Operating Instructions

(ENG) VQT3X04 15
Reading the Operating Instructions
(PDF format)
More detailed instructions on the operation of this camera are contained
in “Operating Instructions for advanced features (PDF format)” in the
supplied CD-ROM. Install it on your PC to read it.
■
For Windows
Turn the PC on and insert the CD-ROM containing
the Operating Instructions (supplied)
Click the “Operating Instructions”
Select the desired language
and then click “Operating
Instructions” to install
To return to the install menu.
Double click the “Operating
Instructions” shortcut icon
on the desktop
■
When the Operating Instructions (PDF format) will not open
You will need Adobe Acrobat Reader 5.0 or later or Adobe Reader 7.0
or later to browse or print the Operating Instructions (PDF format).
Insert the CD-ROM containing the Operating Instructions (supplied),
click and then follow the messages on the screen to install.
Compatible OS: Windows XP SP3 / Windows Vista SP2 / Windows 7
• You can download and install a version of Adobe Reader that you can
use with your OS from the following Web Site.
http://get.adobe.com/reader/otherversions/
(ENG) VQT3X04 15
Reading the Operating Instructions
(PDF format)
More detailed instructions on the operation of this camera are contained
in “Operating Instructions for advanced features (PDF format)” in the
supplied CD-ROM. Install it on your PC to read it.
■
For Windows
Turn the PC on and insert the CD-ROM containing
the Operating Instructions (supplied)
Click the “Operating Instructions”
Select the desired language
and then click “Operating
Instructions” to install
To return to the install menu.
Double click the “Operating
Instructions” shortcut icon
on the desktop
■
When the Operating Instructions (PDF format) will not open
You will need Adobe Acrobat Reader 5.0 or later or Adobe Reader 7.0
or later to browse or print the Operating Instructions (PDF format).
Insert the CD-ROM containing the Operating Instructions (supplied),
click and then follow the messages on the screen to install.
Compatible OS: Windows XP SP3 / Windows Vista SP2 / Windows 7
• You can download and install a version of Adobe Reader that you can
use with your OS from the following Web Site.
http://get.adobe.com/reader/otherversions/
(HR) VQT3X04
15
Detaljnije upute o radu ovog fotoaparata sadržane su u „Uputama za
uporabu naprednih funkcija (u PDF formatu)" na isporučenom CD-ROM-u.
Da biste ih pročitali, prvo ih instalirajte na računalo.
■ Sustav Windows
■ Kada se „Upute za uporabu“ (PDF format) ne mogu otvoriti
Za pretraživanje i ispis „Uputa za uporabu“ (PDF format) potrebno je
instalirati program Adobe Acrobat Reader 5.0, Adobe Reader 7.0 ili
noviju verziju. Umetnite CD koji sadrži „Upute za uporabu“ (isporučeno),
kliknite i zatim slijedite poruke na zaslonu za instalaciju. Kompatibilan
operacijski sustav: Windows XP SP3 / Windows Vista SP2 / Windows 7
• Verziju programa Adobe Reader koju možete koristiti s vašim
operacijskim sustavom možete preuzeti sa sljedećeg web-mjesta.
http://get.adobe.com/reader/otherversions/
Čitanje uputa za uporabu
(u PDF formatu)
Uključite računalo i umetnite CD koji sadrži „Upute
za uporabu“ (isporučeno)
Kliknite „Operating Instructions" (Upute za uporabu)
Odaberite željeni jezik i
zatim kliknite „Operating
Instructions" za instalaciju
Povratak na izbornik za instalaciju.
Dvaput kliknite prečac
„Operating Instructions" na
radnoj površini
A
B