Operating instructions

4 VQT3H04 VQT3H04 5
Innehåll (Fortsättning)
Före användning
Hantering av kameran
Utsätt inte kameran för kraftiga vibrationer, våld eller
hårt tryck.
Undvik att använda kameran under följande förhållanden,
eftersom det kan skada linsen, LCD-skärmen eller
kamerahuset. Det kan också leda till att fel uppstår i
kameran eller att kameran inte går att använda.
• Tappa eller slå kameran mot en hård yta
• Sitta ned med kameran i byxfickan eller trycka ned
kameran i en full väska med våld
• Fästa olika saker på kameraremmen
• Trycka med för hårt tryck på linsen eller LCD-skärmen
Kameran är inte damm- eller stänktålig och inte heller
vattentät.
Undvik att använda kameran på platser med mycket
damm eller sand eller där vatten kan komma i kontakt
med kameran.
Undvik att använda kameran under följande förhållanden,
då det finns risk att sand, vatten eller främmande material
kan komma in i kameran via linsen eller öppningar omkring
knapparna. Var särskilt försiktig eftersom detta kan skada
kameran så att den kanske inte går att reparera.
• På mycket dammiga eller sandiga platser
• I regnet eller vid en strand, där kameran kan utsättas för
vatten
Kondens (imma på linsen)
Kondens kan uppstå när kameran utsätts för plötsliga
förändringar i temperatur eller fuktighet. Undvik följande
förhållanden, som kan smutsa ned linsen, orsaka mögel
eller skada kameran.
Om kondens uppstår stänger du av kameran och väntar
i cirka två timmar innan du använder den igen. När
kameran har anpassat sig till den omgivande temperaturen
försvinner imman på linsen naturligt.
Använda [Insp]-menyn ........................ 85
[Bildformat] ..................................................85
[Bildstorlek] ..................................................85
[Kvalitet] ......................................................86
[Känslighet] .................................................86
[Vitbalans] ...................................................87
[AF-läge] ......................................................89
[Snabb AF] ..................................................90
[Ansiktsigenk.] .............................................91
[Mätningsläge] ............................................. 91
[i. exponering] ..............................................91
[Min. slut.hast.] ............................................92
[Int. upplösning] ...........................................92
[Digital zoom] ..............................................92
[Bildsekvens] ...............................................93
[Färgläge] ....................................................93
[AF-hjälplampa] ...........................................93
[Inga röda ögon] ..........................................94
[Stabilisator] ................................................94
[Datumtryck] ................................................95
[Klockinst.] ................................................... 95
Använda [Film]-menyn ........................ 96
[Inspelningsläge] .........................................96
[Insp.kvalitet] ...............................................97
[Aktivt Läge] ................................................98
[Kontinuerlig AF] ..........................................98
[Vindbrus] ....................................................98
Ta stillbilder samtidigt som rörliga
bilder spelas in .................................... 99
Användning (Visa)
Redigera rörliga bilder ...................... 100
Hämta stillbilder från rörliga bilder .............100
Dela upp rörliga bilder ...............................100
Visa bilder som tagits med
bildsekvensfunktionen...................... 101
Olika avspelningsmetoder
[Visningsläge] .................................... 102
[Bildspel] ....................................................102
[Filtrerad visning] .......................................104
[Kalender] .................................................. 104
Använda [Spela]-menyn.................... 105
[Överföring] ...............................................105
[Titelred.] ...................................................106
[Platsnamn ändra] .....................................107
[Texttryck] ..................................................108
[Dela video] ...............................................109
[Ändr. strl.] ................................................. 110
[Trimmar] ................................................... 111
[Favorit] ..................................................... 112
[Utskriftsinst.] .............................................113
[Skydda] .................................................... 114
[Red. ans. igenk.] ...................................... 114
[Kopiera] .................................................... 115
Ansluta till annan utrustning
Visa på TV .......................................... 116
Visa på en TV med HDMI-uttag ................ 117
VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™) ..... 118
Visa 3D-bilder ............................................119
Bevara inspelade stillbilder och rörliga
bilder ................................................... 121
Kopiera genom att sätta in SD-kortet i
inspelningsenheten ...................................121
Kopiera uppspelade bilder via AV-kablar ...121
Kopiera till datorn med
”PHOTOfunSTUDIO” ................................122
Bevara 3D-bilder .......................................122
Ansluta en dator ................................ 123
Kopiera stillbilder och rörliga bilder ...........124
Överföra bilder till en webbplats där andra
kan se dem ................................................126
Skriva ut ............................................. 127
Skriva ut flera bilder ..................................128
Skriv ut med datum och text ......................128
Att utföra skrivarinställningar på
kameran ....................................................129
Övrigt
Symboler på LCD-skärmen............... 130
Meddelanden på skärmen................. 132
Q&A Felsökning ................................ 134
Varningar och kommentarer ............. 141
Licensavtal för användare av
platsnamninformation ................................ 145