Gebruiksaanwijzing voor geavanceerde kenmerken Digitale Camera Model Nr. DMC-TZ19 DMC-TZ18 Gelieve deze gebruiksaanwijzing volledig door te lezen alvorens dit apparaat in gebruik te nemen.
Inhoudsopgave Voordat u de camera gaat gebruiken Voordat u de camera gaat gebruiken... 5 Standaardaccessoires .......................... 7 Namen van onderdelen ......................... 8 Cursorknop....................................................8 Voorbereidingen Batterij opladen ..................................... 9 Richtlijnen voor het aantal op te nemen beelden en de gebruiksduur........................10 De kaart (optioneel)/ de batterij plaatsen en verwijderen....
Inhoudsopgave (Vervolg) Toepassingen (Bekijken) Bekijken als lijst (Meerdere afspelen / Kalender afspelen) .............................. 85 Films bekijken ...................................... 86 Verschillende afspeelmethoden [Afspeelfunctie] ................................... 87 [Diashow] ....................................................88 [Afspelen filteren] ........................................90 [Kalender] ....................................................90 Gebruik van het menu [Afspelen] .
Voordat u de camera gaat gebruiken (Vervolg) ■Maak altijd eerst een proefopname Controleer of alle accessoires aanwezig zijn voordat u de camera in gebruik neemt. Vóór belangrijke evenementen waarbij u de camera wilt gebruiken (zoals een huwelijk e.d.) dient u altijd eerst een proefopname te maken, om te zien of beeld zowel als geluid naar behoren wordt opgenomen. ■Er wordt geen vergoeding geboden voor verloren gegane foto’s.
Batterij opladen Namen van onderdelen Laad de batterij altijd op voordat u de camera voor het eerst gebruikt! (wordt niet opgeladen verkocht) ON/OFF-schakelaar camera (→16) Vrijgavehendel (→12) Klepje van DC coupler (→13) Ontspanknop (→25) Modusknop (→26) Flitser (→40) Indicator voor zelfontspanner (→45)/ AF-assistlampje (→80) Zoomhendel (→32) Lensbuis Statiefaansluiting (→122) Klepje voor kaart/ batterij (→12) Lens (→5, 122) We raden u aan het polsbandje te gebruiken om te voorkomen dat u de came
Batterij opladen (Vervolg) Richtlijnen voor het aantal op te nemen beelden en de gebruiksduur Het aantal op te nemen beelden of de beschikbare gebruiksduur kunnen variëren, afhankelijk van de gebruiksomstandigheden, de weersgesteldheid e.d. De tijden en aantallen kunnen minder zijn als de flitser, de zoomfunctie e.d. veelvuldig gebruikt worden, en ook onder erg koude omstandigheden. Aantal te maken foto’s Opnametijd Ca. 340 foto’s Ca.
De kaart (optioneel)/ de batterij plaatsen en verwijderen hendel Zet de ON/OFF-schakelaar van de camera op OFF. Schuif naar de positie [OPEN] en open het deksel Vrijgavehendel Gebruik van de (optionele) netadapter en (optionele) DC coupler in plaats van de batterij Met de netadapter (optioneel) en de DC coupler (optioneel) kunt u opnemen en afspelen zonder dat u op het batterijvermogen hoeft te letten. Schaf de netadapter en DC coupler als een set aan. Ze kunnen niet los met deze camera worden gebruikt.
De kaart (optioneel)/ de batterij plaatsen en verwijderen (Vervolg) Bestemming voor het opslaan van foto’s (kaarten en ingebouwd geheugen) Resterende batterij- en geheugencapaciteit ■ Ingebouwd geheugen (ca. 70 MB) Resterende batterijcapaciteit (alleen bij gebruik van batterij) ●Foto’s kunnen van een kaart naar het ingebouwde geheugen worden gekopieerd en omgekeerd.
(Bij aflevering van de camera is de klok nog niet ingesteld.) De klok instellen Stel de opname/weergave-schakelaar in op voordat u de camera inschakelt. Schakel de camera in De camera wordt ingeschakeld. Als het taalkeuzescherm niet wordt weergegeven, gaat u naar stap . Druk op [MENU/SET] terwijl het bericht wordt weergegeven Druk op ▲▼ om de taal te selecteren en druk op [MENU/SET] Het menu instellen Raadpleeg de volgende procedures voor het gebruik van de menu’s.
Het menu instellen (Vervolg) Gebruik van het menu [Set-up] Zie voor meer informatie over de instelprocedure in het menu [Set-up] (→17) [Klokinst.], [Besparing] en [Auto review] zijn belangrijk voor de instelling van de klok en de gebruiksduur van de batterij. Controleer deze instellingen voordat u de camera gebruikt. Menutype [Opname] menu (OPNAME/WEERGAVE-schakelaar: ) [Bewegend beeld] menu (OPNAME/WEERGAVE-schakelaar: ) Aanpassen van de opname-instellingen (→70 - 82) • Voor het instellen van o.a.
Gebruik van het menu [Set-up] (Vervolg) Onderdeel Instellingen, opmerkingen Zie voor meer informatie over de instelprocedure in het menu [Set-up] (→17) Onderdeel [C1] / [C2] / [C3] [ON]/[OFF] [Geh voork inst] [Zoomoverz.] Instellingen op de huidige camera registreren. (→51) Onthoud de zoompositie wanneer u de camera uitschakelt. [Auto power LCD]: De helderheid wordt automatisch ingesteld, afhankelijk van de lichtsterkte rondom de camera.
Gebruik van het menu [Set-up] (Vervolg) Onderdeel [Nr. resetten] Nummers van fotobestanden resetten. Instellingen, opmerkingen • Het nummer van de map wordt bijgewerkt en bestanden worden genummerd vanaf 0001. • Aan de map kan een nummer tussen 100 en 999 worden toegekend. U kunt nummers niet resetten als het mapnummer 999 is bereikt. Kopieer in dat geval alle noodzakelijke foto’s naar uw computer en formatteer het ingebouwde geheugen/de kaart.
Gebruik van het menu [Set-up] (Vervolg) Basisbediening voor het fotograferen Zie voor meer informatie over de instelprocedure in het menu [Set-up] (→17) Onderdeel [Formatteren] Gebruik dit wanneer er [Fout int. geheugen] of [Storing geheugenkaart] verschijnt, of voor het formatteren van het ingebouwde geheugen of de geheugenkaart. Wanneer een kaart/het ingebouwd geheugen is geformatteerd, kunnen de gegevens niet meer worden hersteld.
Basisbediening voor het fotograferen (Vervolg) Flitser Modus [Intelligent auto] Opnamemodus: ■De camera vasthouden Autofocuslampje Foto’s nemen met automatische instellingen • Zorg dat u stevig staat met uw voeten iets uit elkaar en druk zo mogelijk uw armen tegen uw lichaam. • Raak de lens niet aan. • Let bij het opnemen van filmbeelden op dat u de microfoon niet blokkeert. (→8) • Blokkeer de flitser en het autofocuslampje niet. Laat uw onderwerp niet van dichtbij in de flits of het lampje kijken.
Foto’s nemen met automatische instellingen Modus [Intelligent auto] (Vervolg) Opnamemodus: ■Flitser gebruiken Selecteer (Auto) of (Flits gedwongen uit). • Wanneer wordt gebruikt, worden , (Auto/ (Lngz. sy./rode-og) en (Langz. sync.) rode-og), automatisch geselecteerd, afhankelijk van het soort onderwerp en de helderheid. Zie voor meer informatie (→40). • en geven aan dat de digitale rode-ogenreductie is geactiveerd. • Bij en is de sluitertijd langer.
Foto’s maken met uw eigen instellingen Fijnregelen van de scherpstelling Modus [Program AE] Opnamemodus: In het menu [Opname] instellingen wijzigen en uw eigen opnameomgeving instellen. Stel eerst scherp op het onderwerp Stel in op ●Onderwerpen/omgevingen waarbij Leg het AF-gebied gelijk met het onderwerp Ontspanknop Stel in op Handig als het onderwerp zich niet in het midden van de foto bevindt.
Foto’s maken met zoom Opnamemodus: U kunt tot 16 keer inzoomen met de “optische zoom” en tot 33,8 keer met de “extraoptische zoom” (alleen bij fotograferen) met een wat mindere beeldkwaliteit. U kunt verder inzoomen met [i.ZOOM] of [Dig. zoom]. Blokkeer de beweging van de lens niet terwijl u in- of uitzoomt.
Foto’s maken met zoom (Vervolg) Opnamemodus: [i.ZOOM] Easy Zoom:om snel in te zoomen naar een maximale afstand In de camera wordt superresolutietechnologie gebruikt om de zoomafstand te verlengen. Met superresolutietechnologie kan de zoomafstand worden verlengd tot ongeveer 1,3 keer de oorspronkelijke zoomafstand met bijna geen verslechtering van de beeldkwaliteit. Geef het menu [Opname] weer Selecteer [i.ZOOM] Selecteer [I.resolutie] Druk enkele malen op [ Inzoomen naar max.
Foto’s maken met zoom (Vervolg) Uw foto’s bekijken [Normaal afsp.] Opnamemodus: Afspeelmodus: Wanneer er een kaart in de camera aanwezig is, worden de beelden van de kaart afgespeeld. Zonder een kaart worden de beelden vanuit het ingebouwde geheugen afgespeeld. [Dig. zoom] 4 keer verder zoomen dan met optische/extra optische zoom. (Let op: bij vergroting met digitale zoom neemt de beeldkwaliteit af.
Foto’s verwijderen Weergave informatie voor opname wijzigen Afspeelmodus: De foto’s worden van de kaart verwijderd als de kaart in de camera is geplaatst, of uit het ingebouwde geheugen als deze niet is geplaatst. Verwijderde foto’s kunnen niet worden teruggehaald. Wisselen tussen verschillende weergaven op het lcd-scherm, zoals histogrammen. Indrukken om de weergave te wijzigen Geef de foto weer De schermaanduiding verandert telkens wanneer u op de knop drukt.
Fotograferen met een flitser Opnamemodus: Geef [Flitser] weer ■Beschikbare typen per modus (○: beschikbaar, —: niet beschikbaar, : standaardinstelling) ○∗2 Selecteer het gewenste type – – – – ○ ○ ○ ○ – ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ – ○ – – – – – – ○ ○ ○ – – – – ○ ○ ○ – ○ – – ○ – – – ○ ○ ○ – – – ○ ○ ○ – – – – – – – – – ○ ○ ○ – – – – ○ ○ ○ ○ ○ – – ○ ∗2 Stel in op , , of , afhankelijk van het onderwerp en de helderheid.
Close-upfoto’s maken Opnamemodus: Wanneer u het onderwerp van dichtbij beeldvullend wilt opnemen, kunt u door instellen op [Macro-AF] ( ) onderwerpen dichter benaderen dan bij de normale scherpstelafstand (tot op 3 cm in de maximale W groothoekstand). Open de [Macro stand] Fotograferen van nóg dichterbij [Macro zoom] Om uw onderwerp nog dichter te benaderen, kunt u instellen op [Macro zoom] zodat uw onderwerp nog groter in beeld verschijnt dan bij de [Macro-AF].
Opstellen van de camera en uw onderwerp binnen het optimale scherpstelbereik Scherpstelbereik Wanneer het onderwerp zich te dicht bij de camera bevindt, kan er niet goed op worden scherpgesteld. De kortste opnameafstand verschilt afhankelijk van de zoomfactor en de instelling in de macro-opnamestand. Fotograferen met de zelfontspanner Opnamemodus: We raden u aan een statief te gebruiken.
Foto’s maken met belichtingscompensatie Opnemen terwijl de belichting automatisch wordt gewijzigd ([Auto bracket]) Opnamemodus: Opnamemodus: Corrigeert de belichting wanneer een goede belichting niet mogelijk is (bij grote verschillen tussen de helderheid van het object en de achtergrond enzovoort). Er worden 3 opeenvolgende foto’s gemaakt en de belichting wordt automatisch gewijzigd. Na de belichtingscompensatie wordt de compensatiewaarde als standaard ingesteld.
Diafragma instellen en opnemen Sluitertijd instellen en opnemen Modus [Lensopeningspr.] Modus [Sluiterprioriteit] Opnamemodus: Opnamemodus: Tijdens het opnemen kunt u het scherpstelbereik (de scherptediepte) vaststellen in overeenstemming met uw opnamedoel. De sluitertijd wordt automatisch aangepast aan de ingestelde diafragmawaarde. Tijdens het opnemen kunt u de sluitertijd zo regelen dat deze aan uw opnamedoel voldoet. Het diafragma wordt automatisch aangepast aan de ingestelde sluitertijd.
Diafragma en sluitertijd instellen en opnemen Uw eigen instellingen registreren en opnemen Modus [Handm. belicht.] Modus [Klant] Opnamemodus: Opnamemodus: In deze opnamemodus kunt u elke willekeurige diafragmawaarde en sluitertijd instellen wanneer u met de belichtingsregeling geen opname kunt maken bij de gewenste belichting (licht/donker). Ook zijn opnamen met een lange belichting tot maximaal 60 seconden mogelijk. Stel in op (de modus [Handm. belicht.
Uw eigen instellingen registreren en opnemen Foto’s maken die zijn afgestemd op de scène Modus [Klant] (Vervolg) [Scènemode] Opnamemodus: Opnamemodus: [Klant] naar uw eigen instellingen gaan en fotograferen Met [Scènemode] kunt u fotograferen met optimale instellingen voor specifieke scènes (belichting, kleur enzovoort). De instellingen die in [Geh voork inst] zijn geregistreerd, kunnen snel worden opgeroepen door de modusknop in te stellen op .
Foto’s maken die zijn afgestemd op de scène [Scènemode] (Vervolg) Opnamemodus: Scène Toepassingen, Tips Opmerkingen Een scène selecteren (→53) Flitser gebruiken in scènemodi (→41) Scène Verbetert de huidskleur van onderwerpen voor een gezonder uiterlijk in helder daglicht. [Portret] Tips • Ga zo dicht mogelijk bij het onderwerp staan. • Zoom: Zo telescopisch mogelijk (richting T) Verzacht de kleuren van de huid in helder daglicht buiten (portretten vanaf de borst).
Foto’s maken die zijn afgestemd op de scène [Scènemode] (Vervolg) Opnamemodus: Scène Toepassingen, Tips Natuurgetrouwe foto’s maken van voedsel [Voedsel] Opmerkingen Een scène selecteren (→53) Flitser gebruiken in scènemodi (→41) Scène − Onderwerpen en de achtergrond helderder maken in foto’s van gebeurtenissen binnen, zoals bruiloften. [Party] [Kaarslicht] Tips • Ga op ongeveer 1,5 m afstand staan. • Zoom: groothoek (richting W) • Gebruik de flitser. • Statief en zelfontspanner aanbevolen.
Foto’s maken die zijn afgestemd op de scène [Scènemode] (Vervolg) Opnamemodus: Scène Toepassingen, Tips Duidelijke foto’s maken van vuurwerk in de nachtlucht. Tips [Vuurwerk] • Ga op minstens 10 m afstand staan. • Statief aanbevolen. Het heldere blauw van de lucht en de zee naar voren halen zonder dat de foto te donker wordt. [Strand] [Sneeuw] [Luchtfoto] [Speldenprik] De natuurlijke kleur van de sneeuw naar voren halen op scènes van skipistes en bergen.
Veelgebruikte scènes registreren Filmen van bewegende beelden [Mijn scène mode] Modus [Bewegend beeld] Opnamemodus: Opnamemodus: op de modusknop. U kunt een veel gebruikte scènemodus registreren in Nadat u de instellingen naar wens hebt geregeld, kunt u dan voortaan eenvoudig met die instellingen foto’s maken door de modusknop op te zetten. Instellen op / Als u al informatie hebt geregistreerd in Mijn scène mode, wordt deze als geregistreerde scène weergegeven.
Filmen van bewegende beelden Opnemen met de gezichtsherkenningsfunctie Modus [Bewegend beeld] (Vervolg) [Gezicht herk.] Opnamemodus: Opnamemodus: De oorspronkelijke instelling voor [Gezicht herk.] is [OFF]. Wanneer er gezichten worden geregistreerd, verandert de instelling automatisch naar [ON]. [Opn. kwaliteit] Het formaat van de film wijzigen. Gebruik wanneer u een film opneemt een kaart met een SD-snelheid∗1 van “klasse 6” of hoger.
Opnemen met de gezichtsherkenningsfunctie [Gezicht herk.] (Vervolg) Voor instelprocedures in het menu [Opname] (→17) Opnamemodus: Gezichtsfoto’s registreren Er kunnen gezichtsfoto’s van maximaal 6 personen worden geregistreerd, samen met informatie als de naam en de geboortedatum. U kunt gezichtsherkenning beter laten werken door de manier waarop u gezichten registreert: registreer bijvoorbeeld verschillende gezichtsfoto’s van dezelfde persoon (maximaal 3 foto’s per registratie).
Opnemen met de gezichtsherkenningsfunctie [Gezicht herk.] (Vervolg) Voor instelprocedures in het menu [Opname] (→17) Opnamemodus: Informatie over geregistreerde personen bewerken of verwijderen Informatie over geregistreerde personen kan worden bewerkt of verwijderd. Selecteer [Gezicht herk.] in het menu [Opname] (→17) Druk op ▲▼ om [MEMORY] te selecteren en druk vervolgens op [MENU/SET] Item Instellingen Informatie bewerken Hier kunt u de naam of andere geregistreerde informatie bewerken.
Nuttige functies voor op reis Zie voor meer informatie over de instelprocedure in het menu [Set-up] (→17) [Reisdatum] Als u uw reisschema instelt en foto’s maakt, wordt ingesteld op welke dag van de reis de foto is gemaakt. ∗ Alleen bij opnemen. (Niet instelbaar.) ■ Opnamemodus: ∗ Selecteer [Reisdatum] in het menu [Set-up] (→17) Druk op ▲▼ om [Reissetup] te selecteren en druk vervolgens op [MENU/SET] [Wereldtijd] Stel de opnamedatum en -tijd in met de lokale tijd op uw bestemming.
Gebruik van het [Opname] menu Voor instelprocedures in het menu [Opname] (→17) [Aspectratio] [Kwaliteit] De aspectratio (beeldverhouding) van de foto kan worden gewijzigd, afhankelijk van het formaat voor afspelen of afdrukken. ■ Opnamemodus: ■ Instellingen: / / / ●Bij het afdrukken kunnen er randen worden afgesneden. Controleer dit vooraf. Stel de fotokwaliteit in.
Gebruik van het [Opname] menu (Vervolg) ■ Verfijning witbalans (exclusief [AWB]) [Witbalans] Pas bij onnatuurlijke kleuren de kleuring aan de lichtbron aan.
Gebruik van het [Opname] menu (Vervolg) [AF mode] De scherpstelmethode kan worden gewijzigd afhankelijk van de positie en het aantal onderwerpen. ■ Opnamemodus: ■ Instellingen: / / / Mensen van voren fotograferen (Gezichtsdetectie) Automatisch koppelen van de scherpstelling aan een bewegend onderwerp (Autofocus-volgen) / Herkent gezichten (max. 15 personen) en past de belichting en scherpstelling hierop aan.
Gebruik van het [Opname] menu (Vervolg) Voor instelprocedures in het menu [Opname] (→17) [Quick AF] [i. Exposure] De scherpstelling wordt voortdurend aangepast aan de beweging van uw onderwerp, om onscherpte van het beeld op de camera te verminderen, ook wanneer u de ontspanknop niet indrukt. (Dit verhoogt het batterijverbruik) ■ Opnamemodus: ■ Instellingen: [ON]/[OFF] ●Het scherpstellen kan enige tijd vergen wanneer de zoom plotseling wordt omgezet van de max. W groothoekstand naar de max.
Gebruik van het [Opname] menu (Vervolg) Voor instelprocedures in het menu [Opname] (→17) [Dig. zoom] [Kleurfunctie] Vergroot het effect van optische zoom of extra optische zoom met maximaal 4 keer. Voor meer informatie (→36) ■ Opnamemodus: Kleureffecten instellen. ■ Opnamemodus: ●Deze staat vast op [ON] wanneer de [Macro zoom] is ingeschakeld. ●Wanneer er duidelijk sprake is van interferentie: instellen op [NATURAL].
Gebruik van het [Opname] menu (Vervolg) [AF ass. lamp] Voor instelprocedures in het menu [Opname] (→17) [Datum afdr.] Maakt de lamp aan als het donker is, zodat u gemakkelijker kunt scherpstellen. ■ Opnamemodus: ■ Instellingen: [ON] : Lamp gaat aan als u de ontspanknop half indrukt ( en groter AF-gebied weergegeven) [OFF] : Lamp uit (dieren in het donker fotograferen enzovoort) ●Het AF-assistlampje heeft een effectieve reikwijdte van 1,5 meter.
Gebruik van het [Opname]-menu voor films Gebruik van het Quick-menu Opnamemodus: Voor instelprocedures in het menu [Opname] (→17) Hierin vastgelegde menu-onderdelen kunnen gemakkelijk weer opgeroepen worden. [Opn. kwaliteit] Voor meer informatie (→62) Instellen op [Continu AF] De scherpstelling kan óf voortdurend worden bijgesteld tijdens het filmen van bewegende beelden, óf aan het begin van het filmen vast worden ingesteld.
Tekst invoeren Voer met de cursorknoppen namen in met de gezichtsherkenningsfunctie en in de scènemodi [Baby] en [Huisdier], of om bestemmingen te registreren in [Reisdatum] enzovoort. Druk op ▲▼◄► om letters te kiezen Bekijken als lijst (Meerdere afspelen / Kalender afspelen) Afspeelmodus: U kunt 12 (of 30) foto’s tegelijk bekijken (meerdere afspelen), of alle foto’s bekijken die op een bepaalde datum zijn gemaakt (afspelen op kalender).
Films bekijken Verschillende afspeelmethoden [Afspeelfunctie] Afspeelmodus: Afspeelmodus: Films kunnen net als foto’s worden afgespeeld. Opgenomen beelden kunnen worden weergegeven op diverse manieren.
Verschillende afspeelmethoden [Afspeelfunctie] Voor de procedure voor het overschakelen naar [Afspeelfunctie] (→87) (Vervolg) Afspeelmodus: [Diashow] Automatisch beelden in volgorde weergeven met muziek er bij. Aanbevolen voor het bekijken van uw beelden op een TV-scherm. Selecteer een weergavemethode • • • • • [Alle] [Alleen foto’s] [Alleen bew. beeld] [Reis]: alleen foto's afspelen die zijn opgenomen met [Reisdatum] of [Locatie] [Categorieselectie]: Selecteer een categorie en speel alleen foto’s af.
Verschillende afspeelmethoden [Afspeelfunctie] (Vervolg) Afspeelmodus: Afspeelmodus: Voor de procedure voor het overschakelen naar [Afspeelfunctie] (→87) [Afspelen filteren] U kunt de selectie van weer te geven beelden beperken tot beelden in gekozen categorieën of alleen favoriete beelden, om zo alleen dergelijke beelden te bekijken. Kies de precieze methode met ▲▼, en druk dan op [MENU/SET] [Alleen foto’s] [Alleen bew.
Gebruik van het menu [Afspelen] (Vervolg) Voor de instelprocedures in het menu [Afspelen] (→17) Afspeelmodus: ■ Uploaden naar beelddistributie-websites Wanneer u instelt op [Uploadinstelling] zorgt de ingebouwde uploadfunctie dat er automatisch kopieën worden gemaakt op de kaart in de camera. Sluit de camera aan op uw computer (→103) voordat u gaat beginnen met uploaden. Zie voor nadere details ook (→105). ■ Alles verwijderen Selecteer in stap [ANNUL] en vervolgens [Ja].
Gebruik van het menu [Afspelen] (Vervolg) Voor de instelprocedures in het menu [Afspelen] (→17) Afspeelmodus: ■Onderdelen die kunnen worden afgedrukt [Opnamedatum] [Naam] [ZON. TIJD]: de opnamedatum wordt afgedrukt [MET TIJD]: de opnamedatum en -tijd worden afgedrukt : de naam die staat geregistreerd in de gezichtsherkenning, wordt afgedrukt : de naam die staat geregistreerd in [Baby] of [Huisdier], wordt afgedrukt [Nw. rs.
Gebruik van het menu [Afspelen] (Vervolg) Voor de instelprocedures in het menu [Afspelen] (→17) Afspeelmodus: [Bijsnijden] Uw foto’s vergroten en ongewenste gebieden wegsnijden. Druk op ◄► om een foto te selecteren en druk dan op [MENU/SET] Selecteer het gebied dat u wilt wegsnijden Vergroten Wijzigingspositie [Favorieten] Door uw favoriete foto’s met een sterretje ( ) te markeren, kunt u een [Diashow] of [Afspelen filteren] van alleen deze foto’s bekijken.
Gebruik van het menu [Afspelen] (Vervolg) Voor de instelprocedures in het menu [Afspelen] (→17) Afspeelmodus: [Print inst.] [Beveiligen] U kunt de instellingen voor foto/fotonr./datum afdrukken uitvoeren wanneer u afdrukt met DPOF-compatibele printers of in DPOF-compatibele fotocentrales. (Vraag bij de fotozaak of ze DPOF kunnen afdrukken) Beveiliging instellen om te voorkomen dat foto’s worden gewist. Voorkomt dat belangrijke foto’s worden gewist.
Gebruik van het menu [Afspelen] (Vervolg) Voor de instelprocedures in het menu [Afspelen] (→17) Afspeelmodus: [Gez.herk. bew.] De herkenningsinformatie voor foto’s met een onjuiste gezichtsherkenning bewerken of verwijderen. Selecteer [REPLACE] of [DELETE] Selecteer de persoon die u door iemand anders wilt vervangen [Kopie] U kunt foto’s van het ingebouwde geheugen naar de geheugenkaart kopiëren en omgekeerd.
Gebruik met computer Foto’s/filmbeelden zijn te kopiëren van de camera naar uw computer, door de apparaten op elkaar aan te sluiten. • Sommige computers kunnen de geheugenkaart van de camera direct lezen. Zie voor nadere details de handleiding van uw computer. • Als uw computer geen SDXC-geheugenkaarten ondersteunt, wordt er een bericht weergegeven waarin u wordt gevraagd de kaart te formatteren. (Formatteer de kaart niet. Opgenomen foto’s worden dan gewist.
Gebruik met computer (Vervolg) U kunt foto’s op uw computer opslaan en gebruiken door mappen en bestanden naar aparte mappen op de computer te slepen. ■Map- en bestandsnamen op de computer ● Windows De stations worden weergegeven in de map "Deze computer" of "Computer". ● Macintosh De stations worden op het bureaublad weergegeven. (Weergegeven als "LUMIX", "NO_NAME", of "Untitled".) DCIM (Foto’s/bewegende beelden) 100_PANA (maximaal 999 foto’s/map) P1000001.JPG : JPG: foto’s P1000999.
Sommige printers zijn in staat direct af te drukken vanaf de geheugenkaart van de camera. Zie voor nadere details de gebruiksaanwijzing van uw printer. Afdrukken U kunt de camera rechtstreeks aansluiten op een PictBridge-compatibele printer om af te drukken. Voorbereiding: • Laad de batterij voldoende op. Of sluit de netadapter (optioneel) en de DC coupler (optioneel) aan. • Plaats de kaart in de camera en schakel de stroom in.
Afdrukken (Vervolg) Foto’s op tv bekijken Afdrukinstellingen opgeven op de camera (Geef de instellingen op voordat u [Print start] selecteert.) Selecteer optie Selecteer instelling Onderdeel Instellingen [Print met dat.] [ON]/[OFF] [Aantal prints] Hier stelt u het aantal foto’s in (maximaal 999 foto’s) [Papierafmeting] (printerinstellingen krijgen voorrang) [L/3.
Lijst met symbolen op de lcd-schermen Druk op de knop [DISP.] om een andere weergave te kiezen (→39).
Betekenis van en vereiste reacties op belangrijke berichten die op het lcd-scherm worden weergegeven. Weergave berichten [Deze geheugenkaart kan niet worden gebruikt.] ● Er is een MultiMediaCard geplaatst. → Niet compatibel met de camera. Gebruik een compatibele kaart. [Sommige foto’s kunnen niet gewist worden] [Deze foto kan niet gewist worden] ● Niet-DCF-foto’s (→37) kunnen niet worden verwijderd.
Vraag en antwoord Storingen verhelpen Batterij, spanning Controleer eerst de volgende onderdelen (→114 - 119). (Wanneer u de menu-instellingen terugzet in de standaardwaarden, kunnen bepaalde problemen zijn opgelost. Gebruik in de opnamemodus [Resetten] in het menu [Set-up] (→22).) Opnemen (vervolg) De camera werkt niet, ook niet als deze is ingeschakeld. Kan [Auto bracket] niet gebruiken. Lcd-scherm gaat uit, zelfs als de camera is ingeschakeld.
Vraag en antwoord Storingen verhelpen (Vervolg) Lcd-scherm Afspelen (Vervolg) Het lcd-scherm wordt gedimd tijdens de opname van bewegende beelden. ● Het lcd-scherm kan worden gedimd als u gedurende langere tijd bewegende beelden opneemt. De helderheid is instabiel. ● De diafragmawaarde wordt ingesteld als de ontspanknop half is ingedrukt. (Is niet van invloed op gemaakte foto.) Dit verschijnsel kan zich ook voordoen wanneer de helderheid verandert omdat u de zoom bedient of de camera beweegt.
Vraag en antwoord Storingen verhelpen (Vervolg) Tv, computer, printer Geen beeld op de tv. Onscherp beeld of beeld niet in kleur. ● Niet goed aangesloten (→109). ● De ingang van de tv is niet op AUX gezet. ● Controleer de instelling [Video uit] (NTSC/PAL) op de camera. (→23) Weergave tv-scherm wijkt af van lcd-scherm. ● Aspectratio (beeldverhouding) is mogelijk onjuist en op bepaalde tv’s worden de randen van foto’s afgesneden. Bewegende beelden kunnen niet op tv worden afgespeeld.
Waarschuwingen en opmerkingen tijdens gebruik Tijdens gebruik Wanneer u de camera lange tijd niet gebruikt ●De camera kan warm worden als deze lange tijd wordt gebruikt, maar dit is geen ●Schakel de camera uit voordat u de batterij en de kaart verwijdert. (Zorg dat de batterij ●Houd de camera zo ver mogelijk uit de buurt van elektromagnetische apparatuur ●Laat de camera niet in aanraking komen met rubberen of plastic zakken.
Waarschuwingen en opmerkingen tijdens gebruik (Vervolg) Lens ●Wanneer de lens vuil is De beelden kunnen enigszins wit lijken als de lens vuil is (vingerafdrukken enzovoort). Schakel de camera in, houd de uitgeschoven lensbuis met uw vingers vast en veeg het lensoppervlak voorzichtig af met een zachte, droge doek. ●Stel de camera niet bloot aan direct zonlicht. ●Raak de lensopening niet aan, want hierdoor kan uw camera beschadigd raken. Wees voorzichtig als u de camera uit de tas haalt, enzovoort.
• SDXC logo is een handelsmerk van SD-3C, LLC. • QuickTime en het QuickTime-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Apple Inc., onder vergunning gebruikt. • YouTube is een handelsmerk van Google Inc. • Dit product maakt gebruik van “DynaFont” van DynaComware Corporation. DynaFont is een geregistreerd handelsmerk van DynaComware Taiwan Inc.
