Operating Instructions

VQT2C13 8283 VQT2C13
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ/ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ
:ﺽﺮﻌﻟﺍ/ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ
‘ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻂﻤﻧ’ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻕﺮﻃ
:ﺽﺮﻌﻟﺍ/ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ
.ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺓﺭﺎﻬﺠﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺓﺭﺎﻬﺟ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ
.(19 ﺔﺤﻔﺻ)
ﻞﻜﺸﺑ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺤﺻ
.ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻊﻴﺟﺮﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻕﺮﻐﺘﺴﺗ ﺪﻗ ،ﻢﺠﺤﻟﺍ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺕﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ
ﻲﻓ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻠﻟ (ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻞﺜﻣ) ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ
.’AVCHD Lite’
ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ (77 ﺔﺤﻔﺻ) ’AVCHD Lite“ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ’PHOTOfunSTUDIO“ ﺕﺎﻴﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻰﻠﻋ ﻑﺎﻀﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﻼﻴﺠﺴﺗﻭ ﻙﺮﺤﺘﻣ JPEG ﻲﻓ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺽﺮﻋ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ’QuickTime“ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
.ﺭﻮﺼﻟﺎﻛ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﺲﻔﻨﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ
ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ
ﺽﺮﻋﺍ/ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ:▲
ﻑﺎﻘﻳﺇ:▼
ﻊﻴﺟﺮﺘﻠﻟ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ : ◄
ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺩﺮﻔﻨﻣ ﺭﺎﻃﺇ ﺓﻮﻄﺧ)
(ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ
ﻢﻳﺪﻘﺘﻠﻟ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ : ►
ﺩﺮﻔﻨﻣ ﺭﺎﻃﺇ ﺓﻮﻄﺧ) ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ
(ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ
ﻡﻭﺰﻟﺍ ﻉﺍﺭﺰﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺭﺎﻬﺟ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ •
.(ﻂﻘﻓ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ)
ﻑﺬﺤﻟﺍ
(39 ﺔﺤﻔﺻ)
ﻰﻟﺇ ﻂﺒﺿﺍ
(ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻠﻟ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻂﻤﻧ) ﺮﻴﻏ ﻊﺿﻮﻣ ﻰﻟﺇ ﻂﺒﺿﺍ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺃﺪﺑﺍﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺖﻗﻭ
ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
AVCHD Lite :
: ،
(VGA ﺔﻧﻮﻘﻳﺃ ﺢﺿﻮﻳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ) ﻙﺮﺤﺘﻣ JPEG
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﻣ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ:
.ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﻕﺮﻄﺑ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺽﺮﻋ ﻦﻜﻤﻳ
ﻱﺩﺎﻋ ﺽﺮﻋ
(38 ﺔﺤﻔﺻ)
ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ
(84 ﺔﺤﻔﺻ)
ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺽﺮﻋ
(85 ﺔﺤﻔﺻ)
ﻒﻨﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ
(86 ﺔﺤﻔﺻ)
ﺔﻠﻀﻔﻣ ﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ
(86 ﺔﺤﻔﺻ)
.ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻦﻣ (ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻠﻟ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﺭﻮﺻ ﺍﺪﻋﺎﻣ) ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ،ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻱﺃ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﺪﻋ ﺪﻨﻋ
ﻰﻟﺇ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺍﺪﺗﻭ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻌﻟﺍ/ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ ’ﻱﺩﺎﻋ ﺽﺮﻋ“
ﹰ
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻂﻤﻧ ﺢﺒﺼﻳ
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻂﻤﻧ ﻰﻟﺇ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻦﻣ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻭﺃ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﻂﺒﺿﺍ
(ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻠﻟ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻂﻤﻧ) ﺮﻴﻏ ﻊﺿﻮﻣ ﻰﻟﺇ ﻂﺒﺿﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺽﺮﻌﺑ ﻢﻗ
‘MENU/SET’ ﻂﻐﺿﺍ
ﻦﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻂﻤﻧ ﺮﺘﺧﺍ
(ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻂﻤﻧ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ)