Operating Instructions

108 VQT3H03 VQT3H03 109
Anvendelse af menuen [Afspil] (Fortsat)
Afspilningstilstand:
For afspilningsmenuvisning og betjeningsmetoder (→38).
[Tryk tekst]
Optagedatoen og -tiden, informationen om stednavne og den tekst, som er registreret i
scenetilstandene [Baby], [Kæledyr], [Rejsedato] og [Red. titel] trykkes på stillbilledet.
Anvend markørknappen til at vælge [ENKELT] eller [FLERE],
og tryk på [MENU/SET]
Vælg billede
●
[ENKELT]
Anvend markørknappen til at
vælge stillbillede, og tryk på
[MENU/SET]
●
[FLERE]
(op til 100 billeder)
Anvend markørknappen til at vælge
stillbillede, og tryk på [DISP.] knappen
[Tryk tekst] indstilling
• For at annullere
→ Tryk på [DISP.] knappen
igen.
• For at udføre
→Tryk på [MENU/SET].
Anvend markørknappen til at vælge [Indst.] og tryk på
[MENU/SET]
Anvend markørknappen til at vælge posten, og tryk på
[MENU/SET]
Anvend markørknappen til at vælge indstillinger og tryk på
[MENU/SET]
Tryk på [ / ] knappen
Anvend markørknappen til at vælge [Udfør] og tryk på
[MENU/SET]
Anvend markørknappen til at vælge om alderen skal trykkes,
og tryk på [MENU/SET]
• Hvis [Navn] er [OFF] i Trin , vil denne skærm ikke blive vist.
■
Poster, som kan påtrykkes
[Opt. dato] [M/U TID]: Påtrykker optagedato
[MED TID]: Påtrykker optagedato og tid
[Navn]
: Påtrykningsnavn registreret i ansigtsgenkendelse
: Påtrykningsnavn registreret i [Baby] eller [Kæledyr]
[Sted] Påtrykningsstedet registreret i [Indstilling] menues [Rejsedato]
[Rejsedato] Påtrykningsrejsedato indstillet i [Indstilling] menues [Rejsedato]
[Titel] Påtrykningstekst registreret i [Red. titel]
[Land/Region]
Påtrykker information om stednavne, som er optaget med GPS-funktionen
• Hvis tekst som f.eks. stednavn eller landmærke er for lang, er det ikke
sikkert, at det er muligt at påtrykke hele teksten.
[Region/Stat]
[Kommune]
[By]
[Vartegn]
• Poster indstillet til [OFF] påtrykkes ikke.
●
Kan ikke anvendes med stillbilleder, som er taget med andre apparater, stillbilleder,
som er taget uden at uret er indstillet, filmsekvenser eller billeder med et [Tryk tekst]
anvendt.
●
Tegn kan blive skåret af på visse printere.
●
Teksten er svær at læse, når den er trykt på billeder på 0,3M eller mindre.
●
Udfør ikke indstillinger af datoudskrift hos fotohandleren eller på printeren for
billeder med datoangivelse. (Datoudskrivning kan overlappe.)
[Video opdel]
Angående detaljer (→100).