Käyttöohjeet edistyneille toiminnoille Digitaalikamera Mallinumero DMC-TZ35 Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen tämän tuotteen käyttämistä ja säilytä tämä käsikirja tulevaa tarvetta varten.
Sisällys Kuvien katseleminen............................ 35 Ennen käyttöä Videoiden katseleminen...............................36 Kuvien sieppaaminen videoista....................37 Zoomaaminen lähemmäksi ja katseleminen ”Toistozoomaus”...........................................38 Kuvaluettelon katseleminen ”Monitoisto”.....38 Kuvien etsiminen kuvauspäivän mukaan (kalenterihaku).............................................39 Ennen käyttöä......................................... 5 Vakiovarusteet.........
Sisällys Käyttäminen (kuvaus) Kuvaustietonäytön muuttaminen........ 55 Zoomin käyttäminen............................. 56 Kuvien ottaminen kuvaustilan mukaan [Kuvaustilat].......................... 78 [Muotokuva]..................................................79 [Ihon pehmennys].........................................79 [Maisema].....................................................79 [Urheilu]........................................................80 [Yömuotokuva].....................................
Sisällys [Kuvaus]-valikon käyttäminen............ 96 [Kuvasuhde].................................................96 [Kuvakoko]...................................................96 [Laatu]..........................................................97 [Herkkyys]....................................................97 [Valkotasap.].................................................98 [Tarkennus].................................................100 [Pikatark.]...................................................
Ennen käyttöä Ennen käyttöä ■■Kameran käsitteleminen Suojaa kamera voimakkaalta tärinältä, iskuilta ja paineelta. ●●Vältä kameran käyttämistä seuraavissa tilanteissa, sillä ne voivat vahingoittaa etulinssiä, nestekidenäyttöä tai kameran koteloa. Ne voivat myös aiheuttaa toimintahäiriöitä tai estää tallentamisen.
Ennen käyttöä Ennen käyttöä ■■Ota aina ensin testikuva Kun tulossa on tärkeä tilaisuus (esimerkiksi häät), jossa aiot käyttää kameraa, ota aina testikuva varmistaaksesi, että kuva ja ääni tallentuvat moitteettomasti. ■■Ei korvausta menetetyistä kuvista Valmistaja ei korvaa kuvien menetystä, jos kameran tai muistikortin tekniset ongelmat estävät tallentamisen.
Ennen käyttöä Vakiovarusteet Tarkista ennen kameran käyttämistä, että kaikki vakiovarusteet ovat mukana. ●●Vakiovarusteet ja niiden muoto vaihtelevat sen mukaan, mistä maasta kamera on ostettu. Lisätietoja vakiovarusteista on Peruskäyttöohjeessa. ●●Akusta käytetään tekstissä nimeä akkupakkaus tai akku. ●●Tekstissä käytetään SD-muistikortista, SDHC-muistikortista ja SDXC-muistikortista nimeä muistikortti. ●●Huolehdi pakkausmateriaalin hävittämisestä.
Ennen käyttöä Tärkeimpien osien nimet ja toiminnot Tilavalitsin Käytä tätä, kun valitset tallennustilan. Salama (→59) Itselaukaisimen merkkivalo (→63) / Tarkennuksen apuvalo (→104) Objektiivi Etulinssi Mikrofoni (→22) Zoomausvipu (→56) Käytä tätä, kun zoomaat kaukaiseen kohteeseen tallentaaksesi sen suurempana. Videokuvauspainike (→31) Videoiden kuvaamiseen. Kameran virtapainike [ON/OFF] Käytä tätä, kun kytket tai katkaiset kameran virran.
Ennen käyttöä Tärkeimpien osien nimet ja toiminnot [EXPOSURE]-painike Käytä tätä, kun valitset suljinajan tai aukkoarvon. (Vain -tilassa). (→66, 67, 68) Nestekidenäyttö Suosittelemme vakiovarusteisiin kuuluvan rannehihnan käyttöä, jotta kamera ei pääse putoamaan. (→47) Toistopainike (→109) Käytä tätä, kun valitset tallennus- tai toistotilan. Jos virta on katkaistu, voit kytkeä sen ja siirtää kameran toistotilaan pitämällä toistopainiketta painettuna. [HDMI]-liitäntä (→130) [DISP.
Valmistelut Akun lataaminen Käytä aina tälle kameralle tarkoitettua verkkolaitetta (vakiovaruste), USB-kaapelia (vakiovaruste) ja akkua. ••Muista ladata akku ennen ensimmäistä käyttöä! (akku toimitetaan lataamattomana) ••Lataa akku silloin, kun se on kameran sisällä. Kameran tila Lataus Virta pois Kyllä Ei∗ Virta päällä ∗ Toiston aikana kamera toimii virralla, jonka se saa pistorasiasta USB-kaapelin (vakiovaruste) kautta. (Akkua ei ole ladattu.
Valmistelut Akun lataaminen Akun asettaminen Kun haluat ladata akun, aseta se kameraan. Työnnä vipu [OPEN]asentoon ja avaa muistikortin/akun lokeron kansi Vapautusvipu [OPEN] [LOCK] Aseta uusi akku huolellisesti ••Varmista, että akku on oikeassa asennossa. ••Työnnä akku lujasti paikalleen ja tarkista, että vipu lukitsee sen. Sulje muistikortin/akun lokeron kansi Vipu ••Työnnä vipu [LOCK]-asentoon. ■■Akun irrottaminen Työnnä muistikortin/akun lokerossa olevaa vipua nuolen suuntaan.
Valmistelut Akun lataaminen Akun lataaminen Akkua suositellaan ladattavaksi paikassa, jonka lämpötila on 10 °C - 30 °C (tämä on myös akun suosituslämpötila). Varmista, että kamerasta on katkaistu virta. Verkkolaite (vakiovaruste) Aseta merkit ( ja ) kohdakkain ja paina pistoke paikalleen. Latauksen merkkivalo USB-kaapeli (vakiovaruste) •• Tarkista aina liitäntänastojen suunta ja pitele pistoketta suorassa kiinnittäessäsi tai irrottaessasi sen.
Valmistelut Akun lataaminen ■■Latauksen merkkivalon toiminta Palaa: Lataaminen kesken Ei pala: Lataaminen päättynyt (Kun akun lataaminen on päättynyt, irrota kamera pistorasiasta tai tietokoneesta.) ■■Tietoja latausajasta Käytettäessä verkkolaitetta (vakiovaruste) Latausaika Noin 210 min ••Yllä esitetty latausaika tarkoittaa sitä, kuinka kauan kestää ladata aivan tyhjä akku täyteen. Lataamiseen tarvittava aika vaihtelee akun käytön mukaan.
Valmistelut Akun lataaminen Akun varaus Kun kameraa käytetään, akun jäljellä oleva varaus näkyy. Varausta jäljellä (vain akkua käytettäessä) (vilkkuu punaisena) Jos akun merkkivalo vilkkuu punaisena, lataa akku tai vaihda se. Ohjeellinen tallennettavien kuvien määrä ja tallennusaika Tallennettavien kuvien määrä tai käytettävissä oleva toiminta-aika voi vaihdella ympäristön ja käyttötilanteen mukaan. Luvut voivat pienentyä, jos salamaa, zoomia tai muita toimintoja käytetään usein tai jos sää on kylmä.
Valmistelut Akun lataaminen ■■Videoiden tallentaminen [Tallennusformaatti] ([Kuvan laatu]) [AVCHD] ([FHD/50i]) [MP4] ([FHD/25p]) Käytettävissä oleva tallennusaika Noin 85 min Noin 85 min Todellinen käytettävissä oleva tallennusaika Noin 40 min Noin 40 min ●●Kuvausolosuhteet ••Lämpötila 23 °C, kosteus 50%RH ••Aika, jonka verran voidaan tallentaa, kun virta kytketään ja katkaistaan, tallennus aloitetaan ja lopetetaan ja zoomia käytetään toistuvasti.
Valmistelut Muistikortin (lisävaruste) asettaminen ja poistaminen ••Varmista, että kamerasta on katkaistu virta. Työnnä vipu [OPEN]asentoon ja avaa muistikortin/akun lokeron kansi Vapautusvipu [OPEN] [LOCK] Aseta uusi muistikortti huolellisesti ••Tarkista suunta: liittimet nestekidenäyttöä kohti ••Työnnä sisäänpäin, kunnes kuulet naksahduksen. Älä koske muistikortin takaosassa oleviin liitäntöihin. Sulje muistikortin/akun lokeron kansi ••Työnnä vipu [LOCK]-asentoon.
Valmistelut Muistikortin (lisävaruste) asettaminen ja poistaminen Kuvan tallennuspaikka (muistikortit ja sisäinen muisti) Kuvat tallentuvat muistikortille, jos se on asetettu, tai muuten sisäiseen muistiin . ■■Sisäinen muisti (noin 90 Mt) ●●Kuvia voi kopioida muistikorttien ja sisäisen muistin välillä. (→129) ●●Sisäisen muistin hakuaika voi olla pitempi kuin muistikortin hakuaika.
Valmistelut Muistikortin (lisävaruste) asettaminen ja poistaminen Ohjeellinen tallennuskapasiteetti (kuvamäärä/tallennusaika) Tallennettavien kuvien määrä ja tallennusaika vaihtelevat muistikortin kapasiteetin (sekä tallennusolosuhteiden ja muistikortin tyypin) mukaan. Arvioitu jäljellä oleva kuvien määrä tai tallennusaika (voit vaihtaa näyttöä painamalla [DISP.
Valmistelut Kellon asettaminen Kelloa ei aseteta aikaan ennen kameran lähettämistä tehtaalta. ••Irrota laite verkkolaitteesta (vakiovaruste). Paina kameran virtapainiketta [ON/OFF] Virta kytkeytyy. Jos kielenvalintanäyttö ei tule esiin, siirry vaiheeseen . Paina [MENU/SET], kun teksti on näytössä Valitse kieli painamalla ja paina sitten [MENU/SET] ••Kehotus [Aseta kellonaika] tulee näkyviin.
Valmistelut Kellon asettaminen Kellon asettaminen aikaan Voit muuttaa aika-asetuksia valitsemalla [Asetukset]-valikosta [Kellon asetus]. ••Kellon asetukset säilyvät noin 3 kuukautta, vaikka akku poistetaan. (Vain siinä tapauksessa, että täyteen ladattu akku asetettiin kameraan vuorokautta aikaisemmin.) Valitse [Asetukset]-valikosta tai [Kuvaus]-valikosta [Kellon asetus] ••Valikkojen käyttäminen. (→42) Aseta päivämäärä ja aika (Suorita vaiheet - .
Perustiedot Toimintojen valintajärjestys 1 Kytke kameraan virta painamalla virtapainiketta [ON/OFF] Valitse haluamasi tallennustila Siirrä tilavalitsin sen tilan → kohdalle, jota haluat käyttää. [Älykäs kuvaustila]-tila 2 [Automaattivalotus]-tila Ota kuvia käyttäen automaattisia asetuksia. (→25) Ota kuvia käyttäen automaattista suljinajan ja aukkoarvon säätöä. (→23) [Aukon esivalinta]-tila Valitse aukko ja ota sitten kuvia. (→66) [Sulk. esivalinta]-tila Valitse suljinaika ja ota sitten kuvia.
Perustiedot Toimintojen valintajärjestys Suuntaa kamera ja laukaise ■■Kuvien ottaminen Videokuvauspainike Tarkenna painamalla laukaisin puoliväliin Ota kuva painamalla laukaisinta ja pitämällä sitä hetki painettuna ■■Videoiden tallentaminen Aloita kuvaus painamalla videokuvauspainiketta Lopeta kuvaus painamalla videokuvauspainiketta uudelleen Mikrofoni Laukaisin 3 ■■Kameran piteleminen ••Kamera tärisee vähemmän, kun pitelet sitä molemmin käsin käsivarret vartalon lähellä ja Salama seisot kape
Perustiedot Kuvaaminen omia asetuksia käyttäen [Automaattivalotus]-tila Aukko ja suljinaika säätyvät automaattisesti kuvaamista varten. [Kuvaus]-valikon avulla voit muuttaa asetuksia ja määrittää itsellesi sopivan tallennusyhdistelmän. Valitse ([Automaattivalotus]-tila) Ota kuva Paina puoliväliin (tarkenna painamalla kevyesti) Paina pohjaan (ota kuva painamalla laukaisin pohjaan) ●●Jos näyttöön tulee tärinävaroitus, käytä jalustaa tai asetusta [Kuvanvakain] tai [Itselaukaisin].
Perustiedot Tarkennuksen säätäminen Kun [Tarkennus]-asetus on (1 alueen tarkennus), tarkenna kuvan keskellä olevalle tarkennusalueelle. Ellei kohde ole kuvan keskellä, noudata alla olevia ohjeita.
Perustiedot Kuvaaminen automaattisia asetuksia käyttäen [Älykäs kuvaustila]-tila Tätä tilaa suositellaan näppäilijöille tai aloittelijoille, koska kamera säätää asetukset kohteeseen ja kuvausympäristöön sopiviksi.
Perustiedot Kuvaaminen automaattisia asetuksia käyttäen [Älykäs kuvaustila]-tila Automaattinen aiheen tunnistus Kamera tutkii kohteen, johon se on suunnattu, ja valitsee parhaat asetukset automaattisesti.
Perustiedot Kuvaaminen automaattisia asetuksia käyttäen [Älykäs kuvaustila]-tila [Epäter. poisto] [Epäter. poisto]-toiminto valitsee sopivimman suljinajan automaattisesti kohteen liikkeiden mukaan niin, että liike-epäterävyys pysyy pienenä. Tässä laitteessa asetuksen alkuarvo on [ON]. ■■Asetukset Paina [MENU/SET] Valitse [Kuvaus]-valikko painamalla ja paina sitten [MENU/SET] Valitse [Epäter.
Perustiedot Kuvaaminen automaattisia asetuksia käyttäen [Älykäs kuvaustila]-tila [iHDR] Kun kuvassa on esimerkiksi voimakas kontrasti taustan ja kohteen välillä, [iHDR]-toiminto ottaa useita kuvia eri valotusarvoilla ja kokoaa niistä yhden, sävykkään kuvan. Tässä laitteessa asetuksen alkuarvo on [ON].
Perustiedot Kuvaaminen automaattisia asetuksia käyttäen [Älykäs kuvaustila]-tila Seurantatarkennus Tämän toiminnon ansiosta kamera voi tarkentaa kohteeseen ja säätää valotuksen sen mukaan, vaikka se liikkuisi. Valitse [Tarkennus]-asetukseksi seurantatarkennus painamalla ••Seurantatarkennuksen kytkeminen pois → Paina uudelleen . Suuntaa seurantatarkennuskehys kohteeseen ja sitten lukitse painamalla ••Tarkennuksen lukituksen kytkeminen pois → Paina .
Perustiedot Kuvaaminen automaattisia asetuksia käyttäen [Älykäs kuvaustila]-tila [Älykäs kuvaustila]-tilan rajoitukset Vain [Älykäs kuvaustila]-tilassa näkyviä valikkokohteita voi valita. Kamera käyttää [Automaattivalotus]-tilassa tai muissa tiloissa valittuja asetuksia kohdissa, jotka eivät näy [Asetukset]-valikossa.
Perustiedot Videoiden kuvaaminen Voit tallentaa videoihin (monofonisen) äänen. Aloita kuvaus painamalla videokuvauspainiketta [Tallennusformaatti] (→107) / [Kuvan laatu] (→107) ●●Älä peitä mikrofonia videoita kuvatessasi. ●●Vapauta videokuvauspainike heti painettuasi sitä. ●●Voit käyttää zoomia myös videota tallentaessasi. ••Zoomaus on normaalia hitaampi. ••Kun käytät zoomia videokuvauksessa, tarkentaminen voi kestää hetken. ••Zoomausvivun toimintaäänet voivat tallentua eräissä tilanteissa.
Perustiedot Videoiden kuvaaminen ■■Tietoja videoiden tallennusmuodosta Tämä laite voi tallentaa videoita AVCHD- tai MP4-muodossa. AVCHD: Tässä muodossa voi tallentaa tarkkaa ja laadukasta videokuvaa. Se on tarkoitettu katselemiseen laajakuvatelevisiosta tai tallentamiseen levylle. MP4: Tämä on yksinkertaisempi videomuoto, joka sopii parhaiten silloin, kun videoita täytyy muokata paljon tai ne lähetetään Internetiin.
Perustiedot Videoiden kuvaaminen ■■Videoiden tallentaminen tilassa Voit tallentaa videon käyttäen määrittämiäsi ensisijaisia asetuksia. ••Aukko ja suljinaika säätyvät automaattisesti. ■■Videoiden tallentaminen tilassa Kamera tunnistaa aiheen automaattisesti ja valitsee sille parhaiten sopivat videotallennusasetukset. un kohde ei vastaa mitään K oikealla luetelluista. •• tilassa kamera säätää tarkennuksen ja valotuksen havaitsemiensa kasvojen mukaisesti.
Perustiedot Videoiden kuvaaminen Kuvien ottaminen videota tallennettaessa Kuvia voi ottaa samaan aikaan, kun tallennetaan videota. Paina laukaisin pohjaan videokuvauksen aikana ••Yksittäiskuvia tallennettaessa kuvasuhdeasetus on ja [Kuvakoko]-asetus 3,5 M. (Enintään 2 kuvaa) ••Videokuvaus jatkuu entisellään. ••Laukaisimesta kuuluva naksahtava ääni voi tallentua. ••Kun kuvia otetaan zoomauksen aikana, zoomaus voi pysähtyä.
Perustiedot Kuvien katseleminen Kun kamerassa on muistikortti, kuvat toistetaan muistikortilta. Ilman muistikorttia kuvat toistetaan sisäisestä muistista. Paina toistopainiketta ••Jos virta on katkaistu, voit kytkeä sen ja siirtää kameran toistotilaan pitämällä toistopainiketta painettuna. Valitse toistettava kuva kohdistinpainikkeella ••Selaa nopeasti eteen- tai taaksepäin pitämällä painiketta painettuna.
Perustiedot Kuvien katseleminen Videoiden katseleminen Tämä laite on suunniteltu toistamaan videoita, joiden muoto on AVCHD, MP4 tai QuickTime Motion JPEG. Paina toistopainiketta Valitse kuva, jossa on videokuvake, ja paina Toistaminen alkaa. Videon tallennusaika Videokuvake (muuttuu [Tallennusformaatti]- ja [Kuvan laatu]-asetuksen mukaan) ••Jos toistettavien kuvien valintaehtoja määritetään käyttäen toimintoa [Kuvaesitys] (→110) tai [Valikoitu toisto] (→113), valitsemisnäyttö tulee esiin.
Perustiedot Kuvien katseleminen Kuvien sieppaaminen videoista Voit tallentaa videoon kuuluvan kohtauksen kuvaksi. Pysäytä videon toisto kohtaukseen, jonka haluat tallentaa kuvaksi Paina [MENU/SET] ••Vahvistusnäyttö tulee esiin. Valitse [Kyllä] kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET]. [Tallennusformaatti] [AVCHD] [Kuvan laatu] [HD/50p] [FHD/25p] [MP4] [Kuvakoko] [Kuvasuhde] 2M 16:9 0.
Perustiedot Kuvien katseleminen Zoomaaminen lähemmäksi ja katseleminen ”Toistozoomaus” Käännä T-puolelle Nykyinen zoomattu alue ••Jokainen zoomausvivun siirto T-puolta kohti lisää suurennusta neljässä vaiheessa: 2x, 4x, 8x ja 16x. (Näytössä olevan kuvanlaatu heikkenee vastaavasti.) ••Zoomauksen pienentäminen → Käännä vipua W-puolta kohti ••Zoomauskohdan siirtäminen → Paina ●●Toistozoomausta ei voi käyttää videota toistettaessa.
Perustiedot Kuvien katseleminen Kuvien etsiminen kuvauspäivän mukaan (kalenterihaku) Valittu päivämäärä Käännä W-puolelle useita kertoja ••Valitse kuvauspäivä kohdistinpainikkeella ja valitse sitten kyseisen kuvauspäivän kuvat painamalla [MENU/SET].
Perustiedot Kuvien poistaminen Kuvat poistetaan muistikortilta, jos muistikortti on asetettu, tai muuten sisäisestä muistista. (Poistettuja kuvia ei voi palauttaa.) Poista näytössä oleva kuva painamalla [ / ] -painiketta ••Vahvistusnäyttö tulee esiin. Valitse [Kyllä] kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET]. ●●Älä katkaise virtaa poistamisen aikana. ●●Kuvia ei voi poistaa seuraavissa tapauksissa: ••Suojatut kuvat ••Kortin kytkin on ”LOCK”-asennossa.
Perustiedot Kuvien poistaminen Usean (enintään 50) kuvan poistaminen/Kaikkien kuvien poistaminen Paina [ / ]-painiketta kuvaa katsellessasi Valitse [Poista useita]/[Poista kaikki] painamalla sitten [MENU/SET] ja paina ●●[Poista useita] Valitse kuva kohdistinpainikkeella ja paina sitten [DISP.]-painiketta ••Peruuttaminen → Paina [DISP.]-painiketta uudelleen. ••Suorittaminen → Paina [MENU/SET].
Perustiedot Valikkojen asetus Katso seuraavasta esimerkistä, kuinka valikkoja käytetään. Esimerkki: [Tarkennus]-valikon [Kuvaus]-asetuksen muuttaminen [Automaattivalotus]-tilassa Paina [MENU/SET] Valitse [Kuvaus] painamalla sitten [MENU/SET] ja paina Valitse [Tarkennus] painamalla sitten [MENU/SET] ja paina : Sivut (Sivuja voi valita myös zoomausvivulla.) : Valikon kuvaus : Valikkovaihtoehdot : Käyttöopas Valitse asetus painamalla [MENU/SET] Valittu asetus otetaan käyttöön.
Perustiedot Valikkojen asetus Valikkotyyppi ●●Tallennustilassa ●●Toistotilassa [Kuvaus]-valikko Voit valita asetuksia, esimerkiksi värisävyt, herkkyyden, kuvasuhteen ja kuvakoon. [Video]-valikko Voit valita asetuksia, kuten tallennusmenetelmän ja kuvanlaadun. [Asetukset]Voit valita asetuksia, jotka helpottavat kameran käyttämistä, valikko esimerkiksi asettaa kellon aikaan ja vaihtaa äänimerkkejä. [Toistotila]Voit valita toistomenetelmien asetuksia, kuten [Kuvaesitys] ja valikko [Valikoitu toisto].
Perustiedot Valikkojen asetus Pikavalikon käyttäminen Voit tallennuksen aikana helposti valita valikkovaihtoehtoja ja asettaa ne. Paina [Q.MENU]-painiketta Valitse valikkovaihtoehto painamalla Valitse asetukset painamalla Paina [MENU/SET] ●●Valikkovaihtoehdot ja näytössä olevien asetusten määrittäminen vaihtelevat tallennustilan mukaan.
Perustiedot [Asetukset]-valikon käyttäminen [Kellon asetus], [Säästötila] ja [Esikatselu] ovat tärkeät kellon asetusten ja akun käyttöiän kannalta. Tarkista nämä ennen käyttöä. ••Valikkojen käyttäminen. (→42) ●●[Älykäs kuvaustila]-tilassa vain [Kellon asetus], [Maailman aika], [Merkkiääni] ja [Vakaimen demo] voidaan asettaa. [Kellon asetus] Aseta päivämäärä ja aika ja valitse esitysmuoto. (→19) [Maailman aika] Aseta paikallisaika matkakohteessa.
Perustiedot [Asetukset]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Kaiuttim. äänenvoim.] Säädä kaiuttimista kuuluvan äänen voimakkuutta (7 tasoa). ■■Asetukset: [0] / [1] / [2] / [3] / [4] / [5] / [6] ●●Tällä asetuksella ei voi säätää television äänenvoimakkuutta, kun kamera on kytketty televisioon. [Omat asetukset] Tallenna kameran asetuksia. (→86) [Näyttö] Säädä nestekidenäytön kirkkautta ja väriä.
Perustiedot [Asetukset]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Näytön kirkkaus] Helpota nestekidenäytön lukemista. ■■Asetukset [Autom. näytön kirk.]: Kirkkaus muuttuu automaattisesti sen mukaan, kuinka valoisaa kameran ympärillä on. [Kirkas näyttö]: Muuttaa näytön normaalia kirkkaammaksi (ulkokäyttöä varten). [Yläkuvaus]: Muuttaa näytön helppolukuisemmaksi, kun kuvattaessa kameraa pidetään korkealla (näyttöä on vaikeampi lukea edestä).
Perustiedot [Asetukset]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Histogram.] Näyttää kirkkauden jakauman kuvassa– jos käyrän huippu on esimerkiksi oikealla, kuvassa on paljon kirkkaita alueita (Apuviiva). Jos huippu on keskellä, kirkkaus (valotus) on oikea. Tätä voidaan käyttää ohjeena esim. valotusta korjattaessa. (Esimerkki) Hämärä ← OK → Valoisa ■■Asetukset: [ON] / [OFF] ●●Jos histogrammi ei ole samanlainen kuin tallennetussa kuvassa seuraavien syiden takia, histogrammi näkyy oranssina.
Perustiedot [Asetukset]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Säästötila] Voit pienentää akun kulutusta katkaisemalla virran tai valitsemalla asetuksen, joka pimentää nestekidenäytön, ellei kameraa käytetä. [Autom. sammut.] Katkaisee virran automaattisesti, kun kameraa ei käytetä. ■■Asetukset: [2MIN.] / [5MIN.] / [10MIN.] / [OFF] ●●Palautus → Kytke virta takaisin.
Perustiedot [Asetukset]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Kuvanumerot] Aloita kuvatiedostojen numerointi alusta. ●●Kansion numero vaihtuu, ja ensimmäisen tiedoston numeroksi tulee 0001. ●●Kansion numero voi olla 100-999. Numerointia ei voi aloittaa alusta, kun kansion numero on saavuttanut arvon 999. Tallenna tässä tapauksessa kaikki tarvitsemasi kuvat tietokoneeseen ja alusta sisäinen muisti tai muistikortti (→53).
Perustiedot [Asetukset]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Lähtöliitäntä] Muuta asetuksia, joita käytetään, kun kamera on liitetty televisioon tai muuhun laitteeseen. ■■Asetukset: [Videojärj.] [NTSC] / [PAL] [TV-kuvasuhde] (Tämä asetus toimii, kuin AV-kaapeli (lisävaruste) on kytketty.) / [VIERA Link] Ota käyttöön automaattinen ketjutus muihin VIERA Link -yhteensopiviin laitteisiin ja ohjaus VIERA-kaukosäätimellä, kun kytket laitteet HDMI-minikaapelilla (lisävaruste) (→132).
Perustiedot [Asetukset]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Aut.kääntö] Kiertää pystykuvaa automaattisesti. ■■Asetukset : Kierrä ja näytä sekä televisioruudussa että kameran nestekidenäytössä esitettävät kuvat pystysuuntaisina. : Kierrä ja näytä vain televisioruudussa esitettävät kuvat pystysuuntaisina. [OFF] ●●[Aut.kääntö] ei ole käytettävissä videoiden kanssa.
Perustiedot [Asetukset]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Alusta] Käytä tätä, kun näyttöön tulee teksti [Sisäisen muistin virhe] tai [Muistikortin virhe] tai kun haluat alustaa sisäisen muistin tai muistikortin. Tietoja ei voi palauttaa muistikortin tai sisäisen muistin alustamisen jälkeen. Tarkista muistikortin tai sisäisen muistin sisältö huolellisesti ennen alustamista. ●●Kun aiot alustaa sisäisen muistin, poista mahdollinen muistikortti.
Perustiedot [Asetukset]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Vakaimen demo] Tärinän voimakkuus näkyy kaaviossa (arvio). Tärinän voimakkuus Tärinän voimakkuus korjauksen jälkeen ●●Esittelynäyttöä katseltaessa optinen kuvanvakain kytkeytyy päälle tai pois joka kerta, kun [MENU/SET]-painiketta painetaan.
Käyttäminen (kuvaus) Kuvaustietonäytön muuttaminen Vaihda näyttöä painamalla [DISP.]-painiketta ●●Kuvaustilassa Kuvaustiedot∗1 (Tallennettavien kuvien määrä) ●●Toistotilassa Kuvan tiedot (kuvauspäivämäärä ja -aika jne.) Videon kuvaustiedot∗1,∗2 (Käytettävissä oleva Ei tietoja tallennusaika) Kuvaustiedot∗1 ([Salama], [Herkkyys] jne.) Apuviivat∗1,∗3 Ei tietoja ∗1 Näytä histogrammi valitsemalla [Histogram.]. (→48) ∗2 Palaa kuvaustietonäyttöön painamalla laukaisin puoliväliin.
Käyttäminen (kuvaus) Zoomin käyttäminen Voit säätää kuvaan mahtuvan alueen kokoa käyttämällä zoomia. Zoomaaminen Suurentaa kuvakulmaa (laajakulma) Tuo kohteen lähemmäksi (tele) Kun laajennettu optinen zoom on käytössä Tarkennusalue Zoomaussuhde Digitaalizoomin alue Optisen zoomin alue Zoomauspalkki i.Zoom-alue ●●Zoomauksella on 2 eri nopeutta sen mukaan, minkä verran zoomausvipua käännetään. ●●Säädä tarkennus zoomaamisen jälkeen. ●●Älä koske objektiiviin zoomauksen aikana.
Käyttäminen (kuvaus) Zoomin käyttäminen Zoomaustyypit ja niiden käyttäminen Zoomaussuhde muuttuu, kun tallennettavien pikseleiden määrää muutetaan. ■■Optinen zoom Zoomaaminen jopa 20-kertaiseksi on mahdollista, jos valittu [Kuvakoko]-valikon toiminnolla [Kuvaus].
Käyttäminen (kuvaus) Zoomin käyttäminen Zoomaussuhdetta voidaan suurentaa entisestään käyttämällä seuraavia zoomaustoimintoja yhdessä. ■■[i.ZOOM] Voit käyttää kameran älykästä resoluutiotekniikkaa ja muuttaa zoomaussuhteen jopa 2 kertaa alkuperäistä zoomaussuhdetta suuremmaksi ilman, että kuvanlaatu merkittävästi heikkenee. Valitse [Älykäs resol.]-valikon [Kuvaus]-asetukseksi [i.ZOOM]. (→103) ●●Kun [Älykäs resol.]-asetus on [i.ZOOM], kamera käyttää kuvassa älykästä resoluutiotekniikkaa. ●●[i.
Käyttäminen (kuvaus) Kuvaaminen salamaa käyttäen Paina , jotta [Salama] tulee näkyviin Valitse haluamasi tyyppi kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET] Tyyppi ja toiminnot ∗1 Käyttökohteet [Automaattinen] •• Valitsee automaattisesti, välähtääkö salama Normaali käyttö [Aut./punas.]∗2 •• Valitsee automaattisesti, välähtääkö salama (punasilmäisyyden vähennys) Kuvaaminen heikossa valaistuksessa [Pakoll.
Käyttäminen (kuvaus) Kuvaaminen salamaa käyttäen ■■Mahdolliset tyypit eri tiloissa (○: Käytettävissä, –: Ei käytettävissä, : Oletusasetus) [Kuvaustilat] ○∗1 ○ ○ ○ ○ ○ – – – ○ ○ ○ ○ – ○ ○ ○ ○ ○ ○ – – – ○ ○ ○ ○ ○ ○ – – – – ○ – – – – – ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ – ○ – – – ∗1 Valitse kohteen ja kirkkauden mukaan , , tai . ••Salamaa ei voi käyttää, kun tallennetaan videota tai kuvaustila on , tai .
Käyttäminen (kuvaus) Makrokuvien ottaminen Kun haluat ottaa kuvia läheltä, valitse [Makro] ( ). Sitten voit kuvata vielä lähempää kuin normaali tarkennusalue sallii (jopa 3 cm:n etäisyydeltä, kun suurin W-asetus on valittu).
Käyttäminen (kuvaus) Makrokuvien ottaminen Tarkennusalue Jos kohde on liian lähellä kameraa, kuvan tarkentaminen ei ehkä onnistu. Lyhin kuvausetäisyys vaihtelee zoomaussuhteen ja makrokuvaustilan asetuksen mukaan. ■■Lyhin kuvausetäisyys Lyhin kuvausetäisyys tarkoittaa matkaa objektiivin etulinssistä kohteeseen. Tämä etäisyys muuttuu vaiheittain zoomausasetuksen mukaan.
Käyttäminen (kuvaus) Kuvaaminen itselaukaisimella Jalustan käyttöä suositellaan. Kameran tärinää voidaan vähentää myös säätämällä itselaukaisin 2 sekuntiin ennen laukaisimen painamista. Paina , jotta [Itselaukaisin] tulee näkyviin Valitse viivästysaika kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET] Ota kuva Aloita tallennus määritetyn viivästyksen jälkeen painamalla laukaisin pohjaan.
Käyttäminen (kuvaus) Valotuksen korjaaminen kuvattaessa Tämä toiminto korjaa valotuksen vaikeissa olosuhteissa (jos esimerkiksi kohteen ja taustan kirkkausero on suuri). Paina , jotta [Valotuskorjaus] tulee näkyviin Valitse arvo kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET] ••Jos kuva on liian tumma, säädä valotusta ”+”-suuntaan. ••Jos kuva on liian kirkas, säädä valotusta ”-”-suuntaan. ••Valotuksen säätämisen jälkeen säätöarvo (esimerkiksi ) näkyy näytön vasemmassa alakulmassa.
Käyttäminen (kuvaus) Valotuksen korjaaminen kuvattaessa Valotuksen automaattinen muuttaminen kuvattaessa ([Haarukointi]) Kamera ottaa 3 kuvaa nopeasti peräkkäin ja muuttaa valotusta automaattisesti. Valotuksen säätämisen jälkeen säätöarvo tallentuu vakioarvoksi.
Käyttäminen (kuvaus) Aukon ja suljinajan valitseminen ennen kuvaamista [Aukon esivalinta]-tila Voit kuvatessasi tarkentaa näkyvän alueen pituutta (syväterävyyttä) tilanteen mukaan. Kamera valitsee automaattisesti valitulle aukkoarvolle sopivan suljinajan. Siirrä tilavalitsin -asentoon ([Aukon esivalinta]-tila) Paina [EXPOSURE]-painiketta ja valitse aukkoarvo kohdistinpainikkeella ••Kun aukkoarvoa suurennetaan, tallentuva alue laajenee ja kuva näkyy terävänä kameran läheltä taustalle saakka.
Käyttäminen (kuvaus) Aukon ja suljinajan valitseminen ennen kuvaamista [Sulk. esivalinta]-tila Voit kuvatessasi muuttaa suljinaikaa tilanteen mukaan. Kamera valitsee automaattisesti valitulle suljinajalle sopivan aukkoarvon. Siirrä tilavalitsin -asentoon ([Sulk. esivalinta]-tila) Paina [EXPOSURE]-painiketta ja valitse suljinaika kohdistinpainikkeella ••Lyhyttä suljinaikaa käytettäessä liikkuvat kohteet näyttävät pysyvän paikallaan.
Käyttäminen (kuvaus) Aukon ja suljinajan valitseminen ennen kuvaamista [Manuaalivalotus]-tila Tässä kuvaustilassa voit valita minkä tahansa aukkoarvon ja suljinajan, jos automaattivalotuksella ei saada oikeaa valotusta (kirkkautta/tummuutta). Siirrä tilavalitsin -asentoon ([Manuaalivalotus]-tila) ••Manuaalinen valotusapu tulee näkyviin.
Käyttäminen (kuvaus) Kuvaaminen erilaisia kuvatehosteita käyttäen [Luova kuvaus]-tila Voit valita omia asetuksia erilaisten tehosteiden joukosta, tarkistaa tuloksen nestekidenäytöstä ja ottaa kuvia. Käännä tilavalitsin asentoon Valitse tehoste painamalla ja paina sitten [MENU/SET] ••Kun painat [DISP.]-painiketta, valitun tehosteen kuvaus tulee näyttöön.
Käyttäminen (kuvaus) Kuvaaminen erilaisia kuvatehosteita käyttäen [Luova kuvaus]-tila [Luova kuvaus]-valikon asetukset. (→69) [Värikäs] Tämä kuvatehoste luo poptaidetta muistuttavan kuvan, joka voimistaa värejä. [Tunnelma] Tämä kuvatehoste tekee kuvasta haalistuneen ja suttuisen näköisen. [Vaalea] Tämä kuvatehoste muuttaa koko kuvan kirkkaammaksi ja sävyiltään vaaleammaksi. [Tummasävy] Tämä kuvatehoste muuttaa koko kuvan tummemmaksi, jotta kirkkaat osat korostuvat.
Käyttäminen (kuvaus) Kuvaaminen erilaisia kuvatehosteita käyttäen [Luova kuvaus]-tila [Luova kuvaus]-valikon asetukset. (→69) [Seepia] Tämä kuvatehoste muuttaa kuvan seepiasävyiseksi. [Dynaaminen yksiväri] Tämä tehoste suurentaa kontrastia vaikuttavan mustavalkokuvan luomiseksi. [Upeaa taidetta] Tämä tehoste luo valokuvaan dramaattisen kontrastin. [Suuri dynam.] Tämä kuvatehoste muuttaa koko kuvan kirkkauden tasapainoisemmaksi (tummista alueista kirkkaisiin asti).
Käyttäminen (kuvaus) Kuvaaminen erilaisia kuvatehosteita käyttäen [Luova kuvaus]-tila [Luova kuvaus]-valikon asetukset. (→69) [Ristiinkehitys] Tämä tehoste luo valokuvaan dramaattisen värityksen. ■■Värien säätäminen Säädä värejä kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET] ••Asetukset: Vihertävät värit / Sinertävät värit / Kellertävät värit / Punertavat värit [Toy-kamerakuva] Tämä kuvatehoste tekee kuvan, joka muistuttaa lelukameralla heikossa valaistuksessa otettua kuvaa.
Käyttäminen (kuvaus) Kuvaaminen erilaisia kuvatehosteita käyttäen [Luova kuvaus]-tila [Luova kuvaus]-valikon asetukset. (→69) [Miniatyyritehoste] Tämä tehoste pehmentää reuna-alueet dioraamavaikutelman luomiseksi. ●●Tallennusnäyttö tulee esiin pienellä viiveellä normaaliin tallennukseen verrattuna. ●●Kameran piteleminen pystyasennossa kuvaamisen aikana ei vaikuta siihen, mikä osa kuvasta sumennetaan. (Vasen ja oikea reuna sumenevat.) ●●Videoon ei tallennu ääntä.
Käyttäminen (kuvaus) Kuvaaminen erilaisia kuvatehosteita käyttäen [Luova kuvaus]-tila [Luova kuvaus]-valikon asetukset. (→69) [Pehmeä tarkennus] Tämä tehoste pehmentää koko kuvan ja luo pehmeän vaikutelman. ●●Tallennusnäyttö tulee esiin pienellä viiveellä normaaliin tallennukseen verrattuna. ●●Kun kuvaat käyttäen suuren kuvakoon asetusta, näyttö tummenee vähäksi aikaa kuvan ottamisen jälkeen. Tämä johtuu signaalinkäsittelystä eikä ole toimintahäiriö. ●●Videoita ei voi tallentaa.
Käyttäminen (kuvaus) Panoraamakuvien tallentaminen [Panoraamakuvaus]-tila Voit helposti tallentaa panoraamakuvan liikuttamalla kameraa vaakasuorassa haluamaasi suuntaan ja antamalla kameran yhdistää näin tallennetun kuvasarjan.
Käyttäminen (kuvaus) Panoraamakuvien tallentaminen [Panoraamakuvaus]-tila Aloita kuvaaminen painamalla laukaisin alas asti ja käännä kameraa pientä ympyrämäistä rataa pitkin valitsemaasi suuntaan ••Kuvien ottaminen vasemmalta oikealle 2 sek. 1 sek. 3 sek. 4 sek. Kuvaussuunta ja tilanne (summittainen) ••Käännä kameraa niin, että kokonaisen ympyrän kiertämiseen menee noin 8 sekuntia - Käännä kameraa vakionopeudella. - Kuvien ottaminen ei ehkä onnistu, jos liikutat kameraa liian nopeasti tai hitaasti.
Käyttäminen (kuvaus) Panoraamakuvien tallentaminen [Panoraamakuvaus]-tila ●●Objektiivi on aina zoomattu W-päähän. ●●Tarkennus, valotus ja valkotasapaino säätyvät optimiarvoihinsa ensimmäistä kuvaa varten. Jos panoraamakuvaa varten kuvatun kohteen etäisyys tai kirkkaus muuttuu huomattavasti ensimmäisen kuvan ottamisen jälkeen, (kaikki kuvat toisiinsa liittämällä muodostetun) panoraamakuvan tarkennus ja kirkkaus eivät ehkä ole oikeat. ●●Kuvatehosteita käytettäessä valkotasapainoasetus on aina [AWB].
Käyttäminen (kuvaus) Kuvien ottaminen kuvaustilan mukaan [Kuvaustilat] Valitsemalla [Kuvaustilat] otetaan käyttöön kuvaustilaan parhaiten sopivat asetukset (valotus, värit ym.).
Käyttäminen (kuvaus) Kuvien ottaminen kuvaustilan mukaan [Kuvaustilat] ••Kuvaustilan valitseminen (→78) [Muotokuva] Muuttaa kohteiden ihonvärin miellyttävämmän näköiseksi kirkkaassa päivänvalossa. ■■Vihjeitä ••Mitä lähemmäksi T-päätä (tele) zoomataan ja mitä lähemmäksi kohdetta kamera siirretään, sitä voimakkaampi vaikutelmasta tulee. [Ihon pehmennys] Tasoittaa ihon värejä kirkkaassa päivänvalossa (muotokuvat rinnasta ylöspäin).
Käyttäminen (kuvaus) Kuvien ottaminen kuvaustilan mukaan [Kuvaustilat] ••Kuvaustilan valitseminen (→78) [Urheilu] Voit ottaa kuvia nopeasti liikkuvista aiheista, kuten urheilukilpailuista. ■■Vihjeitä ••Asetu vähintään 5 m etäisyydelle. ●●Suljinaika voi pidentyä 1 sekuntiin. [Yömuotokuva] Voit ottaa kuvia ihmisistä ja öisistä maisemista niin, että valotuksesta tulee luonnollinen. ■■Vihjeitä ••Käytä salamaa. ••Kohde ei saisi liikkua. ••Jalustaa ja itselaukaisinta suositellaan.
Käyttäminen (kuvaus) Kuvien ottaminen kuvaustilan mukaan [Kuvaustilat] ••Kuvaustilan valitseminen (→78) [Yökuvaus kasivar.] Ottaa yömaisemista selkeitä, vähemmän täriseviä ja kohisevia kuvia yhdistämällä usean kuvan sarjan. ■■Vihjeitä ••Asetu vähintään 5 m etäisyydelle. ••Kun olet painanut laukaisinta, älä liikuta kameraa sarjakuvauksen aikana. ●●Koska kamera yhdistää useita kuvia tallentamisen jälkeen, sinun pitää odottaa vähän aikaa ennen kuin voit tallentaa seuraavan kuvan.
Käyttäminen (kuvaus) Kuvien ottaminen kuvaustilan mukaan [Kuvaustilat] ••Kuvaustilan valitseminen (→78) [Vauva] Kuvissa vauvan iho näyttää kukoistavalta. Jos käytät salamaa, sen valo on normaalia heikompi. ■■Iän ja nimen tallentaminen [Vauva1] ja [Vauva2] voidaan asettaa erikseen.
Käyttäminen (kuvaus) Kuvien ottaminen kuvaustilan mukaan [Kuvaustilat] ••Kuvaustilan valitseminen (→78) [Suuri herkkyys] Estää kohteen epäterävyyden hämärissä sisätiloissa. Valitse kuvasuhde ja kuvakoko kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET] [Tähtitaivas] Muuttaa tähtitaivaan tai heikosti valaistun kohteen selkeämmäksi. Valitse suljinaika kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET] ■■Vihjeitä ••Jalustaa ja itselaukaisinta suositellaan.
Käyttäminen (kuvaus) Kuvien ottaminen kuvaustilan mukaan [Kuvaustilat] ••Kuvaustilan valitseminen (→78) [Vedenalainen] Muuttaa veden alla otettujen kuvien värit luonnollisiksi. ■■Tietoja [Valkotasap.]-asetuksesta ••Voit muuttaa värit haluamiksesi käyttämällä ”valkotasapainon hienosäätöä” (→98). ■■Vihjeitä ••Jos kohde liikkuu nopeasti, suuntaa AF-alue siihen ja paina (Vapauta lukitus painamalla uudelleen .) (tarkennuksen lukitus). [Tark.
Käyttäminen (kuvaus) Kuvien ottaminen kuvaustilan mukaan [Kuvaustilat] ••Kuvaustilan valitseminen (→78) [3D-valokuvatila] Kamera tallentaa kuvia koko ajan, kun sitä siirretään vaakasuunnassa, ja valitsee automaattisesti kaksi kuvaa ja yhdistää ne kolmiulotteiseksi kuvaksi. Kolmiulotteisten kuvien katselemiseen tarvitaan televisio, jossa on 3D-tuki (tämä laite näyttää kuvat kaksiulotteisina).
Käyttäminen (kuvaus) Omien asetusten tallentaminen ennen kuvaamista [Omat asetuk.]-tila Kun tallennat suosimasi tallennustilan ja [Kuvaus]-valikon asetukset ym. [Omat asetukset] -toiminnolla ja siirrät tilavalitsimen / -asentoon, voit nopeasti valita tallennetut asetukset. [Omat asetukset] Enintään 4 nykyistä kameran asetusta voi rekisteröidä. Valitse tallennustila, jonka haluat rekisteröidä, ja määritä [Kuvaus]-valikon, [Video]-valikon, [Asetukset]-valikon ym. asetukset.
Käyttäminen (kuvaus) Omien asetusten tallentaminen ennen kuvaamista [Omat asetuk.]-tila [Omat asetuk.] [Omat asetukset]-toiminnolla rekisteröidyt asetukset voidaan ottaa nopeasti käyttöön siirtämällä tilavalitsin / -asentoon. Siirrä tilavalitsin / -asentoon ([Omat asetuk.]-tila) ••Kun on valittu → Voit ottaa kuvia käyttämällä vaihtoehtoon rekisteröityjä mukautettuja asetuksia.
Käyttäminen (kuvaus) Sarjakuvaustoiminto Voit ottaa sarjakuvaussarjan, kun painat laukaisimen pohjaan asti. Valitse [Kuvaus]-valikosta [Sarjakuvaus] (→42) Valitse sarjakuvausasetus kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET] Asetus Nopeus Selitys Noin 2 kuvaa/s Noin 5 kuvaa/s *2 ([Nopea sarja]) *2 •• Kamera tarkentaa kohteeseen, jos sarjakuvausnopeus mahdollistaa tämän. Kamera ottaa sarjakuvauskuvia ja säätää samalla valotusta ja valkotasapainoa.
Käyttäminen (kuvaus) Sarjakuvaustoiminto ■■Huomautus käytettävissä olevista kuvakokoasetuksista [Kuvasuhde] 4:3 3M 3:2 2.5M 16:9 2M 1:1 2.5M ●●Jos kohteen valoisuus muuttuu, toinen ja seuraavat kuvat voivat tallentua vaaleampina tai tummempina käytettäessä sarjakuvaustoimintoa ja ●●Sarjakuvausnopeus voi pienentyä, jos suljinaika pitenee hämärässä. ●●[Haarukointi] kytkeytyy pois. ●●Salaman asetus on [Ei salamaa]. (Paitsi -tila) ●●Asetukset säilyvät, vaikka virta katkaistaan.
Käyttäminen (kuvaus) Kuvaaminen kasvontunnistusta käyttäen [Kasvontunn.] [Kasvontunn.]-toiminnon oletusasetus on [OFF]. Kun kasvokuvia rekisteröidään, asetukseksi vaihtuu automaattisesti [ON]. ■■Kuinka kasvontunnistus toimii Kuvauksen aikana (kun [Tarkennus]-asetus on (kasvojen havaitseminen)) •• Kamera tunnistaa rekisteröidyt kasvot ja säätää tarkennuksen ja valotuksen. •• Kun kamera tunnistaa rekisteröityjä kasvoja, joihin on liitetty nimiä, se näyttää nimet (enintään 3 henkilöä).
Käyttäminen (kuvaus) Kuvaaminen kasvontunnistusta käyttäen [Kasvontunn.] Kasvokuvien rekisteröiminen Kameraan voidaan rekisteröidä enintään 6 henkilön kasvokuvat ja esimerkiksi nimiä ja syntymäpäiviä. Voit helpottaa kasvontunnistusta tavalla, jolla rekisteröit kasvot: rekisteröi esimerkiksi samasta henkilöstä useita kasvokuvia (enintään 3 kuvaa kerralla). Valitse [Kuvaus]-valikosta [Kasvontunn.
Käyttäminen (kuvaus) Kuvaaminen kasvontunnistusta käyttäen [Kasvontunn.] Rekisteröityjen henkilöiden tietojen muokkaaminen tai poistaminen Rekisteröityjä henkilöiden tietoja voi muokata tai poistaa. Valitse [Kuvaus]-valikosta [Kasvontunn.] (→42) Valitse [MEMORY] kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET] Valitse muokattavat tai poistettavat henkilöt kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET] Valitse vaihtoehto kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET] [Tiet. muokk.
Käyttäminen (kuvaus) Hyödyllisiä toimintoja matkaa varten [Matkatiedot] ••Valikkojen käyttäminen. (→42) Jos määrität matkan aikataulun, ottamiisi kuviin tallentuu tieto siitä, monentenako matkan päivänä kuva on tallennettu.
Käyttäminen (kuvaus) Hyödyllisiä toimintoja matkaa varten [Maailman aika] ••Valikkojen käyttäminen. (→42) Voit asettaa kuvauspäivän ja -ajan matkakohteen paikallisajan mukaisiksi. Valitse [Asetukset]-valikosta [Maailman aika] ••Näyttöön tulee ilmoitus, kun asetus määritetään ensimmäisen kerran. Paina tässä tapauksessa [MENU/SET] ja siirry vaiheeseen .
Käyttäminen (kuvaus) Tekstin kirjoittaminen Käytä kohdistinpainiketta, kun kirjoitat nimiä kasvontunnistustoiminnolla tai [Vauva]- ja [Lemmikki]-kuvaustiloissa, tallennat paikkojen tietoja [Matkatiedot]-toiminnolla jne. Valitse merkkejä kohdistinpainikkeella Paina niin monta kertaa [MENU/SET], että haluamasi merkki näkyy Teksti sijoittuu kohdistimen osoittamaan paikkaan. ••Merkkityypin vaihtaminen → Valitse , ja paina sitten [MENU/SET].
Käyttäminen (kuvaus) [Kuvaus]-valikon käyttäminen Voit valita asetuksia, esimerkiksi värisävyt, herkkyyden, kuvasuhteen ja kuvakoon. ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Kuvasuhde] ■■Asetukset: / / / ●●Reunat voivat rajautua pois tulostettaessa - muista tarkistaa tämä etukäteen. ●●Tätä asetusta ei voi käyttää [3D-valokuvatila]-kuvaustilassa. [Kuvakoko] Valitse kuvien koko (pikselimäärä). Tallennettavien kuvien määrä vaihtelee tämän asetuksen ja [Laatu]-asetuksen mukaan.
Käyttäminen (kuvaus) [Kuvaus]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Laatu] ■■Asetukset: ([Tarkka]): Paras laatu, kuvien laatu etusijalla ([Normaali]): Vakiolaatu, kuvien määrä etusijalla ●●Asetus on [Suuri herkkyys]-kuvaustilassa aina . ●●Näytön kuvakkeet ovat erilaiset [3D-valokuvatila]-kuvaustilassa: ([3D+tarkka]): MPO-kuva ja hyvälaatuinen JPEG-kuva tallentuvat samanaikaisesti. ([3D+norm.]): MPO-kuva ja normaalilaatuinen JPEG-kuva tallentuvat samanaikaisesti.
Käyttäminen (kuvaus) [Kuvaus]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Valkotasap.] Säädä valkotasapaino valonlähteen mukaan, jos värit näyttävät muuten luonnottomilta. ■■Asetukset: [AWB] (automaattinen) / (ulkona, kirkas taivas) / (ulkona, pilvinen taivas) / (ulkona, varjo) / (hehkulamppujen valo) / (toiminnolla määritetty asetus) / (manuaalinen) ●●Kun [AWB] (automaattinen valkotasapaino) on käytössä, kamera säätää värejä valonlähteen mukaan.
Käyttäminen (kuvaus) [Kuvaus]-valikon käyttäminen ■■Valkotasapainon säätäminen manuaalisesti ( ) Säädä värit ottamalla kuva valkoisesta kohteesta käyttäen samaa valonlähdettä kuin varsinaisessa kuvassa. Valitse ja paina [MENU/SET]. Suuntaa kamera kohti valkoista esinettä (esim. paperiarkkia) ja paina [MENU/SET]. Valkotasapainoksi tulee . ••Asetettu valkotasapaino säilyy, vaikka kamerasta katkaistaisiin virta.
Käyttäminen (kuvaus) [Kuvaus]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Tarkennus] Voit muuttaa tarkennustapaa kohteiden sijainnin ja määrän mukaan. ■■Asetukset: / / Kameraan katsovien ihmisten kuvaaminen (Kasvojen havaitseminen) Tarkennuksen automaattinen lukitus liikkuvaan kohteeseen / / Tunnistaa (jopa 15 henkilön) kasvot ja säätää valotuksen ja tarkennuksen vastaavasti. AF-alue Keltainen : Kun laukaisin painetaan puoliväliin, kamera tarkentaa ja kehys muuttuu vihreäksi.
Käyttäminen (kuvaus) [Kuvaus]-valikon käyttäminen ●●Tarkennus on aina (1 alueen tarkennus) seuraavissa tilanteissa: ••Kuvaustila ([Tähtitaivas]) ••[Luova kuvaus]-tila ([Miniatyyritehoste]) ●●Valitse (1 alueen tarkennus), jos (pistetarkennus)-tarkennus on vaikea. ●● (kasvontunnistus) ei ole mahdollinen seuraavissa tilanteissa: ••Kuvaustilat ([Yömaisema] [Yökuvaus kasivar.
Käyttäminen (kuvaus) [Kuvaus]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Kasvontunn.] Lisätietoja (→90). [Valonmittaus] Voit valotusta korjatessasi määrittää alueen, jolta valo mitataan.
Käyttäminen (kuvaus) [Kuvaus]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Pisin sulj.aika] Asettaa suljinajan pienimmän arvon. Pitkää suljinaikaa kannattaa käyttää kuvattaessa kirkkaita kohteita hämärässä. ■■Asetukset: [AUTO] [1/250] [1/125] [1/60] [1/30] [1/15] [1/8] [1/4] [1/2]* [1]* * Jos ISO-herkkyysasetus on [3200], suljinajaksi tulee [1/4]. ●●Pitkää suljinaikaa käytettäessä saadaan kirkkaampi kuva, mutta tärinän vaara suurenee. Siksi kannattaa käyttää jalustaa ja itselaukaisinta.
Käyttäminen (kuvaus) [Kuvaus]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Sarjakuvaus] Lisätietoja (→88). [Väritila] ■■Asetukset: [STANDARD] / [VIVID]*1 (terävämpi) / [Happy]*2 / [B&W] / [SEPIA] *1 Paitsi [Älykäs kuvaustila]-tila *2 Vain [Älykäs kuvaustila]-tila [Tark. apuvalo] Tämä toiminto sytyttää tarkentamista helpottavan valon. ■■Asetukset:[ON] : Lamppu syttyy, kun laukaisin painetaan puoliväliin [OFF] : Lamppu ei pala (kuvataan eläimiä hämärässä tms.
Käyttäminen (kuvaus) [Kuvaus]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Punas.poisto] Havaitsee punasilmäisyyden automaattisesti ja korjaa kuvan, kun kuvattaessa käytetään salaman aiheuttaman punasilmäisyyden vähennystä ( ). ■■Asetukset: [ON] / [OFF] ●●Tämä asetus toimii vain, jos [Tarkennus]-asetus on (Kasvojen havaitseminen). ●●Punasilmäisyyden vähentäminen ei ole mahdollista kaikissa olosuhteissa. ●●Kun tämä toiminto on [ON], salamakuvakkeeksi vaihtuu [ ]/[ ].
Käyttäminen (kuvaus) [Kuvaus]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Kuvanvakain] Havaitsee ja korjaa tärinän automaattisesti. Videota kuvattaessa [Aktiivitila] (videon kuvanvakain) toimii automaattisesti. Tämä vähentää kuvan tärinää, kun kuvataan videota esim. käveltäessä. ■■Asetukset: [ON] / [OFF] ●●Asetus on aina [ON], kun videokuvaus tai [Yökuvaus kasivar.]-kuvaustila on valittu.
Käyttäminen (kuvaus) [Video]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Tallennusformaatti] Määrittää tallennettavan videon tiedostomuodon. ■■Asetukset: [AVCHD] Tämä tiedostomuoto sopii teräväpiirtotelevisiolla toistettavaksi. [MP4] Tämä tiedostomuoto sopii videoiden näyttämiseen tietokoneella tai vastaavalla laitteella. ●●Lisätietoja (→32) [Kuvan laatu] Määrittää tallennettavan videokuvan kuvanlaadun.
Käyttäminen (kuvaus) [Video]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Jatkuva tark.] Valitse, säätääkö kamera tarkennusta koko ajan videokuvauksen aikana vai lukitaanko tarkennus kuvauksen alkaessa. ■■Asetukset:[ON] [OFF]: Lukitsee tarkennuksen videokuvauksen alkaessa. ●●Tämä on [Tähtitaivas]-kuvaustilassa aina [OFF]. [Tuulivaim.] Vaimentaa tuulen kohinaa, kun kuvataan kovassa tuulessa. ■■Asetukset: [ON] / [OFF] ●●Kun [Tuulivaim.
Käyttäminen (katselu) Erilaisia toistotapoja [Toistotila] Tallennettuja kuvia voi toistaa eri tavoin. Paina toistopainiketta Paina [MENU/SET] Valitse kohdistinpainikkeella [Toistotila]-valikko ja paina sitten [MENU/SET] Valitse toistomenetelmä painamalla [MENU/SET] ja paina sitten ●●Kun muistikorttia ei ole asetettu, kuvat toistetaan sisäisestä muistista. ●●Kun virta katkaistaan tai kun siirrytään tallennustilaan, kamera valitsee [Kaikki]asetuksen. [2D/3D-aset.
Käyttäminen (katselu) Erilaisia toistotapoja [Toistotila] [Kuvaesitys] Tällä toiminnolla voit näyttää kuvia peräkkäin musiikin säestyksellä. Sitä kannattaa käyttää katseltaessa kuvia televisiosta. Valitse [Valikointi] kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET] ••Jos haluat muuttaa kuvaesityksen asetuksia käyttämättä suodatusta, siirry vaiheeseen . Jos haluat aloittaa kuvaesityksen suoraan, siirry vaiheeseen .
Käyttäminen (katselu) Erilaisia toistotapoja [Toistotila] Valitse haluamasi asetukset ja paina sitten [MENU/SET] [Vaihtotehoste] (Valitse musiikki ja tehosteet kuvan sisällön mukaan) [NATURAL] / [SLOW] / [SWING] / [URBAN] / [OFF]∗ [Kesto]∗ [1SEC] / [2SEC] / [3SEC] / [5SEC] [Toista] [ON] / [OFF] [Ääni] [OFF]: Musiikki ja ääni eivät kuulu. [AUTO]: K uvia toistettaessa kuuluu musiikki ja videoita toistettaessa niiden ääni. [Musiikki]: Tehostemusiikki kuuluu.
Käyttäminen (katselu) Erilaisia toistotapoja [Toistotila] ■■Toiminnot kuvaesityksen aikana Toimintaohje näkyy nestekidenäytön oikeassa alakulmassa. Tauko/toisto Seuraava Edellinen Pienempi äänenvoimakkuus Suurempi äänenvoimakkuus Pysäytä ••Jos et tee mitään noin 2 sekuntiin, toimintaohje katoaa näytöstä. Kun haluat nähdä ohjeen uudelleen, paina [DISP.]-painiketta. ••Kun lopetat kuvaesityksen, vahvistusnäyttö tulee esiin. Palaa 1 kuvan näyttöön (koko ruutu) valitsemalla [Kyllä].
Käyttäminen (katselu) Erilaisia toistotapoja [Toistotila] [Valikoitu toisto] ••Valikkojen käyttäminen. (→42) Voit määrittää, valitaanko haluttuihin luokkiin kuuluvat kuvat tai suosikkikuvat, ja näyttää pelkästään ne. Valitse suodatustapa kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET] [Vain kuvat] Toistaa kuvia. [Vain videot] Toistaa videoita. [3D-toisto] Toistaa vain ne kolmiulotteiset kuvat, jotka on tallennettu [3D-valokuvatila]kuvaustilassa.
Käyttäminen (katselu) Erilaisia toistotapoja [Toistotila] [Kalenteri] ••Valikkojen käyttäminen. (→42) Voit etsiä kuvia niiden tallennuspäivän perusteella. Valitse toistettava päivä kohdistinpainikkeella ••Kalenterinäytössä näkyvät vain ne kuukaudet, joiden aikana on otettu kuvia. Näytä valitun päivän kuvien luettelo painamalla [MENU/SET] Valitse kuva kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET] ••Jos haluat suorittaa toisen etsinnän, palaa edelliseen näyttöön siirtämällä zoomausvipua W-puolelle.
Käyttäminen (katselu) Kuvien retusoiminen [Automaattikorjaus] Voit säätää kuvan värin ja kirkkauden tasapainoisemmiksi. ••Kamera muodostaa uudet kuvat, kun kuvia on muokattu [Automaattikorjaus]toiminnolla. Varmista ennen muokkaamisen aloittamista, että sisäisessä muistissa tai muistikortilla on tarpeeksi vapaata tilaa.
Käyttäminen (katselu) Kuvien retusoiminen ●●Retusointi ei vaikuta eräisiin kuviin havaittavasti. ●●Eräissä kuvissa kohina voi lisääntyä retusoimisen jälkeen. ●●[Automaattikorjaus]-toimintoa ei ehkä voi käyttää jo retusoiduissa kuvissa. ●●Muilla kameroilla tallennettuja kuvia ei ehkä voi retusoida. ●●[Automaattikorjaus] ei toimi seuraavissa tilanteissa: ••Videot ••Panoraamakuvat ••Kolmiulotteiset kuvat [Luova korjaus] Voit retusoida tallennettuja kuvia valitsemalla käytettävän tehosteen.
Käyttäminen (katselu) Kuvien retusoiminen Valitse asetus painamalla ••Valitulla tehosteella retusoitu kuva tulee näyttöön. ••Kun [OFF] valitaan, voit palauttaa kuvan alkutilaansa (ennen retusointia). Asetus [Värikäs] [Tunnelma] [Vaalea] [Tummasävy] [Sepia] [Dynaaminen yksiväri] [Upeaa taidetta] [Suuri dynam.] [Ristiinkehitys] [Toy-kamerakuva] [Miniatyyritehoste] [Pehmeä tarkennus] [Tähtisuodatin] [Yhden pisteen väri] Toiminta Tämä kuvatehoste luo poptaidetta muistuttavan kuvan, joka voimistaa värejä.
Käyttäminen (katselu) Kuvien retusoiminen ■■Käyttäminen [Toisto]-valikosta Voit myös valita [Toisto]-valikon [Korjaa]-kohdasta [Luova korjaus]. ●●Retusointi ei vaikuta eräisiin kuviin havaittavasti. ●●Kuvatehoste voi näyttää heikolta verrattuna [Luova kuvaus]-tilan tuottamaan tehosteeseen. ●●Muilla kameroilla tallennettuja kuvia ei ehkä voi retusoida.
Käyttäminen (katselu) [Toisto]-valikon käyttäminen Voit muokata kuvaa (esimerkiksi rajaamalla) ja määrittää kuvan suojausasetuksen. ••Valikkojen käyttäminen. (→42) ••Asetusten määritystapa vaihtelee valikkovaihtoehdon mukaan. ●●Seuraavissa tilanteissa kamera luo uusia kuvia muokkaamisen jälkeen. Varmista ennen muokkaamisen aloittamista, että sisäisessä muistissa tai muistikortilla on tarpeeksi vapaata tilaa.
Käyttäminen (katselu) [Toisto]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Kuvateksti] Kuvaan lisätään kuvauspäivä ja -aika sekä tekstit, jotka on rekisteröity [Vauva]- tai [Lemmikki]-kuvaustilassa ja [Matkatiedot]- ja [Otsik.muok.]-toiminnoilla. Valitse kohdistinpainikkeella [YKSI] tai [USEA] ja paina sitten [MENU/SET] Valitse kuva ●●[YKSI] Valitse kuva kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET] ●●[USEA] (jopa 50 kuvaa) Valitse kuva kohdistinpainikkeella ja paina sitten [DISP.
Käyttäminen (katselu) [Toisto]-valikon käyttäminen ■■Lisättävissä olevat tiedot [Kuvauspäivä] [Nimi] [EI AIKAA]: Lisää tallennuspäivän [AJALLA]: Lisää tallennuspäivän ja -ajan : Lisää kasvontunnistuksessa rekisteröidyn nimen : Lisää [Vauva] - tai [Lemmikki]-toiminnolla rekisteröidyn nimen [Matkakohde] Lisää [Asetukset]-tilan [Matkatiedot]-toiminnolla rekisteröidyn paikan [Matkatiedot] Lisää [Asetukset]-tilan [Matkatiedot]-toiminnolla rekisteröidyn matkapäivämäärän [Otsikko] Lisää [Otsik.muok.
Käyttäminen (katselu) [Toisto]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Videon jako] Video voidaan jakaa 2 osaan. Tästä mahdollisuudesta on hyötyä, jos haluat säilyttää vain videon tarpeelliset kohtaukset tai poistaa turhat kohtaukset muistikortin tilan vapauttamiseksi esimerkiksi matkalla.
Käyttäminen (katselu) [Toisto]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Pienennä] Kuvakokoa voidaan pienentää, jotta sitä on helpompi käyttää esimerkiksi sähköpostin liitteenä tai kotisivulla. (Kuvia, joita tallennettaessa on käytetty pienintä pikselimäärää, ei voi pienentää.
Käyttäminen (katselu) [Toisto]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Rajaus] Voit suurentaa kuvaa ja rajata turhat alueet pois. Valitse kuva kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET] Valitse rajattava alue ja paina sitten [MENU/SET] Laajenna Muuta sijaintia ••Vahvistusnäyttö tulee esiin. Jos valitset [Kyllä], toiminto suoritetaan. ●●Kuvanlaatu heikkenee rajauksen jälkeen. ●●Seuraavanlaisia kuvia ei voi rajata.
Käyttäminen (katselu) [Toisto]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Suosikit] Kun merkitset suosikkikuvasi tähdellä ( ), voit toistaa vain suosikkikuvat tai poistaa kaikki muut kuvat paitsi suosikit. Valitse kohdistinpainikkeella [YKSI] tai [USEA] ja paina sitten [MENU/SET] Valitse kuva kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET] ●●[YKSI] Suosikkikuva-asetus ●●[USEA] Suosikkikuva-asetus ••Peruuttaminen → Paina [MENU/SET] uudelleen.
Käyttäminen (katselu) [Toisto]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Tulostusas.] Kuva-, kuvanumero- ja päivämäärätulostuksen asetuksia voidaan määrittää, kun käytetään DPOF-yhteensopivaa tulostuspalvelua tai tulostinta.
Käyttäminen (katselu) [Toisto]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Suojaa] Voit suojata kuvat niin, ettei niitä voi poistaa. Tämä estää tärkeiden kuvien poistamisen. Valitse kohdistinpainikkeella [YKSI] tai [USEA] ja paina sitten [MENU/SET] Valitse kuva kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET] ●●[YKSI] ●●[USEA] Suojattu kuva Suojattu kuva ••Peruuttaminen → Paina [MENU/SET] uudelleen. ■■Kaikkien poistaminen Valitse [PERU] vaiheessa ja valitse [Kyllä].
Käyttäminen (katselu) [Toisto]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Kasvot. muokk.] Voit muokata tai poistaa tunnistustietoja kuvista, joissa kasvontunnistus on epäonnistunut. Valitse kohdistinpainikkeella [REPLACE] tai [DELETE] ja paina sitten [MENU/SET] Valitse kuva kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET] Valitse henkilö kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET] ••Jos valitsit [DELETE], siirry vaiheeseen .
Käyttäminen (katselu) [Toisto]-valikon käyttäminen ••Valikkojen käyttäminen. (→42) [Kopioi] Voit kopioida kuvia sisäisen muistin ja muistikortin välillä. Valitse kopiointimenetelmä (suunta) kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET] : Kopioi kaikki kuvat sisäisestä muistista kortille (siirry vaiheeseen : Kopioi 1 kuva kerrallaan kortilta sisäiseen muistiin. ).
Kytkeminen muihin laitteisiin Katseleminen televisiosta Voit katsella kuvia televisiosta, kun liität kameran televisioon AV-kaapelilla (lisävaruste) tai HDMI-minikaapelilla (lisävaruste). ●●Katso myös television käyttöopasta. Valmistelut: ••Valitse [TV-kuvasuhde] liittäessäsi kameran televisioon AV-kaapelilla (lisävaruste). (→51) ••Katkaise virta kamerasta ja televisiosta.
Kytkeminen muihin laitteisiin Katseleminen televisiosta ■■Liittäminen HDMI-minikaapelilla (lisävaruste) ●●Käytä alkuperäistä Panasonic-HDMI-minikaapelia (lisävaruste). ●●Osaa toistotoiminnoista ei voi käyttää. ●●[Toisto]- ja [Asetukset]-valikoita ei voi käyttää. ●●Eräitä kuvasuhdeasetuksia käytettäessä kuvan ylä- ja alareunoissa tai sivuilla voi näkyä tyhjiä alueita. ●●Kaapeli ei toimi, ellei se ole HDMI-standardien mukainen. ●●Kun HDMI-minikaapeli on kytketty, kuvat eivät näy nestekidenäytössä.
Kytkeminen muihin laitteisiin Katseleminen televisiosta VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™) Mikä on VIERA Link (HDMI)? ●●VIERA Link on toiminto, jonka ansiosta kameraa ja siihen HDMI-minikaapelilla (lisävaruste) kytkettyä VIERA Link ‑yhteensopivaa laitetta voidaan ohjata kätevästi yhdellä VIERA-kaukosäätimellä. (Eräät toiminnot eivät ole käytettävissä.) ●●VIERA Link (HDMI) on Panasonicin oma lisäys teollisuusstandardin mukaisiin HDMI-ohjaustoimintoihin nimeltä HDMI CEC (Consumer Electronics Control).
Kytkeminen muihin laitteisiin Katseleminen televisiosta Valmistelut: Valitse [VIERA Link]-asetukseksi [ON]. (→51) Liitä kamera VIERA Link (HDMI) -yhteensopivaan Panasonictelevisioon (VIERA) HDMI-minikaapelilla (lisävaruste) (→130) Kytke kameraan virta ja paina toistopainiketta ••Jos virta on katkaistu, voit kytkeä sen ja siirtää kameran toistotilaan pitämällä toistopainiketta painettuna.
Kytkeminen muihin laitteisiin Katseleminen televisiosta Kolmiulotteisten kuvien katseleminen Jos liität tämän kameran 3D-yhteensopivaan televisioon ja näytät kolmiulotteisina tallennettuja kuvia, voit katsella vaikuttavia kolmiulotteisia kuvia television kuvaruudusta. Jos 3D-yhteensopivassa televisiossa on SD-korttipaikka, voit asettaa muistikortin siihen ja näyttää tallennettuja kolmiulotteisia kuvia.
Kytkeminen muihin laitteisiin Katseleminen televisiosta ●●Tämän kameran nestekidenäyttö näyttää kolmiulotteiset kuvat kaksiulotteisina (perinteisinä kuvina). ●●Kun kolmiulotteinen kuva näytetään televisiossa, joka ei ole 3D-yhteensopiva, kuvaruutuun voi tulla 2 kuvaa rinnakkain. ●●Jos valitset kolmiulotteisia kuvia edustavan pikkukuvan tai näytät pikkukuvan kolmiulotteisten kuvien katselemisen jälkeen, toiston alkaminen tai kuvien näyttäminen alkaa ehkä vasta muutaman sekunnin kuluttua.
Kytkeminen muihin laitteisiin Yksittäiskuvien ja videoiden säilyttäminen tallentimessa Menetelmä, jolla tällä kameralla tallennettuja kuvia ja videoita kopioidaan toisiin laitteisiin, vaihtelee tiedostomuodon mukaan (JPEG, MPO, AVCHD, MP4). Valitse kohdelaitteelle sopiva menetelmä. Kopioiminen asettamalla SD-kortti tallentimeen Voit kopioida kuvia käyttäen Panasonic-laitetta (esimerkiksi Blu-ray-tallenninta), joka tukee niiden tiedostomuotoa.
Kytkeminen muihin laitteisiin Yksittäiskuvien ja videoiden säilyttäminen tietokoneessa Kuvia ja videoita voi kopioida kamerasta tietokoneeseen, jos ne on kytketty toisiinsa. ••Jotkin tietokoneet pystyvät suoraan lukemaan kameran muistikortteja. Lisätietoja on tietokoneen käyttöoppaassa. ••Jos tietokone ei tue SDXC-muistikortteja, näyttöön tulee kehotus alustaa kortti. (Älä alusta korttia. Alustaminen poistaa tallennetut kuvat.) Jos tietokone ei tunnista korttia, tutustu seuraavaan tukisivustoon.
Kytkeminen muihin laitteisiin Yksittäiskuvien ja videoiden säilyttäminen tietokoneessa Tietoja vakiovarusteisiin kuuluvista ohjelmista Vakiovarusteisiin kuuluvalla CD-ROM-levyllä on seuraavat ohjelmat. Asenna ohjelma tietokoneeseen ennen käyttöä. ■■PHOTOfunSTUDIO 9.0 AE Voit siepata yksittäiskuvia tai videoita tietokoneeseen tai järjestää siepattuja kuvia luokittelemalla niitä kuvauspäivän, käytetyn digitaalikameran mallinimen ym. tietojen mukaan.
Kytkeminen muihin laitteisiin Yksittäiskuvien ja videoiden säilyttäminen tietokoneessa Kuvien ja videoiden kopioiminen Valmistelut: ••Kun aiot tuoda kuvia sisäisestä muistista, poista muistikortti. ••Kytke virta kameraan ja tietokoneeseen Tarkista pistokkeen suunta ja työnnä pistoke suoraan liitäntään.
Kytkeminen muihin laitteisiin Yksittäiskuvien ja videoiden säilyttäminen tietokoneessa ■■Tietokoneen kansioiden ja tiedostojen nimet Voit tallentaa kuvia tietokoneeseen vetämällä ja pudottamalla kansioita ja tiedostoja tietokoneen kansioihin. (paitsi AVCHD-videoiden) ●●Windows Asemat näkyvät ”Oma tietokone”- tai ”Tietokone”-kansiossa. ●●Mac Levyasemat näkyvät työpöydällä. (Nimi on ”LUMIX”, ”NO_NAME”, tai ”Untitled”.) DCIM (Kuvat/videot) 100_PANA (Enintään 999 kuvaa/kansio) P1000001.JPG .
Kytkeminen muihin laitteisiin Tulostaminen Voit kytkeä kameran suoraan PictBridge-yhteensopivaan tulostimeen kuvien tulostamista varten. •• Älä irrota USB-kaapelia, kun irrotuskuvake Valmistelut: näkyy (ei ehkä näy tiettyjä tulostimia ••Kun aiot tulostaa kuvia sisäisestä käytettäessä). muistista, poista mahdollinen muistikortti. Tarkista pistokkeen suunta ja työnnä pistoke suoraan liitäntään. ••Säädä tulostuslaatu ja muut (Jos liitin kytketään väärässä asennossa, se voi tulostimen asetukset tarvittaessa.
Kytkeminen muihin laitteisiin Tulostaminen ●●Älä käytä muita kuin vakiovarusteisiin kuuluvaa USB-kaapelia tai aitoa Panasonicin USB-kaapelia (lisävaruste). ●●Irrota USB-kaapeli tulostuksen jälkeen. ●●Katkaise virta ennen kuin asetat tai poistat muistikortin. ●●Jos akku alkaa tyhjentyä tiedonsiirron aikana, kamera antaa äänimerkin. Keskeytä tulostus ja irrota USB-kaapeli. ●●Videoita ei voi tulostaa. ●●Jotkin tulostimet pystyvät tulostamaan suoraan kameran muistikortilta.
Kytkeminen muihin laitteisiin Tulostaminen Tulostusasetusten määrittäminen kamerassa Asetukset koskevat esimerkiksi tulostettavien kuvien määrää ja kokoa. Määritä asetukset ennen kuin valitset [Aloita tulostus]. Valitse vaihtoehto kohdistinpainikkeella ja paina sitten [MENU/SET] Vaihtoehto Asetukset [Tulosta pvm] [ON] / [OFF] [Tul. määrä] Valitse kuvien määrä (enintään 999) [Paperikoko] Kun [Asettelu] on valittu, tulostimen asetukset ovat etusijalla.
Kytkeminen muihin laitteisiin Tulostaminen Päivämäärän ja tekstin tulostaminen ■■Päivämäärän tulostaminen ilman [Kuvateksti]-toimintoa ●●Kuvien tilaaminen: Vain kuvauspäivä voidaan tulostaa. Lisää päivämäärä kuvia tilatessasi. ••Jos määrität [Tulostusas.]-asetukset etukäteen kamerassa, voit valita kopioiden määrän ja päivämäärätulostuksen ennen kuin viet muistikortin tulostuspalveluun. ••Jos tulostettavien kuvien kuvasuhde on 16:9, tarkista, että tulostuspalvelu hyväksyy sen.
Muita tietoja Verkkolaitteen (lisävaruste) ja tasavirtasovittimen (lisävaruste) käyttäminen akun sijasta Kun käytät verkkolaitetta (lisävaruste) ja tasavirtasovitinta (lisävaruste), voit tallentaa ja toistaa tarvitsematta huolehtia akun jäljellä olevasta käyttöajasta. Lisävarusteena saatavaa tasavirtasovitinta voi käyttää vain sille tarkoitetun Panasonicverkkolaitteen kanssa.
Muita tietoja Nestekidenäytön sisältö Kuvissa esitetyt näytöt ovat vain esimerkkejä. Todellinen näyttö voi olla erilainen.
Muita tietoja Nestekidenäytön sisältö ■■Kuvaus 1 4 2 5 3 1 Itselaukaisin (→63) 2 Tarkennusalue (→56) 3 Zoom (→56) 4 Nimi (→82, 91) Ikä vuosina/kuukausina (→82, 91) Kohdeasetukset (→93) Kuluneiden matkapäivien määrä (→93) 5 Tämänhetkinen päivämäärä/aika Maailmanaika (→94) •• Näyttö vaihtuu seuraavassa prioriteettijärjestyksessä: matkakohde, nimi ([Vauva] / [Lemmikki]) - 147 - VQT4P26
Muita tietoja Nestekidenäytön sisältö ■■Toisto 1 2 3 10 9 4 5 8 6 7 1 Toistotila (→109) 2 Suojattu kuva (→127) Suosikit (→125) Päivämäärän/tekstileiman näyttö (→106, 120) Väritila (→104) Automaattinen retusointi (→115) Luova retusointi (→116) Kuvakoko (→96) Laatu (→97) 3 Akun varaus (→14) 4 Kuvan numero/kuvien yhteismäärä (→35) Kulunut toistoaika* 5 Tulostusasetukset (→126) 7 Tallennustila (→21) Salama (→59) Valkotasapaino (→98) Valotuksen korjaus (→64) ISO-herkkyys (→97) Aukkoarvo/suljinaika (→23,
Muita tietoja Nestekidenäytön sisältö ■■Toisto 1 1 Kuvauspäivä ja -aika Maailmanaika (→94) Nimi (→82, 91) Ikä vuosina/kuukausina (→82, 91) Kohdeasetukset (→93) Kuluneiden matkapäivien määrä (→93) Otsikko (→119) •• Näyttö vaihtuu seuraavassa prioriteettijärjestyksessä: otsikko, matkakohde, nimi ([Vauva] / [Lemmikki]) ja nimi ([Kasvontunn.]). Kun lähdöstä kuluneiden matkapäivien määrä on näytössä, ikä vuosina/kuukausina ei näy.
Muita tietoja Ilmoitukset Nestekidenäytön tärkeimpiin ilmoituksiin liittyvät kuvaukset ja toimintaohjeet. [Tätä muistikorttia ei voi käyttää.] ●●Ei yhteensopiva kameran kanssa. Käytä yhteensopivaa korttia. [Joitakin kuvia ei voi poistaa] [Kuvaa ei voi poistaa] ●●Muita kuin DCF-kuvia (→35) ei voi poistaa. → Tallenna tärkeät tiedot tietokoneeseen tai muuhun laitteeseen ja valitse sitten kameran [Alusta]toiminto.
Muita tietoja Ilmoitukset [Muistikortin yhteensopivuusvirhe] ●●Kortti ei ole SD-standardin mukainen. ●●Jos käytettävän muistikortin kapasiteetti on 4 gigatavua tai enemmän, sen on oltava SDHC- tai SDXC-tyyppiä. [Lukuvirhe] / [Kirjoitusvirhe] [Tarkista kortin tila] ●●Tietojen lukeminen epäonnistui. → Tarkista, että kortti on asetettu oikein (→16). ●●Tietojen kirjoittaminen epäonnistui. → Katkaise kamerasta virta ja poista muistikortti. Aseta muistikortti takaisin ja kytke virta.
Muita tietoja Kysymyksiä Vianmääritys Tarkista nämä kohdat (→152 - 158) ensin. Jos ongelma toistuu, se voidaan ehkä ratkaista valitsemalla [Asetukset]-valikosta [Asetusnollaus]. (Huomaa, että eräitä poikkeuksia, kuten [Kellon asetus], lukuun ottamatta kaikki asetukset palautuvat arvoihin, jotka olivat voimassa ostohetkellä.) Akku, virta Latauksen merkkivalo sammuu tai alkaa vilkkua ennen akun täyteen latautumista. ●●Latausta on yritetty erittäin lämpimässä tai kylmässä paikassa.
Muita tietoja Kysymyksiä Vianmääritys Tallennus (jatkoa) [Haarukointi]-tilaa ei voi valita. ●●Muistiin mahtuu enintään 2 kuvaa. Kuvat näyttävät rosoisilta, tai niissä on kohinaa. ●●ISO-herkkyys on suuri tai suljinaika pitkä. ([Herkkyys]-asetuksen oletusarvo on [AUTO] – sisällä otetuissa kuvissa voi näkyä kohinaa.) → Pienennä [Herkkyys]-asetusta (→97). → Ota kuva paremmassa valaistuksessa. ●●Kamera on asetettu [Suuri herkkyys]-kuvaustilaan, tai [Kuvaus]-valikon [Sarjakuvaus]-asetus on tai .
Muita tietoja Kysymyksiä Vianmääritys Nestekidenäyttö Kirkkaus vaihtelee. ●●Kamera säätää aukkoarvon, kun laukaisin painetaan puoliväliin. (Ei vaikuta tallennettuun kuvaan.) Näin voi tapahtua myös silloin, kun kirkkaus muuttuu zoomin käyttämisen tai kameran siirtämisen takia. Tämä ei ole toimintahäiriö, vaan syynä on kameran automaattinen aukon säätö. Näyttö vilkkuu sisällä kuvattaessa. ●●Nestekidenäyttö voi välkkyä muutaman sekunnin virran kytkemisen jälkeen.
Muita tietoja Kysymyksiä Vianmääritys Toisto Kuvat ovat kääntyneet eri kulmaan. ●●[Aut.kääntö] on kytketty (→52). Kuvia ei voi näyttää. Tallennettuja kuvia ei ole. ●●Sisäisessä muistissa tai muistikortilla ei ole kuvia (jos muistikortti on asetettu, kamera näyttää sen kuvat, muuten sisäisen muistin kuvat). ●●Onko kuvatiedoston nimi vaihdettu tietokoneella? Jos on, kuvaa ei voi enää näyttää kameralla. ●●[Toistotila]-asetus on vaihdettu. → Valitse [Toistotila]-asetukseksi [Kaikki] (→109).
Muita tietoja Kysymyksiä Vianmääritys Toisto (jatkoa) Punaiset alueet ovat muuttuneet kuvissa mustiksi. ●●Kun digitaalinen punasilmäisyyden vähennys ( , ) on käytössä ja kohteessa on punaisia alueita ihonväristen alueiden sisällä, vähennystoiminto voi värjätä punaiset alueet mustiksi. → Suosittelemme, että valitset ennen tallentamista salama-asetukseksi , tai tai [Punas. poisto]-asetukseksi [OFF]. Kameran toimintaäänet, kuten zoomaus, tallentuvat videoihin.
Muita tietoja Kysymyksiä Vianmääritys Televisio, tietokone, tulostin (jatkoa) Yhteyttä tietokoneeseen ei saatu. ●●Tietokonetta ei ole kytketty oikein (→139). ●●Tarkista, onko tietokone tunnistanut kameran. ●●Valitse [USB-tila]-asetukseksi [PC] (→50). ●●Katkaise kamerasta virta ja kytke se takaisin. Tietokone ei tunnista muistikorttia (vaan lukee vain sisäistä muistia). ●●Irrota ja kiinnitä USB-kaapeli, kun muistikortti on paikallaan. Tietokone ei tunnista muistikorttia.
Muita tietoja Kysymyksiä Vianmääritys Muita tietoja Valikon kieli ei ole oikea. ●●Vaihda [Kieli]-asetus (→53). Kamerasta kuuluu kolinaa, jos sitä ravistelee. ●●Tämä ääni johtuu objektiivin osien liikkumisesta eikä ole merkki viasta. Punainen lamppu syttyy, kun laukaisin painetaan puoliväliin ja valaistus on heikko. ●●[Tark. apuvalo]-asetukseksi on valittu [ON] (→104). Tarkennuksen apuvalo ei pala. ●●[Tark. apuvalo]-asetukseksi on valittu [OFF] (→104). ●●Se ei syty kirkkaassa valaistuksessa.
Muita tietoja Käyttöä koskevia varoituksia ja huomautuksia Kameran käyttäminen ●●Kamera voi lämmetä, jos sitä käytetään pitkään yhtäjaksoisesti, mutta tämä ei ole vika. ●●Pidä tämä laite mahdollisimman kaukana sähkömagneettisista laitteista (esimerkiksi mikrouuneista, televisioista ja videopeleistä). •• Jos käytät tätä laitetta television päällä tai lähellä, sähkömagneettinen säteily voi häiritä laitteen kuvaa ja/tai ääntä.
Muita tietoja Käyttöä koskevia varoituksia ja huomautuksia Kun et käytä kameraa pitkään aikaan ●●Katkaise kamerasta virta ennen kuin irrotat akun ja muistikortin (kun akku on irrotettu, varauksen purkautuminen ei voi aiheuttaa vahinkoja). ●●Älä säilytä kameraa kumikotelossa tai muovipussissa. ●●Jos säilytät kameraa laatikossa tai vastaavassa, laita sen viereen kuivatusainetta (silikageeliä) sisältävä pussi.
Muita tietoja Käyttöä koskevia varoituksia ja huomautuksia Tietoja akun lataamisesta ●●Lataamiseen tarvittava aika vaihtelee akun käytön mukaan. Lataaminen kestää kauemmin kuumassa tai kylmässä tai kun akkua ei ole käytetty pitkään aikaan. ●●Akku on lämmin lataamisen aikana ja jonkin aikaa sen jälkeen. ●●Ladattukin akku tyhjenee hiljalleen, ellei sitä käytetä pitkään aikaan. ●●Älä jätä mitään metalliesinettä (kuten paperiliitintä) virtapistokkeen liitäntöjen lähelle.
Muita tietoja Käyttöä koskevia varoituksia ja huomautuksia Tietoja 3D-katselusta ●●Kaikkien niiden, jotka ovat erityisen herkkiä valolle, kärsivät sydänsairauksista tai voivat muuten huonosti, tulisi välttää 3D-kuvien katselua. •• Kolmiulotteisten kuvien katselemisella voi olla haitallisia vaikutuksia. ●●Jos olet väsynyt, sinulla on huono tai muuten outo olo, kun katselet 3D-kuvia, lopeta katselu välittömästi. •• Katselun jatkaminen saattaa aiheuttaa sairastumisen.
••HDMI, HDMI-logo ja High-Definition Multimedia Interface ovat tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa HDMI Licensing LLC Yhdysvalloissa ja muissa maissa. ••HDAVI Control™ on Panasonic Corporationin tavaramerkki. ••”AVCHD” ja ”AVCHD”-logo ovat Panasonic Corporationin ja Sony Corporationin tavaramerkkejä. ••Valmistettu Dolby Laboratories myöntämällä lisenssillä. Dolby ja kaksois-D-symboli ovat Dolby Laboratories rekisteröimiä tavaramerkkejä.
