Operating Instructions

4 VQT3H03 VQT3H03 5
Indhold (Fortsat)
Inden brug
■
Håndtering af kameraet
Udsæt ikke kameraet for ekstrem vibration, magt eller
tryk.
●
Undgå at anvende kameraet under følgende forhold,
som kan beskadige objektivet, LCD-skærmen eller
kamerahuset. Dette kan også bevirke, at kameraet ikke
fungerer korrekt og at optagelse forhindres.
• Tab af eller stød til kameraet mod en hård overflade
• Anbringelse af kameraet i bukselommen, når man sidder
ned, eller hvis man presser det ned i en fuld taske
• Anbringelse af tilbehørsdele på kamerastroppen
• Ekstremt tryk på objektivet eller LCD-skærmen
Kameraet er hverken støvtæt, stænkfast eller vandtæt.
Undgå at anvende kameraet på steder, hvor der er meget
støv eller sand, eller hvor vand kan komme i kontakt
med kameraet.
●
Undgå at anvende kameraet under følgende forhold, som
udgør en risiko for at sand, vand eller fremmedlegemer
kan komme ind i kameraet gennem objektivet eller
åbningerne omkring knapperne. Vær særlig forsigtig, da
disse forhold kan beskadige kameraet og fordi en sådan
beskadigelse måske ikke kan repareres.
• På steder med meget støv eller sand
• I regn eller ved kysten, hvor kameraet kan blive udsat
for vand
■
Kondens (dug på objektivet)
●
Kondens kan opstå, hvis kameraet udsættes for en
pludselig ændring i temperaturen og luftfugtigheden.
Undgå disse forhold, som kan gøre objektivet snavset,
danne mug eller beskadige kameraet.
●
Skulle der alligevel opstå kondens, skal man slukke for
kameraet og vente i omkring to timer, inden man bruger
det igen. Så snart kameraet har vænnet sig til den
omgivende temperatur, vil tilduggede objektiver klare op
på naturlig vis.
Anvendelse af menuen [Optag] .......... 85
[Billedformat] ...............................................85
[Billedstr.] .....................................................85
[Kvalitet] ......................................................86
[Følsomhed] ................................................86
[Hvidbalance] ..............................................87
[AF-funktion] ................................................ 89
[Hurtig AF] ...................................................90
[Ansigtsgenk.] ..............................................91
[Målefunktion] .............................................. 91
[Int.kontrast] ................................................91
[Min. lukker tid] ............................................92
[I. opløsning] ................................................92
[Digital zoom] ..............................................92
[Burst] .......................................................... 93
[Farvefunkt.] ................................................93
[AF-hj. lampe] ..............................................93
[Fjern rød-øje] .............................................94
[Stabilisering] ...............................................94
[Datostemp.] ................................................ 95
[Indstil ur] .....................................................95
Anvendelse af menuen [Film]............. 96
[Optagelse] .................................................. 96
[Optage kval.] ..............................................97
[Aktivt Leje] ..................................................98
[Kontin. AF] ..................................................98
[Dæmp vindstøj] ..........................................98
Optagelse af stillbilleder, mens en
filmsekvens er under optagelse ......... 99
Anvendelser (Visning)
Redigering af filmsekvenser............. 100
Indfangning af stillbilleder fra
filmsekvenser ............................................100
Opdeling af filmsekvenser .........................100
Afspilning af stillbilleder, som er
optaget med brug af
burst-funktionen ................................ 101
Forskellige afspilningsmetoder
[Afspilning] ......................................... 102
[Slideshow] ................................................ 102
[Filtreret visning] ........................................104
[Kalender] .................................................. 104
Anvendelse af menuen [Afspil] ........ 105
[Indstil upload] ...........................................105
[Red. titel] ..................................................106
[Nyt stednavn] ...........................................107
[Tryk tekst] .................................................108
[Video opdel] .............................................109
[Tilpas] ....................................................... 110
[Beskær] .................................................... 111
[Foretrukne] ............................................... 112
[Print sæt] ..................................................113
[Beskyt] ..................................................... 114
[Ansigt redig] ............................................. 114
[Kopier] ...................................................... 115
Tilslutning til andre apparater
Visning på en fjernsynsskærm ........ 116
Visning på et fjernsyn med HDMI-stik ....... 117
VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™) .....118
Visning af 3D-stillbilleder ...........................119
Behold de optagne stillbilleder og
filmsekvenser..................................... 121
Kopiér ved at sætte
SD-kortet ind i optageren ..........................121
Overspilning af afspilningsbilleder via
AV-kabler ................................................... 121
Anvend “PHOTOfunSTUDIO” til at
kopiere til din computer .............................122
Opbevaring af 3D-stillbillederne ................122
Anvendelse med computer............... 123
Kopiering af stillbilleder og
filmsekvenser ............................................124
Upload af billeder til foto-sharing
websteder ..................................................126
Udskrivning ........................................ 127
Udskrivning af flere billeder .......................128
Udskriv med dato og tekst .........................128
Udførelse af udskrivningsindstillinger
på kameraet ..............................................129
Iøvrigt
Liste over visning på
LCD-skærmen .................................... 130
Meddelelser ........................................ 132
Spørgsmål & svar Fejlfinding .......... 134
Forsigtighedsregler og bemærkninger
for brugen ........................................... 141
Bruger-licensaftale for stednavnsdata .......145