻗﻞ ‪ 1.5‬ﻣﺘﺮ ﺩﻭﺭﺗﺮ ﺑﺎﻳﺴﺘﻴﺪ‪.‬‬ ‫• ﻓﻮﻛﻮﺱ‪ :‬ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ‪ 60 :W‬ﺳﺎﻧﺘﻴﻤﺘﺮ ‪ 5 -‬ﻣﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ‪1.
PAGE 34
‫ﻋﻜﺲ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻣﻨﻈﺮﻩ‬ ‫ﻧﺤﻮﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻳﮏ ﻣﻨﻈﺮﻩ )←‪(61‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻓﻼﺵ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﻫﺎی ﻣﻨﻈﺮﻩ )←‪(48‬‬ ‫]ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﻈﺮﻩ[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﻣﻨﻈﺮﻩ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻫﺎ‪ ،‬ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻫﺎ‬ ‫ﺍﺯ ﺗﺎﺭ ﺷﺪﻥ ﺳﻮژﻩ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺗﺎﺭﻳﮏ ﻓﻀﺎﻯ ﺑﺴﺘﻪ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﻣﯽ‬ ‫ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ▲▼ ﻧﺴﺒﺖ ﺻﻔﺤﻪ ﻭ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻧﻤﻮﺩﻩ‪ ،‬ﻭ‬ ‫]‪ [MENU/SET‬ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.
PAGE 35
‫ﻋﻜﺲ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻣﻨﻈﺮﻩ‬ ‫ﻧﺤﻮﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻳﮏ ﻣﻨﻈﺮﻩ )←‪(61‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻓﻼﺵ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﻫﺎی ﻣﻨﻈﺮﻩ )←‪(48‬‬ ‫]ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﻈﺮﻩ[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﻣﻨﻈﺮﻩ‬ ‫]ﺁﺗﺶ ﺑﺎﺯی[‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻫﺎ‪ ،‬ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻫﺎ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﺗﺶ ﺑﺎﺯی ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺷﺐ ﻋﻜﺴﻬﺎﻳﻰ ﻭﺍﺿﺢ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻮ ﺻﻴﻪ ﻫﺎ‬ ‫• ﺣﺪﺍﻗﻞ ‪ 10‬ﻣﺘﺮ ﺩﻭﺭﺗﺮ ﺑﺎﻳﺴﺘﻴﺪ‪.‬‬ ‫• ﺳﻪ ﭘﺎﻳﻪ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺎﺭﻳﮏ ﺷﺪﻥ ﺳﻮژﻩ ﺭﻧﮓ ﺁﺑﻰ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻭ ﺩﺭﻳﺎ ﺭﺍ ﻧﻤﺎﻳﺎﻥ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫]ﺳﺎﺣﻞ[‬ ‫]ﺑﺮﻑ[‬ ‫ﺭﻧﮓ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺑﺮﻑ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﻴﺴﺖ ﺍﺳﻜﻰ ﻭ ﻣﻨﺎﻇﺮ ﻛﻮﻫﺴﺘﺎﻧﻰ ﻧﻤﺎﻳﺎﻥ‬ ‫ﺳﺎﺯﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻯ ﭘﻨﺠﺮﻩ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎ ﻋﻜﺲ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪.
PAGE 36
‫ﻋﻜﺲ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻣﻨﻈﺮﻩ‬ ‫ﺛﺒﺖ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﻨﻈﺮﻩ ﻫﺎﻳﯽ ﻛﻪ ﻣﻌﻤﻮ ﹰﻻ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫]ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﻈﺮﻩ[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﻣﻨﻈﺮﻩ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻫﺎ‪ ،‬ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻫﺎ‬ ‫ﻳﮏ ﻛﺎﺩﺭ ﺭﻭی ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫►◄ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﺎﺩﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺳﭙﺲ ]‪ [MENU/SET‬ﺭﺍ‬ ‫ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬ ‫]ﻛﺎﺩﺭ ﻋﻜﺲ[‬ ‫]ﺯﻳﺮ ﺁﺏ[‬ ‫]ﺣﺎﻟﺖ ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻦ[‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺑﻪ ﺭﻧﮕﻬﺎﻯ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺯﻳﺮ ﺁﺏ ﺩﺳﺖ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﺗﻮ ﺻﻴﻪ ﻫﺎ‬ ‫• ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺳﻮژﻩ ﻫﺎ￯ ﺩﺍﺭﺍ￯ ﺣﺮﻛﺖ ﺳﺮﻳﻊ‪ ،‬ﺑﺎ ﻧﺎﺣﻴﻪ ‪ AF‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ‬ ‫◄ )ﻗﻔﻞ ‪ (AF‬ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.
PAGE 37
‫ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺿﺒﻂ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک ﺑﺎ ﺻﺪﺍ )ﺍﺳﺘﺮﻳﻮ( ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﯽ ﺳﺎﺯﺩ‪) .‬ﺿﺒﻂ ﺑﺎ ﻗﻄﻊ ﺻﺪﺍ ﻣﻤﻜﻦ ﻧﻴﺴﺖ‪ (.‬ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺯﻭﻡ ﺩﺭ ﺣﻴﻦ ﺿﺒﻂ ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺍﻣﻜﺎﻥ ﭘﺬﻳﺮ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺭﻭی‬ ‫ﺍﻫﺮﻡ ﺯﻭﻡ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫)ﺣﺎﻟﺖ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻣﻮﻗﺖ(‬ ‫ﺭﻭی ﻣﻮﻗﻌﻴﺘﯽ ﻏﻴﺮ ﺍﺯ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺷﺮﻭﻉ ﺿﺒﻂ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺗﺎ ﻧﻴﻤﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺿﺒﻂ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﺿﺒﻂ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ‬ ‫ﻣﺘﺤﺮک ﺁﻏﺎﺯ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.
PAGE 38
‫ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک‬ ‫)ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫■ ﺿﺒﻂ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک ﺩﺭ‬ ‫●ﺑﺮﺍی ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺯﻣﺎﻥ ﺿﺒﻂ ﻣﻮﺟﻮﺩ )←‪(174‬‬ ‫ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک ﺭﺍ ﺑﺎ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺷﻤﺎ ﺿﺒﻂ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫• ﮔﺸﺎﺩﮔﯽ ﺩﻳﺎﻓﺮﺍﮔﻢ ﻭ ﺳﺮﻋﺖ ﺷﺎﺗﺮ ﺑﻄﻮﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﯽ ﻳﺎﺑﺪ‪.‬‬ ‫• ﻧﻤﺎﺩ ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ ﺑﻪ‬ ‫■ ﺿﺒﻂ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک ﺩﺭ‬ ‫ﻳﮏ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک ﺑﺎ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﺑﺮﺍی ﻣﻨﻈﺮﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺿﺒﻂ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‪.
PAGE 39
‫ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ]ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک[‬ ‫ﭘﺨﺶ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک )←‪(115‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک ﺭﺍ ﺑﺎ ﺻﺪﺍ ﺿﺒﻂ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‪) .‬ﺿﺒﻂ ﺑﺪﻭﻥ ﺻﺪﺍ ﻣﻤﻜﻦ ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﺿﺒﻂ ﺻﺪﺍ ﺑﺼﻮﺭﺕ ﻣﻮﻧﻮ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪ (.‬ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺯﻭﻡ ﺩﺭ ﺣﻴﻦ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻧﻴﺰ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﭘﺬﻳﺮ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻦ‬ ‫)ﺑﺎ ﺍﻧﮕﺸﺖ ﺧﻮﺩ ﻧﭙﻮﺷﺎﻧﻴﺪ(‬ ‫ﺭﻭی‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫)ﺣﺎﻟﺖ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺭﺍ ﺷﺮﻭﻉ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ ﺿﺒﻂ ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪﻩ )ﺗﻘﺮﻳﺒﯽ(‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻣﻨﻮی ]ﺿﺒﻂ[‬ ‫ﺗﺎ ﺍﻧﺘﻬﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬ ‫)ﺷﺮﻭﻉ ﺿﺒﻂ(‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺍﺯ ﺯﻭﻡ ﺩﺭ ﺣﻴﻦ ﺿﺒﻂ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﺪ‪.
PAGE 40
‫ﺿﺒﻂ ﺑﺎ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﭼﻬﺮﻩ ﺁﺷﻨﺎ‬ ‫]ﭼﻬﺮﻩ ﺁﺷﻨﺎ[‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻓﻌﺎﻝ ﻛﺮﺩﻥ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﭼﻬﺮﻩ ﺁﺷﻨﺎ‪ ،‬ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻳﮏ ﭼﻬﺮﻩ ﺭﺍ ﺛﺒﺖ ﻛﺮﺩﻩ )←‪ (79‬ﻳﺎ ﺛﺒﺖ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﭼﻬﺮﻩ ﻫﺎ )←‪ (82‬ﺭﺍ ﺭﻭی‬ ‫]‪ [ON‬ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‪) .‬ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﭼﻬﺮﻩ ﺁﺷﻨﺎ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺧﺮﻳﺪ ﻓﻌﺎﻝ ﻧﻴﺴﺖ‪(.
PAGE 41
‫ﺿﺒﻂ ﺑﺎ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﭼﻬﺮﻩ ﺁﺷﻨﺎ‬ ‫]ﭼﻬﺮﻩ ﺁﺷﻨﺎ[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫]ﭼﻬﺮﻩ ﺁﺷﻨﺎ[ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﻨﻮی ]ﺿﺒﻂ[ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ )←‪(20‬‬ ‫ﮔﺰﻳﻨﻪ ]‪ [MEMORY‬ﺭﺍ ﺑﺎ ▲▼ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺳﭙﺲ ]‪ [MENU/SET‬ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬ ‫ﻓﺮﻳﻢ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﭼﻬﺮﻩ ﺛﺒﺖ ﻧﺸﺪﻩ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫• ﺍﮔﺮ ‪ 6‬ﻧﻔﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻗﺒﻞ ﺛﺒﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ‪ ،‬ﺍﺑﺘﺪﺍ ﻳﻜﯽ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺛﺒﺖ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ‬ ‫ﺣﺬﻑ ﻛﻨﻴﺪ‪(81←) .
PAGE 42
‫ﺿﺒﻂ ﺑﺎ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﭼﻬﺮﻩ ﺁﺷﻨﺎ‬ ‫]ﭼﻬﺮﻩ ﺁﺷﻨﺎ[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﺛﺒﺖ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﭼﻬﺮﻩ ﻫﺎ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺭﺍ ﻃﻮﺭی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﺛﺒﺖ ﺑﻄﻮﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺿﺒﻂ ﻳﮏ ﺳﻮژﻩ ﻛﻪ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎﺭ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺿﺒﻂ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﺎﻥ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫]‪ [ON‬ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫]ﭼﻬﺮﻩ ﺁﺷﻨﺎ[ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﻨﻮی ]ﺿﺒﻂ[ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﻛﻨﻴﺪ )←‪(20‬‬ ‫]‪ [SET‬ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫●ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی ﺻﻔﺤﻪ ﺛﺒﺖ ‪ 3‬ﺑﺎﺭ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ )ﺗﺨﻤﻴﻨﯽ(‪) .‬ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﻈﺮﻩ ]ﭘﺮﺗﺮﻩ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ[‪] ،‬ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ[‪] ،‬ﺿﺒﻂ ﺻﺪﺍ[‪،‬‬ ‫]ﻃﺒﻘﻪ ﺑﻨﺪی ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ[ ﻳﺎ ]ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺟﻬﺖ[ ﺭﻭی ﻧﻤﯽ ﺩﻫﺪ‪(.
PAGE 43
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺤﻞ ﺿﺒﻂ ﺑﺎ ‪GPS‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫∗ ﻓﻘﻂ ﺿﺒﻂ )ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻴﺴﺖ(‬ ‫∗‬ ‫ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ”ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ‪ (8←) “GPS‬ﻭ ”ﻣﺠﻮﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺎﺭﺑﺮ ﺑﺮﺍی ﺩﺍﺩﻩ ﻫﺎی ﻧﺎﻡ ﻣﺤﻞ“ )←‪ (165‬ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ‪.‬‬ ‫]ﺗﻨﻈﻴﻢ ‪ : [GPS‬ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ‪GPS‬‬ ‫‪ GPS‬ﭼﻴﺴﺖ؟‬ ‫‪ GPS‬ﻣﺨﻔﻒ ‪) Global Positioning System‬ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﻳﺎﺑﯽ ﺟﻬﺎﻧﯽ( ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻛﻤﮏ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﺎﻫﻮﺍﺭﻩ ﻫﺎی‬ ‫‪ GPS‬ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻴﺎﺑﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺳﻴﮕﻨﺎﻝ ﻛﻪ ﺷﺎﻣﻞ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﺪﺍﺭ ﻭ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﺯ ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻫﻮﺍﺭﻩ ﺑﺮﺍی ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﻓﻌﻠﯽ ﺍﺳﺖ ”ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﻳﺎﺑﯽ“ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.
PAGE 44
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺤﻞ ﺿﺒﻂ ﺑﺎ ‪GPS‬‬ ‫)ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫∗‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫■ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ]ﺗﻨﻈﻴﻢ ‪ [GPS‬ﺭﻭی ]‪ [ON‬ﻳﺎ‬ ‫∗ ﻓﻘﻂ ﺿﺒﻂ )ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻴﺴﺖ(‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪ ،‬ﻳﮏ ﻧﻤﺎﺩ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﻳﺎﺑﯽ ﺭﻭی ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ‪ LCD‬ﺩﻳﺪﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺳﭙﺲ ﺍﮔﺮ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﻳﺎﺑﯽ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﺁﻣﻴﺰ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻧﺎﻡ ﻣﺤﻞ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.
PAGE 45
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺤﻞ ﺿﺒﻂ ﺑﺎ ‪GPS‬‬ ‫)ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫∗ ﻓﻘﻂ ﺿﺒﻂ )ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻴﺴﺖ(‬ ‫∗‬ ‫■ ﺍﮔﺮ ﻧﻤﯽ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﻧﺎﻡ ﻣﺤﻠﻬﺎ ﻭ ﺍﻣﺎﻛﻦ ﻣﻬﻢ ﺭﺍ ﺿﺒﻂ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻓﻮﻕ‪] ،‬ﺣﺬﻑ ﻫﻤﻪ ﻧﺎﻡ‪-‬ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ[ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﻧﺎﻡ ﻣﺤﻠﻬﺎ ﻭ ﺍﻣﺎﻛﻦ ﻣﻬﻢ ﺿﺒﻂ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻳﺎ ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ‪ ،‬ﮔﺰﻳﻨﻪ ]ﺑﻠﻪ[ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﭘﻴﺎﻣﯽ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺳﻮﺍﻝ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ ﺁﻳﺎ ﻣﺎﻳﻠﻴﺪ ﻧﺎﻡ ﻣﺤﻠﻬﺎ ﻭ ﺍﻣﺎﻛﻦ ﻣﻬﻢ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺗﺮ ﺍﺯ‬ ‫ﻧﺎﻡ ﻣﺤﻞ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺣﺬﻑ ﮔﺮﺩﺩ‪ ،‬ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻧﺎﻡ ﻣﺤﻞ )ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﺎﻡ ﺷﻬﺮ ﻳﺎ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﺍﻣﺎﻛﻦ ﻣﻬﻢ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﺸﺨﺺ ﻛﺮﺩﻥ ﻧﺎﻡ ﺣﻮﺯﻩ(‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻧﻤﯽ ﺷﻮﺩ‪.
PAGE 46
‫ﻭﻳﮋﮔﻴﻬﺎﻯ ﻣﻔﻴﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺴﺎﻓﺮﺕ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫∗‬ ‫]ﺣﺎﻟﺖ ﺳﻔﺮ[‬ ‫∗‬ ‫∗ ﻓﻘﻂ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺿﺒﻂ‪) .‬ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻴﺴﺖ‪(.‬‬ ‫• ﺍﮔﺮ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﻫﺮ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻧﺎﻡ ﻣﻨﻮی ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫]ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﺴﺎﻓﺮﺕ[‬ ‫]ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﺴﺎﻓﺮﺕ[‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺳﻔﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺿﺒﻂ ﻛﻨﻴﺪ‪ ،‬ﺭﻭﺯی ﺍﺯ ﺳﻔﺮ ﻛﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ ﻧﻴﺰ ﺿﺒﻂ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﺩ‪.‬‬ ‫• ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﻗﺒ ﹰ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‪:‬‬ ‫ﻼ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﺑﺎﺷﺪ )←‪.
PAGE 47
‫ﻭﻳﮋﮔﻴﻬﺎﻯ ﻣﻔﻴﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺴﺎﻓﺮﺕ ]ﺣﺎﻟﺖ ﺳﻔﺮ[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫∗‬ ‫∗‬ ‫∗ ﻓﻘﻂ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺿﺒﻂ‪) .‬ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻴﺴﺖ‪(.‬‬ ‫]ﻭﻗﺖ ﺟﻬﺎﻧﯽ[‬ ‫]ﻣﺤﻞ[‬ ‫ﻣﻘﺼﺪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺿﺒﻂ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭ ﺯﻣﺎﻥ ﺿﺒﻂ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻭﻗﺖ ﻣﺤﻠﯽ ﻣﻘﺼﺪ ﺧﻮﺩ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‪] .‬ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﺎﻋﺖ[ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻗﺒﻞ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ]ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺴﺎﻓﺮﺕ[ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪ‪ ،‬ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻣﻘﺼﺪ ﺭﺍ‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﺰﻳﻨﻪ ]ﻣﺤﻞ[ ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫]‪ [SET‬ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ]ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﺴﺎﻓﺮﺕ[ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪ‪ ،‬ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻣﻘﺼﺪ ﺭﺍ‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻨﻴﺪ‪.
PAGE 48
‫ﻭﻳﮋﮔﻴﻬﺎﻯ ﻣﻔﻴﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺴﺎﻓﺮﺕ ]ﺣﺎﻟﺖ ﺳﻔﺮ[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫∗‬ ‫∗‬ ‫■ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ‪ GPS‬ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‬ ‫∗ ﻓﻘﻂ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺿﺒﻂ‪) .‬ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻴﺴﺖ‪(.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﻗﺒﻞ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ]ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ[ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﺍﺯ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ‪ GPS‬ﺑﺮﺍی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﺤﻠﯽ‬ ‫ﻣﻘﺼﺪ ﺧﻮﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ]ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﮏ ﺳﺎﻋﺖ[ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍی ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ )←‪(89‬‬ ‫●ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﻘﺼﺪ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﺯ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﻳﺪ‪ ،‬ﻣﺮﺍﺣﻞ ﻭ ﺭﺍ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ]ﻣﺤﻠﯽ[ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‪.
PAGE 49
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻮی ]ﺿﺒﻂ[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺍﻝ ﻫﺎی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻨﻮی ]ﺿﺒﻂ[ )←‪(20‬‬ ‫●ﺳﻮژﻩ ﺑﺎ ﺣﺮﻛﺖ ﺁﻫﺴﺘﻪ‬ ‫]ﻛﻴﻔﻴﺖ[‬ ‫●ﺳﻮژﻩ ﺑﺎ ﺣﺮﻛﺖ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫■ ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫■ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‪:‬‬ ‫ﺩﻗﻴﻖ )ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﺎﻻ‪ ،‬ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺑﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺗﺼﻮﻳﺮ(‬ ‫ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ )ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺑﺎ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ(‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺖ ‪ISO 200‬‬ ‫)ﺳﺮﻋﺖ ﺷﺎﺗﺮ ‪(1/30‬‬ ‫]ﻧﺴﺒﺖ ﺻﻔﺤﻪ[‬ ‫●ﺳﺮﻋﺖ ﺷﺎﺗﺮ ﻭ ﺣﺴﺎﺳﻴﺖ ‪ ISO‬ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﭼﻨﺪ ﺛﺎﻧﻴﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺿﺒﻂ ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪.
PAGE 50
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻮی ]ﺿﺒﻂ[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺍﻝ ﻫﺎی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻨﻮی ]ﺿﺒﻂ[ )←‪(20‬‬ ‫]ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺭﻧﮓ ﺳﻔﻴﺪ[‬ ‫]ﭼﻬﺮﻩ ﺁﺷﻨﺎ[‬ ‫ﺛﺒﺖ ﻛﺮﺩﻥ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﻛﻪ ﻣﻜﺮﺭ ﹰﺍ ﺩﺭ ﻋﻜﺴﻬﺎی ﺷﻤﺎ ﻧﻤﺎﻳﺎﻥ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻓﻮﻛﻮﺱ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﻭ ﻧﻴﺰ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﯽ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻛﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﻋﻜﺴﻬﺎﻳﯽ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺼﻮﺭﺕ ﺟﻤﻌﯽ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﮔﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ )←‪(78‬‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺭﻧﮕﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻃﺒﻴﻌﯽ ﺑﻨﻈﺮ ﻣﯽ ﺭﺳﻨﺪ ﺭﻧﮓ ﺑﻨﺪی ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﯽ ﺑﺎ ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻮﺭ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‪.
PAGE 51
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻮی ]ﺿﺒﻂ[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺿﻮﺡ‬ ‫)ﻭﺿﻮﺡ ‪ 1‬ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺍی‬ ‫)ﺳﺮﻋﺖ ﺑﺎﻻ((‬ ‫)ﻭﺿﻮﺡ ‪ 1‬ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺍی(‬ ‫)ﻭﺿﻮﺡ ﻧﻘﻄﻪ ﺍی(‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺍﻝ ﻫﺎی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻨﻮی ]ﺿﺒﻂ[ )←‪(20‬‬ ‫ﻭﺿﻮﺡ ﻧﻘﻄﻪ ﺍی‪:‬‬ ‫ﺭﻭی ﻧﺎﺣﻴﻪ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﻛﻮﭼﮏ ﺗﺮ‬ ‫ﻭﺍﺿﺢ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻭﺿﻮﺡ ‪ 1‬ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺍی )ﺳﺮﻋﺖ ﺑﺎﻻ(‪/‬‬ ‫ﻭﺿﻮﺡ ‪ 1‬ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺍی‪:‬‬ ‫ﺭﻭ￯ ﻧﺎﺣﻴﻪ ‪ AF‬ﺩﺭ ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻭﺍﺿﺢ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‪.
PAGE 52
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻮی ]ﺿﺒﻂ[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫]ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ‪[.‬‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﻛﻨﺘﺮﺍﺳﺖ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﯽ ﺑﻴﻦ ﭘﺲ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻭ ﺳﻮژﻩ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻨﺘﺮﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺭﻭﺷﻨﺎﻳﯽ ﺭﺍ ﺑﻄﻮﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﺭﻧﮕﻬﺎی ﺯﻧﺪﻩ ﺗﺮی ﺑﺪﺳﺖ ﺁﻳﻨﺪ‪.‬‬ ‫■ ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫■ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‪[HIGH]/[STANDARD]/[LOW]/[OFF] :‬‬ ‫●]‪ [STANDARD] ،[LOW‬ﻭ ]‪ [HIGH‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫●ﺍﮔﺮ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﻐﻴﺮ ﺍﺯ ]‪ [OFF‬ﺑﺎﺷﺪ‪،‬‬ ‫ﻋﻮﺽ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫●ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ]ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ‪ [.
PAGE 53
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻮی ]ﺿﺒﻂ[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺍﻝ ﻫﺎی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻨﻮی ]ﺿﺒﻂ[ )←‪(20‬‬ ‫]ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻋﻜﺲ[‬ ‫]ﺯﻭﻡ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ[‬ ‫ﻣﻮﻟﻔﻪ ﻫﺎی ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﺮﺍی ﻫﺮ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮی ﻛﻪ ﺿﺒﻂ ﻣﯽ ﻛﻨﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺷﻤﺎ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫■ ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫ﺟﻠﻮﻩ ﺯﻭﻡ ﺍﭘﺘﻴﻜﻰ ﻳﺎ ﺯﻭﻡ ﺍﭘﺘﻴﻜﻰ ﺍﺿﺎﻓﻰ ﺭﺍ ﺗﺎ ‪ 4‬ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍی ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ )←‪(43‬‬ ‫■ ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫■ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‪[ON]/[OFF] :‬‬ ‫■ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‪:‬‬ ‫●ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ]ﺯﻭﻡ ﻣﺎﻛﺮﻭ[ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺭﻭی ]‪ [ON‬ﺛﺎﺑﺖ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﺩ‪.
PAGE 54
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻮی ]ﺿﺒﻂ[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺍﻝ ﻫﺎی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻨﻮی ]ﺿﺒﻂ[ )←‪(20‬‬ ‫]ﺿﺒﻂ ﺻﺪﺍ[‬ ‫ﺳﺮﻋﺖ ﺷﺎﺗﺮ ﺭﺍ ﺭﻭی ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‪ .‬ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﯽ ﻛﻨﻴﻢ ﺑﺮﺍی ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺭﻭﺷﻦ ﺗﺮ ﺩﺭ ﻣﻜﺎﻥ ﻫﺎی ﺗﺎﺭﻳﮏ ﺍﺯ ﺳﺮﻋﺘﻬﺎی ﺷﺎﺗﺮ ﺁﻫﺴﺘﻪ ﺗﺮ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫■ ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫■ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‪) [ON]/[OFF] :‬ﺣﺪﻭﺩ ‪ 5‬ﺛﺎﻧﻴﻪ ﺻﺪﺍ ﺿﺒﻂ ﻛﻨﻴﺪ )‬ ‫]ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﺎﻋﺖ[‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‪ .‬ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺩﺭ ﻣﻨﻮ￯ ]ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ[ )←‪.(22‬‬ ‫ﺭﻭ￯ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ((‬ ‫●ﺑﺮﺍ￯ ﻟﻐﻮ ﺿﺒﻂ ← ]‪ [MENU/SET‬ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.
PAGE 55
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻮی ]ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک[‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺍﻝ ﻫﺎی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻨﻮی ]ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک[ )←‪(20‬‬ ‫●ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺍﻝ ﻫﺎی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻨﻮی ]ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک[ )←‪(20‬‬ ‫●]ﻣﻨﻮی ﺳﺮﻳﻊ[ )←‪ (112‬ﺑﺮﺍی ﻓﺮﺍﺧﻮﺍﻧﯽ ﺳﺮﻳﻊ ﻣﻨﻮﻫﺎﻳﯽ ﻛﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻴﺸﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻔﻴﺪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫]ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ[‬ ‫ﻓﺮﻣﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﻫﺎی ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮﻛﯽ ﻛﻪ ﺿﺒﻂ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬ ‫■ ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ‪:‬‬ ‫■ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‪:‬‬ ‫ﻓﺮﻣﺖ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺗﺎﺛﻴﺮ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻓﺮﻣﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﻫﺎ ﺑﺮﺍی ﭘﺨﺶ ﺩﺭ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮﻫﺎ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺣﺘﯽ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺿﺒﻂ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮی ﺑﺎ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ‬ ‫ﻛﻮﭼﮏ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‪ .
PAGE 56
‫ﮔﺮﻓﺘﻦ‪/‬ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻋﻜﺴﻬﺎﻯ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻣﻮﻗﺖ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ]ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻣﻮﻗﺖ[‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ‪:‬‬ ‫ﺑﺮﺍ￯ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ￯ ﺍﺯ ﺟﺪﻭﻝ ﻫﺎ￯ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻭ ﻧﻘﺸﻪ ﻫﺎ ﺑﻪ ﺟﺎ￯ ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ ﺑﺮﺩﺍﺭ￯ ﻣﻔﻴﺪ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺻﺮﻓﻨﻈﺮ ﺍﺯ ﻭﺟﻮﺩ ﻛﺎﺭﺕ‪ ،‬ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺭﻭ￯ ﺑﺨﺶ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻣﻮﻗﺖ ﺍﺯ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ ﺍ￯ ﻛﻪ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ‬ ‫ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻋﺎﺩ￯ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻧﻤﻮﺩ‪ .
PAGE 57
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻮی ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩﻛﺮﺩﻥ ﻣﺘﻦ‬ ‫ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎی ﻣﻨﻮی ﺿﺒﻂ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺁﺳﺎﻧﯽ ﻓﺮﺍﺧﻮﺍﻧﯽ ﻧﻤﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﺩﻛﻤﻪ ﻫﺎی ﻣﻜﺎﻥ ﻧﻤﺎ ﺑﺮﺍی ﻭﺍﺭﺩ ﻛﺮﺩﻥ ﻧﺎﻣﻬﺎ ﺩﺭ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﭼﻬﺮﻩ ﺁﺷﻨﺎ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺘﻬﺎی ﻣﻨﻈﺮﻩ ]ﻛﻮﺩک[ ﻭ ]ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ[‪ ،‬ﻳﺎ ﺑﺮﺍی ﺛﺒﺖ ﻣﻘﺼﺪ ﺩﺭ‬ ‫]ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﺴﺎﻓﺮﺕ[ ﻭ ﻏﻴﺮﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﺪ‪.
PAGE 58
‫ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک‪/‬ﻋﻜﺲ ﺑﺎ ﺻﺪﺍ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺑﺼﻮﺭﺕ ﻟﻴﺴﺖ )ﭘﺨﺶ ﭼﻨﺪﮔﺎﻧﻪ‪/‬ﭘﺨﺶ ﺗﻘﻮﻳﻤﯽ(‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ‪:‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ‪:‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ‪) 12‬ﻳﺎ ‪ (30‬ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻳﮏ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻛﻨﻴﺪ )ﭘﺨﺶ ﭼﻨﺪﮔﺎﻧﻪ(‪ ،‬ﻳﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﻳﮏ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﻌﻴﻦ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ )ﭘﺨﺶ ﺗﻘﻮﻳﻤﯽ(‪.‬‬ ‫ﺭﻭﻯ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬ ‫ﺍﻫﺮﻡ ﺯﻭﻡ‬ ‫ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک ﻭ ﻋﻜﺴﻬﺎی ﺑﺎ ﺻﺪﺍ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺩﺭﺳﺖ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻋﻜﺲ ﻫﺎ ﭘﺨﺶ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺭﻭﻯ‬ ‫• ﺑﺮﺍی ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ‪ ◄► :‬ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ‬ ‫ﺩﻫﻴﺪ‪.
PAGE 59
‫ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻛﺮﺩﻥ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک‬ ‫ﻋﻜﺲ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺍﺯ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ‪:‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ‪:‬‬ ‫ﺻﺤﻨﻪ ﺍی ﺍﺯ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک ﺭﺍ ﺑﺼﻮﺭﺕ ﻋﻜﺲ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﻣﻜﺚ ﻛﺮﺩﻥ ﺭﻭی ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﭘﺨﺶ‪ ،‬ﺗﺼﻮﻳﺮی ﺭﺍ ﻛﻪ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺛﺒﺖ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺑﺼﻮﺭﺕ ﻋﻜﺲ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﻫﻴﺪ‬ ‫▲‪ :‬ﻣﻜﺚ ‪ /‬ﭘﺨﺶ‬ ‫◄‪ :‬ﺣﺮﻛﺖ ﺳﺮﻳﻊ ﺑﻪ ﻋﻘﺐ )‪ 2‬ﻣﺮﺣﻠﻪ(‬ ‫)ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻣﻜﺚ( ﺣﺮﻛﺖ ﺗﮏ ﻓﺮﻳﻢ ﺑﻪ ﻋﻘﺐ‬ ‫►‪ :‬ﺣﺮﻛﺖ ﺳﺮﻳﻊ ﺑﻪ ﺟﻠﻮ )‪ 2‬ﻣﺮﺣﻠﻪ(‬ ‫)ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻣﻜﺚ( ﺣﺮﻛﺖ ﺗﮏ ﻓﺮﻳﻢ ﺑﻪ ﺟﻠﻮ‬ ‫ﻫﺮ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ‪ 2‬ﻗﺴﻤﺖ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻛﺮﺩ‪ .
PAGE 60
‫ﺭﻭﺷﻬﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘﺨﺶ‬ ‫]ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ[‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ‪:‬‬ ‫ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘﺨﺶ ﻧﻤﻮﺩ‪.‬‬ ‫]ﺍﺳﻼﻳﺪ[‬ ‫ﺭﻭﻯ‬ ‫ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻭ ﺑﺎ ﻣﻮﺳﻴﻘﯽ ﺑﻄﻮﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻴﺪ‪ .‬ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.
PAGE 61
‫ﺭﻭﺷﻬﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘﺨﺶ‬ ‫)ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫]ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ[‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺍﻝ ﻋﻮﺽ ﻛﺮﺩﻥ ]ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ[ )←‪(118‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ‪:‬‬ ‫■ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘﺨﺶ ﻧﻤﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺣﻴﻦ ﭘﺨﺶ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک‬ ‫ﻣﻜﺚ‪/‬ﭘﺨﺶ‬ ‫)ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻣﻜﺚ(‬ ‫ﻗﺒﻠﯽ‬ ‫)ﺩﺭ ﺣﻴﻦ ﭘﺨﺶ(‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺷﺮﻭﻉ ﭘﺨﺶ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک∗‬ ‫ﺑﻌﺪی‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ‬ ‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺑﻠﻨﺪی‬ ‫ﺻﺪﺍ‬ ‫]ﭘﺨﺶ ﻣﻨﻄﻘﻪ ‪[GPS‬‬ ‫ﺩﺭ ﺣﻴﻦ ﭘﺨﺶ ﻋﻜﺲ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻧﺎﻡ ﻣﺤﻞ ﻳﺎ ﺍﻣﺎﻛﻦ ﻣﻬﻤﯽ ﻛﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺿﺒﻂ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻴﺪ‪.
PAGE 62
‫ﺭﻭﺷﻬﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘﺨﺶ‬ ‫)ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫]ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ[‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺍﻝ ﻋﻮﺽ ﻛﺮﺩﻥ ]ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ[ )←‪(118‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ‪:‬‬ ‫]ﭘﺨﺶ ﺳﻔﺮ[‬ ‫ﻓﻘﻂ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮی ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻘﺼﺪ ﺷﻤﺎ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫■ ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﮔﺰﻳﻨﻪ ]ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺴﺎﻓﺮﺕ[‬ ‫ﺍﺳﺎﺱ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﺴﺎﻓﺮﺕ ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫‪]/‬ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﺴﺎﻓﺮﺕ[‬ ‫]ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﺴﺎﻓﺮﺕ[ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫■ ﭘﺨﺶ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻣﻘﺼﺪ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﮔﺰﻳﻨﻪ ]ﻣﺤﻞ[ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻮﻗﻊ ﺿﺒﻂ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻣﻘﺼﺪ ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻴﺪ‪.
PAGE 63
‫ﺭﻭﺷﻬﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘﺨﺶ‬ ‫)ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫]ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ[‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺍﻝ ﻋﻮﺽ ﻛﺮﺩﻥ ]ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ[ )←‪(118‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ‪:‬‬ ‫]ﭘﺨﺶ ﺩﺳﺘﻪ ﺑﻨﺪی[‬ ‫ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﻄﻮﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﮔﺮﻭﻩ ﺑﻨﺪی ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ﺩﺳﺘﻪ ﺑﻨﺪی ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ]ﭘﺨﺶ ﺩﺳﺘﻪ ﺑﻨﺪی[ ﺍﺯ ﻣﻨﻮی‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﮔﺮﻭﻩ ﺑﻨﺪی ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺷﺮﻭﻉ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.
PAGE 64
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻮﻯ ]ﭘﺨﺶ[‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ‪:‬‬ ‫)ﮔﺮﺩﻭﻧﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺭﺍ ﺭﻭی ﻭﺿﻌﻴﺘﯽ ﺑﻪ ﺟﺰ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺍﻝ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻨﻮی ]ﭘﺨﺶ[ )←‪(20‬‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ(‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﻭﻳﺮﺍﻳﺶ ﻛﺮﺩﻩ ﻳﺎ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫• ﺑﺮﺧﯽ ﺍﺯ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎی ﻣﻨﻮی ]ﭘﺨﺶ[ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻧﻤﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫• ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻭﻳﺮﺍﻳﺶ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺑﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎﻳﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ]ﭼﺎپ ﺣﺮﻭﻑ[ ﻭ ]ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ[‪ ،‬ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺟﺪﻳﺪی ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺷﺮﻭﻉ ﻭﻳﺮﺍﻳﺶ‬ ‫ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﻓﻀﺎی ﺁﺯﺍﺩ ﻛﺎﻓﯽ ﺭﻭی ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﻳﺎ ﻛﺎﺭﺕ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.
PAGE 65
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻮﻯ ]ﭘﺨﺶ‬ ‫[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ‪:‬‬ ‫)ﮔﺮﺩﻭﻧﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺭﺍ ﺭﻭی ﻭﺿﻌﻴﺘﯽ ﺑﻪ ﺟﺰ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺍﻝ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻨﻮی ]ﭘﺨﺶ[ )←‪(20‬‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ(‬ ‫■ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎﻳﯽ ﻛﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﭼﺎپ ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫]ﭼﺎپ ﺣﺮﻭﻑ[‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭ ﺯﻣﺎﻥ ﺿﺒﻂ‪ ،‬ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻧﺎﻡ ﻣﺤﻞ ﻭ ﻣﺘﻮﻥ ﺛﺒﺖ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺘﻬﺎی ﻣﻨﻈﺮﻩ ]ﻛﻮﺩک[ ﻭ ]ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ[‪] ،‬ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﺴﺎﻓﺮﺕ[ ﻭ ]ﻭﻳﺮﺍﻳﺶ ﻋﻨﻮﺍﻥ[‬ ‫ﺭﻭی ﻋﻜﺲ ﭼﺎپ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍی ﭼﺎپ ﺩﺭ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻋﺎﺩی ﺍﻳﺪﻩ ﺁﻝ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.
PAGE 66
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻮﻯ ]ﭘﺨﺶ‬ ‫[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫)ﮔﺮﺩﻭﻧﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺭﺍ ﺭﻭی ﻭﺿﻌﻴﺘﯽ ﺑﻪ ﺟﺰ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ‪:‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺍﻝ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻨﻮی ]ﭘﺨﺶ[ )←‪(20‬‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ(‬ ‫]ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ[‬ ‫]ﺁﺭﺍﻳﺶ[‬ ‫ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺰﺭگ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ ﻧﻮﺍﺣﻰ ﻧﺎﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺭﺍ ﺁﺭﺍﻳﺶ ﻛﻨﻴﺪ )ﺑ ﹸﺒﺮﻳﺪ(‪.‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‪ [MENU/SET] :‬ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ←‬ ‫ﻣﻨﻮی ]ﭘﺨﺶ[ ← ]ﺁﺭﺍﻳﺶ[ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮﺍ￯ ﺳﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩﻥ ﭘﻴﻮﺳﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻤﻴﻞ ﻭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ﻭﺏ ﺳﺎﻳﺖ ﻭﻏﻴﺮﻩ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﺑﺪ‪.‬‬ ‫)ﻋﻜﺴﻬﺎی ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ ﺑﺎ ﻛﻮﭼﻜﺘﺮﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﭘﻴﻜﺴﻞ ﺿﺒﻂ ﺭﺍ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﻮﭼﮏ ﻛﺮﺩ‪(.
PAGE 67
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻮﻯ ]ﭘﺨﺶ‬ ‫[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ‪:‬‬ ‫)ﮔﺮﺩﻭﻧﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺭﺍ ﺭﻭی ﻭﺿﻌﻴﺘﯽ ﺑﻪ ﺟﺰ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‪ [MENU/SET] :‬ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ←‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﺼﻮﺭﺕ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺍﻝ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻨﻮی ]ﭘﺨﺶ[ )←‪(20‬‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ(‬ ‫]ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻧﺴﺒﺖ[‬ ‫]ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩ[‬ ‫ﺑﺮﺍ￯ ﭼﺎپ‪.
PAGE 68
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻮﻯ ]ﭘﺨﺶ‬ ‫[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ‪:‬‬ ‫)ﮔﺮﺩﻭﻧﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺭﺍ ﺭﻭی ﻭﺿﻌﻴﺘﯽ ﺑﻪ ﺟﺰ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺍﻝ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻨﻮی ]ﭘﺨﺶ[ )←‪(20‬‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ(‬ ‫]ﺗﻨﻈﻴﻢ ﭼﺎپ[‬ ‫]ﺣﻔﺎﻇﺖ[‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺗﺼﻮﻳﺮ‪/‬ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺗﺼﻮﻳﺮ‪/‬ﭼﺎپ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺮﺍ￯ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﭼﺎپ ﺩﺭ ﻓﺮﻭﺷﮕﺎﻩ ﻫﺎ ﻳﺎ ﺑﺎ ﭼﺎﭘﮕﺮﻫﺎ￯ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﺑﺎ ﭼﺎپ ‪DPOF‬‬ ‫ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺷﻮﻧﺪ‪) .
PAGE 69
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﻮﻯ ]ﭘﺨﺶ‬ ‫[ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ‪:‬‬ ‫)ﮔﺮﺩﻭﻧﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺭﺍ ﺭﻭی ﻭﺿﻌﻴﺘﯽ ﺑﻪ ﺟﺰ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺍﻝ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻨﻮی ]ﭘﺨﺶ[ )←‪(20‬‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ(‬ ‫]ﻭﻳﺮﺍﻳﺶ ﺿﺒﻂ ﭼﻬﺮﻩ[‬ ‫]ﻛﭙﯽ[‬ ‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﭼﻬﺮﻩ ﺁﺷﻨﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺗﺼﺎﻭﻳﺮی ﻛﻪ ﭼﻬﺮﻩ ﺁﺷﻨﺎی ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺍﺳﺖ ﻭﻳﺮﺍﻳﺶ ﻳﺎ ﺣﺬﻑ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫]ﭘﺨﺶ[ ←‬ ‫ﻛﺎﺭﻛﺮﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ﻣﻨﻮی ﭘﺨﺶ‪ [MENU/SET] ،‬ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻣﻨﻮی‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫]ﻭﻳﺮﺍﻳﺶ ﺿﺒﻂ ﭼﻬﺮﻩ[ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﻛﺎﺭﺕ ﺣﺎﻓﻈﻪ‪ ،‬ﻳﺎ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺕ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺑﻪ ﭘﻮﺷﻪ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻣﻮﻗﺖ ﻛﭙﻰ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪.
PAGE 70
‫ﺣﻔﻆ ﻋﻜﺴﻬﺎ ﻭ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺭﻭﺵ ﻛﭙﯽ ﻛﺮﺩﻥ ﻋﻜﺴﻬﺎ ﻭ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻫﺎ‪ ،‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻓﺮﻣﺖ ﻓﺎﻳﻞ‬ ‫)‪ ،∗AVCHD Lite ،JPEG‬ﻣﺘﺤﺮک ‪ (JPEG‬ﻣﺘﻐﻴﺮ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺭﻭﺵ ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻴﺪ‪.
PAGE 71
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺎ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﻌﻀﯽ ﺍﺯ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮﻫﺎ ﻗﺎﺩﺭﻧﺪ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺭﺍ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤ ﹰﺎ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺕ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺑﺨﻮﺍﻧﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ‪ ،‬ﻛﺘﺎﺑﭽﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﻜﺴﻬﺎ‪/‬ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﻭﺻﻞ ﻛﺮﺩﻥ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﻭ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﺍﺯ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺑﻪ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﻛﭙﯽ ﻧﻤﻮﺩ‪.‬‬ ‫• ﺍﮔﺮ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﻛﺎﺭﺗﻬﺎی ﺣﺎﻓﻈﻪ ‪ SDXC‬ﺳﺎﺯﮔﺎﺭی ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﭘﻴﺎﻣﯽ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻛﺎﺭﺕ ﺭﺍ‬ ‫ﻓﺮﻣﺖ ﻛﻨﻴﺪ‪) .‬ﻛﺎﺭﺕ ﺭﺍ ﻓﺮﻣﺖ ﻧﻜﻨﻴﺪ‪.‬ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺑﺎﻋﺚ ﭘﺎک ﺷﺪﻥ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪ (.
PAGE 72
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺎ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺷﻤﺎ‬ ‫)ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﺎ ﻛﺸﻴﺪﻥ ﻭ ﺭﻫﺎﻛﺮﺩﻥ ﭘﻮﺷﻪ ﻫﺎ ﻭ ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎ ﺑﻪ ﭘﻮﺷﻪ ﻫﺎی ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺧﻮﺩ‪ ،‬ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺭﺍ ﺟﻬﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺫﺧﻴﺮﻩ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫■ ﻧﺎﻡ ﻫﺎی ﭘﻮﺷﻪ ﻭ ﻓﺎﻳﻞ ﺩﺭ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ‬ ‫●‪Windows‬‬ ‫ﺩﺭﺍﻳﻮﻫﺎ ﺩﺭ ﭘﻮﺷﻪ‬ ‫’‪ ‘My Computer‬ﻳﺎ‬ ‫’‪ ‘Computer‬ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫●‪Macintosh‬‬ ‫ﺩﺭﺍﻳﻮﻫﺎ ﺭﻭی ﻣﻮﻧﻴﺘﻮﺭ ﻧﻤﺎﻳﺶ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫)ﺑﺼﻮﺭﺕ ’‪،‘LUMIX‬‬ ‫’‪ ‘NO_NAME‬ﻳﺎ‬ ‫’‪ ‘Untitled‬ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮﺩ‪(.
PAGE 73
‫ﭼﺎپ ﻛﺮﺩﻥ‬ ‫ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﺮﺍی ﭼﺎپ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺭﺍ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤ ﹰﺎ ﺑﻪ ﻳﮏ ﭼﺎﭘﮕﺮ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﺑﺎ‬ ‫‪ PictBridge‬ﻣﺘﺼﻞ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺳﺎﺯی‪:‬‬ ‫• ﺑﺎﺗﺮی ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻻﺯﻡ ﺷﺎﺭژ ﻛﻨﻴﺪ‪ .‬ﻳﺎ‪ ،‬ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻐﺬﻳﻪ ‪) AC‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭی( ﻭ‬ ‫ﻣﺘﺼﻞ ﻛﻨﻨﺪﻩ ‪) DC‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭی( ﺭﺍ ﻣﺘﺼﻞ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫• ﻛﺎﺭﺕ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ ﮔﺮﺩﻭﻧﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺭﺍ ﺭﻭی ﻫﺮ ﻭﺿﻌﻴﺘﯽ ﺑﺠﺰ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪ .‬ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻛﭙﯽ ﻛﺮﺩﻥ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺍﺯ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺩﺍﺧﻠﯽ‪ ،‬ﻛﺎﺭﺕ‬ ‫ﻫﺎی ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺭﺍ ﺧﺎﺭﺝ ﻛﻨﻴﺪ‪) .‬ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ]ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻣﻮﻗﺖ[ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻗﺒﻞ ﺭﻭی‬ ‫ﻛﺎﺭﺕ ﻛﭙﯽ ﻛﻨﻴﺪ(‬ ‫• ﻛﻴﻔﻴﺖ ﭼﺎپ ﻳﺎ ﺳﺎﻳﺮ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺭ ﭼﺎﭘﮕﺮ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‪.
PAGE 74
‫ﭼﺎپ ﻛﺮﺩﻥ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ‬ ‫)ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﭼﺎپ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ‬ ‫)ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺭﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ]ﺷﺮﻭﻉ ﭼﺎپ[ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻛﻨﻴﺪ(‬ ‫ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﮔﺰﻳﻨﻪ‬ ‫]ﭼﺎپ ﺑﺎ ﺗﺎﺭﻳﺦ[‬ ‫]ﺗﻌﺪﺍﺩ ﭼﺎپ[‬ ‫]ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻛﺎﻏﺬ[‬ ‫]ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻨﺪی[‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺭﺍ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻨﻴﺪ )ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ﺗﺎ ‪ 999‬ﺗﺼﻮﻳﺮ(‬ ‫)ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺑﺎ ﭼﺎﭘﮕﺮ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ(‬ ‫]”‪(89×127 mm) [L/3.5”×5‬‬ ‫)‪(127×178 mm‬‬ ‫]”‪[2L/5”×7‬‬ ‫]‪(100×148 mm) [POSTCARD‬‬ ‫)‪(101.6×180.
PAGE 75
‫ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ‬ ‫)ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺩﺭ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﺩﺍﺭﺍی ﺳﻮﻛﺖ ‪HDMI‬‬ ‫ﻛﺎﺑﻞ ﻣﻴﻨﯽ ‪ HDMI‬ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺑﺮﺍی ﻟﺬﺕ ﺑﺮﺩﻥ ﺍﺯ ﻋﻜﺴﻬﺎ ﻭ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺘﺤﺮک ﺑﺎ ﻭﺿﻮﺡ ﺑﺎﻻ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫‪ HDMI‬ﭼﻴﺴﺖ؟‬ ‫ﺭﺍﺑﻂ ﭼﻨﺪﺭﺳﺎﻧﻪ ﺍی ﻭﺿﻮﺡ ﺑﺎﻻ )‪ (HDMI‬ﺭﺍﺑﻄﯽ ﺑﺮﺍی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻫﺎی ﺗﺼﻮﻳﺮی ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺳﻴﮕﻨﺎﻝ ﻫﺎی ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ ﺻﺪﺍ ﻭ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺑﺎ‬ ‫ﻭﺻﻞ ﻛﺮﺩﻥ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺑﻪ ﻳﮏ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﺑﺎ ‪ HDMI‬ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺩﻫﯽ ﻧﻤﻮﺩ‪ .
PAGE 76
‫ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ‬ ‫)ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ک ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ►◄▼▲ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ]ﺗﺎﻳﻴﺪ[ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬ ‫• ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻛﺎﺭ ﺑﻪ ﭘﺎﻧﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ‪ VIERA Link‬ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺭﺁﻣﺪﻩ )ﺑﺎ ﺩﻛﻤﻪ ﻗﺮﻣﺰ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺟﺎﺑﺠﺎ ﺷﻮﻳﺪ(‬ ‫ﭘﺎﻧﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫■ ﻋﻮﺽ ﻛﺮﺩﻥ ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻋﻮﺽ ﻛﺮﺩﻥ ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ]‪ [OPTION‬ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬ ‫]ﭘﺨﺶ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ[‬ ‫ﺗﻤﺎﻡ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺳﻮژﻩ ﻫﺎ ﺭﺍ ﭘﺨﺶ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫]ﭘﺨﺶ ﻣﻨﻄﻘﻪ ‪[GPS‬‬ ‫ﺗﺼﺎﻭﻳﺮی ﻛﻪ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻧﺎﻡ ﻣﺤﻞ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻧﺎﻡ ﻣﺤﻞ ﭘﺨﺶ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‪.
PAGE 77
‫ﻟﻴﺴﺖ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻫﺎی ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ‪LCD‬‬ ‫ﺩﻛﻤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺗﻐﻴﻴﺮ ]‪ [DISPLAY‬ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ )←‪.
PAGE 78
‫ﻧﻤﺎﻳﺶﭘﻴﺎﻣﻬﺎ‬ ‫]ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺕ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻴﺴﺖ‪[.‬‬ ‫ﻣﻌﺎﻧﯽ ﻭ ﭘﺎﺳﺦ ﻫﺎی ﻻﺯﻡ ﺑﻪ ﭘﻴﺎﻣﻬﺎی ﻋﻤﺪﻩ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ‪.LCD‬‬ ‫]ﺧﻄﺎی ﻛﺎﺭﺕ[ ]ﺧﻄﺎی ﻣﻘﺪﺍﺭی ﻛﺎﺭﺕ ﺣﺎﻓﻈﻪ[‬ ‫● ﻳﮏ ‪ MultiMediaCard‬ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫← ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﺍﺯ ﻳﮏ ﻛﺎﺭﺕ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫● ﻛﺎﺭﺕ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ‪ SD‬ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬ ‫● ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺗﻬﺎی ﺩﺍﺭﺍی ﻇﺮﻓﻴﺖ ‪ 4‬ﮔﻴﮕﺎﺑﺎﻳﺖ ﻳﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﻛﺎﺭﺗﻬﺎی ﺣﺎﻓﻈﻪ ‪ SDHC‬ﻳﺎ ‪ SDXC‬ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﯽ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪.
PAGE 79
‫ﭘﺮﺳﺶ ﻭ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺭﻓﻊ ﺍﺷﻜﺎﻻﺕ‬ ‫ﺑﺎﺗﺮی‪ ،‬ﻧﻴﺮﻭ‬ ‫ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻛﻨﻴﺪ )←‪.(162 - 156‬‬ ‫)ﺑﺎﺯﻳﺎﺑﯽ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﻣﻨﻮ ﺑﻪ ﻣﻘﺎﺩﻳﺮ ﭘﻴﺶ ﻓﺮﺽ‪ ،‬ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﺪ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻣﻌﻴﻨﯽ ﺭﺍ ﺣﻞ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫]ﺻﻔﺮﻛﺮﺩﻥ[ ﺩﺭ ﻣﻨﻮی ]ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ[ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﻛﻨﻴﺪ )←‪(.(26‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻛﺮﺩﻥ‬ ‫ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺣﺘﯽ ﺍﮔﺮ ﺭﻭﺷﻦ ﮔﺮﺩﺩ ﻛﺎﺭ ﻧﻤﯽ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫● ﺑﺎﺗﺮی ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺘﯽ ﻛﺎﺭ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ )←‪ ،(14‬ﻳﺎ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺷﺎﺭژ ﻣﺠﺪﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺣﺘﯽ ﺍﮔﺮ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﺭﻭﺷﻦ ﮔﺮﺩﺩ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ‪ LCD‬ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫● ]ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻮﺍﺏ[ ﻓﻌﺎﻝ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪(24←) .
PAGE 80
‫ﭘﺮﺳﺶ ﻭ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺭﻓﻊ‬ ‫ﺍﺷﻜﺎﻻﺕ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻛﺮﺩﻥ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ‪ ،‬ﺗﺎﺭﻳﮏ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺁﻣﺪﻩ ﻳﺎ ﺩﺍﺭﺍی ﺭﻧﮓ ﺑﻨﺪی ﺿﻌﻴﻒ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫● ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺭﻧﮕﻬﺎ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺗﺎﺛﻴﺮﺍﺕ ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻮﺭ ﻏﻴﺮﻃﺒﻴﻌﯽ ﺑﻨﻈﺮ ﺑﺮﺳﻨﺪ‪.‬‬ ‫← ﺍﺯ ]ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺭﻧﮓ ﺳﻔﻴﺪ[ ﺑﺮﺍی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺭﻧﮓ ﺑﻨﺪی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪(98←) .‬‬ ‫ﺭﻭﺷﻨﺎﻳﯽ ﻳﺎ ﺭﻧﮓ ﺑﻨﺪی ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ ﺑﺎ ﺻﺤﻨﻪ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫● ﻋﻜﺲ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺯﻳﺮ ﻧﻮﺭ ﻓﻠﻮﺭﺳﻨﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﺷﺎﺗﺮ ﺑﺎﻻﺗﺮی ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺟﺰﺋﯽ ﺩﺭ ﺭﻭﺷﻨﺎﻳﯽ ﻳﺎ ﺭﻧﮓ ﺑﻨﺪی ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ‬ ‫ﻧﻘﺺ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻧﻤﯽ ﺷﻮﺩ‪.
PAGE 81
‫ﭘﺮﺳﺶ ﻭ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺭﻓﻊ‬ ‫ﺍﺷﻜﺎﻻﺕ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ‪ ،‬ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﭼﺎﭘﮕﺮ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﭘﺨﺶ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﻧﻮﺍﺣﯽ ﻗﺮﻣﺰ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ ﺳﻴﺎﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫( ﻓﻌﺎﻝ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﮔﺮ ﺳﻮژﻩ ﺍی ﺿﺒﻂ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺍﺭﺍی ﻧﻮﺍﺣﯽ ﺑﺎ ﺭﻧﮓ ﭘﻮﺳﺖ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫● ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ ﻗﺮﻣﺰی ﭼﺸﻢ )‬ ‫ﻧﻮﺍﺣﯽ ﻗﺮﻣﺰﺭﻧﮓ ﺩﺍﺧﻞ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ ﻗﺮﻣﺰی ﭼﺸﻢ ﺍﻳﻦ ﻧﻘﺎﻁ ﻗﺮﻣﺰﺭﻧﮓ ﺭﺍ ﺳﻴﺎﻩ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫‪،‬‬ ‫← ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﯽ ﻛﻨﻴﻢ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺿﺒﻂ ﻛﺮﺩﻥ‪ ،‬ﺣﺎﻟﺖ ﻓﻼﺵ ﺭﺍ ﺭﻭی‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﺮﺩﻩ ﻳﺎ ]ﺣﺬﻑ ﻗﺮﻣﺰی ﭼﺸﻢ[ ﺭﺍ ﺭﻭی ]‪ [OFF‬ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‪.
PAGE 82
‫ﭘﺮﺳﺶ ﻭ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺭﻓﻊ‬ ‫ﺍﺷﻜﺎﻻﺕ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ‬ ‫ﻣﻨﻮ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻧﻤﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫● ﺗﻨﻈﻴﻢ ]ﺯﺑﺎﻥ[ )←‪ (28‬ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺗﻜﺎﻥ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺻﺪﺍی ﺗﻠﻖ ﺗﻠﻖ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ‪.‬‬ ‫● ﺍﻳﻦ ﺻﺪﺍ ﺗﻮﺳﻂ ﺣﺮﻛﺖ ﻟﻨﺰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻧﻘﺺ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻧﻤﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫]ﺑﺎﺯﺑﻴﻨﯽ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ[ ﺭﺍ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫● ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻫﺮﻳﮏ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺯﻳﺮ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﻮﺩ‪ :‬ﺣﺎﻟﺖ ﻫﺎی ﻣﻨﻈﺮﻩ ]ﻃﺒﻘﻪ ﺑﻨﺪی ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ[‪] ،‬ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺟﻬﺖ [‪] ،‬ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ[‪] ،‬ﭘﺮﺗﺮﻩ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ[‪،‬‬ ‫]ﻗﻄﺎﺭی ﭘﺮ ﺳﺮﻋﺖ[‪ ،‬ﻭ ]ﻓﻼﺵ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ[ ﻭ ]ﺿﺒﻂ ﺻﺪﺍ[‪.
PAGE 83
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﻫﺎی ﻛﺎﺭﺑﺮﺩی ﻭ ﻧﻜﺎﺕ‬ ‫)ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﻛﺎﺭﺕ ﻫﺎی ﺣﺎﻓﻈﻪ‬ ‫● ﺑﺮﺍی ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺍﺯ ﺻﺪﻣﻪ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﺕ ﻫﺎ ﻭ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ‬ ‫• ﺍﺯ ﺩﻣﺎﻫﺎی ﺑﺎﻻ‪ ،‬ﺗﺎﺑﺶ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻧﻮﺭ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ‪ ،‬ﺍﻣﻮﺍﺝ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﯽ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﻜﺘﺮﻳﺴﻴﺘﻪ ﺳﺎﻛﻦ ﺩﻭﺭی ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬ ‫• ﺁﻥ ﺭﺍ ﺧﻢ ﻧﻜﻨﻴﺪ‪ ،‬ﺯﻣﻴﻦ ﻧﻴﻨﺪﺍﺯﻳﺪ‪ ،‬ﻳﺎ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﺿﺮﺑﻪ ﻫﺎی ﺷﺪﻳﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﻫﻴﺪ‪.‬‬ ‫• ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ ﭘﺸﺖ ﻛﺎﺭﺕ ﺭﺍ ﻟﻤﺲ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﺪﻫﻴﺪ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ ﻛﺜﻴﻒ ﻳﺎ ﻣﺮﻃﻮﺏ ﺷﻮﻧﺪ‪.
PAGE 84
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﻫﺎی ﻛﺎﺭﺑﺮﺩی ﻭ ﻧﻜﺎﺕ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﺿﻤﺎﻧﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﻩ ﻫﺎ ﺑﺎ ”ﻭﺿﻊ ﻣﻮﺟﻮﺩ“ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﻣﯽ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﺎ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﺪ‪.
PAGE 85
(‫)ﺍﺩﺍﻣﻪ‬ ‫■ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﻭ ﻣﻨﺎﻃﻘﯽ ﻛﻪ ﺍﻣﺎﻛﻦ ﻣﻬﻢ ﺁﻧﻬﺎ ﻗﺎﺑﻞ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻭ ﺿﺒﻂ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻛﺸﻮﺭ ﻳﺎ ﻧﺎﺣﻴﻪ‬ ‫ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﺳﻦ ﻣﺎﺭﻳﻨﻮ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ‬ ITALY SAN MARINO ‫ﺷﻬﺮ ﻭﺍﺗﻴﻜﺎﻥ‬ VATICAN CITY STATE ‫ﻟﺴﻮﺗﻮ‬ LESOTHO ‫ﻟﻴﺘﻮﺍﻧﯽ‬ LITHUANIA ‫ﻛﻮﻳﺖ‬ ‫ﻻﺗﻮﻳﺎ‬ ‫ﻟﻮﻛﺰﺍﻣﺒﻮﺭگ‬ ‫ﻣﺎﻛﺎﺋﻮ‬ KUWAIT LATVIA LUXEMBOURG MACAU ‫ﻣﺎﻟﺰی‬ MALAYSIA ‫ﻣﺎﺭﺗﻴﻨﻴﮏ‬ MARTINIQUE ‫ﻣﻮﻧﺘﻪ ﻧﮕﺮﻭ‬ MONTENEGRO ‫ﻋﻤﺎﻥ‬ OMAN ‫ﺑﺮﻭﻧﺌﯽ‬ ‫ﻣﻜﺰﻳﮏ‬ ‫ﻣﺮﺍﻛﺶ‬ ‫ﻧﺎﻣﻴﺒﻴﺎ‬ ‫ﻫﻠﻨﺪ‬ BRUNEI MEXICO MOROCCO NAMIBIA NETHERLAND ‫ﻧﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪ‬ NEW ZEALAND ‫ﻟﻬﺴﺘﺎﻥ‬ POLAND ‫ﻧﺮﻭژ‬ NO
PAGE 86
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﻫﺎی ﻛﺎﺭﺑﺮﺩی ﻭ ﻧﻜﺎﺕ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ‬ ‫‪SWITZERLAND‬‬ ‫‪LIECHTENSTEIN‬‬ ‫ﺳﻮﺋﻴﺲ‬ ‫ﻟﻴﺨﺘﻦ ﺍﺷﺘﺎﻳﻦ‬ ‫‪THAILAND‬‬ ‫ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ‬ ‫‪TURKEY‬‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﻪ‬ ‫‪UAE‬‬ ‫‪UKRAINE‬‬ ‫ﻛﺸﻮﺭ ﻳﺎ ﻧﺎﺣﻴﻪ‬ ‫ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻋﺮﺑﯽ‬ ‫ﺍﻭﻛﺮﺍﻳﻦ‬ ‫‪MACEDONIA‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻭﻧﻴﻪ‬ ‫‪CHANNEL ISLANDS‬‬ ‫ﺟﺰﺍﻳﺮ ﻣﺎﻧﺶ‬ ‫‪NORTHERN IRELAND‬‬ ‫ﺍﻳﺮﻟﻨﺪ ﺷﻤﺎﻟﯽ‬ ‫‪ENGLAND‬‬ ‫‪ISLE OF MAN‬‬ ‫ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺟﺰﻳﺮﻩ ﻣﺎﻥ‬ ‫‪SCOTLAND‬‬ ‫ﺍﺳﻜﺎﺗﻠﻨﺪ‬ ‫‪Puerto Rico‬‬ ‫ﭘﻮﺭﺗﻮﺭﻳﻜﻮ‬ ‫‪WALES‬‬ ‫‪US VIRGIN ISLANDS‬‬ ‫‪VENEZUELA‬‬ ‫ﻭﻳﻠﺰ‬ ‫ﺟﺰﺍﻳﺮ ﻭﻳﺮﺟﻴﻦ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﻭﻧﺰﻭﺋﻼ‬
PAGE 87
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﻫﺎی ﻛﺎﺭﺑﺮﺩی ﻭ ﻧﻜﺎﺕ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ‬ ‫‪VANUATU‬‬ ‫ﻭﺍﻧﻮﺍﺗﻮ‬ ‫ﻛﺸﻮﺭ ﻳﺎ ﻧﺎﺣﻴﻪ‬ ‫)ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ‬ ‫‪SAINT PIERRE AND‬‬ ‫‪MIQUELON‬‬ ‫ﻛﺸﻮﺭ ﻳﺎ ﻧﺎﺣﻴﻪ‬ ‫ﺳﻨﺖ ﭘﻴﺮ ﻭ ﻣﻴﻜﻠﻮﻥ‬ ‫‪MICRONESIA,‬‬ ‫‪FEDERATED STATES OF‬‬ ‫ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻓﺪﺭﺍﻝ ﻣﻴﻜﺮﻭﻧﺰی‬ ‫‪COLOMBIA‬‬ ‫‪AMERICAN SAMOA‬‬ ‫ﺳﺎﻣﻮﺋﺎی ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫‪NETHERLANDS‬‬ ‫‪ANTILLES‬‬ ‫ﺁﻧﺘﻴﻞ ﻫﻠﻨﺪی‬ ‫‪FRENCH POLYNESIA‬‬ ‫ﭘﻠﻴﻨﺰی ﻓﺮﺍﻧﺴﻮی‬ ‫‪BARBADOS‬‬ ‫ﺑﺎﺭﺑﻴﺪﻭﺱ‬ ‫‪GUYANA‬‬ ‫ﮔﻮﻳﺎﻥ‬ ‫‪COOK ISLANDS‬‬ ‫ﺟﺰﺍﻳﺮ ﻛﻮک‬ ‫‪KIRIBATI‬‬ ‫ﻛﺮﻳﺒﺎﺗﯽ‬ ‫‪SAMOA‬‬ ‫ﺳﺎﻣﻮﺋﺎ‬ ‫‪WALLIS
PAGE 88
‫●ﻣﻘﺎﺩﻳﺮ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﺗﻘﺮﻳﺒﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻣﻮﺟﻮﺩ‪ ،‬ﻧﻮﻉ ﻛﺎﺭﺕ‪ ،‬ﻭ ﺳﻮژﻩ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫●ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻫﺎ‪/‬ﺯﻣﺎﻧﻬﺎی ﻗﺎﺑﻞ ﺿﺒﻄﯽ ﻛﻪ ﺭﻭی ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ‪ LCD‬ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻴﺸﻮﻧﺪ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﻄﻮﺭ ﻣﻨﻈﻢ ﻛﺎﻫﺶ ﻧﻴﺎﺑﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺿﺒﻂ ﺗﺼﻮﻳﺮ‪ /‬ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺿﺒﻂ ﺗﺼﻮﻳﺮ )ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺛﺎﺑﺖ(‬ ‫●ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺿﺒﻂ ﺍﺯ ‪ 99,999‬ﺗﺠﺎﻭﺯ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‪ ‘+99999’ ،‬ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫●ﺑﺮ ﻃﺒﻖ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ]ﻧﺴﺒﺖ ﺻﻔﺤﻪ[ )←‪] ،(96‬ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻋﻜﺲ[ )←‪ ،(95‬ﻳﺎ ]ﻛﻴﻔﻴﺖ[ )←‪ (96‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‪.
PAGE 89
‫●ﻣﻘﺎﺩﻳﺮ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﺗﻘﺮﻳﺒﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻣﻮﺟﻮﺩ‪ ،‬ﻧﻮﻉ ﻛﺎﺭﺕ‪ ،‬ﻭ ﺳﻮژﻩ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫●ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻫﺎ‪/‬ﺯﻣﺎﻧﻬﺎی ﻗﺎﺑﻞ ﺿﺒﻄﯽ ﻛﻪ ﺭﻭی ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ‪ LCD‬ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻴﺸﻮﻧﺪ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﻄﻮﺭ ﻣﻨﻈﻢ ﻛﺎﻫﺶ ﻧﻴﺎﺑﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺿﺒﻂ ﺗﺼﻮﻳﺮ‪ /‬ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺿﺒﻂ ﺗﺼﻮﻳﺮ )ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺛﺎﺑﺖ(‬ ‫●ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺿﺒﻂ ﺍﺯ ‪ 99,999‬ﺗﺠﺎﻭﺯ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‪ ‘+99999’ ،‬ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫●ﺑﺮ ﻃﺒﻖ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ]ﻧﺴﺒﺖ ﺻﻔﺤﻪ[ )←‪] ،(96‬ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻋﻜﺲ[ )←‪ ،(95‬ﻳﺎ ]ﻛﻴﻔﻴﺖ[ )←‪ (96‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‪.
PAGE 90
‫• ‪ HDMI Logo ،HDMI‬ﻭ ‪ High-Definition Multimedia Interface‬ﻣﺎﺭک ﻫﺎی‬ ‫ﺗﺠﺎﺭی ﻳﺎ ﻣﺎﺭک ﻫﺎی ﺗﺠﺎﺭی ﺛﺒﺖ ﺷﺪﻩ ‪ HDMI Licensing LLC‬ﺩﺭ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫• ™‪ HDAVI Control‬ﻋﻼﻣﺖ ﺗﺠﺎﺭی ‪ Panasonic Corporation‬ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫• ”‪ “AVCHD Lite” ،“AVCHD‬ﻭ ﻋﻼﻣﺖ ”‪ “AVCHD Lite” ،“AVCHD‬ﻋﻼﺋﻢ ﺗﺠﺎﺭی‬ ‫‪ Panasonic Corporation‬ﻭ ‪ Sony Corporation‬ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫• ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﺪﻩ ﺗﺤﺖ ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ ﺍﺯ ‪.Dolby Laboratories‬‬ ‫‪ Dolby‬ﻭ ‪ double-D‬ﻫﻮ ﺩﻭ ﻧﺸﺎﻥ ﺗﺠﺎﺭی ﺍﺯ ‪ Dolby Laboratories‬ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.