Kezelési útmutató a speciális funkciókhoz Digitális fényképezőgép Típussz. DMC-LX7 Használat előtt, kérjük, figyelmesen olvassa végig ezeket az utasításokat.
Tartalomjegyzék A [Beállítás] menü használata............. 27 Előkészületek Használat előtt........................................ 6 Alaptartozékok........................................ 8 A főbb alkatrészek elnevezése és rendeltetése............................................ 9 Az objektívsapka és a vállpánt csatlakoztatása..................................... 13 Akkumulátor töltése............................. 14 Hátralévő akkumulátor-kapacitás.................
Tartalomjegyzék [Lágy fókusz]................................................72 [Csillagszűrő]................................................72 [Szín egy pontban].......................................73 [Folyam. defókusz].......................................73 [Sugárirányú defók.].....................................74 Alkalmazás (felvételkészítés) A műveletek sorrendje......................... 45 Tudnivalók a felvételi üzemmódokról....
Tartalomjegyzék Képek készítése automatikus fókusszal.... 96 Előnézeti képek készítése emberekről.........97 A fókusz automatikus rögzítése egy mozgó témára..........................................................98 A téma nem a kép közepén helyezkedik el....98 A fókusz helye meghatározott......................99 Manuális és automatikus fókusz közös használata..................................................101 Felvételkészítés az arcfelismerés funkció használatával [Arcfelismerés]....................
Tartalomjegyzék Alkalmazás (megtekintés) Egyebek Képek megtekintése [Norm. lejátsz.].................................... 152 Zoomolás és megtekintés – „Zoom lejátszáskor”....................................153 Több kép megtekintése – „Többszörös lejátszás”...............................154 Képek megtekintése a rögzítés dátuma alapján – „Naptár szerinti lejátszás”...........155 Sorozatkép, valamint időzített felvétel funkcióval rögzített képek lejátszása..........
Előkészületek Használat előtt ■■A fényképezőgép kezelése Óvja a fényképezőgépet a túlzott rázkódástól, ütődésektől és erőhatásoktól. ●●Ne használja a fényképezőgépet az alábbi helyzetekben, amelyek során károsodhat az objektív, az LCD kijelző vagy a fényképezőgép háza. Ez a fényképezőgép meghibásodását okozhatja, vagy megakadályozhatja a felvételkészítést.
Előkészületek Használat előtt ■■Először mindig készítsen egy próbaképet Fontos események előtt, pl. esküvő, mindig készítsen próbaképet, ezzel megbizonyosodva arról, hogy a készülék megfelelően rögzíti a képeket és a hangot. ■■A sikertelen felvételekért semmilyen felelősséget nem vállalunk Nem áll módunkban kártérítést fizetni a sikertelen felvételekért, ha a fényképezőgép vagy a memóriakártya műszaki problémái megakadályozzák a rögzítést.
Előkészületek Alaptartozékok A fényképezőgép használata előtt ellenőrizze, hogy minden tartozék megtalálható-e a csomagolásban. ●●A rendelkezésre álló tartozékok, illetve a tartozékok alakja eltérő attól függően, hogy melyik országban vagy régióban vásárolta a fényképezőgépet. A tartozékokról részletesen az alapfunkciókat ismertető használati utasításban olvashat. ●●Az akkumulátorcsomag a szövegben akkumulátorként is szerepel. ●●Az akkumulátortöltő a szövegben töltőként is szerepel.
Előkészületek A főbb alkatrészek elnevezése és rendeltetése 1 2 9 8 3 7 4 6 5 1 Önkioldó jelzője / AF-segédfény A jelzőfény az önkioldó beállításakor vagy az automatikus fókusz sötét helyen való használatakor világít. (→116, 143) 2 Üzemmódválasztó tárcsa A felvételi üzemmód váltására szolgál. (→48) 3 Tartozékrögzítő sín (Tartozékrögzítő sín fedele) A tartozékrögzítő sín fedele vásárláskor már a tartozékrögzítő sínhez van csatlakoztatva.
Előkészületek A főbb alkatrészek elnevezése és rendeltetése 10 11 16 17 18 12 13 15 14 19 20 21 10 Rekesznyílás-állító gyűrű A rekesznyílás értékének beállítására szolgál. (→60, 62) 11 Mikrofon Mozgóképek felvétele közben hangfelvétel készítésére szolgál. (→82) 12 Zoom kar A felvételi távolság beállítására szolgál. (→92) 13 Mozgókép gomb Mozgóképek felvételének indítására, illetve leállítására szolgál. (→46) 14 Fényképezőgép ON/OFF gombja A fényképezőgép be- és kikapcsolására szolgál.
Előkészületek A főbb alkatrészek elnevezése és rendeltetése 22 23 28 24 22 LCD kijelző (→206) 23 [ND/FOCUS] kapcsoló A kapcsolót balra, illetve jobbra mozgatva, valamint benyomva működtetheti. A kapcsolóval végezheti el a Manuális Fókusz beállítását, valamint a beépített ND-szűrő be- és kikapcsolását stb. (→104, 123) 24 Hátsó tárcsa A tárcsa balra vagy jobbra tekerve, valamint benyomva működtethető.
Előkészületek A főbb alkatrészek elnevezése és rendeltetése 37 29 36 30 35 31 34 32 33 29 Lejátszás gomb A felvétel és a lejátszás üzemmód közötti váltásra szolgál. (→152) 30 [MENU/SET] Többnyire a menüképernyők megjelenítésére, illetve menüpontok beállítására használatos. (→25) 31 [WB] gomb / Jobbra léptető navigációs gomb ( ) A fehéregyensúly beállítóképernyőjének megjelenítésére szolgál. A gomb egyéb funkciókhoz, valamint a kurzor menüképernyőkön való mozgatására is használható.
Előkészületek Az objektívsapka és a vállpánt csatlakoztatása A használaton kívüli fényképezőgép objektívjére tegye rá az objektívsapkát. Javasoljuk, hogy az objektívsapka elvesztésének megelőzése érdekében csatlakoztassa az objektívsapkát a zsinórral a fényképezőgéphez. Javasoljuk továbbá, hogy a fényképezőgép leejtésének megelőzése érdekében csatlakoztassa a vállpántot.
Előkészületek Akkumulátor töltése Az első használat előtt mindig töltse fel az akkumulátort! (szállításkor az akkumulátor nincs feltöltve) ■■Tudnivalók a készülékkel használatos akkumulátorokról Tudomásunkra jutott, hogy egyes piacokon az eredeti termékhez nagyon hasonló, hamis gyártmányú akkumulátorok kerültek forgalomba. E hamis akkumulátorcsomagok közül némely típus nincs ellátva a biztonsági előírásoknak megfelelő, belső védelemmel.
Előkészületek Akkumulátor töltése ■■Megjegyzések a töltési időtartamra vonatkozóan Töltési idő kb. 155 perc ••A fent feltüntetett töltési idő teljesen lemerült akkumulátorra vonatkozik. Az akkumulátor használati körülményeitől függően változhat a töltési idő. Ha a hőmérséklet túlzottan magas vagy alacsony, vagy ha huzamosabb ideig nem használták az akkumulátort, a töltés hosszabb időt vesz igénybe. ●●Mindig eredeti Panasonic akkumulátorokat használjon.
Előkészületek Akkumulátor töltése A rögzíthető képek számára és az üzemidőre vonatkozó iránymutató számok A rögzíthető képek száma és a rendelkezésre álló üzemidő függhet a használati környezettől és feltételektől. Az értékek csökkenhetnek, ha gyakran használja a vakut, a zoomot vagy egyéb funkciókat, vagy hideg helyen tartózkodik. ■■Állóképek rögzítése Rögzíthető képek száma kb. 330 kép Felvételi idő kb.
Előkészületek Akkumulátor töltése ■■Mozgóképek készítése [Felvételi mód] [AVCHD] [MP4] [Felv. minőség] [PSH] [FSH] [FHD] Rendelkezésre álló felvételi idő kb. 90 perc kb. 100 perc kb. 110 perc Ténylegesen rendelkezésre álló felvételi idő kb. 50 perc kb. 55 perc kb.
Előkészületek A (külön megvásárolható) kártya/akkumulátor behelyezése és eltávolítása ••Állítsa a fényképezőgép ON/OFF gombját az [OFF] állásba.
Előkészületek A (külön megvásárolható) kártya/akkumulátor behelyezése és eltávolítása ■■Eltávolítás ••Az akkumulátor eltávolítása: mozgassa a fület a nyíl irányába. ••A kártya eltávolítása: nyomja le középen. Fül ●●Használat után vegye ki az akkumulátort a fényképezőgépből. ●●A memóriakártyát tartsa távol gyermekektől, nehogy lenyeljék.
Előkészületek A képek mentési célhelye (kártyák vagy beépített memória) Ha van kártya a készülékben, akkor arra kerülnek a képek, ha nincs, akkor a beépített memóriára történik a felvétel. ■■Beépített memória (kb. 70 MB) ••A képek másolhatók a kártyák és a beépített memória között. (→182) ••A hozzáférési idő a beépített memória esetén hosszabb lehet, mint a kártya esetén.
Előkészületek A képek mentési célhelye (kártyák vagy beépített memória) Általános tudnivalók a felvételtárolási lehetőségekről (képek/felvételi idő) A rögzíthető képek száma és a felvételi idő hossza egyenesen arányos a memóriakártya tárolókapacitásával (valamint függ az üzemeltetési körülményektől és a kártya típusától).
Előkészületek A képek mentési célhelye (kártyák vagy beépített memória) ■■Rendelkezésre álló felvételi idő (mozgóképek) (A [h], [m] és [s] az óra, perc és másodperc jelölése.) Az [AVCHD] felvételi üzemmód használata esetén [Felv. minőség] Beépített memória 32 GB 64 GB [PSH] – 2 GB 8m00s 2h31m00s 5h07m00s [FSH]/[SH] – 14m00s 4h10m00s 8h26m00s 32 GB 64 GB Az [MP4] felvételi mód használata esetén [Felv.
Előkészületek Az óra beállítása A fényképezőgép vásárlásakor az óra még nincs beállítva. Bevezető lépések: A fényképezőgép használata előtt vegye le az objektívsapkát. Kapcsolja be a készüléket A fényképezőgép bekapcsolódik. Ha a nyelvválasztó képernyő nem jelenik meg, akkor a lépéssel folytassa. Amikor megjelenik az üzenet, nyomja meg a [MENU/SET] gombot A gombbal válassza ki a nyelvet, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot [ ] gomb Megjelenik az [Állítsa be az órát] üzenet.
Előkészületek Az óra beállítása Az időbeállítás módosítása A dátum és idő visszaállításához válassza a [Beállítás] vagy a [Felvétel] menü [Órabeáll.] pontját. ••Az órabeállítások az akkumulátor eltávolítása után kb. 3 hónapig maradnak meg, feltéve, hogy teljesen feltöltött akkumulátor volt a fényképezőgépben az előző 24 órában. Válassza a [Beállítás] vagy a [Felvétel] menü [Órabeáll.] pontját ••A menü beállításának részletei (→25) Dátum és idő beállítása (Végezze el az - 24 - - lépést.
Előkészületek A menü beállítása A fényképezőgép menüje a készülék- és a felvételi beállítások meghatározására, a lejátszási funkciók működtetésére, valamint egyéb műveletek végrehajtására szolgál. Zoom kar A menü megjelenítéséhez nyomja meg a [MENU/SET] gombot Az egyes menüpontok kiválasztásakor megváltozik a hátterük színe Válassza ki a menütípust (→26) A gombbal válassza ki a kívánt menüelemet, majd nyomja meg a gombot Oldal (A következő oldalra a zoom karral válthat.
Előkészületek A menü beállítása ■■Menütípus ●●Felvétel módban ●●Lejátszás módban [Felvétel] menü Különféle beállításokat végezhet el, például meghatározhatja a pixelszámot vagy a vaku beállításait. [Mozgókép] menü Különféle beállításokat, például a felvételi mód és a képminőség beállításainak meghatározását végezheti el. [Lejátszási mód] menü A lejátszási módok (például [Diabemutató] és [Lejátszás szűrés]) beállításait végezheti el.
Előkészületek A [Beállítás] menü használata Az [Órabeáll.], a [Gazdaságos] és az [Auto képell.] beállítás az órabeállítás és az akkumulátor élettartama szempontjából fontos. Használat előtt ellenőrizze ezeket a beállításokat. ••A menü beállításának részletei. (→25) ●●[Intelligens auto] üzemmódban csak az [Órabeáll.], a [Világidő], a [Beep] és a [Stabiliz. demo] menüpont beállítása történik meg. [Órabeáll.] Állítsa be az időt, a dátumot és a dátumkijelzés formátumát. Részletek (→24).
Előkészületek A [Beállítás] menü használata ■■A nyári időszámítás beállítása A lépésben nyomja meg a gombot. (Nyomja meg újra a beállítás kikapcsolásához) ••Ha nyári időszámítást állít be, azzal 1 órával előre állítja az aktuális időt. A beállítás törlésével az idő automatikusan visszaáll az aktuális időre. ■■Utazásból való hazaérkezést követően A -es lépésben válassza a [Otthon] lehetőséget, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot.
Előkészületek A [Beállítás] menü használata ●●Az utazás dátuma a beállított indulási dátum és a fényképezőgép óráján beállított dátum alapján kerül kiszámításra. Ha a célállomást a [Világidő] beállításnál adja meg, akkor az eltelt napokat a célállomás helyi ideje alapján számítja a készülék. ●●Ha az [Utaz. beáll.] beállítása [OFF], akkor az eltelt napok száma nem kerül rögzítésre. Akkor sem jelenik meg, ha az [Utaz. beáll.] beállítást a rögzítést követően [SET] értékre állítják.
Előkészületek A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Hangerő] Állítsa be a hangszóró hangerejét (7 szint). ■■Beállítások: [0] / [1] / [2] / [3] / [4] / [5] / [6] ●●Ha televíziókészülékhez csatlakozik, akkor nem lehet vele a televízió hangszórójának hangerejét beállítani. [Saj. beá. memó] A fényképezőgép aktuális beállításainak mentésére szolgál. Részletek (→90). [Fn gomb beáll.
Előkészületek A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Monitor] / [Kereső] Állítsa be az LCD kijelző fényerejét és színeit. Amikor a kijelzőt a (külön megvásárolható) állandó élőképes keresőre váltja, a készülék beállítja a kereső fényerejét és színeit. A és gombbal válassza ki a kívánt pontot, majd a gombbal végezze el a módosításokat és Nyomja meg a [MENU/SET] gombot ●●Egyes témák a valóságostól eltérő módon jelenhetnek meg, ez azonban nem befolyásolja a rögzített képet.
Előkészületek A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Ker. kij. stílus] / [LCD kij. stílus] [Ker. kij. stílus]: Állítsa be a (külön megvásárolható) állandó élőképes kereső kijelzőjét. [LCD kij. stílus]: Állítsa be az LCD kijelző képernyőjét.
Előkészületek A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Hisztogram] A képpontok fényesség szerinti eloszlását jelzi ki – pl. ha az ábra jobb oldalán van a görbe csúcspontja, az azt jelenti, hogy több fényes terület van a képen (Útmutató). A középső részen elhelyezkedő csúcs helyes fényerőt (helyes expozíciót) jelent. Ez referenciaként alkalmazható az expozíciókorrekció stb. során.
Előkészületek A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Videó Felv. terül.] Mozgóképek esetén a felvétel megkezdése előtt lehetővé teszi a felvenni kívánt terület megerősítését. ■■Beállítások: [ON] / [OFF] ●●A mozgóképek esetén megjelenített felvételi terület csupán jelzés értékű. ●●Extra optikai zoom használatakor bizonyos zoomarányok mellett a felvételi terület nem jeleníthető meg minden esetben.
Előkészületek A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Expoz.mérő] Beállíthatja, hogy a fénymérő különféle műveletek végrehajtása, például a zársebesség vagy a rekesznyílás értéke beállítása, vagy expozíciókorrekció közben megjelenjen-e. ■■Beállítások: [ON] / [OFF] ●●Ha a fénymérő nem jelenik meg, az LCD kijelző váltásához nyomja meg a [DISP.] gombot. ●●Ha készülékkel körülbelül 4 másodpercig semmilyen műveletet nem hajtanak végre, a fénymérő kikapcsol. [Obj.
Előkészületek A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Gazdaságos] Amikor nem használja a fényképezőgépet, kapcsolja ki vagy állítsa sötétre az LCD kijelzőt, így csökkentve az akkumulátor teljesítményfelvételét. [Alvó üzemmód] ■■Beállítások: [10MIN.] / [5MIN.] / [2MIN.] / [1 MIN.] / [OFF] Ha adott ideig semmilyen műveletet nem végeznek a fényképezőgéppel, automatikusan kikapcsolja a készüléket.
Előkészületek A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Lejátsz. LCD-n] Beállíthatja, hogy automatikusan megjelenjen az LCD kijelző, ha a (külön megvásárolható) állandó élőképes kereső csatlakoztatva van, és a készüléket lejátszás üzemmódba váltja. ■■Beállítások: [ON] / [OFF] [Auto képell.] A felvétel után automatikusan azonnal kijelzi az állóképeket.
Előkészületek A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Kezdő mód] Állítsa be, hogy a fényképezőgép bekapcsoláskor felvétel üzemmódba vagy lejátszás üzemmódba lépjen. ■■Beállítások : A fényképezőgép bekapcsolásakor a felvétel üzemmód aktiválódik. : A fényképezőgép bekapcsolásakor a lejátszás üzemmód aktiválódik. ●●Ha a fényképezőgép bekapcsolása közben nyomva tartja a lejátszás gombot, a fényképezőgép még a [ ] beállításakor is lejátszás üzemmódban kapcsol be.
Előkészületek A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Alapállapot] A [Felvétel] és a [Beállítás] menü beállításainak visszaállítása az alapértelmezett értékekre. ■■Beállítások: [Felv. beállítások visszaállítása?] / [Kiindulási paraméterek visszaállítása?] ●●Az [Arcfelismerés] funkcióval rögzített információk törlődnek a felvételi beállítások kezdeti értékekre való visszaállításakor.
Előkészületek A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [VIERA link] Más, VIERA Link rendszerrel kompatibilis készülékekhez történő automatikus kapcsolódás és VIERA távirányítóval történő működtetés engedélyezése (külön megvásárolható) HDMI-minikábellel való csatlakoztatás esetén (→185). ■■Beállítások [ON]: A műveletekhez használja a VIERA Link rendszerrel kompatibilis készülék távirányítóját. (Nem elérhető az összes művelet.
Előkészületek A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Progr. menü] Meghatározhatja, hogy a motívumprogramba állított fényképezőgépen megjelenjen-e a motívumprogram kiválasztó képernyője. ■■Beállítások [AUTO]: A kiválasztó képernyő megjelenítésére szolgál. [OFF]: A kiválasztott motívumprogram felvételi képernyőjének megjelenítésére szolgál. [Menüpoz. mem.] Az utoljára használt menüelrendezés mentésére szolgál. ■■Beállítások: [ON] / [OFF] [Felh.név rögz.
Előkészületek A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Verz.szám kij.] Ellenőrizze a fényképezőgép firmware-verzióját, vagy jelenítse meg a szoftver adatait. ●●Ha a verzió megjelenítése közben megnyomja a [MENU/SET] gombot, szoftveradatok jelennek meg, például amelyek a licencre vonatkoznak. [Formázás] A [Beépített memória hiba] vagy a [Memóriakártya hiba] felirat megjelenésekor vagy a beépített memória vagy a kártya formázásakor használja.
Előkészületek A [Beállítás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Nyelv] A kijelző nyelvének megváltoztatásához. A képernyő nyelvének beállítása. [Demo mód] [Stabiliz. demo]: A remegés (Útmutató) mértéke az ábrán látható A remegés mértéke A remegés mértéke a korrekció után ●●Demó képernyő megjelenítése közben az optikai képstabilizátor a [MENU/SET] gomb minden megnyomására be-, majd kikapcsol. ●●Lejátszás módban nem jeleníthető meg.
Előkészületek Szöveg bevitele A navigációs gombbal adhatja meg az arcfelismerési funkciónál, a [Baba] és [Háziállat] motívumprogramnál használt neveket, vagy regisztrálhat helyeket az [Utazási időp.] menüpontban stb. A karakterek kiválasztásához használja a navigációs gombot A [MENU/SET] gomb többszöri megnyomásával jelenítse meg a kívánt karaktert A szöveg megjelenik a kurzorpozíciónál. ••A karaktertípus módosításához →V álassza az lehetőséget, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot.
Alkalmazás (felvételkészítés) A műveletek sorrendje fényképezőgép használata előtt vegye le az A objektívsapkát. Kapcsolja be a készüléket Az állapotjelző kb. 1 másodpercre bekapcsol. Az üzemmódválasztó tárcsa elforgatásával válassza ki a felvételi üzemmódot Állapotjelző Állítsa az üzemmódválasztó tárcsát pontosan a használni kívánt üzemmódhoz.
Alkalmazás (felvételkészítés) A műveletek sorrendje Készítsen képeket ■■Állóképek készítése (Expozíciós gomb) Remegésriadó kijelzés Nyomja le félig (Fókuszáláshoz nyomja le finoman) Nyomja le teljesen (Felvételkészítéshez nyomja le teljesen) ■■Mozgóképek készítése (Mozgókép gomb) Nyomja le (Felvétel indítása) Nyomja le (Felvétel leállítása) ●●Ha a képernyőn remegés érzékeléséről tájékoztató üzenet jelenik meg, használja a [Stabilizátor] beállítást, háromlábú állványt vagy az [Önkioldó] funkciót.
Alkalmazás (felvételkészítés) A műveletek sorrendje ■■A fényképezőgép megfelelő tartása AF-segédfény Mikrofon Vállpánt ••A fényképezőgép bemozdulását úgy tudja megelőzni, ha két kézzel fogja a készüléket, karjait szorosan a teste mellett tartja, valamint enyhe terpeszállásban helyezkedik el. ••Ne érintse meg az objektívet. ••Ne takarja el a mikrofont, ha mozgóképet készít. ••Ne takarja el a vakut vagy a lámpát. Ne nézzen ezekbe közelről.
Alkalmazás (felvételkészítés) Tudnivalók a felvételi üzemmódokról A felvételi üzemmódok között az üzemmódválasztó tárcsa elforgatásával válthat. Állítsa a kívánt felvételi módba Állítsa az üzemmódválasztó tárcsát pontosan a használni kívánt → üzemmódhoz. [Intelligens auto] üzemmód [AE program] üzemmód [Rekesz elővál.] üzemmód [Záridő elővál.] üzemmód [Kézi expozíció] üzemmód [Kreat.mozgók.mód] [Saját] üzemmód [Motívumprogram] [Kreatív vezérlés] üzemmód Képek készítése automatikus beállításokkal.
Alkalmazás (felvételkészítés) Fénykép készítése automatikus beállításokkal [Intelligens auto] üzemmód A fényképezőgépet egyszerűen a témára irányítva a készülék automatikusan meghatározza az optimális beállításokat olyan információkból, mint pl. az „arc”, „mozgás”, „fényerő” és „távolság”, azaz manuálisan végzett beállítások nélkül készíthetők éles képek.
Alkalmazás (felvételkészítés) Fénykép készítése automatikus beállításokkal [Intelligens auto] üzemmód A háttér homályosítása Az [Intelligens auto] üzemmóddal is egyszerűen, a [Rekesz elővál.] üzemmódhoz hasonlóan hajtható végre a háttér homályosítása. Nyomja meg a hátsó tárcsát Nyomja le A háttér homályosításának beállításához forgassa el a hátsó tárcsát [ ] gomb ••A beállítást a gombbal is elvégezheti.
Alkalmazás (felvételkészítés) Fénykép készítése automatikus beállításokkal [Intelligens auto] üzemmód Homályosítja a hátteret. A háttérre is fókuszál. A bal oldali ábrán sárgával jelzett tartományba eső témák lesznek élesek a képen. ••Az éles képet biztosító távolság a zoomolási körülményektől, a fókuszált téma távolságától és más egyéb tényezőktől függ.
Alkalmazás (felvételkészítés) Fénykép készítése automatikus beállításokkal [Intelligens auto] üzemmód A vakuval kapcsolatos tudnivalók A beépített vaku használatához először fel kell nyitni a vakut. (→106) A beépített vaku felnyitása ■■A beépített vaku lecsukása Ha már nincs szüksége a vakura, vagy egyáltalán nem is használja, akkor kattanásig lenyomva tolja vissza a helyére. ●●A témától és a fényerőtől függően válassza az [ ], [ ], [ ] vagy [ ] beállítást.
Alkalmazás (felvételkészítés) Fénykép készítése automatikus beállításokkal [Intelligens auto] üzemmód [Szín üzemmód] A [Felvétel] menü [Szín üzemmód] pontjának módosításakor lehetősége nyílik a felvenni kívánt mozgó- és állóképek színbeállításának módosítására. ••A menü beállításának részletei. (→25) Beállítások [STANDARD] Leírás Képek rögzítése a valós színekhez közeli színekkel. [Happy] Képek rögzítése markáns és élénk színekkel. [B&W] Fekete-fehér képek készítése.
Alkalmazás (felvételkészítés) Fénykép készítése automatikus beállításokkal [Intelligens auto] üzemmód [iHDR] Ha az [iHDR] beállítása [ON], és például éles a kontraszt a háttér és a téma között, akkor a készülék több állóképet rögzít különböző expozíciós értékekkel, majd egyetlen, színárnyalatokban gazdag állóképként egyesíti őket. ••A menü beállításának részletei. (→25) ●●Ez a funkció csak akkor működik automatikusan, ha az LCD kijelzőn látható a (→49) ikon.
Alkalmazás (felvételkészítés) Fénykép készítése automatikus beállításokkal [Intelligens auto] üzemmód AF-követés [Intelligens auto] üzemmódban egyetlen művelettel kiválaszthatja az [AF mód] menü [Mozgásköv. AF] pontját. [Mozgásköv. AF] üzemmódban a fényképezőgép akkor is tovább fókuszál a témára, és a témához igazítja az expozíciót, ha a téma mozog. A [Mozgásköv. AF] üzemmód beállításához nyomja meg a gombot ••Az AF-követés visszavonása → Nyomja meg újra a gombot.
Alkalmazás (felvételkészítés) Fénykép készítése automatikus beállításokkal [Intelligens auto] üzemmód [Intelligens auto plus] üzemmód [Intelligens auto plus] üzemmódban a háttér homályosítása mellett az [Intelligens auto] üzemmód felhasználóbarát működésének korlátozása nélkül, egyszerűen végezheti el a fényerő és a színek beállítását. ■■Váltás [Intelligens auto plus] üzemmódba Üzemmódot az [Intelligens auto] menüvel válthat. ••A menü beállításának részletei.
Alkalmazás (felvételkészítés) Fénykép készítése automatikus beállításokkal [Intelligens auto] üzemmód ●●Mozgóképek rögzítése közben a fényképezőgép a rekesznyílás szabályozását a megfelelő expozíciós tartományon belül végzi el, így elképzelhető, hogy bizonyos fényerejű témáknál a háttér homályossága nem változik. Tudnivalók a menüpontok beállításáról Csak az [Intelligens auto] üzemmódnál megjelenő menüpontok állíthatók be.
Alkalmazás (felvételkészítés) Fényképek készítése saját beállításokkal [AE program] üzemmód A [Felvétel] és más menük színtónus, ISO-érzékenység és egyéb beállításainak szerkesztésével a képeket saját beállításaival készítheti el. ••Tudnivalók a felvételi üzemmódokról (→48) ●●Ha a rekesznyílás és a zársebesség értéke pirosan látható, nem megfelelő az expozíció. Használjon vakut, módosítsa az [Érzékenység] beállításait, vagy állítsa a [Min. zárseb.] beállítást lassúbb értékre.
Alkalmazás (felvételkészítés) Fényképek készítése saját beállításokkal [AE program] üzemmód ■■Példa programváltásra 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 (Ev) (Rekesznyílás értéke) 1.4 14 2.0 15 2.8 16 4.0 17 5.6 18 8.0 19 11 20 1 1/2 1/4 1/8 1/15 1/30 1/60 1/250 1/1000 1/4000 (Zársebesség) 1/125 1/500 1/2000 Programváltás tartománya Programváltás diagramja Programváltás határértéke [Program diagram] A programdiagram módosítható.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek rögzítése a rekesznyílás értékének beállításával [Rekesz elővál.] üzemmód Képek készítésekor a felhasználó céljának megfelelően szabályozhatja a rekesznyílás értékét. A fényképezőgép automatikusan módosítja a zársebességet, hogy az megfelelő legyen a beállított rekesznyílásértékhez. ••Tudnivalók a felvételi üzemmódokról (→48) A rekesznyílás értékének beállításához forgassa el a rekesznyílás-állító gyűrűt A rekesznyílás értéke [1.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a zársebesség értékének beállításával [Záridő elővál.] üzemmód Képek készítésekor a felhasználó céljának megfelelően szabályozhatja a zársebességet. A fényképezőgép automatikusan módosítja a rekesznyílás értékét, hogy az megfelelő legyen a beállított zársebességhez.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a zársebesség és a rekesznyílás értékének beállításával [Kézi expozíció] üzemmód Ezzel a felvételi üzemmóddal beállíthatja a kívánt zársebesség- és rekesznyílásértéket, amennyiben azonos expozícióval (zársebesség és rekesznyílás értéke azonos kombinációjával) szeretne képeket készíteni, vagy ha még az expozíciókorrekciót követően sem tud megfelelő fényerejű képeket készíteni.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a zársebesség és a rekesznyílás értékének beállításával [Kézi expozíció] üzemmód ■■Kéziexpozíció-segéd (megközelítőleg) A képek normál fényerővel láthatók. A képek világosabbak. A normál fényerő eléréséhez használjon nagyobb zársebességet, vagy növelje a rekesznyílás értékét. A képek sötétebbek. A normál fényerő eléréséhez használjon kisebb zársebességet, vagy csökkentse a rekesznyílás értékét.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a képhatás módosításával [Kreatív vezérlés] üzemmód A különféle effektusok közül kiválaszthatja a legmegfelelőbbet, majd az effektusok hatásait az LCD kijelzőn ellenőrizve elkészítheti a képeket. ••Tudnivalók a felvételi üzemmódokról (→48) A gombbal válassza ki a kívánt hatást, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot Előnézeti képernyő ••A [DISP.] gombot megnyomva megjelenik a kiválasztott hatás leírása.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a képhatás módosításával [Kreatív vezérlés] üzemmód ■■Fényerő, háttérhomályosság, kiválasztott hatás jellemzőinek stb. beállítása Nyomja meg a hátsó tárcsát A gombbal válassza ki a beállítani kívánt elemet A fényerő beállítása. A háttér homályosságának beállítása. A kiválasztott hatás stb. beállítását teszi lehetővé. (A szabályozandó beállítások a kiválasztott hatás függvényében változnak.) ••Automatikus beállítás közben az [AUTO] ikon jelenik meg.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a képhatás módosításával [Kreatív vezérlés] üzemmód A [Kreatív vezérlés] menü beállítási lépései. (→64) [Kifejező] Ez a képeffektus a színeket hangsúlyozó „pop-art” stílusú képet készít.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a képhatás módosításával [Kreatív vezérlés] üzemmód A [Kreatív vezérlés] menü beállítási lépései. (→64) [High key] Ez a képeffektus az egész képet világosabban, lágyabb tónusokkal jeleníti meg.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a képhatás módosításával [Kreatív vezérlés] üzemmód A [Kreatív vezérlés] menü beállítási lépései. (→64) [Szépia] Ez a képeffektus szépia tónusú képet eredményez.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a képhatás módosításával [Kreatív vezérlés] üzemmód A [Kreatív vezérlés] menü beállítási lépései. (→64) [Hatásos művészet] Ez a képeffektus markáns kontrasztú, szürreális hangulatú képet eredményez.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a képhatás módosításával [Kreatív vezérlés] üzemmód A [Kreatív vezérlés] menü beállítási lépései. (→64) [Keresztbehívás] Ez a képeffektus lehetővé teszi, hogy a színhatások finomhangolásával egyedi hangulatú képet készíthessen.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a képhatás módosításával [Kreatív vezérlés] üzemmód A [Kreatív vezérlés] menü beállítási lépései. (→64) [Miniatűr hatás] Ez a képeffektus egy adott terület kivételével az egész képet szándékosan elmosódottá teszi, így dioráma jellegű képet hoz létre.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a képhatás módosításával [Kreatív vezérlés] üzemmód A [Kreatív vezérlés] menü beállítási lépései. (→64) [Lágy fókusz] Ez a képeffektus a teljes képet homályosítva lágyabb megjelenést eredményez.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a képhatás módosításával [Kreatív vezérlés] üzemmód A [Kreatív vezérlés] menü beállítási lépései. (→64) [Szín egy pontban] Ez a képeffektus csak a kiválasztott színt megtartva monokróm képet hoz létre.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a képhatás módosításával [Kreatív vezérlés] üzemmód A [Kreatív vezérlés] menü beállítási lépései. (→64) [Sugárirányú defók.] Ez a képeffektus az egész képet homályosítja azáltal, hogy a fő témákat felvételkészítéskor – a fókusz nyitott zár mellett (expozíciós idő alatt) való működtetésének köszönhetően – jobban fókuszban tartja, mint a [Lágy fókusz] funkció.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a motívumnak megfelelően [Motívumprogram] A [Motívumprogram] lehetővé teszi, hogy az adott motívumoknak megfelelő optimális beállításokkal (expozíció, színek stb.) készítsen képeket. ••Tudnivalók a felvételi üzemmódokról (→48) A navigációs gombbal válassza ki a motívumot, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot ••Az [ ] lehetőséget az üzemmódválasztó tárcsa elforgatásával kiválasztva a menü automatikusan megjelenik. (Ha a [Beállítás] menü [Progr.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a motívumnak megfelelően [Motívumprogram] ••Hogyan lehet motívumot kiválasztani (→75) Javítja a személyek bőrtónusát az egészségesebb megjelenés érdekében napos időben. [Portré] Tippek •• Minél közelebb állítja a zoomot a T oldalhoz, és minél közelebb viszi a fényképezőgépet a témához, annál jobban érvényesül a hatás. Kiegyenlíti a bőrszíneket a szabadban, világos nappali fényviszonyok között készített képeken (portrék mellkastól felfelé). [Bőrtónuslágy.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a motívumnak megfelelően [Motívumprogram] ••Hogyan lehet motívumot kiválasztani (→75) Tippek •• A lehető legstabilabban tartva mozgassa a fényképezőgépet a felvételi irányba. Ha a fényképezőgép túl sokszor bemozdul, előfordulhat, hogy nem tud képeket készíteni, vagy csak egy keskeny (kisméretű) panorámakép készül el. Irányítsa a fényképezőgépet kissé a fényképezni kívánt pont elé. (Azonban a készülék nem rögzíti teljesen az utolsó képkockát.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a motívumnak megfelelően [Motívumprogram] ••Hogyan lehet motívumot kiválasztani (→75) Készítsen képeket gyorsan mozgó témákról, pl. sport. Tippek •• Álljon legalább 5 m távolságra. [Sport] Megjegyzések •• A Sport üzemmód megfelelő mértékű megvilágítást igényel a nagyobb zársebesség használhatósága érdekében. Előfordulhat, hogy ebben az üzemmódban nem készíthetők elfogadható minőségű képek, ha zárt térben, korlátozott fényviszonyok mellett használják.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a motívumnak megfelelően [Motívumprogram] ••Hogyan lehet motívumot kiválasztani (→75) A fényképezőgép több, különféle expozícióval készített állóképet egyetlen, gazdag színárnyalatú, helyes expozíciójú képpé egyesít. Tippek •• Sorozatképek készítése közben az expozíciós gomb megnyomása után már ne mozgassa a fényképezőgépet.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a motívumnak megfelelően [Motívumprogram] ••Hogyan lehet motívumot kiválasztani (→75) Éles képek készítése olyan motívumokról, mint pl. a naplemente. [Napnyugta] A beállítás vonat vagy egyéb jármű, illetve épületek átlátszó üvegablakán át készített felvételek, például tájképek készítésekor a legalkalmasabb.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése a motívumnak megfelelően [Motívumprogram] ••Hogyan lehet motívumot kiválasztani (→75) A fényképezőgép a vízszintes mozgatás közben folyamatosan rögzít képeket, majd két automatikusan kiválasztott képet egy 3D képpé egyesít. A 3D képek megtekintéséhez 3D módot támogató televízió szükséges (ez a készülék 2D módban játssza le a képeket).
Alkalmazás (felvételkészítés) Mozgóképek készítése Ezzel a funkcióval mono hangminőségű mozgóképeket készíthet. (Sztereó) Ne takarja el a mikrofont, ha mozgóképet készít. A felvétel megkezdéséhez nyomja meg a mozgókép gombot [Felvételi mód] (→150) / [Felv. minőség] (→150) Eltelt felvételi idő Rendelkezésre álló felvételi idő (kb.) ●●Miután megnyomta, azonnal engedje el a mozgókép gombot.
Alkalmazás (felvételkészítés) Mozgóképek készítése ●●A beépített memóriába csak [VGA] üzemmódban menthet mozgóképeket. (→150) ●●Kellően feltöltött akkumulátort használjon. ●●Előfordulhat, hogy a rendelkezésre álló felvételi idő kijelzőn látható értéke nem szabályosan csökken. ●●Mozgókép felvétele közben az [Érzékenység] értékét a készülék automatikusan állítja be. Az [ISO-limit beá.] funkció le van tiltva.
Alkalmazás (felvételkészítés) Mozgóképek készítése ■■Tudnivalók a mozgóképek rögzítésekor használható felvételi formátumokról Ez a készülék csak AVCHD- vagy MP4-formátumú mozgóképek felvételére alkalmas. AVCHD: Ebben a formátumban nagy felbontású minőségben készíthet mozgóképeket. Alkalmas mozgóképek nagy felbontású televízión való megtekintéséhez vagy lemezre való mentéséhez.
Alkalmazás (felvételkészítés) Mozgóképek készítése ■■Tudnivalók a felvételi üzemmódokról A fényképezőgép automatikusan érzékeli a motívumot, és így a mozgóképet a legmegfelelőbb beállításokkal készíti. Ha a motívum nem egyezik a jobb oldalon láthatók egyikével sem. ••A készülék az érzékelt arcnak megfelelően állítja be a fókusz és az expozíció értékét módban. ••Éjszakai vagy egyéb sötét motívumok fotózásakor a készülék az beállítást választja.
Alkalmazás (felvételkészítés) Mozgóképek készítése Állóképek rögzítése mozgóképfelvétel készítése közben Mozgókép rögzítése közben lehetőség van állóképek rögzítésére. A mozgóképfelvétel készítése közben nyomja le teljesen az expozíciós gombot Az állóképeket a fényképezőgép [16:9]-es képaránnyal és 3,5 M értékű [Képméret] beállítással készíti. (Legfeljebb 20 kép) A mozgóképfelvétel zavartalanul folytatódik.
Alkalmazás (felvételkészítés) Mozgóképek készítése manuális műveletekkel [Kreat.mozgók.mód] Beállíthatja a zársebesség és a rekesznyílás kívánt értékét, vagy lassított lejátszáshoz nagy sebességgel vehet fel mozgóképeket. ••Tudnivalók a felvételi üzemmódokról (→48) A és gombbal válassza ki a beállítást, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot ••A [ ] lehetőséget az üzemmódválasztó tárcsa elforgatásával kiválasztva a menü automatikusan megjelenik.
Alkalmazás (felvételkészítés) Mozgóképek készítése manuális műveletekkel [Kreat.mozgók.mód] ●●A rekesznyílás értékével kapcsolatos tudnivalók Ha a mozgókép témáját és a hátteret egyaránt élesen szeretné megörökíteni, akkor nagyobb rekesznyílást állítson be. Homályos hátterű mozgóképek készítéséhez alacsonyabb értéket kell használnia. ●●A zársebességgel kapcsolatos tudnivalók Gyorsan mozgó témáról nagy zársebességgel készíthet éles kontúrú mozgóképet.
Alkalmazás (felvételkészítés) Mozgóképek készítése manuális műveletekkel [Kreat.mozgók.mód] [Nagy seb. mozgókép] Lehetősége van az emberi szem számára láthatatlanul gyors mozgások és tárgyak, például sportesemények különleges pillanatainak megörökítésére is. A és gombbal válassza ki a [HS] lehetőséget, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot ••A [ ] lehetőséget az üzemmódválasztó tárcsa elforgatásával kiválasztva a menü automatikusan megjelenik.
Alkalmazás (felvételkészítés) Saját beállítások mentése és képek készítése [Saját] üzemmód A kívánt felvételi mód, a [Felvétel] menü beállításainak stb. [Saj. beá. memó] memóriába történő mentésével és az üzemmódválasztó tárcsa / állásba állításával a fényképezőgép beállításai gyorsan a megadottakra válthatók. [Saj. beá. memó] Legfeljebb 4 különböző fényképezőgép-beállítás regisztrálható.
Alkalmazás (felvételkészítés) Saját beállítások mentése és képek készítése [Saját] üzemmód [Saját] A [Saj. beá. memó] memóriába mentett beállítások gyorsan előhívhatók az üzemmódválasztó tárcsa / állásba állításával. Állítsa az üzemmódválasztó tárcsát a / beállításhoz ([Saját] üzemmód) •• beállítás esetén → A fényképezőgép a álláshoz regisztrált felvételi módra és beállításokra vált.
Alkalmazás (felvételkészítés) A zoom használata A zoom funkcióval beállíthatja, hogy a kép mely részéről készüljön felvétel. Nagyítás/kicsinyítés Szélesebb terület befogása (nagy látószögű) Extra optikai zoom használata esetén A téma nagyítása (teleobjektív) Fókusztartomány Zoomarány Optikai zoom tartománya Digitális zoom tartománya i.Zoom tartománya ●●A zoom beállítása után állítsa be a fókuszt. ●●Zoomolás közben ne érintse meg az objektívtubust.
Alkalmazás (felvételkészítés) A zoom használata Optikai zoom Legfeljebb 3,8-szoros zoomolásra van lehetőség, ha a [Felvétel] menü [Képméret] pontjánál beállítás nélküli képeket választott ki. (→135) ●●Az alábbiak használata esetén nem alkalmazható az optikai zoom: ••Motívumprogramok ([Panorámakép] [3D fénykép mód]) Extra optikai zoom Legfeljebb 6,7-szoros zoomolásra van lehetőség, ha a [Felvétel] menü [Képméret] pontjánál beállítású képeket választott ki. (→135). Az EZ az „Extra optikai zoom” rövidítése.
Alkalmazás (felvételkészítés) A zoom használata [i.Zoom] A fényképezőgép intelligens felbontású technológiájának használatával a nagyítási arány az eredeti nagyítási arány akár mintegy 2-szeresére növelhető a képminőség enyhe mértékű romlásával. [Felvétel] menü [i.Zoom] pontját [ON] értékre. (→141) ●●Az intelligens felbontás technológiát a fényképezőgép [i.Zoom] tartományban alkalmazza a képeken. ●●Az alábbi esetekben nem használható az [i.Zoom] funkció.
Alkalmazás (felvételkészítés) A zoom használata [Zoomléptetés] A zoom működését beállíthatja, hogy a normál, rögzített (a 35 mm-es filmfelvevő kamerához hasonló) fókusztávolságú objektív nézőpontját (képszögét) szemléletesen jelenítse meg. Zoomléptetés közben a zoom arányt a fényképezőgép objektívcseréjéhez hasonló egyszerűséggel módosíthatja. Előkészületek: Állítsa a [Felvétel] menü [Zoomléptetés] pontját [ON] értékre. ••A menü beállításának részletei.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése automatikus fókusszal Az automatikus fókusz bekapcsolása után a fókuszáláshoz nyomja le félig az expozíciós gombot. A fókuszálási módszerek a [Felvétel] üzemmód és az [AF mód] beállítás függvényében változnak. Állítsa a fókusz választókapcsolót [ ] vagy [ ] állásba Az automatikus fókusz bekapcsol.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése automatikus fókusszal ■■Az [AF mód] funkció bekapcsolása Válassza a [Felvétel] menü [AF mód] pontját ••A menü beállításának részletei.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése automatikus fókusszal A fókusz automatikus rögzítése egy mozgó témára Célozza be a témát a mozgáskövető automatikus fókusz keretével, majd nyomja meg az [AF/AE LOCK] gombot AF követési keret Amikor a készülék felismeri a témát, az AF követési keret fehérről sárga színűre vált, és a témát a készülék automatikusan fókuszban tartja. Ha az AF-rögzítés sikertelen, a keret pirosan villog.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése automatikus fókusszal A fókusz helye meghatározott Fókuszálás a kép közepén lévő AF-területre. (Akkor ajánlott, ha a nehéz a fókuszt igazítani) ••Az AF-terület helyzete módosítható. (→100) ●●Az alábbi esetekben a fókusz rögzített beállítása (Egymezős fókuszálás): ••[Miniatűr hatás] [Kreatív vezérlés] üzemmódban ••[Nagy seb. mozgókép] [Kreat.mozgók.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése automatikus fókusszal ■■Az AF-terület helyzetének és méretének módosítása Az [AF mód] funkció (egymezős fókuszálás) beállítása esetén a középen lévő AFterület helyzete és mérete is módosítható. Válassza a [Felvétel] menü [AF mód] pontját ••A menü beállításának részletei.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése automatikus fókusszal Manuális és automatikus fókusz közös használata A fókusz automatikus fókuszálással történő beállítása után a fókuszpont manuális fókuszbeállítással tovább pontosítható.
Alkalmazás (felvételkészítés) Közeli képek készítése Ha fel szeretné nagyítani a témát, az [ ] beállítás a normál fókusztartománynál közelebbi (legfeljebb 1 cm a max. Nagy látószög állásnál) rögzítését is lehetővé teszi. Állítsa az fókusz választókapcsolót [ ] állásba Közeli képek készítését teszi lehetővé. (Automatikus fókusz funkciók.) Igazítsa össze a jelzéssel ■■Legrövidebb felvételi távolság A legrövidebb felvételi távolság az objektív elülső része és a téma között mért távolság.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése az expozíció és/vagy a fókusz zárolásával Az [AF/AE LOCK] gomb használata akkor célszerű, ha a kép elrendezésén azután kíván változtatni, hogy a témára már fókuszált, és az expozíciót is beállította.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése manuális fókusszal A manuális fókusz akkor hasznos, ha a képek készítéséhez zárolni szeretné a fókuszt, vagy ha az Automatikus fókusz funkcióval eljárással nehézkes lenne a fókusz beállítása. Állítsa az fókusz választókapcsolót [ Igazítsa össze a jelzéssel ] állásba Fókuszáljon a témára manuálisan.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képek készítése manuális fókusszal ●●Az [ND/FOCUS] kapcsolóval mozgóképfelvétel közben is beállíthatja a fókuszt. Ne feledje, hogy a különféle kijelzések és ikonok, mint pl. az MF-segéd és a fókusztartomány, nem jelennek meg. ●●A zoom használata után állítsa be ismét a fókuszt. ●●A manuális fókusz által megjelenített fókusztartomány referenciaértékként szolgál. Erősítse meg a kijelzőn a fókuszt ([MF-seg.] kijelző).
Alkalmazás (felvételkészítés) Képrögzítés a beépített vakuval A beépített vakuval sötét helyen is készíthet felvételeket, de a vaku akkor is hasznos, ha fényes háttér esetén a téma megvilágításával az egész kép kontrasztját kívánja módosítani. A beépített vaku felnyitása ■■A beépített vaku lecsukása Ha már nincs szüksége a vakura, vagy egyáltalán nem is használja, akkor kattanásig lenyomva tolja vissza a helyére.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képrögzítés a beépített vakuval A vakubeállítás módosítása Válassza a [Felvétel] menü [Vaku] pontját ••A menü beállításának részletei.
Alkalmazás (felvételkészítés) Képrögzítés a beépített vakuval ■■Az egyes üzemmódoknál rendelkezésre álló típusok (○: beállítható, –: nem állítható be, : alapbeállítás) [Motívumprogram] ∗1 ○∗2 – – – ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ – – – – ○ ○ ○ ○ – ○ ○ ○ – ○ – ○ – – – – ○ ○ – ○ – ○ ○ ○ ○ – ○ – – ∗1 Csak [Folyam. defókusz] és [Sugárirányú defók.] esetén ∗2 A témától és a fényerőtől függően válassza az [ ], [ ], [ ] vagy [ ] beállítást.
Alkalmazás (felvételkészítés) Az ISO-érzékenység beállítása Manuálisan állítsa be az ISO-érzékenységet (fényérzékenység). Sötét helyeken tiszta képek készítéséhez nagyobb értékeket ajánlunk. Nyomja meg a [ISO] gombot A gombbal válassza ki az ISO-érzékenységet, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot ■■Beállítások [AUTO] A téma fényességétől függően az ISO-érzékenység automatikus beállítása legfeljebb 1600. A téma mozgásától és fényességétől függően az ISOérzékenység automatikus beállítása legfeljebb 1600.
Alkalmazás (felvételkészítés) Az ISO-érzékenység beállítása ■■A kiterjesztett ISO funkcióval kapcsolatos tudnivalók Ha a [Felvétel] menü [Bővített ISO] beállításának értéke [ON], a következő ISOérzékenységi értékek is beállíthatók. H.8000* / H.10000* / H.12800 * Ha az [ISO-szint emel.] értéke [1/3EV] ●●A [Bővített ISO] beállítással alacsonyabb maximális pixelszámú képek készíthetők. Képarány Az elkészíthető képek maximális pixelszáma 1:1 2.5 M 4:3 3M 3:2 3M 16:9 2.
Alkalmazás (felvételkészítés) A színek beállítása (fehéregyensúly) Igazítsa a színeket a fényforrásnak megfelelően, ha másképp természetellenesnek tűnnek. Nyomja meg a [WB] gombot A gombbal válassza ki a fehéregyensúly értékét, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot ■■Beállítások: [AWB] ([Auto fehéregyensúly]) / ([Nappal]) / ([Felhős]) / ([Árnyék]) / ([Vaku]) / ([Izzó]) / ([Fehérbeáll. 1] [Fehérbeáll.
Alkalmazás (felvételkészítés) A színek beállítása (fehéregyensúly) ■■Az [AWB] működési tartománya: 10000K 9000K Kék ég 8000K 7000K 6000K 5000K 4000K 3000K 2000K Felhős ég (eső) Árnyék Napfény Fehér fénycsöves világítás Izzólámpás világítás Napnyugta/napkelte Gyertyafény K=színhőmérséklet kelvinben A fehéregyensúly kézi beállítása A színek beállításához készítsen képet egy fehér témáról a célmegvilágításban.
Alkalmazás (felvételkészítés) A színek beállítása (fehéregyensúly) Fehéregyensúly beállítása a színhőmérséklet segítségével A fehéregyensúlyt a színhőmérséklet módosításával állíthatja be. A színhőmérséklet a színeket hőmérsékleti értékekkel jellemzi (mértékegysége: K*). A magasabb színhőmérsékletű kép kékes hatású, míg az alacsonyabb hőmérsékletű kép vöröses színű.
Alkalmazás (felvételkészítés) A színek beállítása (fehéregyensúly) ●●A fehéregyensúly finombeállításának a borostyán (A) vagy a kék (B) oldal felé való módosításakor a fehéregyensúly kijelzőn látható ikonja a finombeállítás szerinti színre vált. ●●A fehéregyensúly finombeállításának a G+ (zöld) vagy az M- (magenta) oldal felé történő módosításakor a kijelző fehéregyensúly-ikonjában a [+] (zöld) vagy [-] (magenta) jelenik meg.
Alkalmazás (felvételkészítés) A színek beállítása (fehéregyensúly) ●●A [F.e. sorozat] beállításakor a fehéregyensúly ikonjánál a [BKT] jelenik meg. ●●A sorozat nem lépheti túl a fehéregyensúly finombeállítási területét (határértékét). ●●Ha a fehéregyensúly-finombeállítási műveleteket a sorozat beállítása után végzi el, akkor a sorozat a képrögzítéshez a módosított értéket veszi középpontnak. ●●A fényképezőgép kikapcsolásakor a készülék törli a fehéregyensúly-sorozat beállítását.
Alkalmazás (felvételkészítés) Fényképek készítése önkioldóval Háromlábú állvány használatát javasoljuk. Ez akkor is hatékony, ha az expozíciós gomb megnyomásakor fellépő remegést kell korrigálni; állítsa 2 másodpercre az önkioldót. Nyomja meg a [ ] gombot A és gombbal válassza ki az [Önkioldó] lehetőséget, majd nyomja meg a gombot A gomb megnyomásával válassza ki az önkioldó beállítását, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot A zár 10 másodperc elteltével aktiválódik.
Alkalmazás (felvételkészítés) Fényképek készítése önkioldóval Önkioldó jelzője (Villog a beállított időtartamig) Készítsen egy fényképet Nyomja le teljesen az expozíciós gombot, és a felvétel az előre beállított idő elteltével elindul. ••A művelet visszaszámlálás közbeni megszakításához → Nyomja meg a [MENU/SET] gombot ■■Törlés A -es lépésben válassza a [ ] ([Egy kép]) ikont. ●●A készülék automatikusan beállítja a fókuszt közvetlenül a felvétel előtt, ha teljesen lenyomja az expozíciós gombot.
Alkalmazás (felvételkészítés) A sorozatkép funkció beállítása Amíg teljesen lenyomva tartja az expozíciós gombot, a fényképezőgép állóképek sorozatát képes rögzíteni.
Alkalmazás (felvételkészítés) A sorozatkép funkció beállítása Beállítás ∗3 Sebesség A képek száma kb. 2 kép/mp. 100∗1 kb. 2 kép/mp. 100∗1 kb. 5 kép/mp. 100∗1 kb. 5 kép/mp. 100∗1 Fókusz, expozíció, fehéregyensúly A fényképezőgép csak a fókusz beállítását rögzíti az első képhez.∗2 A lehetséges tartományon belül állítva. A fényképezőgép csak a fókusz beállítását rögzíti az első képhez.∗2 A lehetséges tartományon belül állítva. kb. 11 kép/mp. 12 Az első elkészített kép beállításain rögzített.
Alkalmazás (felvételkészítés) A sorozatkép funkció beállítása ●●[ ●●A [ ] funkció használatakor a felvételi tartomány szűkebb. ] vagy [ ] beállítással rögzített képek együtt, csoportként kerülnek rögzítésre (csoportos megjelenítés). (→156) ●●A téma fényességének változásától függően lehetséges, hogy a fényképezőgép világosabban vagy sötétebben rögzíti a második és az azt követő képeket, ha a sorozatkép funkció beállítása [ ], [ ], [ ] vagy [ ].
Alkalmazás (felvételkészítés) Állóképek képarányának módosítása Az állóképek képaránya a képarány választókapcsolójával egyszerűen módosítható. A képarány választókapcsoló használata ●●Előfordulhat, hogy a szegélyek levágásra kerülnek nyomtatáskor – ezt feltétlenül ellenőrizze előre.
Alkalmazás (felvételkészítés) Állóképek képarányának módosítása Képarány automatikus módosítása képkészítés közben [Arányú sor.] Az expozíciós gomb egyszeri megnyomásával a fényképezőgép automatikusan négy képaránnyal készít képet (4:3, 3:2, 16:9 és 1:1). (A zár hangja csak egyszer hallható.) Válassza a [Felvétel] menü [Arányú sor.] pontját ••A menü beállításának részletei.
Alkalmazás (felvételkészítés) A beépített ND-szűrő használata Ha erős megvilágítású, szabadtéri helyszínen maximális rekesznyílással vagy alacsony zársebességgel kíván képet készíteni, akkor a beépített ND-szűrővel csökkentheti az objektíven átáramló fény mennyiségét. Az ND-szűrő bekapcsolásához nyomja meg az [ND/FOCUS] kapcsolót Nyomja le A beépített ND-szűrő használata esetén ••A beépített ND-szűrő kikapcsolása → Nyomja meg ismét a kapcsoló. ●●A beépített ND-szűrő kb.
Alkalmazás (felvételkészítés) Az expozíció korrekciója Ellenfény, illetve túl sötét vagy túl világos téma esetén javítja az expozíciót. Az expozíciókorrekció kijelzőjének megjelenítéséhez nyomja meg a hátsó tárcsát Nyomja le Kiválasztott (sárga) Válassza ki az expozíciókorrekció értékét A fénymérővel kapcsolatos tudnivalók Zársebesség Expozíciókorrekciós érték (+3 és –3 között) Fénymérő Rekesznyílás értéke ••Ha a kép túl sötét, állítson az expozíción a „+” irányban.
Alkalmazás (felvételkészítés) Az expozíció korrekciója [Exp. sorozat] Az expozíciósorozat funkció az expozíció automatikus változtatása közben készít állóképsorozatot. Expozíciókorrekció használatakor a készülék az expozíciókorrekció értékét alapul véve automatikusan készíti a fényképeket egy fokozattal alacsonyabb és egy fokozattal magasabb expozíciós értékekkel. Nyomja meg a [ ] gombot A és gombbal válassza ki az [Exp.
Alkalmazás (felvételkészítés) Az expozíció korrekciója ●●Nem használható vakuval. ●●Az alábbi esetekben nem használható az [Exp. sorozat] funkció: ••[Kreatív vezérlés] üzemmód ([Miniatűr hatás] [Lágy fókusz] [Csillagszűrő] [Folyam. defókusz] [Sugárirányú defók.]) ••Motívumprogramok ([Panorámakép] [Éjsz. felv.
Alkalmazás (felvételkészítés) A felvételi információk megjelenítésének váltása stb. A felvételi információkat (pl. különféle beállítások ikonja) és a szintjelzőt is kikapcsolhatja (→128). A kijelző váltásához nyomja meg a [DISP.] gombot A kijelző a gomb minden megnyomására vált. Információval Információ nélkül Információval és szintjelzővel Információ nélkül, szintjelzővel ●●Ha a [Beállítás] menü [Komp. segédv.] pontját nem [OFF] értékre állítja, akkor megjelennek a segédvonalak. ●●Az [LCD kij.
Alkalmazás (felvételkészítés) A vízszintjelző használata Ha például tájkép készítésekor szeretne megbizonyosodni arról, hogy a fényképezőgép vízszintesen áll, akkor a vízszintjelzővel ezt könnyen ellenőrizheti. A kijelző váltásához nyomja meg a [DISP.] gombot A kijelző váltásához nyomja meg a gombot. Nyomja a gombot, amíg meg nem jelenik a szintjelző. Állítsa be a fényképezőgépet vízszintesen ■■A vízszintjelző használata A sárga vonal a döntés aktuális mértékét (vízszintes vonal) mutatja.
Alkalmazás (felvételkészítés) A gyorsmenü használata Az álló-, illetve mozgóképek főbb beállításait gyorsan módosíthatja a felvételi üzemmódban. A gyorsmenü megjelenítéséhez nyomja meg a [Q.MENU] gombot Válasszon ki egy menüpontot ■■A hátsó tárcsával Nyomja le Beállítások Menüpontok ■■A navigációs gombbal A beállítás módosítása ■■A hátsó tárcsával Menüpontok Nyomja le ■■A navigációs gombbal A gyorsmenü bezárásához nyomja meg a [Q.
Alkalmazás (felvételkészítés) Felvételkészítés az arcfelismerés funkció használatával [Arcfelismerés] Az [Arcfelismerés] alapértelmezett beállítása [OFF]. Az arcképek regisztrálása után a beállítás automatikusan [ON] értékre változik. ■■Az arcfelismerés funkció működése Felvételkészítés közben (Amikor az [AF mód] beállítása (Arcérzékelés)) ••A fényképezőgép felismer egy regisztrált arcot, és hozzá igazítja a fókuszt és az expozíciót.
Alkalmazás (felvételkészítés) Felvételkészítés az arcfelismerés funkció használatával [Arcfelismerés] Arcképek regisztrálása Legfeljebb 6 személy arcképe regisztrálható olyan adatokkal együtt, mint a név vagy a születési idő. A felhasználó segítheti az arcfelismerést az arcok regisztrálásának módjával: például regisztráljon több arcképet is ugyanarról a személyről (legfeljebb 3 kép regisztrálható egy személyhez). Válassza a [Felvétel] menü [Arcfelismerés] lehetőségét ••A menü beállításának részletei.
Alkalmazás (felvételkészítés) Felvételkészítés az arcfelismerés funkció használatával [Arcfelismerés] A gomb megnyomásával válassza ki a szerkeszteni kívánt elemet, és nyomja meg a gombot [Név] navigációs gombbal válassza ki a [SET] lehetőséget, majd nyomja meg A a [MENU/SET] gombot Adja meg a nevet (Szöveg bevitele (→44)) [Életkor] Állítsa be a születési időt.
Alkalmazás (felvételkészítés) Felvételkészítés az arcfelismerés funkció használatával [Arcfelismerés] Mentett személy adatainak szerkesztése vagy törlése A mentett személyek adatai szerkeszthetők vagy törölhetők. Válassza a [Felvétel] menü [Arcfelismerés] lehetőségét ••A menü beállításának részletei.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata Különféle beállításokat végezhet el, például meghatározhatja a képméretet vagy a vaku beállításait. ••A menü beállításának részletei. (→25) [Fotóstílus] A színeket és a képminőséget az elkészíteni kívánt kép jellegének megfelelően állíthatja be. ■■Beállítások [Standard] Standard beállítás. [Élénk] Kissé erős kontraszt és telítettség. [Természetes] [Monokróm] [Tájkép] Kissé alacsony kontraszt.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Képméret] Állóképek méretének (pixelszám) beállítása. Ettől és a [Minőség] beállítástól függ a rögzíthető képek száma. ■■Beállítások Képarány Beállítás és képméret 4:3 3:2 16:9 1:1 10M 3648×2736 9.5M 3776×2520 9M 3968×2232 7.5M 2736×2736 7M * 3072×2304 6.5M * 3168×2112 6M * 3328×1872 5.5M * 2304×2304 5M 2560×1920 4.5M 2656×1768 4.5M 2784×1568 3.5M 1920×1920 3M 2048×1536 3M * 2112×1408 2.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Minőség] Az állóképek adataihoz használt tömörítési arány beállítására szolgál. ■■Beállítások [Finom] [Standard] [RAW+finom] A hangsúlyt a képminőségre helyezi, és a képeket JPEG-fájlformátumban menti. A képeket normál képminőségben, JPEGfájlformátumban menti. [RAW+standard] A RAW-fájlformátumon kívül a képeket JPEGfájlformátumban is menti.*1 [RAW] A képeket RAW-fájlformátumban menti.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [ISO-limit beá.] Ha a [Érzékenység] funkció [AUTO] vagy [ beállítható az ISO-érzékenység felső határa. ] értékre van állítva, akkor ■■Beállítások: [AUTO] / [200] / [400] / [800] / [1600] / [3200] ●●A funkció mozgóképfelvételnél nem használható. (Kivéve [Kreat.mozgók.mód] üzemmód) [ISO-szint emel.] Az ISO-érzékenység növelésének fokozatait 1 EV vagy 1/3 EV közül adhatja meg.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Gyors AF] A fókusz még akkor is automatikusan igazodik kismértékű elmosódás esetén, ha az expozíciós gomb nincs lenyomva. (Növeli az akkumulátor fogyasztását) ■■Beállítások: [ON] / [OFF] ●●A fókuszigazítás időbe telhet, ha a zoomot hirtelen a maximális W értékről a maximális T értékre váltja, vagy ha hirtelen közelebb megy a témához. ●●Nyomja meg félig az expozíciós gombot, ha nehéz igazítani a fókuszt.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Fénymér. mód] Az expozíciókorrekció során helyzetet válthat a fényerő méréséhez. ■■Beállítások [Fénymér. mód] [Multi fénymérés] Fényerőmérési hely Normál használat (kiegyensúlyozott képeket készít) Teljes kijelző Középső és a környező [Középhangsúlyozott] terület [Szpot] Körülmények Középső terület és a közvetlen környezet Téma középen Nagy a különbség a téma és a háttér fényereje között (pl.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Multi. expo.] Két vagy három állóképet egy képpé szerkeszthet össze. ■■Beállítások [Kezdés] Készítsen fényképeket. Döntsön a kép elrendezéséről, majd készítse el az első felvételt A gomb megnyomásával válassza a [Köv.] lehetőséget, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot •• [Újrav.]: Törölje ki a legutolsó felvételt, majd készítsen másik képet.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Min. zárseb.] A zársebesség minimális értékének meghatározására szolgál. Azt ajánljuk, hogy használjon lassabb zársebességeket világosabb képek készítéséhez sötét helyeken.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Zoomléptetés] Részletek (→95). [Stabilizátor] Automatikusan észleli és megelőzi a remegést. ■■Beállítások: [ON] / [OFF] ●●A [Motívumprogram] [Éjsz. felv. kézből] beállításánál [ON] értéken rögzített. ●●A beállítás [Panorámakép] és [3D fénykép mód] motívumprogramban [OFF] értéken, míg [Kreat.mozgók.mód] üzemmódban [Nagy seb. mozgókép] értéken van rögzítve.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [AF-segédfény] A sötét helyeken való fókuszálás megkönnyítése érdekében beállíthatja, hogy a fényképezőgép automatikusan bekapcsolja az AF-segédfényt. ■■Beállítások [ON]: A lámpa ég, ha félig nyomja le az expozíciós gombot (az jelenik meg) [OFF]: Lámpa kikapcsol (képek készítése állatokról sötétben stb.) AF-segédfény ●●Az AF-segédfény hatótávolsága 1,5 m.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Vaku szinkron] Az elkészíteni kívánt képtől függően beállíthatja a vaku villanásának idejét. ■■Beállítások: [1ST] / [2ND] Vakuvillanás időzítése [1ST] beállítás esetén Eltelt idő Elkészül a kép (a zár nyitva). [2ND] beállítás esetén ●●Alapesetben állítsa a [1ST] értékre. ●●[2ND] beállításakor a kijelzőn látható vakuikonban a [2nd] felirat olvasható.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Vaku beáll.] Ha kisméretű témáról készít képet, vagy ha a vaku visszatükröződése túl gyenge vagy erős, akkor a vaku erősségét a kívánt értékre állíthatja be. ■■Beállítások: -2 EV és +2 EV között (1/3 EV lépésenként) Ha nem szeretné szabályozni a vaku fényerejét, akkor válassza a [0 EV] lehetőséget. ●●A vaku intenzitásának módosításakor a vakuikonon a [+] vagy a [-] jelzés látható.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Szín üzemmód] Részletek (→53). [Elmosódás véd.] Részletek (→53). [Éjsz. felv. kézből] Részletek (→53). [iHDR] Részletek (→54). [Opt. kereső] Az LCD kijelző megjelenítését a külön megvásárolható külső kereső csatlakoztatott állapotában állíthatja be. ■■Beállítások: [ON] / [OFF] [Arányú sor.] Részletek (→122).
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Késleltetett exponálás] Az állóképek automatikus felvételéhez különféle adatokat előre is beállíthat, pl. a felvételkészítés kezdő időpontját, valamint a felvételkészítés időtartamát. Ez a funkció állandó időközönként készített képekhez, például tájképek fényképezéséhez, állatok, illetve növények mozgásának, változásának megörökítéséhez stb. hasznos.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ●●Az időzített felvétel funkcióval készített képek nem tárolhatók a beépített memóriában. ●●Üzemi feladatokat ellátó rendszerek (megfigyelőeszközök) esetében az időzített felvétel funkció nem használható. ●●Ha a fényképezőgépet időzített felvételek készítése közben felügyelet nélkül hagyja, akkor biztosítsa, hogy a készüléket ne tulajdonítsák el.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Felvétel] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Dátumbély.] Úgy is készíthetők állóképek, hogy a fényképezőgép rájuk bélyegzi a rögzítés dátumát és idejét. ■■Beállítások: [IDŐ NKÜL] / [IDŐVEL] / [OFF] ●●Az állóképek dátumbélyegzői nem törölhetők. ●●Az [Exp. sorozat], [F.e. sorozat], [Arányú sor.] és a [Sorozatfelvétel] funkció aktiválásakor, valamint a [Panorámakép] és a [3D fénykép mód] motívumprogram beállításakor a dátum nem bélyegezhető a képekre.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Mozgókép] menü használata A [Felvétel] és a [Mozgókép] menü azonos nevű pontjai azonos funkciókkal rendelkeznek. Ha az egyik menü beállításait módosítják, akkor a másik menü azonos nevű beállítása is automatikusan módosul. ••A részleteket illetően tekintse át a [Felvétel] menüpontot. ••A menü beállításának részletei. (→25) [Felvételi mód] A mozgóképfelvétel adatformátumának beállítására szolgál.
Alkalmazás (felvételkészítés) A [Mozgókép] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Folyamatos AF] E funkció segítségével meghatározhatja, hogy a fókusz folyamatosan állítható legyen-e a mozgóképfelvétel során, vagy a felvétel kezdetén érvényes fókusz rögzüljön. ■■Beállítások [ON] [OFF]: A mozgókép felvételének indításakor érvényes fókusz rögzül. [Szélzajcsökk.] Automatikusan észleli a mikrofon által rögzített szélzajt. Ha a szél hangja túl erős, a készülék elnyomja azt.
Alkalmazás (megtekintés) Képek megtekintése [Norm. lejátsz.] Ha van kártya a fényképezőgépben, a kártyán lévő képeket, ha nincs kártya, akkor a beépített memóriában lévő képeket játssza le a készülék. Nyomja meg a lejátszás gombot A fényképezőgép lejátszás üzemmódba vált. A kiválasztott kép megjelenítéséhez nyomja meg a gombot ••A gombot nyomva tartva a képek egymás után jelennek meg. ••A képet a hátsó tárcsát elforgatva is kiválaszthatja. ■■Lejátszás leállítása Nyomja meg ismét a lejátszás gombot.
Alkalmazás (megtekintés) Képek megtekintése [Norm. lejátsz.] Zoomolás és megtekintés – „Zoom lejátszáskor” A zoom kart a T oldal felé forgatva nagyíthatja a képet Jelenlegi zoom beállítás (1 másodpercig jelenik meg) [ND/FOCUS] kapcsoló Hátsó tárcsa Ha a zoom kart a T oldalra fordítja tolja, a fényképezőgép a kiválasztott területet lépésenként 2x-es, 4x-es, 8x-os és 16x-os nagyításban jeleníti meg. (A megjelenő képminőség egyre gyengébb.
Alkalmazás (megtekintés) Képek megtekintése [Norm. lejátsz.] Több kép megtekintése – „Többszörös lejátszás” Képek listaszerű megjelenítéséhez forgassa a zoom kart a W irány felé Kép sorszáma/összes kép Mozgóképek Panorámaképek (→76) ••Ha egymás után többször is a W állás irányába fordítja a zoom kart, a megjelenítési mód a 12 képes nézetről a 30 képes nézetre, majd a naptár szerinti lejátszásra változik. (Ha vissza szeretne térni az előző megjelenítéshez, fordítsa a zoom kart a T állás felé.
Alkalmazás (megtekintés) Képek megtekintése [Norm. lejátsz.] Képek megtekintése a rögzítés dátuma alapján – „Naptár szerinti lejátszás” A zoom kart a W irány felé forgatva a kijelző a 30 képet megjelenítő, naptár szerinti nézetre vált át Választott dátum ••Ha a navigációs gombbal kiválaszt egy felvételi dátumot, majd megnyomja a [MENU/ SET] gombot, a megjelenítés a 12 képet megjelenítő képernyőre vált. ●●Csak azok a hónapok jelennek meg a naptárképernyőn, amelyekben készült felvétel.
Alkalmazás (megtekintés) Képek megtekintése [Norm. lejátsz.] Sorozatkép, valamint időzített felvétel funkcióval rögzített képek lejátszása A [ ] vagy a [ ] sorozatkép-beállítással egymás után készített képek, valamint az időzített felvétel funkcióval készített képek megjelenítése csoportosan történik.
Alkalmazás (megtekintés) Képek megtekintése [Norm. lejátsz.] ●●Ha [Kedvenc] jelzővel ellátott képeket [Diabemutató] vagy [Lejátszás szűrés] funkcióval játszik le, a képek nem jeleníthetők meg csoportban. ●●A sorozatképek első mintaképének megjelenítése közben a következő művelet nem hajtható végre. ••[Auto retusálás] ••[Kreatív retusálás] ••A [Lejátszás] menü [Levág] beállítása ••A [Lejátszás] menü [Szintbeáll.
Alkalmazás (megtekintés) Képek megtekintése [Norm. lejátsz.] Tudnivalók a panorámaképek lejátszásáról A [Panorámakép] motívumprogrammal készített állóképeket a készülék normál lejátszási képernyőn, kis méretben jeleníti meg, mert a kép a teljes képernyőt elfoglalja. ■■Megjelenítés nagyítása A képet a lejátszási zoom segítségével nagyíthatja ki.
Alkalmazás (megtekintés) Mozgóképek megtekintése Ez a készülék AVCHD, MP4 és QuickTime Motion JPEG formátumú mozgóképek lejátszására képes. Válasszon ki egy képet, amelyet ([ ], [ ] stb.) mozgóképikon jelöl, és nyomja meg a gombot Elkezdődik a lejátszás. A mozgóképfelvétel hossza Amikor elkezdődik a lejátszás, a képernyő jobb felső részén megjelenik az eltelt játékidő.
Alkalmazás (megtekintés) Állókép készítése mozgóképről A felhasználó állóképként mentheti a mozgókép jeleneteit. Az állóképként rögzíteni kívánt kép megjelenítéséhez állítsa meg a mozgóképet lejátszás közben Nyomja meg a [MENU/SET] gombot ••Megjelenik egy megerősítést kérő képernyő. Állókép mentéséhez a navigációs gombbal válassza ki az [Igen] elemet. Az eredeti mozgókép [Felv. minőség] beállítása [Képméret] Képarány 2M 16:9 0.3M 4:3 [PSH] [FSH] [SH] [FHD] [HD] [VGA] ●●Az eredeti mozgókép [Felv.
Alkalmazás (megtekintés) Mozgóképek felosztása A mozgóképek feloszthatók 2 részre. Ez a funkció hasznos, ha csak a szükséges jeleneteket szeretné megtartani, vagy törölni szeretné a szükségtelen jeleneteket, hogy helyet szabadítson fel a kártyán, például utazáskor. Válassza a [Lejátszás] menü [Videó feloszt] pontját ••A menü beállításának részletei.
Alkalmazás (megtekintés) Képadatok megjelenítésének stb. módosítása Kikapcsolhatja a fényképezőgépnek azt a funkcióját, amely képek lejátszása közben különféle kép- (fájlszám stb.) és felvételi információkat (a felvételhez használt beállítások stb.) jelenít meg. A kijelző váltásához nyomja meg a [DISP.] gombot A kijelző a gomb minden megnyomására vált.
Alkalmazás (megtekintés) Képek törlése Ha van kártya a készülékben, akkor a kártyáról, ha nincs behelyezett kártya, akkor pedig a beépített memóriából törlődnek a képek. (A törölt képeket nem lehet helyreállítani.) A megjelenített kép törléséhez nyomja meg a [ ] gombot ••Megjelenik egy megerősítést kérő képernyő. A navigációs gombbal válassza az [Igen] lehetőséget, majd nyomja meg a [MENU/ SET] gombot. ●●Törlés közben ne kapcsolja ki a készüléket.
Alkalmazás (megtekintés) Képek törlése Több (legfeljebb 100) kép törlése/Az összes kép törlése Ha sorozatkép vagy időzített felvétel funkcióval készített állóképcsoport mintaképét kiválasztja, a csoportot a készülék egyetlen képként törli. (A készülék a kijelölt csoporthoz tartozó összes képet törli.
Alkalmazás (megtekintés) Különböző lejátszási módok [Lejátszási mód] A készülékkel készített képek többféleképpen lejátszhatók. ••A menü beállításának részletei. (→25) [2D/3D beáll.] Kimeneti formátum váltása 2D és 3D képek között. (Csak HDMI-kimenet esetében érhető el.) [Norm. lejátsz.] Az összes kép lejátszása. [Diabemutató] Automatikusan, egymás után lejátssza a készített képeket. [Lejátszás szűrés] Képek lejátszása a különféle feltételeknek megfelelő szűrést követően.
Alkalmazás (megtekintés) Különböző lejátszási módok [Lejátszási mód] ••A menü beállításának részletei. (→25) [Diabemutató] Képek automatikus lejátszása sorrendben, zenére. Képek tévéképernyőn való megtekintéséhez javasolt. A navigációs gombbal válassza ki a lejátszási módot, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot [Összes] Az összes kép lejátszása. [Csak kép] Állóképek lejátszása. [Csak mozgókép] Mozgóképek lejátszása.
Alkalmazás (megtekintés) Különböző lejátszási módok [Lejátszási mód] A navigációs gomb segítségével válassza az [Kezdés] lehetőséget, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot ■■A diavetítés közben végezhető műveletek A kezelési útmutató az LCD kijelző jobb alsó részén jelenik meg.
Alkalmazás (megtekintés) Különböző lejátszási módok [Lejátszási mód] ••A menü beállításának részletei. (→25) [Lejátszás szűrés] Lehetősége van a lejátszani kívánt képek kiválasztására és megjelenítésére, például tetszőleges kategória képeinek vagy kedvenc képeinek kiválasztására. A gombbal válassza ki a lejátszási módot, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot [Csak kép] Állóképek lejátszása. [Csak mozgókép] Mozgóképek lejátszása.
Alkalmazás (megtekintés) Képek retusálása [Auto retusálás] A kiegyensúlyozott hatás érdekében módosíthatja az állókép színeit és fényerejét. ••Képek [Auto retusálás] funkcióval végzett szerkesztésekor új képek jönnek létre. A szerkesztés megkezdése előtt bizonyosodjon meg arról, hogy elegendő szabad hely áll rendelkezésre a beépített memóriában vagy a memóriakártyán.
Alkalmazás (megtekintés) Képek retusálása [Kreatív retusálás] Az alkalmazni kívánt hatást kiválasztva végrehajthatja a rögzített állóképek retusálását. ••Képek [Kreatív retusálás] funkcióval végzett szerkesztésekor új képek jönnek létre. A szerkesztés megkezdése előtt bizonyosodjon meg arról, hogy elegendő szabad hely áll rendelkezésre a beépített memóriában vagy a memóriakártyán.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata Lehetőség van a rögzített kép kép- és videomegosztó webhelyekre való feltöltésére, a kép szerkesztésére (például vágására), és a kép védelmének beállítására. ••A menü beállításának részletei. (→25) ●●Képek [Szövegbély.], [Átméret.], illetve vagy hasonló eszközzel való szerkesztése után a fényképezőgép új képeket hoz létre.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata ■■Feltöltés kép- és videomegosztó webhelyekre A [Feltöltési beáll.] elvégzésekor a fényképezőgép beépített feltöltőeszköze automatikusan másolatot készít a fényképezőgépben lévő kártyára. Csatlakoztassa a fényképezőgépet a számítógéphez (→191) a feltöltési műveletek végrehajtása előtt. További részleteket itt olvashat (→194). ■■Az összes visszavonása Az lépésben válassza a [Mégse], majd az [Igen] lehetőséget.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Szövegbély.] A rögzítés dátuma és ideje, a [Baba] vagy [Háziállat] motívumprogramban mentett szövegek, az [Utazási időp.] és a [Címszerk.] mind rákerül az állóképre.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata ■■Képre bélyegezhető adatok [Fényk. dátum] [Név] [IDŐ NKÜL]: A rögzítés dátumának bélyegzése [IDŐVEL]: A rögzítés dátumának és idejének bélyegzése : Az arcfelismerés funkciónál regisztrált név bélyegzése : A [Baba] vagy [Háziállat] funkciónál regisztrált név bélyegzése [Úticél] A [Beállítás] menü [Utazási időp.] pontjánál regisztrált helyszín bélyegzése [Utazási időp.] A [Beállítás] menü [Utazási időp.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Átméret.] A képméret csökkenthető, hogy megkönnyítse az e-mail mellékletek elkészítését, a honlapokon való használatot stb. (A legalacsonyabb felvételiképpont-szint használatával rögzített állóképek képaránya (pl. [0.3M]) nem csökkenthető tovább.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Levág] Nagyítsa fel állóképeit, és vágja le a nem kívánt területeket. A navigációs gombbal válassza ki az állóképet, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot A zoom karral nagyítsa ki a vágni kívánt állókép megfelelő részét, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot Növelés A pozíció megváltoztatása ••Megjelenik egy megerősítést kérő képernyő. Ha az [Igen] lehetőséget választja, a fényképezőgép elvégzi a műveletet.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Szintbeáll.] A kép enyhe dőlése javítható. A navigációs gombbal válassza ki az állóképet, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot A gombbal állítsa be a kép nézőpontjának döntési szögét, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot ••Megjelenik egy megerősítést kérő képernyő. Ha az [Igen] lehetőséget választja, a fényképezőgép elvégzi a műveletet. ●●A dőlés korrekciójával a kép minősége kissé csökken.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Kedvenc] Ha a kedvenc képeit megjelöli egy csillaggal ( ), lejátszhatja csak a kedvenc képeit, valamint törölheti az összes képet a kedvencek kivételével.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Nyomt.-ra] Végezhet kép-/képszám-/dátumnyomtatási beállításokat, ha DPOF-nyomtatási beállításokkal kompatibilis nyomtatóval vagy a funkciót használni tudó üzletben nyomtat. (A kompatibilitás ellenőrzéséhez érdeklődjön az üzletekben.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Védelem] Állítsa be a védelmet a képtörlés megakadályozásához. Megakadályozza a fontos képek törlését. A navigációs gombbal válassza az [Egy kép] vagy a [Többet] lehetőséget, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot A navigációs gombbal válassza ki a képet, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot ●●[Egy kép] ●●[Többet] Védett kép Védett kép ••Törléshez → Nyomja meg újra a [MENU/SET] gombot.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Arcfel. szerk.] A felhasználó szerkesztheti vagy törölheti azon képek arcfelismerési adatait, amelyeket hibásan ismert fel a fényképezőgép.
Alkalmazás (megtekintés) A [Lejátszás] menü használata ••A menü beállításának részletei. (→25) [Másolás] A beépített memória és a memóriakártya között szabadon másolhatók a képek. ■■Másolja át az összes képet a beépített memóriából a kártyára A navigációs gombbal válassza az [ nyomja meg a [MENU/SET] gombot ] lehetőséget, és ••Megjelenik egy megerősítést kérő képernyő. Ha az [Igen] lehetőséget választja, a fényképezőgép elvégzi a műveletet.
Egyebek Megtekintés televízió képernyőjén A fényképezőgépet (külön megvásárolható) AV-kábellel vagy (külön megvásárolható) HDMI-minikábellel televízióhoz csatlakoztatva a televízió képernyőjén tekintheti meg a képeket. ●●Olvassa el a televízió használati utasítását is. Bevezető lépések: ••A fényképezőgép televízióhoz való csatlakoztatásához egy (külön megvásárolható) AVkábellel, válassza a [TV-képarány] lehetőséget (→39) ••Kapcsolja ki a fényképezőgépet és a televíziót.
Egyebek Megtekintés televízió képernyőjén ■■Csatlakoztatás (külön megvásárolható) HDMI-minikábellel ●●Mindig eredeti Panasonic HDMI-minikábelt használjon (külön megvásárolható). ●●Némely, lejátszáskor használható funkció korlátozott. ●●A képarány beállításaitól függően előfordulhat, hogy a képernyő alsó, felső vagy oldalsó szélén sávok jelennek meg. ●●HDMI-minikábel csatlakoztatása esetén a képek nem jelennek meg az LCD kijelzőn.
Egyebek Megtekintés televízió képernyőjén VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™) Mit jelent a VIERA Link (HDMI)? ●●A VIERA Link egy olyan funkció, amely automatikusan összekapcsolja ezt a fényképezőgépet VIERA Link rendszerrel kompatibilis készülékkel (külön megvásárolható) HDMI-minikábelen keresztül, a VIERA távirányítóval történő egyszerű működtetés érdekében. (Egyes műveletek nem elérhetők.
Egyebek Megtekintés televízió képernyőjén Előkészítés: Állítsa a [VIERA link] beállítását [ON] értékre (→40). Csatlakoztassa a fényképezőgépet VIERA Link- (HDMI) kompatibilis Panasonic (VIERA) televízióhoz (külön megvásárolható) HDMI-minikábel segítségével (→183) Kapcsolja be a fényképezőgépet Nyomja meg a lejátszás gombot Folytassa a műveletet a televízió képernyőjén megjelenő információk alapján ••Működtetés közben figyelje a VIERA Link műveleti panelt.
Egyebek Megtekintés televízió képernyőjén 3D állóképek megtekintése Ha a fényképezőgépet 3D televízióhoz csatlakoztatja, és 3D formátumban rögzített állóképeket játszik le, a televízió képernyőjén lenyűgöző 3D állóképeket láthat. Ha a 3D televízió rendelkezik SD-kártyanyílással, a kártyát a nyílásba téve lejátszhatja a rögzített 3D állóképeket.
Egyebek Megtekintés televízió képernyőjén ●●Ha egy kép nem alkalmas 3D képek megtekintésére (a túlzott parallaxis stb. miatt) ••Diavetítés lejátszása közben: 2D-ben jelenik meg a kép. ••[Lejátszás szűrés] lejátszás közben: megjelenik egy üzenet, hogy 3D-ben jelenítse-e meg a képet. ●●3D képeknek 3D képek lejátszására nem alkalmas televízión való lejátszásakor 2 kép jelenhet meg egymás mellett a képernyőn. ●●A fényképezőgép LCD kijelzőjén a 3D állóképek 2D formátumban (hagyományos képként) jelennek meg.
Egyebek A rögzített állóképek és mozgóképek megőrzése A fényképezőgéppel készített álló- és mozgóképek más eszközökre történő másolásának módja a fájlformátumtól (JPEG, RAW, MPO, AVCHD, MP4) függően változik. Kövesse a másik készüléknek megfelelő utasításokat. Másolás az SD-kártya közvetlenül a felvevőegységbe helyezésével A képek másolására az egyes fájlformátumok kezelésére alkalmas Panasonic készülék (például Blu-ray lemezfelvevő) használható.
Egyebek A rögzített állóképek és mozgóképek megőrzése Másolás számítógépre a „PHOTOfunSTUDIO” alkalmazás segítségével A mellékelt CD-ROM-lemezen lévő „PHOTOfunSTUDIO” szoftver segítségével a fényképezőgéppel rögzített összes állókép és mozgókép számítógépre menthető tetszőleges fájlformátumban.
Egyebek Számítógépével használva Az álló- és mozgóképek átmásolhatók számítógépre, ha a fényképezőgépet számítógéphez csatlakoztatja. ••Egyes számítógépek képesek közvetlenül a fényképezőgép memóriakártyájáról beolvasni az adatokat. Részletek a számítógép kézikönyvében találhatók. ••Ha a számítógép nem támogatja az SDXC-memóriakártyákat, megjelenik egy üzenet, amely a kártya formázására kéri a felhasználót. (Ne formázza a kártyát. Ezzel törlődnek a rögzített képek.
Egyebek Számítógépével használva [MP4]-formátumban rögzített állóképek és mozgóképek másolása (AVCHD-mozgóképek kivételével) Bevezető lépések: ••Töltse fel kellően az akkumulátort. Vagy csatlakoztassa a fényképezőgéphez a (külön megvásárolható) hálózati adaptert és a (külön megvásárolható) DC-csatolót. ••Amikor képeket importál a beépített memóriából, távolítson el minden memóriakártyát a készülékből. ••Kapcsolja be a fényképezőgépet és a számítógépet.
Egyebek Számítógépével használva ■■Mappa- és fájlnevek a számítógépen ●●Windows A „Saját gép” vagy „Számítógép” mappában megjelennek a meghajtók. ●●Mac A meghajtók az asztalon jelennek meg. (Megjelenítés: „LUMIX”, „NO_NAME” vagy „Névtelen”.) DCIM (Álló-/mozgóképek) 100_PANA (Legfeljebb 999 kép/mappa) P1000001.JPG .JPG: állóképek : .RW2: RAW-formátumban P1000999.JPG rögzített állóképek 101_PANA .MP4: [MP4] mozgóképek ∗1 : .
Egyebek Számítógépével használva Képek feltöltése kép- és videomegosztó webhelyekre A ([LUMIX Image Uploader]) feltöltőeszközzel állóképeket és mozgóképeket tölthet fel kép- és videomegosztó webhelyekre (Facebook vagy YouTube). A képeket nem kell a számítógépre másolni, és külön szoftver telepítésére sincs szükség. Ha a fényképezőgép hálózathoz csatlakoztatott számítógéphez kapcsolódik, a feltöltés még akkor is egyszerűen végrehajtható, ha nem a megszokott számítógépén dolgozik.
Egyebek Nyomtatás Nyomtatáskor közvetlenül csatlakozhat PictBridge-kompatibilis nyomtatóhoz. Bevezető lépések: ••Töltse fel kellően az akkumulátort. Vagy csatlakoztassa a fényképezőgéphez a (külön megvásárolható) hálózati adaptert és a (külön megvásárolható) DCcsatolót. ••Ha memóriakártyát használ, azt a beépített memóriáról történő nyomtatáskor távolítsa el. ••Szükség szerint végezze el a nyomtató nyomtatási minőséggel kapcsolatos vagy más beállítását. ••Kapcsolja be a fényképezőgépet és a nyomtatót.
Egyebek Nyomtatás ●●Ne használjon mást, csak a mellékelt USB csatlakozókábelt vagy eredeti Panasonic USB csatlakozókábelt (külön megvásárolható). ●●Nyomtatás után húzza ki az USB-csatlakozókábelt. ●●Memóriakártya behelyezése és kivétele előtt kapcsolja ki a gépet. ●●Ehhez a művelethez kellően feltöltött akkumulátorra vagy hálózati adapterre (külön megvásárolható), valamint DC-csatolóra van szükség (külön megvásárolható).
Egyebek Nyomtatás Több kép nyomtatása A gombot megnyomva válassza a [Multi print] lehetőséget a következő lépésben: (→195) A navigációs gombbal válassza ki az elemet, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot ••[Több kivál.]: A navigációs gombbal görgessen a képek között, és a [DISP.] gombbal válassza ki a nyomtatni kívánt képeket. (A kiválasztás visszavonásához nyomja meg újra a [DISP.] gombot.) N yomja meg a [MENU/SET] gombot, ha a kiválasztás kész van.
Egyebek Nyomtatás Nyomtatási beállítások megadása a fényképezőgépen A beállítási lehetőségek között szerepel a nyomtatni kívánt képek száma és mérete. A [Nyomt. kezd] kiválasztása előtt végezze el a beállításokat. A navigációs gombbal válassza ki az elemet, és nyomja meg a [MENU/SET] gombot Menüpont Beállítások [Nyomt. dátummal] [ON] / [OFF] [Nyomt.
Egyebek Tartozékok a digitális fényképezőgéphez A (külön megvásárolható) állandó élőképes kereső használata A (külön megvásárolható, DMW-LVF2 típusú) állandó élőképes kereső használata esetén kis szögben is láthatja a felvételi képernyőt képek készítése közben. Bevezető lépések: ••Állítsa a fényképezőgép ON/OFF gombját az [OFF] állásba. ••Távolítsa el a fényképezőgépről a tartozékrögzítő sín fedelét.
Egyebek Tartozékok a digitális fényképezőgéphez A (külön megvásárolható) külső kereső használata A fényképezőgéphez csatlakoztatott, (külön megvásárolható, DMW-VF1 típusú) külső keresővel nagy látószögű képek készítésekor is nézheti a felvételi képernyőt. Bevezető lépések: ••Állítsa a fényképezőgép ON/OFF gombját az [OFF] állásba. ••Távolítsa el a fényképezőgépről a tartozékrögzítő sín fedelét.
Egyebek Tartozékok a digitális fényképezőgéphez A (külön megvásárolható) külső vaku használata A (külön megvásárolható, DMW-FL220, DMW-FL360, DMW-FL500 típusú) külső vakuk hatótávolsága nagyobb, mint a beépített vakué. Bevezető lépések: ••Állítsa a fényképezőgép ON/OFF gombját az [OFF] állásba, majd csukja le a beépített vakut. ••Távolítsa el a fényképezőgépről a tartozékrögzítő sín fedelét.
Egyebek Tartozékok a digitális fényképezőgéphez ●●A külső vaku a (külön megvásárolható) állandó élőképes keresővel, illetve a (külön megvásárolható) külső keresővel együtt nem használható. ●●A rekesznyílás értékét, a zársebességet és az ISO-érzékenységet még külső vaku csatlakoztatása esetén is beállíthatja a fényképezőgépen. ●●A kereskedelmi forgalomban kapható külső vakuk közül néhány nagyfeszültségű vagy fordított polaritású szinkroncsatlakozóval rendelkezik.
Egyebek Tartozékok a digitális fényképezőgéphez A (külön megvásárolható) szűrő használata A (külön megvásárolható, DMW-FA1 típusú) szűrőadapter készlettel a következő szűrők használhatók. (A számok 2012 júliusából származnak.) Polárszűrő DMW-LPLA37* A polárszűrő fémtárgyról vagy nem íves felületekről (nem fémes, sík felületek, vízpára vagy a levegőben szálló finom por) visszaverődő fény csillapításával kontrasztosabb állóképek készítését teszi lehetővé.
Egyebek Tartozékok a digitális fényképezőgéphez ●●Ha a beépített vakuval és felszerelt szűrőadapterrel készít képeket, előfordulhat, hogy a szűrőadapter akadályozza a vaku fényét. ●●A szűrőadapter fel- és leszerelésekor ügyeljen az objektív épségére és tisztaságára. ●●Le- és felszereléskor lassan és óvatosan csavarja a csavarmenetvédőt és a szűrőadaptert stb. (Ha túlságosan meghúzza, előfordulhat, hogy nem tudja majd leszerelni.
Egyebek Tartozékok a digitális fényképezőgéphez A (külön megvásárolható) hálózati adapter és a (külön megvásárolható) DC-csatlakozó használata akkumulátor helyett A (külön megvásárolható) hálózati adapter és a (külön megvásárolható) DC-csatoló használata esetén úgy rögzíthet és játszhat vissza felvételeket, hogy nem kell az akkumulátor töltöttségi szintje miatt aggódnia. A külön megvásárolható DC-csatoló csak a meghatározott Panasonic hálózati adapterekkel használható.
Egyebek Az LCD kijelző kijelzéseinek listája Az itt látható képernyők csupán bemutatók. A tényleges kijelzés különbözhet. ••A kijelző képének módosításához nyomja meg a [DISP.] gombot.
Egyebek Az LCD kijelző kijelzéseinek listája Az itt látható képernyők csupán bemutatók. A tényleges kijelzés különbözhet. ••A kijelző képének módosításához nyomja meg a [DISP.] gombot.
Egyebek Az LCD kijelző kijelzéseinek listája ■■Felvételnél (Például zoomolás közben) Extra optikai zoom használata esetén Fókusztartomány Zoomarány Optikai zoom tartománya Digitális zoom tartománya i.
Egyebek Az LCD kijelző kijelzéseinek listája Az itt látható képernyők csupán bemutatók. A tényleges kijelzés különbözhet. ••A kijelző képének módosításához nyomja meg a [DISP.] gombot.
Egyebek Az LCD kijelző kijelzéseinek listája Az itt látható képernyők csupán bemutatók. A tényleges kijelzés különbözhet. ••A kijelző képének módosításához nyomja meg a [DISP.] gombot.
Egyebek Megjelenő üzenetek Az LCD kijelzőn kijelzett fontosabb üzenetek jelentései és a szükséges válaszlépések. [Ez a memóriakártya nem használható.] ●●MultiMediaCard típusú kártyát helyeztek a fényképezőgépbe. → Nem kompatibilis a fényképezőgéppel. Használjon kompatibilis kártyát. [Egyes képek nem törölhetők] [Ez a kép nem törölhető] ●●A nem DCF-képek (→152) nem törölhetők. → Mentse a szükséges adatokat számítógépre vagy más eszközre, majd használja a fényképezőgép [Formázás] funkcióját.
Egyebek Megjelenő üzenetek [Memóriakártya paraméterhiba] ●●A kártya nem szabványos SD-kártya. ●●A 4 GB vagy nagyobb tárolókapacitású kártyák közül a fényképezőgép csak az SDHC- és SDXCmemóriakártyákat támogatja. [Olvasási hiba] / [Írási hiba] [Ellenőrizza a kártyát] ●●Az adatolvasás sikertelen. → Ellenőrizze, hogy helyesen van-e behelyezve a kártya (→18). ●●Az adatírás sikertelen. → Kapcsolja ki a fényképezőgépet, és vegye ki a kártyát.
Egyebek Kérdések és válaszok Hibaelhárítás Mielőtt a fényképezőgépet javítási célból szervizbe vinné, tekintse át az alábbiakat.
Egyebek Kérdések és válaszok Hibaelhárítás Akkumulátor, áram A fényképezőgép még akkor sem működik, ha be van kapcsolva. ●●Az akkumulátor nincs pontosan behelyezve (→18), vagy újra kell tölteni. Az LCD kijelző még akkor is kikapcsol, ha a fényképezőgép be van kapcsolva. A fényképezőgép a bekapcsolást követően egyből kikapcsol. ●●A [Opt. kereső] beállítása [ON]. → Az LCD kijelzőre váltáshoz nyomja meg a [DISP.] gombot. ●●A (külön megvásárolható) állandó élőképes keresős megjelenítés van kiválasztva.
Egyebek Kérdések és válaszok Hibaelhárítás Felvétel (folytatás) Nem használható az [F.e. sorozat] funkció. ●●A beépített memória/kártya megtelt. → Szabadítson fel helyet nem kívánt képek törlésével (→163). A felvett képek durvának tűnnek, vagy interferencia van jelen. ●●Magas az ISO-érzékenység, vagy alacsony a zársebesség. (Az [Érzékenység] alapbeállítása [AUTO] – interferencia léphet fel beltéri képeknél.) → Állítsa az [Érzékenység] értékét alacsonyabbra (→109).
Egyebek Kérdések és válaszok Hibaelhárítás Felvétel (folytatás) A téma torznak tűnik. ●●A készülék képalkotó része egy MOS-érzékelő, emiatt az objektív előtt gyorsan mozgó téma kissé elmosódottan jelenik meg a képen. A jelenség azonban nem utal meghibásodásra. A mozgóképpel együtt a készülék szokatlan zajt, például kattogást vagy zúgást rögzít. A hang nagyon halk. ●●Ha csendes környezetben készít mozgóképet, a rekesz és a fókuszáló mechanizmus hangja rákerülhet a mozgóképre.
Egyebek Kérdések és válaszok Hibaelhárítás LCD kijelző Nem jelenik meg a kép az LCD kijelzőn. ●●A [Opt. kereső] beállítása [ON]. → Az LCD kijelzőre váltáshoz nyomja meg a [DISP.] gombot. ●●A (külön megvásárolható) állandó élőképes keresős megjelenítés van kiválasztva. → Az LCD kijelzőre váltáshoz nyomja meg a (külön megvásárolható) állandó élőképes kereső [LVF/LCD] gombját. A fényerő egyenetlen. ●●A fényképezőgép beállítja a rekesznyílás értékét, amíg az expozíciós gombot félig lenyomja.
Egyebek Kérdések és válaszok Hibaelhárítás Lejátszás A képeket elforgatta a készülék. ●●Aktiválódott a [Kijelz.forg.] (→40). A képek nem megtekinthetők. Nincsenek rögzített képek. ●●Nincsenek képek a beépített memóriában vagy a kártyán (a képek lejátszása a kártyáról történik, ha van kártya a gépben, és a beépített memóriából, ha nincs). ●●Megváltoztatta a kép fájlnevét számítógépen? Ha igen, nem játszható le a fényképezőgépen. ●●Módosult a [Lejátszási mód].
Egyebek Kérdések és válaszok Hibaelhárítás Televízió, számítógép, nyomtató Nem jelenik meg kép a televízión. A kép elmosódott vagy nem színes. ●●Nincs megfelelően csatlakoztatva (→183). ●●Nem váltotta a televíziót másodlagos bemenetre. ●●Ellenőrizze a fényképezőgép [Videokimenet] beállítását (NTSC/PAL) (→39). A televízió képernyőjén megjelenő kijelzés eltér az LCD kijelzőjétől. ●●Egyes televízióknál előfordulhat, hogy helytelen a képarány, vagy hiányoznak a képek szélei.
Egyebek Kérdések és válaszok Hibaelhárítás Televízió, számítógép, nyomtató (folytatás) Nem folytatható adatátvitel a számítógéppel. ●●Nincs megfelelően csatlakoztatva (→191). ●●Ellenőrizze, hogy a számítógép felismerte-e a fényképezőgépet. → Az [USB üzemmód] legyen [PC] (→39). → Kapcsolja ki, majd ismét be a fényképezőgépet. A számítógép nem ismeri fel a kártyát (csak a beépített memóriát olvassa). ●●Válassza le a USB-csatlakozókábelt, és csatlakoztassa újra úgy, hogy a kártya a helyén van.
Egyebek Kérdések és válaszok Hibaelhárítás Egyebek A menü nem jelenik meg a kívánt nyelven. ●●Változtassa meg a [Nyelv] beállítást (→43). A fényképezőgép megrezeg, ha rázódik. ●●Ezt a hangot a lencse mozgása idézi elő, és ez nem hibajelenség. Piros lámpa ég, ha sötét helyen félig lenyomja az expozíciós gombot. ●●Az [AF-segédfény] beállítása [ON] (→143). Nem világít az AF-segédfény. ●●Az [AF-segédfény] beállítása [OFF]. ●●Világos helyeken nem világít. A fényképezőgép meleg.
Egyebek Használati óvintézkedések és megjegyzések Használat közben ●●A fényképezőgép felmelegedhet, ha sokáig használja, de ez nem hibajelenség. ●●A készüléket tartsa a lehető legtávolabb elektromágneses berendezésektől (pl. mikrohullámú sütőtől, televíziókészüléktől, videojátékoktól stb.). ••Ha televíziókészülék tetején vagy ahhoz közel használja a készüléket, előfordulhat, hogy a képeket és/vagy a hangot zavarja az elektromágneses sugárzás.
Egyebek Használati óvintézkedések és megjegyzések Ha egy ideig nem használja ●●Kapcsolja ki a fényképezőgépet az akkumulátor és a kártya eltávolítása előtt (távolítsa el az akkumulátort, hogy megelőzze annak teljes kisüléséből eredő kárt). ●●Ne hagyja, hogy a fényképezőgép gumival vagy műanyag zacskóval érintkezzen. ●●Ha fiókban stb. tárolja a készüléket, tegyen mellé szárítószert (szilikagélt).
Egyebek Használati óvintézkedések és megjegyzések Tudnivalók az akkumulátor töltéséről ●●Az akkumulátor használati körülményeitől függően a töltési idő változó lehet. A töltés több időt vesz igénybe magas vagy alacsony hőmérsékleten, illetve ha az akkumulátort hosszabb ideig nem használták. ●●Az akkumulátor meleg a töltés alatt és valamivel azután. ●●Az akkumulátor lemerül, ha hosszabb ideig nem használja azt, még feltöltést követően is. ●●Ne hagyjon semmilyen fémtárgyat (pl.
Egyebek Használati óvintézkedések és megjegyzések Tudnivalók a 3D megtekintési módról ●●Azok, akik túl érzékenyek a fényre, szívbetegségben szenvednek, vagy nem érzik jól magukat, ne nézzenek 3D képeket. ••3D képek megtekintése kellemetlen hatásokkal járhat. ●●Ha 3D képek megtekintésekor fáradtnak, kényelmetlenül vagy furcsán érzi magát, azonnal hagyja abba a képek megtekintését. ••Ha folytatja a képek megtekintését, megbetegedhet. ••Ilyen képek megtekintését követően pihenjen elegendő ideig.
••A HDMI, a HDMI logó és a High-Definition Multimedia Interface a HDMI Licensing LLC védjegye, illetve az Egyesült Államokban és más országokban bejegyzett védjegye. ••A HDAVI Control™ a Panasonic Corporation védjegye. ••Az “AVCHD Progressive”, az “AVCHD”, az “AVCHD Progressive” logó és az “AVCHD” logó a Panasonic Corporation és a Sony Corporation védjegye. ••A gyártás a Dolby Laboratories licencengedélyével történt. A Dolby és dupla D szimbólum a Dolby Laboratories védjegyei.
