Vejledning i den grundlæggende betjening Digitalkamera Model nr. DMC-TZ19 DMC-TZ18 Gennemlæs venligst disse vejledninger omhyggeligt inden brug. Mere detaljerede anvisninger om brugen af dette kamera findes i “Betjeningsvejledning til avancerede funktioner (PDF-format)” på den medfølgende CD-ROM. Installer den på din computer, så du kan læse den. Web Site: http://www.panasonic-europe.
Kære Kunde, Vi vil gerne benytte os af lejligheden til at takke dig for at have valgt dette Panasonic Digitalkamera. Læs venligst denne brugervejledning omhyggeligt igennem og opbevar den til senere brug på et let tilgængeligt sted. Bemærk venligst, at de faktiske kontroller og dele, menu-poster etc. i dit digitale kamera kan se en smule anderledes ud end dem, der vises i illustrationerne i denne betjeningsvejledning. ■■Om batteriet Der henstilles til at overholde de gældende copyright-love.
■■Om batteriopladeren BEMÆRK! •• PLACÉR APPARATET PÅ ET GODT VENTILERET STED. LAD VÆRE MED AT STILLE DET I ET SKAB ELLER ET ANDET LILLE, LUKKET RUM. PAS PÅ, AT GARDINER ELLER LIGNENDE IKKE DÆKKER VENTILATIONSÅBNINGERNE. HVIS APPARATET OVEROPHEDES, ER DER RISIKO FOR ELEKTRISK STØD ELLER BRAND. •• TILDÆK IKKE APPARATETS VENTILATIONSÅBNINGER MED AVISER, DUGE, GARDINER OG LIGNENDE TING. •• ANBRING IKKE KILDER TIL ÅBEN ILD, SOM FOR EKSEMPEL TÆNDTE STEARINLYS, OVENPÅ APPARATET.
Indhold Standardtilbehør Sikkerhedsoplysninger...............2 Inden brug Standardtilbehør..........................7 Delenes navne.............................8 Markørknap.......................................9 Forberedelse Opladning af batteriet...............10 Sådan isættes og fjernes kortet (ekstraudstyr)/batteriet..............12 Billedlagringsdestination (kort og indbygget hukommelse).....13 Indstilling af uret........................14 Indstilling af menuen.................
Illustrationerne og skærmene i denne betjeningsvejledning kan afvige fra det faktiske produkt. Illustrationen viser DMC-TZ18. Delenes navne Kamera tænd/sluk-knap (ON/OFF) Markørknap Lukkerknap Tilstandsvælger Blitz Indikator for selvudløser/AF-hjælpelampe Objektivcylinder Objektiv Højttaler Mikrofon Zoomkontrol ●●Model DMC-TZ19 har en stereomikrofon. Knap [REC/PLAY] LCD-skærm [E.
Opladning af batteriet ■■Om batterier, som kan anvendes med dette kamera Det batteri, der kan anvendes med dette apparat, er DMW-BCG10E. Det er kommet for dagens lys, at falske batterienheder, som ligner det ægte produkt meget, er kommet i handelen visse steder. Nogle af disse batterienheder er ikke udstyret med tilstrækkelig intern beskyttelse til at opfylde betingelserne i de relevante sikkerhedsstandarder. Der er risiko for, at disse batterienheder kan føre til brand eller eksplosion.
Sådan isættes og fjernes kortet (ekstraudstyr)/batteriet Sæt kameraets ON/OFF-knap til OFF, og skyd udløserarmen ( ) til [OPEN], inden du åbner låget Billedlagringsdestination (kort og indbygget hukommelse) ■■Indbygget hukommelse (ca. 70 MB) ●●Den indbyggede hukommelse kan anvendes som en midlertidig [OPEN] [LOCK] Sæt batteriet og kortet i og sørg for, at de vender rigtigt ••Batteri: Sæt det hele vejen ind, indtil en låselyd høres, og kontroller at armen er fastgjort over batteriet.
Indstilling af uret Indstilling af menuen Uret er ikke indstillet, når du modtager kameraet. Tænd for kameraet ( Se de følgende fremgangsmåder angående anvendelse af menuerne. Eksempel: I ndstilling [LCD-funktion] fra [OFF] til i [AE-program] tilstanden. ) Tryk på [MENU/SET] ( meddelelsen vises Tryk på [MENU/SET] for at vise menuen ), mens Sådan skiftes der til menuen [Indstilling] Tryk på for ▲▼ for at vælge sproget, og tryk på [MENU/SET] Vælg [Indstilling], og tryk på [MENU/ SET].
Valg af optagetilstand Tænd for kameraet ( ) Skyd knappen [REC/PLAY] ( ) til Skift tilstanden ved at dreje funktionshjulet ( ) [Intelligent auto] tilstand Fotografering med automatiske indstillinger [Intelligent auto] tilstand Optagetilstand: Optimale indstillinger udføres automatisk fra information som f.eks.
Fotografering med automatiske indstillinger [Intelligent auto] tilstand (Fortsat) Optagetilstand: ■■Automatisk scenedetektering Kameraet identificerer scenen, når det rettes mod motivet, og udfører automatisk de optimale indstillinger. Typen af den detekterede scene angives i to sekunder af et blåt ikon.
Sådan ser du dine billeder [Afspil normal] Afspilningstilstand: Skyd knappen [REC/PLAY] ( ) til Tryk på ◄► for at vælge billedet Læsning af betjeningsvejledningen (PDF-format) Mere detaljerede anvisninger om brugen af dette kamera findes i “Betjeningsvejledning til avancerede funktioner (PDF-format)” på den medfølgende CD-ROM. Installer den på din computer, så du kan læse den.
Læsning af betjeningsvejledningen (PDF-format) (fortsat) ■■Hvis betjeningsvejledningen (PDF format) ikke vil åbne Du skal bruge Adobe Acrobat Reader 5.0 eller nyere eller Adobe Reader 7.0 til at gennembladre eller udskrive betjeningsvejledningen (PDF-format). Isæt cd-rom’en med betjeningsvejledningen (medfølger), klik på og installér derefter ved at følge meddelelserne på skærmen.
Specifikationer (Fortsat) Højhastigheds burst Bursthastighed Antal billeder, der kan tages Ca. 10 billeder/sekund (Hastighedsprioritering) Ca. 5,5 billeder/sekund (Billedprioritet) Ca. 15 billeder (Når den indbyggede hukommelse anvendes umiddelbart efter formatering) Maks.
••SDXC-logoet er et varemærke tilhørende SD-3C, LLC. ••QuickTime og QuickTime logoet er varemærker eller registrerede varemærker af Apple Inc., anvendt under licens. ••Dette produkt anvender “DynaFont” fra DynaComware Corporation. DynaFont er et registreret varemærke tilhørende DynaComware Taiwan Inc. ••Andre navne, firmanavne og produktnavne, som forekommer i denne betjeningsvejledning, er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende de pågældende firmaer.