Põhifunktsioonide kasutusjuhend Digikaamera Mudeli nr DMC-SZ1 DMC-FS45 Lugege see juhend enne digikaamera kasutamist täielikult läbi. Leiate üksikasjalikumad juhised kaamera kasutamiseks komplekti kuuluvale CD-ROMile salvestatud PDF-vormingus lisafunktsioonide kasutusjuhendist. Installige see lugemiseks arvutisse. Veebisait: http://www.panasonic-europe.com Mudelinumbri järelliide “EB” tähistab Ühendkuningriigi mudelit.
Lugupeetud klient! Täname, et ostsite Panasonicu digikaamera! Lugege see juhend hoolikalt läbi ja hoidke tuleviku tarvis kindlas kohas alles. Teadke, et digikaamera tegelikud juhtseadised ja osad, menüüelemendid jms võivad erineda pisut selle kasutusjuhendi joonistel näidatutest. Pidage hoolikalt kinni autoriõiguse seadusest.
Info aku kohta ETTEVAATUST! Plahvatusoht aku valesti asendamisel! Asendage aku tootja soovitatud tüüpi akuga. Akude kõrvaldamiseks pöörduge kohalikku omavalitsusse või seadme müüja poole, et saada infot nõuetekohase kõrvaldamismeetodi kohta. Akusid ei tohi kuumutada. Kaitske akusid kokkupuute eest lahtise leegiga. Akusid ei tohi jätta kauaks ajaks otsese päikesevalguse kätte suletud uste ja akendega autos.
Ohutusnõuded Kasutada tohib ainult komplekti kuuluvat USB-juhet. Kasutada tohib ainult komplekti kuuluvat AV-juhet. Kasutada tuleb Panasonicu AV-juhet (DMW-AVC1: lisavarustus). Hoidke kaamera võimalikult kaugel elektromagnetvälju tekitavatest seadmetest (nagu mikrolaineahi, teler, videomängud jne). Kui kasutate kaamerat teleri peal või lähedal, võib elektromagnetväli häirida kaamera heli ja pilti.
Info kasutajatele vanade seadmete ja akude kogumise ja kõrvaldamise kohta Need sümbolid toodetel, pakendil ja/või toodetega kaasasolevates dokumentides tähendavad, et kasutatud elektri- ja elektroonikatooteid ning akusid ei tohi visata ära koos tavaliste olmejäätmetega. Vastavalt kohalikele nõuetele ning direktiividele 2002/96/EÜ ja 2006/66/EÜ tuleb kasutuselt kõrvaldatavad tooted ja akud viia nõuetekohase käitlemise, taaskasutuse ja ringlussevõtu tagamiseks sihtotstarbelisse kogumispunkti.
Sisukord Ohutusinfo Enne kasutamist Tarvikud Põhiosade nimetused ja funktsioonid Mälukaardi (lisavarustus)/aku sisestamine ja eemaldamine Aku laadimine Toimingute järjekord PDF-vormingus kasutusjuhendi lugemine Komplekti kuuluva tarkvara installimine Tehnilised andmed 2 6 7 9 11 12 13 14 15 16 Teadke, et digikaamera tegelikud juhtseadised ja osad, menüüelemendid jms võivad erineda pisut selle kasutusjuhendi joonistel ja kuvadel näidatutest.
Tarvikud Kontrollige enne kaamera kasutamist, et sellega on kaasas kõik näidatud tarvikud. Tootenumbrid on õiged 2012. aasta jaanuari seisuga. Tootenumbreid võidakse muuta. 1 Aku Laadige aku enne kasutamist. 2 Toiteadapter Seda saab kasutada aku laadimiseks ja piltide esitamiseks. 3 USB-juhe 4 AV-juhe* 5 CD-ROM Tarkvara Lisafunktsioonide kasutusjuhend Installige see enne kasutamist arvutisse. 6 Käerihm * AV-juhe ei kuulu mudeli komplekti.
Müügi- ja tugiteenuste info Klienditeeninduskeskus Ühendkuningriigi klientidele: 0844 844 3899 Iiri Vabariigi klientidele: 01 289 8333 Külastage meie veebisaiti toote kohta lisainfo saamiseks: www.panasonic.co.uk Panasonic UK otsemüük Tellige tarvikuid ja kulumaterjale oma toote jaoks lihtsalt ja mugavalt, helistades meie klienditeeninduskeskusesse esmaspäevast kuni neljapäevani 9.00 kuni 17.30, reedel 9.30 kuni 17.30 (välja arvatud riiklikel pühadel).
Põhiosade nimetused ja funktsioonid (ENG) VQT3Z42 9
1 2 3 4 5 6 Videonupp Päästik Kaamera toitelüliti ON/OFF Välklamp Mikrofon Kõlar Olge ettevaatlik, et mitte katta kõlarit sõrmega. Vastasel korral ei ole helid hästi kuulda. 7 Suumihoob 8 Objektiiv 9 Läätseraam 10 Taimeritähis Automaatteravdamise abilamp 11 LCD-ekraan 12 [MODE] nupp 13 Laadimistähis 14 REC/PLAY lüliti 15 Käerihma aas Kinnitage kindlasti käerihm kaamera kasutamisel, et vältida selle mahapillamist. 16 Kursornupud 17 [DISP.] nupp 18 [MENU/SET] nupp 19 [Q.
Mälukaardi (lisavarustus)/aku sisestamine ja eemaldamine Kontrollige, et kaamera on väljalülitatud. Soovitame kasutada Panasonicu mälukaarti. Libistage vabastushooba noole suunas ja avage mälukaardi/akupesa kate. Kasutada tuleb Panasonicu akusid (DMW-BCK7E). Muude akude kasutamisel ei saa tootja tagada digikaamera talitluskvaliteeti. Aku: sisestage õigetpidi lõpuni, kuni kostab lukustusheli, ja kontrollige siis, et aku on hoovaga A kohale lukustatud. Aku eemaldamiseks tõmmake hooba A noole suunas.
Aku laadimine Kasutada tuleb komplekti kuuluvat toiteadapterit ja USB-juhet ning selle kaamera jaoks ettenähtud akut. Kaamera tarnimisel on aku laadimata. Laadige aku enne kasutamist. Laadige akut toiteadapteriga (kuulub komplekti) ruumis sees temperatuuril 10°C kuni 30°C. • Laadida tohib ainult kaamerasse paigaldatud akut. • Hoolitsege, et kaamera on väljalülitatud.
Toimingute järjekord Libistage REC/PLAY lüliti asendisse [ ] ja lülitage siis kaamera sisse. Kaamera tarnimisel on kell õigeks panemata. Seadistage kuupäev ja kellaaeg enne kaamera kasutamist. Vajutage päästik teravdamiseks pooleldi alla ja vajutage see pildistamiseks lõpuni alla. Salvestusrežiimi valimine Vajutage [MODE] salvestusrežiimi valimiseks. : Automaatsätetel pildistamiseks. : Pildistamine kasutaja määratud sätetel. : Kasutage seda režiimi dioraami (ringpildi) jäädvustamiseks.
PDF-vormingus kasutusjuhendi lugemine Leiate üksikasjalikumad juhised kaamera kasutamiseks komplekti kuuluvale CD-ROMile salvestatud PDF-vormingus lisafunktsioonide kasutusjuhendist. Installige see lugemiseks arvutisse. Windowsi kasutamisel Lülitage arvuti sisse ja sisestage komplekti kuuluv kasutusjuhendiga CD-ROM. Klõpsake valikul [Operating Instructions]. Valige soovitud keel ja klõpsake siis installimiseks valikul [Operating Instructions]. A Installimenüüsse naasmiseks.
Komplekti kuuluva tarkvara installimine Komplekti kuuluval CD-ROMil on järgmine tarkvara. – PHOTOfunSTUDIO 8.0 SE (Windows XP/Vista/7) – LoiLoScope 30-päevane täisversioon prooviks (Windows XP/Vista/7) (Sellega installitakse ainult otsetee prooviversiooni allalaadimissaidile.) Sulgege enne CD-ROMi sisestamist kõik töötavad rakendused. Kontrollige arvuti töökeskkonda. Tarkvara “PHOTOfunSTUDIO 8.
Tehnilised andmed Digikaamera: Ohutusinfo Toiteallikas: Energiatarve: Kaamera efektiivpikslid Pildiandur Alalisvool 5,1 V 1,1 W (salvestamisel) 0,6 W (esitamisel) 16 100 000 pikslit 1/2,33" laengsidestusseadis, pikslite koguarv 16 600 000 pikslit, põhivärvide filter Objektiiv Optiline 10x suum, f=4,5 mm kuni 45 mm (35 mm filmikaamera ekvivalent: 25 mm kuni 250 mm)/F3,1 (lainurk) kuni F5,9 (tele) Pildistabilisaator Fookuskaugus Optiline 5x suum, f=4,3 mm kuni 21,5 mm (35 mm filmikaamera ekvivalent: 24 m
Katikusüsteem Minimaalne valgustatus Säriaeg Automaatsäritus Mõõtmismeetod LCD-ekraan Mikrofon Kõlar Salvestatavad andmekandjad Salvestatava faili vorming Foto Video Audio tihendusvorming Liidesed Digitaalne Analoogvideo Audio Ühenduspesad [AV OUT/ DIGITAL] Elektrooniline katik + mehaaniline katik Umbes 10 lx (intelligentse hämararežiimi i-low kasutamisel on säriaeg 1/25 s) Umbes 8 lx (intelligentse hämararežiimi i-low kasutamisel on säriaeg 1/25 s) 8 kuni 1/1600 s Auto (Programme AE) Multimeetod 3,0” TF
Mõõdud (välja arvatud eenduvad osad) Umbes 99,0 mm (L) x 59,4 mm (K) x 21,0 mm (S) Umbes 96,0 mm (L) x 57,1 mm (K) x 19,4 mm (S) Kaal Umbes 131 g (mälukaardi ja akuga) Umbes 114 g (ilma mälukaardi ja akuta) Töötemperatuur Tööniiskus 18 VQT3Z42 (ENG) Umbes 123 g (mälukaardi ja akuga) Umbes 106 g (ilma mälukaardi ja akuta) 0C kuni 40C 10-80% suhteline õhuniiskus
Toiteadapter (Panasonic VSK0775): Ohutusinfo Sisend: Väljund: ~ 110-240 V, 50/60 Hz, 0,2 A _ _ _ 5 V, 800 mA Liitium-ioonaku (Panasonic DMW-BCK7E): Ohutusinfo Pinge/mahtuvus: 3,6 V/680 mAh (ENG) VQT3Z42 19
SDXC logo on firma SD-3C LLC kaubamärk. QuickTime ja QuickTime logo on firma Apple Inc kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid, mida kasutatakse litsentsi alusel. Mac ja Mac OS on firma Apple Inc Ameerika Ühendriikides ja muudes riikides registreeritud kaubamärgid. Windows ja Windows Vista on firma Microsoft Corporation Ameerika Ühendriikides ja/või muudes riikides registreeritud kaubamärgid või kaubamärgid. Selles tootes on kasutusel “DynaFont” firmalt DynaComware Corporation.