Kezelési útmutató a speciális funkciókhoz Digitális fényképezőgép Típussz. DMC-TZ35 Mielőtt használatba venné a terméket, olvassa el figyelmesen az utasításokat; őrizze meg a kézikönyvet a jövőbeli használat céljából.
Tartalomjegyzék Képek megtekintése............................. 35 Használat előtt Mozgóképek megtekintése..........................36 Állókép készítése mozgóképről....................37 Zoomolás és megtekintés – „Zoom lejátszáskor”......................................38 Több kép megtekintése – „Többszörös lejátszás”.................................38 Képek keresése a rögzítés dátuma alapján (naptár szerinti keresés)...............................39 Használat előtt.......................................
Tartalomjegyzék Alkalmazás (felvételkészítés) Felvételi információk megjelenésének módosítása........................................... 55 A zoom használata............................... 56 Képek készítése a motívumnak megfelelően [Motívumprogram]......... 78 [Portré].........................................................79 [Bőrtónus-lágy.]............................................79 [Tájkép]........................................................79 [Sport].........................................
Tartalomjegyzék A [Felvétel] menü használata.............. 96 [Képarány]....................................................96 [Képméret]....................................................96 [Minőség]......................................................97 [Érzékenység]..............................................97 [Fehéregyens.].............................................98 [AF mód].....................................................100 [Gyors AF]..................................................
Használat előtt Használat előtt ■■A fényképezőgép kezelése Óvja a fényképezőgépet a túlzott rázkódástól, ütődésektől és erőhatásoktól. ●●Ne használja a fényképezőgépet az alábbi helyzetekben, amelyek során károsodhat az objektív, az LCD kijelző vagy a fényképezőgép háza. Ez a fényképezőgép meghibásodását okozhatja, vagy megakadályozhatja a felvételkészítést.
Használat előtt Használat előtt ■■Először mindig készítsen egy próbaképet Fontos események előtt, pl. esküvő, mindig készítsen próbaképet, ezzel megbizonyosodva arról, hogy a készülék megfelelően rögzíti a képeket és a hangot. ■■A sikertelen felvételekért semmilyen felelősséget nem vállalunk Nem áll módunkban kártérítést fizetni a sikertelen felvételekért, ha a fényképezőgép vagy a memóriakártya műszaki problémái megakadályozzák a rögzítést.
Használat előtt Alaptartozékok A fényképezőgép használata előtt ellenőrizze, hogy minden tartozék megtalálható-e a csomagolásban. ●●A rendelkezésre álló tartozékok, illetve a tartozékok alakja eltérő attól függően, hogy melyik országban vagy régióban vásárolta a fényképezőgépet. A tartozékokról részletesen az alapfunkciókat ismertető használati utasításban olvashat. ●●Az akkumulátorcsomag a szövegben akkumulátorként is szerepel.
Használat előtt A főbb alkatrészek elnevezése és rendeltetése Üzemmódválasztó tárcsa A felvételi üzemmód kiválasztására szolgál. Vaku (→59) Önkioldó jelzője (→63) / AF-segédfény (→104) Objektívtubus Lencse Zoom kar (→56) Mikrofon (→22) Segítségével közelebb hozhatja a távoli témát, ha nagyobb méretben szeretné rögzíteni. Mozgókép gomb (→31) Mozgóképek rögzítésére szolgál. Fényképezőgép [ON/OFF] gombja A fényképezőgép be- és kikapcsolására szolgál.
Használat előtt A főbb alkatrészek elnevezése és rendeltetése [EXPOSURE] gomb A zársebesség vagy a rekesznyílás értékének beállítására szolgál. (Csak (→66, 67, 68) LCD kijelző módban). A fényképezőgép leejtésének megelőzésére javasoljuk a mellékelt kézi pánt használatát. (→47) Lejátszás gomb (→109) A felvétel üzemmód vagy a lejátszás üzemmód kiválasztására szolgál. Ha a fényképezőgép kikapcsolt állapotában nyomva tartja a lejátszás gombot, lejátszás üzemmódban kapcsolhatja be a fényképezőgépet.
Előkészületek Akkumulátor töltése Mindig a fényképezőgéphez való (mellékelt) hálózati adaptert, (mellékelt) USBcsatlakozókábelt és akkumulátort használja. ••Az első használat előtt mindig töltse fel az akkumulátort! (szállításkor az akkumulátor nincs feltöltve) ••Az akkumulátort a fényképezőgépbe helyezve töltse fel. Fényképezőgép állapota Töltés Kikapcsolva Igen Nem∗ Bekapcsolva ∗ Lejátszás közben a fényképezőgép a (mellékelt) USB-csatlakozókábelen keresztül kap tápellátást a konnektorból.
Előkészületek Akkumulátor töltése Az akkumulátor behelyezése A töltéshez helyezze be az akkumulátort a fényképezőgépbe. Csúsztassa a kapcsolót az [OPEN] helyzetbe, majd nyissa ki a kártya-/ akkumulátorajtót Kioldókar [OPEN] [LOCK] Teljesen helyezze be az akkumulátort ••Ügyeljen az akkumulátor behelyezésének helyes irányára. ••Határozott mozdulattal tolja be teljesen az akkumulátort, majd ellenőrizze, hogy a fül megfelelően rögzíti-e.
Előkészületek Akkumulátor töltése Az akkumulátor töltése Az akkumulátor töltése 10 °C és 30 °C közötti környezeti hőmérsékletű helyiségben javasolt (az akkumulátornak is hasonló hőmérsékletűnek kell lennie). Ügyeljen, hogy a fényképezőgép ki legyen kapcsolva. Hálózati adapter (mellékelve) Igazítsa egy vonalba a jelöléseket (a jelet a jelhez), majd illessze be a csatlakozót.
Előkészületek Akkumulátor töltése ■■A töltésjelző fény jelzései Világít: töltés folyamatban Nem világít: a töltés leáll (az akkumulátortöltés befejezését követően válassza le a fényképezőgépet a konnektorról vagy a számítógépről.) ■■Megjegyzések a töltési időtartamra vonatkozóan A (mellékelt) hálózati adapter használata esetén: Töltési idő kb. 210 perc ••A fent feltüntetett töltési idő teljesen lemerült akkumulátorra vonatkozik.
Előkészületek Akkumulátor töltése Hátralévő akkumulátor-kapacitás A fényképezőgép használata közben megjelenik az akkumulátor töltöttségi szintjének jelzése. Hátralévő akkumulátor-kapacitás (csak akkor, ha akkumulátort használ) (pirosan villog) Ha az akkumulátorjel pirosan villog, töltse újra vagy cserélje ki az akkumulátort. A rögzíthető képek számára és az üzemidőre vonatkozó iránymutató számok A rögzíthető képek száma és a rendelkezésre álló üzemidő függhet a használati környezettől és feltételektől.
Előkészületek Akkumulátor töltése ■■Mozgóképek készítése [Felvételi formátum] ([Felv. minőség]) [AVCHD] ([FHD/50i]) [MP4] ([FHD/25p]) Rendelkezésre álló felvételi idő kb. 85 perc kb. 85 perc Ténylegesen rendelkezésre álló felvételi idő kb. 40 perc kb. 40 perc ●●Felvételi körülmények ••23 °C-os hőmérséklet, 50%RH relatív páratartalom ••Az az idő, ameddig ténylegesen felvételt készíthet, ha újra meg újra be- és kikapcsolja a fényképezőgépet, elindítja és leállítja a felvételt, és zoomot használ.
Előkészületek A (külön megvásárolható) kártya behelyezése és eltávolítása ••Ügyeljen, hogy a fényképezőgép ki legyen kapcsolva. Csúsztassa a kapcsolót az [OPEN] helyzetbe, majd nyissa ki a kártya-/ akkumulátorajtót Kioldókar [OPEN] [LOCK] Teljesen helyezze be a kártyát ••Ellenőrizze az irányt: az érintkezők legyenek az LCD kijelző felé ••Kattanásig tolja be. Ne érintse meg a kártya hátoldalán lévő érintkezőket. Zárja be a kártya-/ akkumulátorajtót ••Csúsztassa [LOCK] helyzetbe.
Előkészületek A (külön megvásárolható) kártya behelyezése és eltávolítása A képek mentési célhelye (kártyák vagy beépített memória) Ha van kártya a készülékben, akkor arra kerülnek a képek, ha nincs, akkor a beépített memóriára történik a felvétel. ■■Beépített memória (kb. 90 MB) ●●A képek másolhatók a kártyák és a beépített memória között. (→129) ●●A hozzáférési idő a beépített memória esetén hosszabb lehet, mint a kártya esetén.
Előkészületek A (külön megvásárolható) kártya behelyezése és eltávolítása Általános tudnivalók a felvételtárolási lehetőségekről (képek/felvételi idő) A rögzíthető képek száma és a felvételi idő hossza egyenesen arányos a memóriakártya tárolókapacitásával (valamint függ az üzemeltetési körülményektől és a kártya típusától). A rögzíthető képek becsült száma vagy a becsült hátralévő felvételi idő (a kijelzés váltásához nyomja meg a [DISP.
Előkészületek Az óra beállítása A fényképezőgép vásárlásakor az óra még nincs beállítva. ••Válassza le a készüléket a (mellékelt) hálózati adapterről. Nyomja meg a fényképezőgép [ON/OFF] gombját A fényképezőgép bekapcsolódik. Ha a nyelvválasztó képernyő nem jelenik meg, akkor a lépéssel folytassa. Amikor megjelenik az üzenet, nyomja meg a [MENU/SET] gombot A gombbal válassza ki a nyelvet, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot ••Megjelenik az [Állítsa be az órát] üzenet.
Előkészületek Az óra beállítása Az időbeállítás módosítása Az óra beállításának módosításához válassza az [Órabeáll.] menü [Beállítás] pontját. ••A készülék kb. 3 hónapig megőrzi az órabeállításokat az akkumulátor eltávolítása után is. (Feltéve, hogy teljesen feltöltött akkumulátor volt a fényképezőgépben az előző 24 órában.) Válassza a [Beállítás] vagy a [Felvétel] menü [Órabeáll.] pontját ••A menü beállításának részletei. (→42) Dátum és idő beállítása (Végezze el az - lépést.
Alapvető tudnivalók A műveletek sorrendje 1 A bekapcsolásához nyomja meg a fényképezőgép [ON/OFF] gombját Állítsa a kívánt felvételi módba Állítsa az üzemmódválasztó tárcsát pontosan a használni → kívánt üzemmódhoz. [Intelligens auto] üzemmód [AE program] üzemmód 2 [Rekesz elővál.] üzemmód [Záridő elővál.] üzemmód [Kézi expozíció] üzemmód [Saját] üzemmód Képek készítése automatikus beállításokkal. (→25) Képek készítése automatikus rekesznyílás- és zársebességértékekkel.
Alapvető tudnivalók A műveletek sorrendje Fordítsa a fényképezőgépet a téma felé, és exponáljon ■■Állóképek készítése Mozgókép gomb A fókuszáláshoz nyomja le félig az expozíciós gombot A kép elkészítéséhez nyomja le és tartsa lenyomva az expozíciós gombot ■■Mozgóképek készítése A rögzítés megkezdéséhez nyomja meg a mozgókép gombot A rögzítés befejezéséhez nyomja meg ismét a mozgókép gombot Mikrofon Expozíciós gomb 3 ■■A fényképezőgép megfelelő tartása ••A fényképezőgép bemozdulását úgy tudj
Alapvető tudnivalók Fényképek készítése saját beállításokkal [AE program] üzemmód A rekesznyílás és a zársebesség értékét a készülék automatikusan beállítja a felvételhez. Használhatja a [Felvétel] menüt a beállítások módosításához és a saját felvételi körülmények kialakításához.
Alapvető tudnivalók A fókusz beállítása Ha az [AF mód] beállítása (Egymezős fókuszálás), a kép közepén lévő AF-területre fókuszáljon. Ha a megörökíteni kívánt téma nincs középen, végezze el az alábbi lépéseket.
Alapvető tudnivalók Fénykép készítése automatikus beállításokkal [Intelligens auto] üzemmód Ilyenkor a fényképezőgép a témának és a felvételi környezetnek legmegfelelőbb beállításokat alkalmazza, ezért ez az üzemmód kezdőknek, illetve azoknak ajánlott, akik gyorsan szeretnének felvételeket készíteni.
Alapvető tudnivalók Fénykép készítése automatikus beállításokkal [Intelligens auto] üzemmód Automatikus motívumfelismerés Ha egy témára mutat, akkor a fényképezőgép beolvassa a motívumot, és automatikusan aktiválja az optimális beállításokat.
Alapvető tudnivalók Fénykép készítése automatikus beállításokkal [Intelligens auto] üzemmód [Elmosódás véd.] [Elmosódás véd.] automatikusan beállítja a téma mozgásának megfelelő optimális zársebességet, hogy minimálisra csökkentse a téma elmosódását. A készülék alapbeállítása: [ON]. ■■Beállítások Nyomja meg a [MENU/SET] gombot A és gombbal válassza ki a [Felvétel] menüt, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot A és gombbal válassza ki az [Elmosódás véd.
Alapvető tudnivalók Fénykép készítése automatikus beállításokkal [Intelligens auto] üzemmód [iHDR] Ha például éles a kontraszt a háttér és a téma között, akkor az [iHDR] több állóképet rögzít különböző expozíciós értékekkel, majd egyetlen, színárnyalatokban gazdag állóképként egyesíti őket. A készülék alapbeállítása: [ON].
Alapvető tudnivalók Fénykép készítése automatikus beállításokkal [Intelligens auto] üzemmód AF-követés Ez a funkció lehetővé teszi, hogy a fényképezőgép akkor is tovább fókuszáljon a témára, és a témához igazítsa az expozíciót, ha a téma mozog. A gombot megnyomva állítsa az [AF mód] értékét AFkövetésre ••Az AF-követés visszavonása → Nyomja meg újra a gombot. Igazítsa az AF-követési keretet a témához, és a rögzítéshez nyomja meg a gombot ••Az AF-rögzítés visszavonása → Nyomja meg a gombot.
Alapvető tudnivalók Fénykép készítése automatikus beállításokkal [Intelligens auto] üzemmód Az [Intelligens auto] üzemmódra vonatkozó korlátozások Csak az [Intelligens auto] üzemmódnál megjelenő menüpontok állíthatók be. Az [AE program] vagy más üzemmódoknál kiválasztott beállítások láthatók a [Beállítás] menü meg nem jelenő menüpontjai helyett.
Alapvető tudnivalók Mozgóképek készítése Ezzel a funkcióval mono hangminőségű mozgóképeket készíthet. A felvétel megkezdéséhez nyomja meg a mozgókép gombot [Felvételi formátum] (→107) / [Felv. minőség] (→107) ●●Ne takarja el a mikrofont, ha mozgóképet készít. ●●Miután megnyomta, azonnal engedje el a mozgókép gombot. ●●Mozgóképek felvétele közben is zoomolhat. ••A zoom sebessége a normálisnál lassabb lesz. ••A mozgóképek felvétele közben végzett zoomoláskor a fókuszálás hosszabb ideig is eltarthat.
Alapvető tudnivalók Mozgóképek készítése ■■Tudnivalók a mozgóképek rögzítésekor használható felvételi formátumokról Ez a készülék csak AVCHD- vagy MP4-formátumú mozgóképek felvételére alkalmas. AVCHD: Ebben a formátumban nagy felbontású minőségben készíthet mozgóképeket. Ideális nagyképernyős televízión való megtekintésre vagy lemezre mentésre. MP4: Ezt az egyszerűbb videoformátumot bonyolultabb szerkesztési műveletekhez vagy az internetre történő videofeltöltéshez érdemes használni.
Alapvető tudnivalók Mozgóképek készítése ■■Mozgóképek rögzítése üzemmódban ■■Mozgóképek rögzítése üzemmódban A felhasználó a kívánt beállításokkal készíthet mozgóképet. ••A fényképezőgép automatikusan beállítja a rekesznyílás és a zársebesség értékét. A fényképezőgép automatikusan érzékeli a motívumot, és így a mozgóképet a legmegfelelőbb beállításokkal készíti. a a motívum nem egyezik a jobb H oldalon láthatók egyikével sem.
Alapvető tudnivalók Mozgóképek készítése Állóképek rögzítése mozgóképfelvétel készítése közben Mozgókép rögzítése közben lehetőség van állóképek rögzítésére. A mozgóképfelvétel készítése közben nyomja le teljesen az expozíciós gombot ••Az állóképeket a fényképezőgép -es képaránnyal és 3,5 M értékű [Képméret] beállítással készíti. (Legfeljebb 2 kép) ••A mozgóképfelvétel zavartalanul folytatódik. ••Előfordulhat, hogy a fényképezőgép rögzíti az expozíciós gomb lenyomásakor keletkező, kattanó hangot.
Alapvető tudnivalók Képek megtekintése Ha van kártya a fényképezőgépben, a kártyán lévő képeket, ha nincs kártya, akkor a beépített memóriában lévő képeket játssza le a készülék. Nyomja meg a lejátszás gombot ••Ha a fényképezőgép kikapcsolt állapotában nyomva tartja a lejátszás gombot, lejátszás üzemmódban kapcsolhatja be a fényképezőgépet. A és képet navigációs gombbal válassza ki a lejátszani kívánt ••Tartsa lenyomva a gyors előre-/hátraléptetéshez.
Alapvető tudnivalók Képek megtekintése Mozgóképek megtekintése Ez a készülék AVCHD, MP4 és QuickTime Motion JPEG formátumú mozgóképek lejátszására képes. Nyomja meg a Lejátszás gombot Válasszon ki egy mozgókép ikonnal ellátott képet, és nyomja meg a gombot Elkezdődik a lejátszás. A mozgóképfelvétel hossza Mozgókép ikon (a [Felvételi formátum] és a [Felv.
Alapvető tudnivalók Képek megtekintése Állókép készítése mozgóképről A felhasználó állóképként mentheti a mozgókép jeleneteit. Az állóképként rögzíteni kívánt kép megjelenítéséhez állítsa meg a mozgóképet lejátszás közben Nyomja meg a [MENU/SET] gombot ••Megjelenik egy megerősítést kérő képernyő. A navigációs gombbal válassza az [Igen] lehetőséget, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. [Felvételi formátum] [AVCHD] [Felv. minőség] [Képméret] [Képarány] 2M 16:9 0.
Alapvető tudnivalók Képek megtekintése Zoomolás és megtekintés – „Zoom lejátszáskor” Fordítsa a T irányába Az aktuális nagyítandó terület ••Amikor a zoom kart a T irányba mozgatja, a nagyítás négy lépésben nő: 2x, 4x, 8x és 16x. (A megjelenő képminőség egyre gyengébb.) ••Zoomarány csökkentése → Fordítsa el a kart a W irányába ••A nagyítandó terület mozgatása → Nyomja meg a gombot ●●Mozgóképek lejátszása közben nem használható a zoom.
Alapvető tudnivalók Képek megtekintése Képek keresése a rögzítés dátuma alapján (naptár szerinti keresés) Választott dátum Többször fordítsa el a W irányába ••A navigációs gombbal válassza ki a rögzítés dátumát, majd a [MENU/SET] gombbal válassza ki a rögzítés dátumához tartozó képeket.
Alapvető tudnivalók Képek törlése Ha van kártya a készülékben, akkor a kártyáról, ha nincs behelyezett kártya, akkor pedig a beépített memóriából törlődnek a képek. (A törölt képeket nem lehet helyreállítani.) A megjelenített kép törléséhez nyomja meg a [ / ] gombot ••Megjelenik egy megerősítést kérő képernyő. A navigációs gombbal válassza az [Igen] lehetőséget, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. ●●Törlés közben ne kapcsolja ki a készüléket.
Alapvető tudnivalók Képek törlése Több (legfeljebb 50) kép törlése/Az összes kép törlése Egy kép megtekintése közben nyomja meg a [ / ] gombot A gombbal válassza a [Több kép törlése]/[Összes kép törlése] lehetőséget, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot ●●[Több kép törlése] A navigációs gomb segítségével válassza ki a képet, és nyomja meg a [DISP.] gombot ••Törléshez → Nyomja meg újra a [DISP.] gombot. ••A beállításhoz → Nyomja meg a [MENU/SET] gombot.
Alapvető tudnivalók A menü beállítása A menükezelés menetével kapcsolatban tekintse át az alábbi példát. Példa: A [Felvétel] menü [AF mód] beállításának módosítása [AE program] üzemmódban Nyomja meg a [MENU/SET] gombot A és gombbal válassza ki az [Felvétel] menüt, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot A és gombbal válassza ki az [AF mód] lehetőséget, majd nyomja meg a [MENU/ SET] gombot : Oldalak (Az oldalak a zoom kar segítségével is kiválaszthatók.
Alapvető tudnivalók A menü beállítása Menütípus ●●Felvétel módban ●●Lejátszás módban [Felvétel] menü Többek között a tónus, az érzékenység, a képarány és a képméret beállítására van lehetősége. [Mozgókép] Különféle beállításokat, például a felvételi mód és a képminőség menü beállításainak meghatározását végezheti el. [Beállítás] menü A fényképezőgép használatát megkönnyítő különféle funkciók, például az óra és a hangjelzések beállítását végezheti el.
Alapvető tudnivalók A menü beállítása A gyorsmenü használata A felvétel közben könnyedén előhívhatja és beállíthatja a menüpontokat. Nyomja meg a [Q.MENU] gombot A és gombbal válassza ki a kívánt menüpontot A és gombbal válassza ki a beállításokat Nyomja meg a [MENU/SET] gombot ●●A megjelenő menüpontok és beállítási lehetőségek a felvételi üzemmódtól függően eltérnek.
Alapvető tudnivalók A [Beállítás] menü használata Az [Órabeáll.], a [Gazdaságos] és az [Auto képell.] beállítás az órabeállítás és az akkumulátor élettartama szempontjából fontos. Használat előtt ellenőrizze ezeket a beállításokat. ••A menü beállításának részletei. (→42) ●●[Intelligens auto] üzemmódban csak az [Órabeáll.], a [Világidő], a [Beep] és a [Stabiliz. demo] menüpont beállítása történik meg. [Órabeáll.] Állítsa be az időt, a dátumot és a dátumkijelzés formátumát.
Alapvető tudnivalók A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Hangszóró hangereje] Állítsa be a hangszóró hangerejét (7 szint). ■■Beállítások: [0] / [1] / [2] / [3] / [4] / [5] / [6] ●●Ha televíziókészülékhez csatlakozik, akkor nem lehet vele a televízió hangszórójának hangerejét beállítani. [Saj. beá. memó] Mentse az adott fényképezőgép beállításait (→86). [Kijelző-megjelenítés] Állítsa be az LCD kijelző fényerejét és színeit.
Alapvető tudnivalók A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Kijelző fényereje] Ahhoz, hogy könnyebben láthassa az LCD kijelzőt. ■■Beállítások [Auto kijelző felerősítés]: A fényerő automatikusan módosul a fényképezőgép környezetének fényhatásai alapján. [Power kijelző]: A normálisnál fényesebbre állítja a képernyőt (szabadtéri használatnál). [Felv.magasból]: Könnyebben láthatóvá teszi a kijelzőt, ha magasból készít képeket (elölről nehezebben lesz látható a kijelző).
Alapvető tudnivalók A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Hisztogram] A képpontok fényesség szerinti eloszlását jelzi ki – pl. ha az ábra jobb oldalán van a görbe csúcspontja, az azt jelenti, hogy több fényes terület van a képen (Útmutató). A középső részen elhelyezkedő csúcs helyes fényerőt (helyes expozíciót) jelent. Ez referenciaként alkalmazható az expozíciókorrekció stb. során.
Alapvető tudnivalók A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Gazdaságos] Amikor nem használja a fényképezőgépet, kapcsolja ki vagy állítsa sötétre az LCD kijelzőt, így csökkentve az akkumulátor teljesítményfelvételét. [Auto kikapcs.] Automatikusan kikapcsol a készülék, ha nem használja. ■■Beállítások: [2MIN.] / [5MIN.] / [10MIN.] / [OFF] ●●Visszaállítás → Kapcsolja be újra a fényképezőgépet.
Alapvető tudnivalók A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Számozás törl.] A képfájlok számának visszaállítása. ●●A mappaszám aktualizálódik, és a fájlszám 0001-től kezdődik. ●●A mappaszám 100 és 999 között állítható be. A számok nem nullázhatók, ha a mappaszám eléri a 999-et. Ebben az esetben mentse az összes szükséges képet számítógépére, és formázza a beépített memóriát/kártyát (→53).
Alapvető tudnivalók A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Kimenet] A használni kívánt beállítások módosítása, ha a fényképezőgépet televízióhoz vagy más eszközhöz csatlakoztatja. ■■Beállítások [Videokimenet] [NTSC] / [PAL] [TV-képarány] (Ez a beállítás (külön megvásárolható) AV-kábel csatlakoztatásakor működik.
Alapvető tudnivalók A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Kijelz.forg.] Automatikusan elforgatja az álló tájolású állóképeket. ■■Beállítások : A televízió és a fényképezőgép LCD kijelzőjén megjelenített képek elforgatása és megjelenítése álló tájolásban. : Csak a televízió képernyőjén megjelenített képek elforgatása és megjelenítése álló tájolásban. [OFF] ●●A [Kijelz.forg.] funkció nem használható mozgóképeknél.
Alapvető tudnivalók A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Formázás] A [Beépített memória hiba] vagy a [Memóriakártya hiba] felirat megjelenésekor vagy a beépített memória vagy a kártya formázásakor használja. A kártya/beépített memória formázását követően az adatok nem állíthatók vissza. A formázás megkezdése előtt figyelmesen nézze át a kártya/beépített memória tartalmát. ●●A beépített memória formázásakor távolítson el minden kártyát a készülékből.
Alapvető tudnivalók A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Stabiliz. demo] A remegés (megközelítőleges) mértéke az ábrán látható. A remegés mértéke A remegés mértéke a korrekció után ●●Demó képernyő megjelenítése közben az optikai képstabilizátor a [MENU/SET] gomb minden megnyomására be-, majd kikapcsol.
Alkalmazás (felvételkészítés) Felvételi információk megjelenésének módosítása A megjelenítési mód módosításához nyomja meg a [DISP.] gombot ●●Felvételi üzemmódban Felvételi információk∗1 (Rögzíthető képek száma) Mozgókép felvételi információi∗1,∗2 (Hátralévő felvételi idő) Nincs kijelz Segédvonalak∗1,∗3 ●●Lejátszási üzemmódban Képadatok (rögzítés dátuma és ideje stb.) Felvételi információk∗1 ([Vaku], [Érzékenység] stb.
Alkalmazás (felvételkészítés) A zoom használata A zoom funkcióval beállíthatja, hogy a kép mely részéről készüljön felvétel. Nagyítás/kicsinyítés Szélesebb terület befogása (nagy látószögű) A téma nagyítása (teleobjektív) Extra optikai zoom használata esetén Fókusztartomány Zoomarány Digitális zoom tartománya Optikai zoom tartománya Zoomsáv i.Zoom tartománya ●●A zoomolási sebesség két különböző szintre állítható, attól függően, hogy milyen szögben fordítja el a zoom kart.
Alkalmazás (felvételkészítés) A zoom használata A zoomok típusai és használata A felvétel pixelszámának módosításakor változik a zoomarány. ■■Optikai zoom Legfeljebb 20-szoros zoomolásra van lehetőség, ha a [Felvétel] menü [Képméret] pontjánál beállítás nélküli képeket választott ki.
Alkalmazás (felvételkészítés) A zoom használata A zoomarány további növeléséhez az alábbi zoomok tetszőleges kombinációban használhatók. ■■[i.ZOOM] A fényképezőgép intelligens felbontású technológiájának használatával a nagyítási arány az eredeti nagyítási arány akár mintegy 2-szeresére növelhető a képminőség enyhe mértékű romlásával. [Felvétel] menü [i.felbontás] pontját [i.ZOOM] értékre. (→103) ●●Ha az [i.felbontás] beállítása [i.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése vakuval A gombot megnyomva jelenítse meg a [Vaku] lehetőséget A navigációs gomb segítségével válassza ki a kívánt típust, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot ∗1 Típus, műveletek [Auto] •• Automatikusan dönti el, hogy használja-e a vakut vagy sem Felhasználások Normál használat [Aut/vszem]∗2 •• Automatikusan dönti el, hogy használja-e a vakut vagy sem (vörösszemhatás csökkentése) Képek készítése sötét helyeken lévő témákról [Derítő vaku be] •• Mindig haszn
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése vakuval ■■Az egyes üzemmódoknál rendelkezésre álló típusok (○: beállítható, –: nem állítható be, : alapbeállítás) [Motívumprogram] ○∗1 ○ ○ ○ ○ ○ – – – ○ ○ ○ ○ – ○ ○ ○ ○ ○ ○ – – – ○ ○ ○ ○ ○ ○ – – – – ○ – – – – – ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ – ○ – – – témától és a fényerőtől függően válassza az ∗1 A , , vagy beállítást.
Alkalmazás (felvételkészítés) Közeli képek készítése Ha fel szeretné nagyítani a témát, az [AF makró] ( ) beállítás a normál fókusztartománynál közelebbi (maximális W érték mellett akár 3 cm távolságra lévő témák) rögzítését is lehetővé teszi.
Alkalmazás (felvételkészítés) Közeli képek készítése Fókusztartomány Ha a téma túl közel van a fényképezőgéphez, előfordulhat, hogy nem lehet megfelelően fókuszálni a képet. A legrövidebb felvételi távolság függ a zoomaránytól és a makrófelvétel üzemmód beállításától. ■■Legrövidebb felvételi távolság A legrövidebb felvételi távolság az objektív elülső része és a téma között mért távolság. Ez a távolság fokozatosan változik a zoom beállításától függően.
Alkalmazás (felvételkészítés) Fényképek készítése önkioldóval Háromlábú állvány használatát javasoljuk. Ez akkor is hatékony, ha az expozíciós gomb megnyomásakor fellépő remegést kell korrigálni; állítsa 2 másodpercre az önkioldót. A gombot megnyomva jelenítse meg az [Önkioldó] lehetőséget A navigációs gomb segítségével válassza ki az időtartamot, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot Készítsen egy fényképet Nyomja le teljesen az expozíciós gombot, és a felvétel az előre beállított idő elteltével elindul.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése expozíciókorrekció használatával A készülék korrigálja az expozíciót, ha a megfelelő expozíció nem érhető el (ha különbség van a tárgy és a háttér fényereje között stb.). A gombot megnyomva jelenítse meg az [Expozíció] lehetőséget A navigációs gomb segítségével válasszon ki egy értéket, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot ••Ha a kép túl sötét, állítson az expozíción a „+” irányban. ••Ha a kép túl világos, állítson az expozíción a „-” irányban.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése expozíciókorrekció használatával Felvételkészítés az expozíció automatikus módosítása közben ([Exp. sorozat]) A fényképezőgép 3 képet rögzít közvetlenül egymás után, miközben az expozíció automatikusan módosul. Az expozíciókorrekció után a korrekciós érték lesz az alapérték. A gombot többször megnyomva jelenítse meg az [Exp.
Alkalmazás (felvételkészítés) A rekesznyílás és a zársebesség értékének meghatározása, valamint felvételkészítés [Rekesz elővál.] üzemmód Képek készítésekor a felhasználó céljának megfelelően szabályozhatja a fókusztartományt (mélységélességet). A fényképezőgép automatikusan módosítja a zársebességet, hogy az megfelelő legyen a beállított rekesznyílásértékhez. Állítsa az üzemmódválasztó tárcsát az elővál.
Alkalmazás (felvételkészítés) A rekesznyílás és a zársebesség értékének meghatározása, valamint felvételkészítés [Záridő elővál.] üzemmód Képek készítésekor a felhasználó céljának megfelelően szabályozhatja a zársebességet. A fényképezőgép automatikusan módosítja a rekesznyílás értékét, hogy az megfelelő legyen a beállított zársebességhez. Állítsa az üzemmódválasztó tárcsát az elővál.
Alkalmazás (felvételkészítés) A rekesznyílás és a zársebesség értékének meghatározása, valamint felvételkészítés [Kézi expozíció] üzemmód Ebben a felvételi módban tetszőleges rekesznyílás- és zársebességértéket állíthat be, ha az expozíciókorrekció nem teszi lehetővé, hogy a kívánt expozícióval (világosság/sötétség) készítsen képet. Állítsa az üzemmódválasztó tárcsát az expozíció] üzemmód) ••Megjelenik a kéziexpozíció-segéd.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése különböző képeffektusokkal [Kreatív vezérlés] üzemmód A különféle effektusok közül kiválaszthatja a legmegfelelőbbet, majd az effektusok hatásait az LCD kijelzőn ellenőrizve elkészítheti a képeket. Állítsa az üzemmódválasztó tárcsát a üzemmódhoz A gombbal válassza ki a kívánt hatást, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot ••A [DISP.] gombot megnyomva megjelenik a kiválasztott hatás leírása.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése különböző képeffektusokkal [Kreatív vezérlés] üzemmód A [Kreatív vezérlés] menü beállítási lépései. (→69) [Kifejező] Ez a képeffektus a színeket hangsúlyozó „pop-art” stílusú képet készít. [Retro] Ez a képeffektus a homályos képek lágy megjelenését csempészi a képbe. [High key] Ez a képeffektus az egész képet világosabban, lágyabb tónusokkal jeleníti meg.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése különböző képeffektusokkal [Kreatív vezérlés] üzemmód A [Kreatív vezérlés] menü beállítási lépései. (→69) [Szépia] Ez a képeffektus szépia tónusú képet eredményez. [Dinamikus monokróm] Ez az effekt magas kontraszto eredményez lenyűgöző fekete-fehér képhez. [Hatásos művészet] Ez a hatás drámai kontrasztot ad a fényképhez. [Nagy dinamika] Ez a képeffektus a teljes képet kiegyensúlyozott fényerővel jeleníti meg (egyensúly a sötét és világos területek között).
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése különböző képeffektusokkal [Kreatív vezérlés] üzemmód A [Kreatív vezérlés] menü beállítási lépései. (→69) [Keresztbehívás] Ez a hatás drámai színhatást ad a fényképhez.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése különböző képeffektusokkal [Kreatív vezérlés] üzemmód A [Kreatív vezérlés] menü beállítási lépései. (→69) [Miniatűr hatás] Ez az effekt homályosítja a perifériás területeket, dioráma benyomását keltve. ●●A felvételi kijelző a normál felvételhez képest kissé késleltetve, képkockakihagyással jelenik meg. ●●Az álló tájolás alkalmazása felvételkészítéskor nincs hatással a homályosságra. (A bal és a jobb szél homályos lesz.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése különböző képeffektusokkal [Kreatív vezérlés] üzemmód A [Kreatív vezérlés] menü beállítási lépései. (→69) [Lágy fókusz] Ez az effekt homályosítja a képet, lágy hatást keltve. ●●A felvételi kijelző a normál felvételhez képest kissé késleltetve, képkockakihagyással jelenik meg. ●●A képméret nagy beállítása mellett készített képek esetén a kép elkészítése után rövid időre elsötétül a kijelző.
Alkalmazás (felvételkészítés) Panorámaképek készítése [Panorámakép] üzemmód Panorámakép készítéséhez irányítsa a fényképezőgépet a témára és mozgassa a kívánt irányban, a készülék ezután automatikusan egyesíti a mozgatás közben készített sorozatképeket.
Alkalmazás (felvételkészítés) Panorámaképek készítése [Panorámakép] üzemmód Nyomja le teljesen az expozíciós gombot, majd a fényképezőgépet a kívánt irányba fordítva és kis körív mentén mozgatva indítsa el a felvételt ••Fényképek készítése balról jobbra 2 mp 1 mp 3 mp 4 mp Felvételi irány és felvételi folyamatjelző (várhatóan) ••Olyan sebességgel mozgassa a fényképezőgépet, hogy kb. 8 másodperc alatt írjon le egy teljes kört - Állandó sebességgel mozgassa a fényképezőgépet.
Alkalmazás (felvételkészítés) Panorámaképek készítése [Panorámakép] üzemmód ●●A zoom helyzete a W állásban rögzül. ●●A fókusz, az expozíció és a fehéregyensúly értéke egyaránt az első kép optimális értékein rögzül. Ha a panorámakép részeként, az első képet követően rögzített képek fókusza vagy fényereje jelentősen eltér az első kép értékeitől, előfordulhat, hogy (az összes kép összefűzését követően) a teljes panorámaképnek nem lesz megfelelő a fókusza vagy fényereje.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a motívumnak megfelelően [Motívumprogram] A [Motívumprogram] lehetővé teszi, hogy az adott motívumoknak megfelelő optimális beállításokkal (expozíció, színek stb.) készítsen képeket.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a motívumnak megfelelően [Motívumprogram] ••Hogyan lehet motívumot kiválasztani (→78) [Portré] Javítja a személyek bőrtónusát az egészségesebb megjelenés érdekében napos időben. ■■Tippek ••Minél közelebb állítja a zoom értékét a T (teleobjektív) álláshoz, és minél közelebb viszi a fényképezőgépet a témához, annál jobban érvényesül a hatás. [Bőrtónus-lágy.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a motívumnak megfelelően [Motívumprogram] ••Hogyan lehet motívumot kiválasztani (→78) [Sport] Készítsen képeket gyorsan mozgó témákról, pl. sport. ■■Tippek ••Álljon legalább 5 m távolságra. ●●A zársebesség akár 1 másodpercre is lelassulhat. [Éjszakai portré] Készítsen képeket a tényleges fényerőhöz közeli értékkel rendelkező emberekről és éjszakai témákról. ■■Tippek ••Használjon vakut. ••A téma ne legyen mozgásban.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a motívumnak megfelelően [Motívumprogram] ••Hogyan lehet motívumot kiválasztani (→78) [Éjsz. felv. kézből] Tiszta, éjszakai állóképek készítése, kevesebb remegéssel és zajjal, állóképekből álló sorozat segítségével. ■■Tippek ••Álljon legalább 5 m távolságra. ••Sorozatképek készítése közben az expozíciós gomb megnyomása után már ne mozgassa a fényképezőgépet.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a motívumnak megfelelően [Motívumprogram] ••Hogyan lehet motívumot kiválasztani (→78) [Baba] Ezzel a programmal egészséges bőrszínű képeket készíthet kisbabákról. Ha vakuval fényképez, a villanó fény a megszokottnál gyengébb. ■■Életkor és név rögzítése A [Baba1] és a [Baba2] értéke külön is beállítható.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a motívumnak megfelelően [Motívumprogram] ••Hogyan lehet motívumot kiválasztani (→78) [Magas érzék.] Megelőzi a téma elmosódását sötét beltéri körülmények között. A navigációs gombbal válassza ki a képarányt és a képméretet, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot [Csillagos ég] A csillagos égboltot és a sötét témákat világosabban jeleníti meg.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a motívumnak megfelelően [Motívumprogram] ••Hogyan lehet motívumot kiválasztani (→78) [Vízalatti] Víz alatti jelenethez alkalmas, természetes színekkel készíti el a képeket. ■■Tudnivalók a [Fehéregyens.] funkcióról ••A „Fehéregyensúly finombeállítása” funkcióval a színeket tetszés szerint módosíthatja (→98). ■■Tippek ••Gyorsan mozgó témák esetén az AF-terület segítségével igazítson a képen, és nyomja meg az (AF-rögzítés) gombot.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a motívumnak megfelelően [Motívumprogram] ••Hogyan lehet motívumot kiválasztani (→78) [3D fénykép mód] A fényképezőgép a vízszintes mozgatás közben folyamatosan rögzít képeket, majd két automatikusan kiválasztott képet egy 3D képpé egyesít. A 3D képek megtekintéséhez 3D módot támogató televízió szükséges (ez a készülék 2D módban játssza le a képeket).
Alkalmazás (felvételkészítés) Saját beállítások mentése és képek készítése [Saját] üzemmód A kívánt felvételi mód, a [Felvétel] menü beállításainak stb. [Saj. beá. memó] memóriába történő mentésével és az üzemmódválasztó tárcsa / állásba állításával a fényképezőgép beállításai gyorsan a megadottakra válthatók. [Saj. beá. memó] Legfeljebb 4 különböző fényképezőgép-beállítás regisztrálható.
Alkalmazás (felvételkészítés) Saját beállítások mentése és képek készítése [Saját] üzemmód [Saját] A [Saj. beá. memó] memóriába mentett beállítások gyorsan előhívhatók az üzemmódválasztó tárcsa / állásba állításával. Állítsa az üzemmódválasztó tárcsát a / beállításhoz ([Saját] üzemmód) •• beállítás esetén → A álláshoz mentett egyéni beállításokkal készíthet fényképeket.
Alkalmazás (felvételkészítés) Sorozatkép funkció Amíg teljesen lenyomva tartja az expozíciós gombot, a fényképezőgép állóképek sorozatát képes rögzíteni. Válassza a [Felvétel] menü [Sorozatkép] pontját (→42) A navigációs gombbal válassza ki a sorozatkép-beállítást, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot Beállítás Sebesség Leírás A képek száma •• A fényképezőgép olyan mértékben fókuszál a témára, amennyire ez lehetséges a sorozatképek felvételi sebessége mellett.
Alkalmazás (felvételkészítés) Sorozatkép funkció ■■A képméretre vonatkozó lehetséges beállításokkal kapcsolatos megjegyzés [Képarány] 4:3 3M 3:2 2.5M 16:9 2M 1:1 2.5M ●●A téma fényességének változásától függően lehetséges, hogy a fényképezőgép világosabban vagy sötétebben rögzíti a második, és az azt követő képeket, ha a sorozatkép funkció beállítása . ●●A sorozatképek felvételi sebessége csökkenhet, ha a zársebesség csökken a hely sötétsége miatt. ●●Az [Exp. sorozat] funkció ki van kapcsolva.
Alkalmazás (felvételkészítés) Felvételkészítés az arcfelismerés funkció használatával [Arcfelismerés] Az [Arcfelismerés] alapértelmezett beállítása [OFF]. Az arcképek regisztrálása után a beállítás automatikusan [ON] értékre változik. ■■Az arcfelismerés funkció működése Felvételkészítés közben (Amikor az [AF mód] beállítása (Arcérzékelés)) •• A fényképezőgép felismer egy regisztrált arcot, és hozzá igazítja a fókuszt és az expozíciót.
Alkalmazás (felvételkészítés) Felvételkészítés az arcfelismerés funkció használatával [Arcfelismerés] Arcképek regisztrálása Legfeljebb 6 személy arcképe regisztrálható olyan adatokkal együtt, mint a név vagy a születési idő. A felhasználó segítheti az arcfelismerést az arcok regisztrálásának módjával: például regisztráljon több arcképet is ugyanarról a személyről (legfeljebb 3 kép regisztrálható egy személyhez).
Alkalmazás (felvételkészítés) Felvételkészítés az arcfelismerés funkció használatával [Arcfelismerés] Mentett személy adatainak szerkesztése vagy törlése A mentett személyek adatai szerkeszthetők vagy törölhetők.
Alkalmazás (felvételkészítés) Hasznos funkciók utazásnál [Utazási időp.] ••A menü beállításának részletei. (→42) Ha a felhasználó beállítja az utazás időpontját, és képeket készít, a képekkel együtt az utazás napja is mentésre kerül. Válassza a [Beállítás] menü [Utazási időp.] pontját A navigációs gombbal válassza az [Utaz. beáll.
Alkalmazás (felvételkészítés) Hasznos funkciók utazásnál [Világidő] ••A menü beállításának részletei. (→42) Állítsa be az úti célnak megfelelő helyi idő szerinti rögzítési dátumot és időt. Válassza a [Beállítás] menü [Világidő] pontját ••A beállítás első elvégzésekor üzenet jelenik meg. Ebben az esetben nyomja meg a [MENU/SET] gombot, és menjen a -as lépéshez.
Alkalmazás (felvételkészítés) Szöveg bevitele A navigációs gombbal adhatja meg az arcfelismerési funkciónál, a [Baba] és [Háziállat] motívumprogramnál használt neveket, vagy regisztrálhat helyeket az [Utazási időp.] menüpontban stb. A karakterek kiválasztásához használja a navigációs gombot A kívánt karakter megjelenítéséhez szükséges alkalommal nyomja meg a [MENU/SET] gombot A szöveg megjelenik a kurzorpozíciónál.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata Többek között a tónus, az érzékenység, a képarány és a képméret beállítására van lehetősége. ••A menü beállításának részletei. (→42) [Képarány] ■■Beállítások: / / / ●●Előfordulhat, hogy a szegélyek levágásra kerülnek nyomtatáskor – ezt feltétlenül ellenőrizze előre. ●●Ez a beállítás [3D fénykép mód] motívumprogramban nem elérhető. [Képméret] Állóképek méretének (pixelszám) beállítása.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Minőség] ■■Beállítások: ([Finom]): nagyon jó minőség, a képminőség kap prioritást ([Standard]): s tandard minőség, a képek száma kap prioritást ●●[Magas érzék.] motívumprogramban a rögzített beállítás. ●●A [3D fénykép mód] motívumprogramban eltérőek a megjelenő ikonok: ([3D+finom]): Egy MPO formátumú kép és egy nagyon jó minőségű JPEG formátumú kép kerül rögzítésre egy időben.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Fehéregyens.] Igazítsa a színeket a fényforrásnak megfelelően, ha másképp természetellenesnek tűnnek.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ■■Fehéregyensúly manuális beállítása ( ) A színek beállításához készítsen képet egy fehér témáról a célmegvilágításban. Válassza a pontot, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot. Irányítsa a fényképezőgépet egy fehér tárgy (pl. papír) felé, és nyomja meg a [MENU/ SET] gombot. A fehéregyensúly beállítása . ••Ha a fényképezőgép ki van kapcsolva, a beállított fehéregyensúly megmarad.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [AF mód] A helyzettől és a témák számától függően meg lehet változtatni a fókusz igazításának módszerét. ■■Beállítások: / / Előnézeti képek készítése emberekről (Arcérzékelés) A fókusz automatikus rögzítése egy mozgó témára (AF-követés) A téma nem a kép közepén helyezkedik el / / Felismeri az arcokat (akár 15 embert), és ennek megfelelően igazítja az expozíciót és a fókuszt.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ●●Az alábbi esetekben a fókusz rögzített beállítása (Egymezős fókuszálás): ••Motívumprogramok ([Csillagos ég]) ••[Kreatív vezérlés] üzemmód ([Miniatűr hatás]) ●●Ha a (Pontfókuszálás) beállítás mellett nehéz a fókusz igazítása, használja a (Egymezős fókuszálás) beállítást. ●●Az alábbi esetekben nem lehet beállítani az (Arcérzékelés) funkciót: ••Motívumprogramok ([Éjszakai tájkép] [Éjsz. felv.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Arcfelismerés] Részletek (→90). [Fénymér. mód] Az expozíciókorrekció során helyzetet válthat a fényerő méréséhez.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Min. zárseb.] A zársebesség minimális értékének meghatározására szolgál. Azt ajánljuk, hogy használjon lassabb zársebességeket világosabb képek készítéséhez sötét helyeken. ■■Beállítások: [AUTO] [1/250] [1/125] [1/60] [1/30] [1/15] [1/8] [1/4] [1/2]* [1]* * Ha az ISO-érzékenység beállítása [3200], a zársebesség [1/4] lesz.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Sorozatkép] Részletek (→88). [Szín üzemmód] ■■Beállítások: [STANDARD] / [VIVID]*1 (élesebb) / [Happy]*2 / [B&W] / [SEPIA] *1 Kivéve [Intelligens auto] üzemmód *2 Csak [Intelligens auto] üzemmód [AF-segédfény] A fókuszigazítás megkönnyítéséhez felkapcsolja a lámpát sötétben.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Vszem.csökk.] A fényképezőgép automatikusan érzékeli a vörösszemhatást, és korrigálja az állóképet a vörösszem-korrekció funkcióval kombinált vaku használatakor ( ). ■■Beállítások: [ON] / [OFF] ●●Ez a beállítás csak akkor működik, ha az [AF mód] beállítása (Arcérzékelés). ●●A körülményektől függően előfordulhat, hogy nem alkalmazható a vörösszemkorrekció.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Stabilizátor] Automatikusan észleli és megelőzi a remegést. Mozgóképek rögzítése közben automatikusan működik az [Aktív mód] (mozgókép-stabilizátor). Ez a funkció hatékonyan csökkenti például a séta közben rögzített mozgóképek bemozdulás okozta elmosódását. ■■Beállítások: [ON] / [OFF] ●●A beállítás mozgókép rögzítése közben és [Éjsz. felv. kézből] motívumprogram esetén egyaránt [ON] értéken rögzített.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Mozgókép] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Felvételi formátum] A mozgóképfelvétel adatformátumának beállítására szolgál. ■■Beállítások: [AVCHD] Ez az adatformátum nagy felbontású televíziókészülékeken történő lejátszáshoz ideális. [MP4] Ez az adatformátum mozgóképek számítógépen vagy más hasonló eszközön történő lejátszására alkalmas. ●●Részletek (→32) [Felv. minőség] A mozgóképfelvétel képminőségének meghatározására szolgál.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Mozgókép] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Folyamatos AF] E funkció segítségével meghatározhatja, hogy a fókusz folyamatosan állítható legyen-e a mozgóképfelvétel során, vagy a felvétel kezdetén érvényes fókusz rögzüljön. ■■Beállítások: [ON] [OFF]: A mozgókép felvételének indításakor érvényes fókusz rögzül. ●●A beállítás a [Csillagos ég] motívumprogramban [OFF] értéken rögzített. [Szélzajcsökk.
Alkalmazás (megtekintés) Különböző lejátszási módok [Lejátszási mód] A készülékkel készített képek többféleképpen lejátszhatók. Nyomja meg a Lejátszás gombot Nyomja meg a [MENU/SET] gombot A navigációs gombbal válassza a [Lejátszási mód] menüt, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot A gombbal válassza ki a lejátszási módot, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot ●●Ha nem található memóriakártya a készülékben, a fényképezőgép a beépített memóriában található képeket játssza le.
Alkalmazás (megtekintés) Különböző lejátszási módok [Lejátszási mód] [Diabemutató] Képek automatikus lejátszása sorrendben, zenére. Képek tévéképernyőn való megtekintéséhez javasolt. A navigációs gombbal válassza az [Szűrés] lehetőséget, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot ••Ha szűrés nélkül szeretné megváltoztatni a diavetítés beállításait, akkor folytassa a -as lépéssel. Ha közvetlenül szeretné elindítani a diavetítést, akkor folytassa az -ös lépéssel.
Alkalmazás (megtekintés) Különböző lejátszási módok [Lejátszási mód] Válassza ki a kívánt beállításokat, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot [Effekt] (a kép hangulatának megfelelő zene és effektusok választása) [NATURAL] / [SLOW] / [SWING] / [URBAN] / [OFF]∗ [Időtartam]∗ [1SEC] / [2SEC] / [3SEC] / [5SEC] [Ismétel] [ON] / [OFF] [Hang] [OFF]: Lejátszás közben nincs zene és hang. [AUTO]: Á llóképek lejátszásakor zene, mozgóképek lejátszásakor pedig a rögzített hang hallható.
Alkalmazás (megtekintés) Különböző lejátszási módok [Lejátszási mód] ■■A diavetítés közben végezhető műveletek A kezelési útmutató az LCD kijelző jobb alsó részén jelenik meg. Pillanatmegállítás/lejátszás Következő Előző Hangerő csökkentése Hangerő növelése Leállítás ••Ha kb. 2 percig semmilyen műveletet nem végez, a kezelési útmutató eltűnik. Az útmutató ismételt megjelenítéséhez nyomja meg a [DISP.] gombot. ••A diavetítés végén megerősítést kérő képernyő jelenik meg.
Alkalmazás (megtekintés) Különböző lejátszási módok [Lejátszási mód] [Lejátszás szűrés] ••A menü beállításának részletei. (→42) Lehetőség van a megtekinteni kívánt képek kiválasztásának finomítására, ha leszűkíti a képeket a kiválasztott kategóriára vagy a kedvenc képekre, és csak azokat tekinti meg. A navigációs gombbal válassza ki a szűrési módszert, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot [Csak kép] Állóképek lejátszása. [Csak mozgókép] Mozgóképek lejátszása.
Alkalmazás (megtekintés) Különböző lejátszási módok [Lejátszási mód] [Naptár] ••A menü beállításának részletei. (→42) A képeket készítésük dátuma szerint is keresheti. A navigációs gombbal válassza ki a lejátszani kívánt képek dátumát ••Csak azok a hónapok jelennek meg a naptárképernyőn, amelyekben készült felvétel.
Alkalmazás (megtekintés) Képek retusálása [Auto retusálás] A kiegyensúlyozott hatás érdekében módosíthatja az állókép színeit és fényerejét. ••Képek [Auto retusálás] funkcióval végzett szerkesztésekor új képek jönnek létre. A szerkesztés megkezdése előtt bizonyosodjon meg arról, hogy elegendő szabad hely áll rendelkezésre a beépített memóriában vagy a memóriakártyán.
Alkalmazás (megtekintés) Képek retusálása ●●A retusálás bizonyos állóképeknél kevésbé hatásos. ●●A retusálást követően egyes állóképeken nagyobb lehet a képzaj. ●●Előfordulhat, hogy a már retusált állóképeknél nem használható az [Auto retusálás] funkció. ●●Előfordulhat, hogy a más fényképezőgéppel készített állóképek nem retusálhatók.
Alkalmazás (megtekintés) Képek retusálása A és gombbal válassza ki a kívánt beállítást ••Megjelenik a kiválasztott hatással retusált kép. ••Az [OFF] beállítás választása esetén visszaállítható a kép (retusálás előtti) eredeti állapota. Beállítás [Kifejező] Hatás Ez a képeffektus a színeket hangsúlyozó „pop-art” stílusú képet készít. [Retro] Ez a képeffektus a homályos képek lágy megjelenését csempészi a képbe. [High key] Ez a képeffektus az egész képet világosabban, lágyabb tónusokkal jeleníti meg.
Alkalmazás (megtekintés) Képek retusálása ■■Kezelés a [Lejátszás] menüből Kiválaszthatja a [Kreatív retusálás] funkciót is a [Retusálás] menüpontból a [Lejátszás] menüben. ●●A retusálás bizonyos állóképeknél kevésbé hatásos. ●●A képhatás gyengének tűnhet a [Kreatív vezérlés] mód hatásához képest. ●●Előfordulhat, hogy a más fényképezőgéppel készített állóképek nem retusálhatók.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata Lehetőség van a kép szerkesztésére (például vágásra), és a kép védelmének beállítására. ••A menü beállításának részletei. (→42) ••A beállítási módok az adott menüponttól függően változnak. ●●A következő esetekben a képek szerkesztése után a készülék új képeket hoz létre. A szerkesztés megkezdése előtt bizonyosodjon meg arról, hogy elegendő szabad hely áll rendelkezésre a beépített memóriában vagy a memóriakártyán. ••[Szövegbély.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Szövegbély.] A rögzítés dátuma és ideje, a [Baba] vagy [Háziállat] motívumprogramban mentett szövegek, az [Utazási időp.] és a [Címszerk.] mind rákerül az állóképre.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata ■■Képre bélyegezhető adatok [Fényk. dátum] [Név] [IDŐ NKÜL]: A rögzítés dátumának bélyegzése [IDŐVEL]: A rögzítés dátumának és idejének bélyegzése : Az arcfelismerés funkciónál regisztrált név bélyegzése : A [Baba] vagy [Háziállat] funkciónál regisztrált név bélyegzése [Úticél] A [Beállítás] menü [Utazási időp.] pontjánál regisztrált helyszín bélyegzése [Utazási időp.] A [Beállítás] menü [Utazási időp.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Videó feloszt] A mozgóképek feloszthatók 2 részre. Ez a funkció hasznos, ha csak a szükséges jeleneteket szeretné megtartani, vagy törölni szeretné a szükségtelen jeleneteket, hogy helyet szabadítson fel a kártyán, például utazáskor.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Átméret.] A képméret csökkenthető, hogy megkönnyítse az e-mail mellékletek elkészítését, a honlapokon való használatot stb. (A legalacsonyabb felvételiképpont-szint használatával rögzített állóképek mérete nem csökkenthető tovább.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Levág] Nagyítsa fel állóképeit, és vágja le a nem kívánt területeket. A navigációs gombbal válassza ki az állóképet, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot Válassza ki a kivágni kívánt területet, és nyomja meg a [MENU/ SET] gombot Növelés A pozíció megváltoztatása ••Megjelenik egy megerősítést kérő képernyő. Ha az [Igen] lehetőséget választja, a fényképezőgép elvégzi a műveletet.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Kedvenc] Ha a kedvenc képeit megjelöli egy csillaggal ( ), lejátszhatja csak a kedvenc képeit, valamint törölheti az összes képet a kedvencek kivételével.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Nyomt.-ra] Végezhet kép-/képszám-/dátumnyomtatási beállításokat, ha DPOF-nyomtatási beállításokkal kompatibilis nyomtatóval vagy a funkciót használni tudó üzletben nyomtat.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Védelem] Állítsa be a védelmet a képtörlés megakadályozásához. Megakadályozza a fontos képek törlését. A navigációs gombbal válassza az [EGY KÉP] vagy a [TÖBBET] lehetőséget, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot A navigációs gombbal válassza ki a képet, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot ●●[EGY KÉP] ●●[TÖBBET] Védett kép Védett kép ••Törléshez → Nyomja meg újra a [MENU/SET] gombot.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Arcfel. szerk.] A felhasználó szerkesztheti vagy törölheti azon képek arcfelismerési adatait, amelyeket hibásan ismert fel a fényképezőgép.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→42) [Másolás] A beépített memória és a memóriakártya között szabadon másolhatók a képek. A navigációs gombbal válassza ki a másolási módot (irányt), és nyomja meg a [MENU/SET] gombot : Másolja át az összes képet a beépített memóriából a kártyára (folytassa a lépéssel). : Egyesével másolja a képeket a kártyáról a beépített memóriába.
Csatlakoztatás más eszközökkel Megtekintés televízió képernyőjén A fényképezőgépet (külön megvásárolható) AV-kábellel vagy (külön megvásárolható) HDMIminikábellel televízióhoz csatlakoztatva a televízió képernyőjén tekintheti meg a képeket. ●●Olvassa el a televízió használati utasítását is. Bevezető lépések: ••A fényképezőgép televízióhoz való csatlakoztatásához egy (külön megvásárolható) AVkábellel, válassza a [TV-képarány] lehetőséget. (→51) ••Kapcsolja ki a fényképezőgépet és a televíziót.
Csatlakoztatás más eszközökkel Megtekintés televízió képernyőjén ■■Csatlakoztatás (külön megvásárolható) HDMI-minikábellel ●●Mindig eredeti Panasonic HDMI-minikábelt használjon (külön megvásárolható). ●●Némely, lejátszáskor használható funkció korlátozott. ●●A [Lejátszás] és a [Beállítás] menü inaktívvá válik. ●●A képarány beállításaitól függően előfordulhat, hogy a képernyő alsó, felső vagy oldalsó szélén sávok jelennek meg. ●●A HDMI-szabvánnyal nem kompatibilis kábelek nem működnek.
Csatlakoztatás más eszközökkel Megtekintés televízió képernyőjén VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™) Mit jelent a VIERA Link (HDMI)? ●●A VIERA Link egy olyan funkció, amely automatikusan összekapcsolja ezt a fényképezőgépet VIERA Link rendszerrel kompatibilis készülékkel (külön megvásárolható) HDMI-minikábelen keresztül, a VIERA távirányítóval történő egyszerű működtetés érdekében. (Egyes műveletek nem elérhetők.
Csatlakoztatás más eszközökkel Megtekintés televízió képernyőjén Előkészítés: Állítsa a [VIERA link] beállítását [ON] értékre. (→51) Csatlakoztassa a fényképezőgépet VIERA Link- (HDMI) kompatibilis Panasonic (VIERA) televízióhoz (külön megvásárolható) HDMI-minikábel segítségével (→130) Kapcsolja be a fényképezőgépet, és nyomja meg a lejátszás gombot ••Ha a fényképezőgép kikapcsolt állapotában nyomva tartja a lejátszás gombot, lejátszás üzemmódban kapcsolhatja be a fényképezőgépet.
Csatlakoztatás más eszközökkel Megtekintés televízió képernyőjén 3D állóképek megtekintése Ha a fényképezőgépet 3D televízióhoz csatlakoztatja, és 3D formátumban rögzített állóképeket játszik le, a televízió képernyőjén lenyűgöző 3D állóképeket láthat. Ha a 3D televízió rendelkezik SD-kártyanyílással, a kártyát a nyílásba téve lejátszhatja a rögzített 3D állóképeket.
Csatlakoztatás más eszközökkel Megtekintés televízió képernyőjén ●●A fényképezőgép LCD kijelzőjén a 3D állóképek 2D formátumban (hagyományos képként) jelennek meg. ●●3D képeknek 3D képek lejátszására nem alkalmas televízión való lejátszásakor 2 kép jelenhet meg egymás mellett a képernyőn. ●●3D állóképek miniatűrjeinek kiválasztásakor, illetve 3D állóképek lejátszását követően miniatűr kiválasztásakor eltarthat néhány másodpercig, amíg a fényképezőgép megkezdi a lejátszást, vagy amíg megjelenik a kép.
Csatlakoztatás más eszközökkel Álló- és mozgóképek tárolása a felvevőegységen A fényképezőgéppel készített álló- és mozgóképek más eszközökre történő másolásának módja a fájlformátumtól (JPEG, MPO, AVCHD, MP4) függően változik. Kövesse a másik készüléknek megfelelő utasításokat. Másolás az SD-kártya közvetlenül a felvevőegységbe helyezésével A képek másolására az egyes fájlformátumok kezelésére alkalmas Panasonic készülék (például Blu-ray lemezfelvevő) használható.
Csatlakoztatás más eszközökkel Álló- és mozgóképek tárolása a számítógépen Az álló- és mozgóképek átmásolhatók számítógépre, ha a fényképezőgépet számítógéphez csatlakoztatja. ••Egyes számítógépek képesek közvetlenül a fényképezőgép memóriakártyájáról beolvasni az adatokat. Részletek a számítógép kézikönyvében találhatók. ••Ha a számítógép nem támogatja az SDXC-memóriakártyákat, megjelenik egy üzenet, amely a kártya formázására kéri a felhasználót. (Ne formázza a kártyát. Ezzel törlődnek a rögzített képek.
Csatlakoztatás más eszközökkel Álló- és mozgóképek tárolása a számítógépen Tudnivalók a mellékelt szoftverekről A mellékelt CD-ROM-lemezen a következő szoftverek találhatók. Használat előtt telepítse a szoftvert a számítógépre. ■■PHOTOfunSTUDIO 9.0 AE Számítógépére állóképeket és mozgóképeket készíthet, az elkészített képeket a rögzítés dátuma, a digitális fényképezőgép típusneve stb. szerint külön kategóriákba rendezheti. Az állóképeket javíthatja, a mozgóképeket szerkesztheti vagy DVD lemezre írhatja.
Csatlakoztatás más eszközökkel Álló- és mozgóképek tárolása a számítógépen Állóképek és mozgóképek másolása Bevezető lépések: ••Amikor képeket importál a beépített memóriából, távolítson el minden memóriakártyát a készülékből. ••Kapcsolja be a fényképezőgépet és a számítógépet Ellenőrizze a csatlakozó helyzetét, és dugja be egyenesen.
Csatlakoztatás más eszközökkel Álló- és mozgóképek tárolása a számítógépen ■■Mappa- és fájlnevek a számítógépen Képeit számítógépen történő használathoz úgy mentheti, hogy a mappákat és a fájlokat áthúzza a számítógép külön mappáiba. (AVCHD-mozgóképek kivételével) ●●Windows A „Saját gép” vagy „Számítógép” mappában megjelennek a meghajtók. ●●Mac A meghajtók az asztalon jelennek meg. (Megjelenítés: „LUMIX”, „NO_NAME” vagy „Névtelen”.
Csatlakoztatás más eszközökkel Nyomtatás Nyomtatáskor közvetlenül csatlakozhat PictBridge-kompatibilis nyomtatóhoz. Bevezető lépések: ••Ha memóriakártyát használ, azt a beépített memóriáról történő nyomtatáskor távolítsa el. ••Szükség szerint végezze el a nyomtató nyomtatási minőséggel kapcsolatos vagy más beállítását. ••Kapcsolja be a fényképezőgépet és a nyomtatót.
Csatlakoztatás más eszközökkel Nyomtatás ●●Ne használjon mást, csak a mellékelt USB csatlakozókábelt vagy eredeti Panasonic USB csatlakozókábelt (külön megvásárolható). ●●Nyomtatás után húzza ki az USB-csatlakozókábelt. ●●Memóriakártya behelyezése és kivétele előtt kapcsolja ki a gépet. ●●Ha adatátvitel közben lecsökken az akkumulátor töltöttségi szintje, figyelmeztető sípolás hallható. Szakítsa meg a nyomtatást, és válassza le az USB-csatlakozókábelt. ●●A mozgóképek nem nyomtathatók.
Csatlakoztatás más eszközökkel Nyomtatás Nyomtatási beállítások megadása a fényképezőgépen A beállítási lehetőségek között szerepel a nyomtatni kívánt képek száma és mérete. A [Nyomt. kezd] kiválasztása előtt végezze el a beállításokat. A navigációs gombbal válassza ki az elemet, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot Menüpont Beállítások [Nyomt. dátummal] [ON] / [OFF] [Nyomt.
Csatlakoztatás más eszközökkel Nyomtatás Nyomtatás dátummal és szöveggel ■■Dátum nyomtatása a [Szövegbély.] nélkül ●●Nyomtatás boltban: Csak a rögzítés dátumát lehet kinyomtatni. A boltban kérje a dátum nyomtatását. ••Ha előre elvégzi a fényképezőgép [Nyomt.-ra] beállítását, lehetősége nyílik beállítani a másolatok számát és a dátumnyomtatást, mielőtt beadná a kártyát a boltba. ••Ha 16:9 képarányú állóképeket nyomtat, akkor ellenőrizze előre, hogy a bolt elfogadja-e ezt a méretet.
Egyebek A (külön megvásárolható) hálózati adapter és a (külön megvásárolható) DC-csatlakozó használata akkumulátor helyett A (külön megvásárolható) hálózati adapter és a (külön megvásárolható) DC-csatoló használata esetén úgy rögzíthet és játszhat vissza felvételeket, hogy nem kell az akkumulátor töltöttségi szintje miatt aggódnia. A külön megvásárolható DC-csatoló csak a meghatározott Panasonic hálózati adapterekkel használható.
Egyebek Az LCD kijelző kijelzéseinek listája Az itt látható képernyők csupán bemutatók. A tényleges kijelzés különbözhet.
Egyebek Az LCD kijelző kijelzéseinek listája ■■Felvételnél 1 4 2 5 3 1 Önkioldó (→63) 2 Fókusztartomány (→56) 3 Zoom (→56) 4 Név (→82, 91) Életkor évben/hónapban (→82, 91) Célállomás beállítások (→93) Utazás – eltelt napok (→93) 5 Jelen dátum-idő Világidő (→94) •• A megjelenítés a következő sorrendben történik: úti cél, név ([Baba] / [Háziállat]) - 147 - VQT4P31
Egyebek Az LCD kijelző kijelzéseinek listája ■■Lejátszásnál 1 2 3 10 9 4 5 8 6 7 1 Lejátszási üzemmód (→109) 2 Védett kép (→127) Kedvencek (→125) Felbélyegzett dátum/szöveg megjelenítése (→106, 120) Szín üzemmód (→104) Automatikus retusálás (→115) Kreatív retusálás (→116) Képméret (→96) Minőség (→97) 3 Akkumulátorkapacitás (→14) 4 Képszám/Összesen (→35) Eltelt játékidő* 5 Nyomtatási beállítások (→126) 7 Felvételi üzemmód (→21) Vaku (→59) Fehéregyensúly (→98) Expozíciókorrekció (→64) ISO-érzékenység
Egyebek Az LCD kijelző kijelzéseinek listája ■■Lejátszásnál 1 1 A rögzítés dátuma/ideje Világidő (→94) Név (→82, 91) Életkor évben/hónapban (→82, 91) Célállomás beállítások (→93) Utazás – eltelt napok (→93) Cím (→119) •• A megjelenítés a következő sorrendben történik: cím, úti cél, név ([Baba] / [Háziállat]) és név ([Arcfelismerés]). Az indulástól számított napok számának megjelenítésekor az évben/hónapban megadott kor nem látható.
Egyebek Megjelenő üzenetek Az LCD kijelzőn kijelzett fontosabb üzenetek jelentései és a szükséges válaszlépések. [Ez a memóriakártya nem használható.] ●●Nem kompatibilis a fényképezőgéppel. Használjon kompatibilis kártyát. [Egyes képek nem törölhetők] [Ez a kép nem törölhető] ●●A nem DCF-képek (→35) nem törölhetők. → Mentse a szükséges adatokat számítógépre vagy más eszközre, majd használja a fényképezőgép [Formázás] funkcióját.
Egyebek Megjelenő üzenetek [Memóriakártya paraméterhiba] ●●A kártya nem szabványos SD-kártya. ●●A 4 GB vagy nagyobb tárolókapacitású kártyák közül a fényképezőgép csak az SDHC- és SDXCmemóriakártyákat támogatja. [Olvasási hiba] / [Írási hiba] [Ellenőrizza a kártyát] ●●Az adatolvasás sikertelen. → Ellenőrizze, hogy helyesen van-e behelyezve a kártya (→16). ●●Az adatírás sikertelen. → Kapcsolja ki a fényképezőgépet, és vegye ki a kártyát.
Egyebek Kérdések és válaszok Hibaelhárítás Először próbálja ellenőrizni ezeket a tételeket (→152 - 158). Ha a probléma továbbra is fennáll, az [Alapállapot] menü [Beállítás] pontjának választásával megoldhatja a problémát. (Felhívjuk a figyelmét, hogy ilyen esetben bizonyos menüpontok kivételével, például az [Órabeáll.], minden beállítása visszatér a gyári értékekhez.) Akkumulátor, áram A töltésjelző fény az akkumulátor teljes töltöttségének elérése előtt kikapcsol vagy villog.
Egyebek Kérdések és válaszok Hibaelhárítás Felvétel (folytatás) Nem használható az [Exp. sorozat] funkció. ●●Már csak 2 vagy kevesebb kép készítéséhez elegendő a memória. A felvett képek durvának tűnnek, vagy interferencia van jelen. ●●Magas az ISO-érzékenység, vagy alacsony a zársebesség. (Az [Érzékenység] alapbeállítása [AUTO] – interferencia léphet fel beltéri képeknél.) → Állítsa az [Érzékenység] értékét alacsonyabbra (→97). → Világosabb helyeken készítsen képeket. ●●A fényképezőgép [Magas érzék.
Egyebek Kérdések és válaszok Hibaelhárítás LCD kijelző A fényerő egyenetlen. ●●A fényképezőgép beállítja a rekesznyílás értékét, amíg az expozíciós gombot félig lenyomja. (Nem érinti a rögzített képet.) Ez a jelenség akkor is előfordulhat, ha a fényerő a zoom működtetése vagy a fényképezőgép mozgása miatt változik. Ez a fényképezőgép rekesznyílásának automatikus működése, és nem működési hiba. A kijelző villog beltéren. ●●Előfordulhat, hogy bekapcsolás után néhány másodpercig villog az LCD kijelző.
Egyebek Kérdések és válaszok Hibaelhárítás Lejátszás A képeket elforgatta a készülék. ●●Aktiválódott a [Kijelz.forg.] (→52). A képek nem megtekinthetők. Nincsenek rögzített képek. ●●Nincsenek képek a beépített memóriában vagy a kártyán (a képek lejátszása a kártyáról történik, ha van kártya a gépben, és a beépített memóriából, ha nincs). ●●Megváltoztatta a kép fájlnevét számítógépen? Ha igen, nem játszható le a fényképezőgépen. ●●Módosult a [Lejátszási mód].
Egyebek Kérdések és válaszok Hibaelhárítás Lejátszás (folytatás) A kész képen a vörös területek feketén látszódnak. ●●Ha a digitális vörösszem-korrekció ( , ) használatakor a rögzített témának vannak bőrszínű részei piros területekkel, előfordulhat, hogy a digitális vörösszem-korrekció hatására a piros területek feketék lesznek. → A felvétel előtt javasolt a vakut , vagy , valamint a [Vszem.csökk.] pontot [OFF] értékre állítani.
Egyebek Kérdések és válaszok Hibaelhárítás Televízió, számítógép, nyomtató (folytatás) Nem folytatható adatátvitel a számítógéppel. ●●Nincs megfelelően csatlakoztatva (→139). ●●Ellenőrizze, hogy a számítógép felismerte-e a fényképezőgépet. ●●Az [USB üzemmód] legyen [PC] (→50). ●●Kapcsolja ki, majd ismét be a fényképezőgépet. A számítógép nem ismeri fel a kártyát (csak a beépített memóriát olvassa). ●●Válassza le a USB-csatlakozókábelt, és csatlakoztassa újra úgy, hogy a kártya a helyén van.
Egyebek Kérdések és válaszok Hibaelhárítás Egyebek A menü nem jelenik meg a kívánt nyelven. ●●Változtassa meg a [Nyelv] beállítást (→53). A fényképezőgép megrezeg, ha rázódik. ●●Ezt a hangot a lencse mozgása idézi elő, és ez nem hibajelenség. Piros lámpa ég, ha sötét helyen félig lenyomja az expozíciós gombot. ●●Az [AF-segédfény] beállítása [ON] (→104). Nem világít az AF-segédfény. ●●Az [AF-segédfény] beállítása [OFF] (→104). ●●Világos helyeken nem világít. A fényképezőgép meleg.
Egyebek Használati óvintézkedések és megjegyzések Használat közben ●●A fényképezőgép felmelegedhet, ha sokáig használja, de ez nem hibajelenség. ●●A készüléket a lehető legtávolabb tartsa elektromágneses berendezésektől (pl. mikrohullámú sütőtől, televíziókészüléktől, videojátékoktól stb.). •• Ha televíziókészülékhez közel vagy annak tetején használja a készüléket, előfordulhat, hogy az elektromágneses sugárzás megzavarja a képeket és/vagy a hangot.
Egyebek Használati óvintézkedések és megjegyzések Ha egy ideig nem használja ●●Kapcsolja ki a fényképezőgépet az akkumulátor és a kártya eltávolítása előtt (távolítsa el az akkumulátort, hogy megelőzze annak teljes kisüléséből eredő kárt). ●●Ne hagyja, hogy a fényképezőgép gumival vagy műanyag zacskóval érintkezzen. ●●Ha fiókban stb. tárolja a készüléket, tegyen mellé szárítószert (szilikagélt).
Egyebek Használati óvintézkedések és megjegyzések Tudnivalók az akkumulátor töltéséről ●●Az akkumulátor használati körülményeitől függően a töltési idő változó lehet. A töltés több időt vesz igénybe magas vagy alacsony hőmérsékleten, illetve ha az akkumulátort hosszabb ideig nem használták. ●●Az akkumulátor meleg a töltés alatt és valamivel azután. ●●Az akkumulátor lemerül, ha hosszabb ideig nem használja azt, még feltöltést követően is. ●●Ne hagyjon semmilyen fémtárgyat (pl.
Egyebek Használati óvintézkedések és megjegyzések Tudnivalók a 3D megtekintési módról ●●Azok, akik túl érzékenyek a fényre, szívbetegségben szenvednek, vagy nem érzik jól magukat, ne nézzenek 3D képeket. •• 3D képek megtekintése kellemetlen hatásokkal járhat. ●●Ha 3D képek megtekintésekor fáradtnak, kényelmetlenül vagy furcsán érzi magát, azonnal hagyja abba a képek megtekintését. •• Ha folytatja a képek megtekintését, megbetegedhet. •• Ilyen képek megtekintését követően pihenjen elegendő ideig.
••A HDMI, a HDMI logó és a High-Definition Multimedia Interface a HDMI Licensing LLC védjegye, illetve az Egyesült Államokban és más országokban bejegyzett védjegye. ••A HDAVI Control™ a Panasonic Corporation védjegye. ••Az “AVCHD” és az “AVCHD” logó a Panasonic Corporation és a Sony Corporation védjegye. ••A gyártás a Dolby Laboratories licencengedélyével történt. A Dolby és dupla D szimbólum a Dolby Laboratories védjegyei. ••Az SDXC logó az SD-3C, LLC védjegye.
