Peamised kasutusjuhised Digitaalkaamera Mudel nr DMC-LX15 Palun lugege enne selle toote kasutamist järgmised juhised hoolega läbi ning hoidke see juhend tulevikus kasutamiseks alles. Üksikasjalikumad kasutusjuhised leiate dokumendist “Kasutusjuhised lisafunktsioonidele (PDF-vorming)”. Lugemiseks laadige see veebilehelt alla. (→50) Veebileht: http://www.panasonic.com Mudeli numbri sufiks “EB” viitab, et see on Ühendkuningriigi mudel.
Lugupeetud klient! Soovime kasutada seda võimalust, et tänada teid Panasonicu digitaalkaamera ostmise puhul. Palun lugege need kasutusjuhised hoolega läbi ja hoidke need tulevikus kasutamiseks alles. Palun pidage meeles, et teie digitaalkaamera tegelikud juhtnupud ja komponendid, menüü suvandid jms võib kohati erineda antud kasutusjuhendi illustratsioonidel toodud tootest. Järgige tingimata autoriõigust puudutavaid seadusi.
■ AC-adapteri kohta (kaasas) ETTEVAATUS! Tulekahju, elektrilöögi või toote kahjustamise riski vähendamiseks: • Ärge installeerige ega asetage seda seadet kapile, sisseehitatud kappi või muudesse suletud kohtadesse. Tagage, et seade on hästiventileeritud. • Seade on ooterežiimil, kui AC-adapter on ühendatud. Primaarne vooluahel on alati "pinge all", kui AC-adapter on ühendatud elektrilise pistikupesaga. ■ Akupatarei kohta ETTEVAATUS • Kui patarei paigaldatakse valesti, esineb plahvatusoht.
■ Ettevaatust kasutamisel • Ärge kasutage muid USB ühenduskaableid peale selle, mis oli tarnekomplektiga kaasas. • Kasutage HDMI-logoga “Väga kiire HDMI mikrokraabel” koos HDMI logoga. Kaablid, mis ei vasa HDMI-standarditele, ei tööta. “Väga kiire HDMI mikrokaabel” (tüüp D-tüüp A pistik, kuni 2 m (6,6 jala) pikkune) Hoidke seda seadet elektromagnetilisest varustusest võimalikult kaugel (nt mikrolaineahjud, telerid, videomängud jne.).
Vastavusavaldus “Panasonic Corporation” kinnitab siinkohal, et see toode vastab direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja muudele olulistele muudatustele. Kliendid saavad laadida meie R&TTE toodete originaalse vastavusavalduse koopia alla meie DoC (Declaration of Conformity) serverilt: http://www.doc.panasonic.de Volitatud esindaja kontaktandmed: Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Saksamaa See toode on mõeldud 2,4 GHz WLAN juurdepääsupunktiga ühendamiseks.
Sisukord ■ Teave teie ohutuse kohta ........................ 2 Ettevalmistused ■ ■ ■ ■ ■ ■ Enne kasutamist ...................................... 7 Standardsed tarvikud.............................. 8 Põhiosade nimetused ja funktsioonid ....................................... 10 Aku või SD-mälukaardi sisestamine ja eemaldamine (valikuline) .................. 12 Aku laadimine ........................................ 13 Kellaaja seadistamine ...........................
Ettevalmistused Enne kasutamist ■ Kaamera käsitsemine ● ● ● Kaitske kaamerat üleliigse vibratsiooni, jõu või surve eest. Kaamera pole tolmukindel, pritsmeid tõrjuv ega veekindel. Vältige kaamera kasutamist kohtades, kus on palju tolmu või liiva, või kohtades, kus vesi võib sattuda kaamera sisse. Vältige kaamera kokkupuudet pestitsiidide või lendlevate ainetega (võivad kahjustada pinda või koorida kattekihte).
Ettevalmistused Standardsed tarvikud Kontrollige, et kõik tarvikud on kaasas enne kaamera kasutamist. Osa numbrid kehtivad alates oktoobrist 2016. Need võivad muutuda. Akupatarei DMW-BLH7E Käerihm VFC4297 • USB-ühenduskaabel K1HY04YY0106 • Aku tuleb laadida täis enne kasutamist. Akupatareile viidatakse tekstis terminitega "akupatarei" või "aku".
Ettevalmistused • Kaardid on valikulised. (SD-mälukaardile, SDHC-mälukaardile ja SDXCmälukaardile viidatakse samamoodi, nagu tekstis olevale kaardile.) – See seade ühildub UHS-oo9 UHS kiirusklassi 3 standardiga SDHC/ SDXC-mälukaardid. – Kasutada saab järgmisi SD standardipõhiseid kaarte. SD-mälukaart (512 MB kuni 2 GB)/SDHC-mälukaart (4 GB kuni 32 GB)/ SDXC-mälukaart (48 GB kuni 128 GB) – Salvestamistingimustest sõltuvalt erinevad kaardid, mida läheb vaja.
Ettevalmistused Põhiosade nimetused ja funktsioonid 10
Ettevalmistused 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Säriaja nupp (→17) Suumimiskang (→16) Liikuva pildi nupp (→34) Tagumine juhtnupp (→21) Kaamera [ON/OFF] Režiimi juhtnupp (→18) Stereo mikrofon Välgu avamiskang Välk Rihma aas • Allakukkumise vältimiseks veenduda, et olete kaasa antud rihma kinnitanud ja kohandage oma randmele vastavaks.
Ettevalmistused Aku või SD-mälukaardi sisestamine ja eemaldamine (valikuline) Veenduge, et kaamera on välja lülitatud. 1 2 3 Libistage avamiskang (A) asendisse [OPEN] ja avage kaardi-/akupesa uks Sisestage aku ja kaart, veendumaks, et nende suund on õige • Aku: Sisestage aku täielikult ja kontrollige, et • Kaart: see on kangiga lukustatud (B). Sisestage kaart täies ulatuses, kuni kuulete klõpsatust. Ärge puutuge kaardi tagaküljel olevaid klemme. Sulgege uks Libistage vabastuskang asendisse [LOCK].
Ettevalmistused Aku laadimine • Selle seadmega saab kasutada akut DMW-BLH7E. • Kaamera tarnimise ajaks pole aku täis laetud. Aku tuleb laadida täis enne kasutamist. • Soovitame laadida kohas, kus jääb keskkonna temperatuur vahemikku 10 °C ja 30 °C (50 °F kuni 86 °F). Sisestage aku kaamerasse. Veenduge, et kaamera on välja lülitatud. A B C D E Laadimislamp USB-ühenduskaabel (kaasas) AC adapter (kaasas) Elektriväljundiga Arvuti valmistab ette: Lülitage arvuti sisse.
Ettevalmistused ■ Laadimislamp Sisse: Laadimine on pooleli. Välja: Laadimine lõppeb (pärast laadimise lõppu katkestage kaamera ühendus elektriväljundi või oma arvutiga.) Vilgub: Laadimisviga (→55) ■ Laadimisaeg (AC-adapterit (kaasas) kasutades) Umbes 130 min. ● Aku on laetav liitiumioonaku. Kui temperatuur on liiga kõrge või liiga madal, lüheneb aku kasutusaeg. ● Aku muutub kasutamise ajal ja pärast laadimist soojaks. Kaamera muutub soojaks ka kasutamise ajal. See pole väärtalitlus.
Ettevalmistused Kellaaja seadistamine Kellaaeg pole tarnimise ajaks seadistatud. 1 2 3 4 5 6 7 Lülitage kaamera sisse Vajutage [MENU/SET] Vajutage ◄► suvandi (aasta, kuu, päev, tund, minut) valimiseks ja vajutage seadistamiseks ▲▼ Vajutage [MENU/SET] Kui kuvatakse [The clock setting has been completed.
Põhiline Põhitoimingud Suumimiskang (kasutage suumi) Laiema pinna katmiseks (lainurk) Suurendada subjekti (telefoto) ■ Suumimistüübid ja kasutamine Optiline suumimine: Suurendamine on võimalik pildikvaliteeti halvendamata. Maksimaalne suurendus: 3x Täiendav optiline suumimine: See funktsioon töötab, kui pildi suurused [ ] on valitud menüüs [Picture Size].
Põhiline Säriaja nupp (pildistamine) 1 Vajutage säriaja nupp pooleldi alla (vajutage kergelt) subjekti fokusseerimiseks • Objektiivi väärtust ja säriaega kuvatakse. (Kui objektiivi väärtust ja säriaega kuvatakse punases alas ja vilkuvana, puudub teil sobiv säritus, kui te ei kasuta just välku.
Põhiline Režiimi juhtnupp (valige salvestusrežiim) 1 Seadistage soovitud salvestusrežiim • Keerake režiimi juhtnuppu aeglaselt, et valida soovitud režiim. Intelligent Auto Mode (→24) Intelligent Auto Plus Mode (→24) Programme AE Mode Pildistage automaatse säriaja ja objektiivi väärtuse seadistusega. Aperture-Priority AE Mode Määrake ava suurus ja siis pildistage. Shutter-Priority AE Mode Määrake säriaeg ja siis pildistage. Manual Exposure Mode Määrake ava ja säriaeg ning siis pildistage.
Põhiline Funktsiooninupud • [Fn1] kuni [Fn3] on kaamera nupud. • [Fn4] kuni [Fn8] on puuteikoonid. Neid kuvatakse, kui puutuda salvestuskuval sakki [ ]. • Sageli kasutatavaid funktsioone saate määrata [Custom] menüü kaudu kindlatele nuppudele nupuga [Fn Button Set]. Kursornupp • Seda nuppu kasutatakse kursori liigutamiseks menüü kuvadel ja muude funktsioonide jaoks. • Selles juhendis viidatakse nuppudele, mida tuleb kasutada, ▲▼◄►abil. Salvestamise ajal saate teostada järgmised toimingud.
Põhiline [ ] (Focus mode) (◄) • [AF] – Fookus seadistatakse automaatselt, kui säriaeg on pooleldi alla vajutatud. • [ ] ([AF Macro]) – Subjekti saate pildistada läätsest umbes 3 cm (0.098 feet) kauguselt, keerates suumi kangi täiesti üles "Wide" juurde. • [ ] ([Macro Zoom]) – Kasutage seda seadistust subjektile lähenemiseks ja suurendage edasi, kui teete pildi. Digitaalse suumiga saab pildistada kuni 3×, samal ajal säilitades kauguse subjektini äärmiselt laia positsiooni jaoks (3 cm (0.098 feet)).
Põhiline Juhtrõngas/objektiivi rõngas/tagumine juhtnupp Sageli kasutatavaid toiminguid ja seadistusi saab teha otse. • Objektiivi saab reguleerida objektiivi rõngaga. Keerake õrnalt objektiivi rõngast, kuni see on oma kohal ja kuulete klõpsatust. (Objektiivi seadistusvahemik on [1.4] ja [11].) • Juhtrõnga/tagumise juhtnupuga seadistatavad suvandid varieeruvad sõltuvalt salvestusrežiimist. Järgmiselt on toodud eelnevalt määratletud seadistused.
Põhiline Puuteekraan (puute toimingud) Selle seadme puuteekraan on mahtuvuslik. Puutuge oma puhta sõrmega otse paneeli. Puude Puuteekraani puutumiseks ja vabastamiseks. Vajutage kindlasti soovitud ikooni keskosa. Libistamine Oma sõrmega puutumine ja libistamine üle puuteekraani. Seda saab kasutada ka pilte taasesituse jms ajal edasi või tagasi liikumiseks.
Põhiline Menüü seadistamine 1 2 3 Vajutage [MENU/SET] menüü esiletoomiseks Vajutage ▲▼ menüüst suvandi valimiseks ja vajutage [MENU/SET] Vajutage valiku seadistamiseks ja vajutage [MENU/SET] • See seadistusmeetod varieerub sõltuvalt menüü suvandist. 4 Vajutage [Q.MENU/ ] nuppu mitu korda, kuni salvestusvõi taasesituskuva ilmub uuesti • Salvestamise ajal saab samuti menüükuvast lahkuda, kui vajutada särinupp pooleldi alla. ■ Menüütüübi vahetamine 1 Vajutage ◄ pärast ülalpool toodud 1.
Salvestamine Automaatrežiimi seadistusega pildistamine (Intelligent Auto Mode) Salvestusrežiim: Seda režiimi soovitatakse neile, kes soovivad osutada ja pildistada, samal ajal kui kaamera optimeerib seadistusi, mis vastavad subjektile ja salvestuskeskkonnale. 1 Seadke režiimi juhtnupp [ 2 Suunake kaamera subjektile ] peale • Kaamera lülitub kas kõige viimasena kasutatud režiimile Intelligent Auto Mode või režiimile Intelligent Auto Plus Mode.
Salvestamine [Self Shot] Salvestusrežiim: Endast pildi tegemine on lihtne, vaadates lihtsalt kuva suunas. 1 2 Keerake monitor joonisel toodud asendisse Puutuge suvandit Seadistused: A [Soft Skin] / B [Filter Select] / C [Slimming Mode] / D [Shutter] / E [Countdown] / [Shots] 3 Puutuge liugriba • Kui valite liugriba vasaku serva (F), valite suvandi “Off”. • [Filter Select], [Shutter] või [Shots], korral valige ikoonide hulgast.
Salvestamine 4K fotode tegemine Salvestusrežiim: Selle funktsiooniga on teil võimalik valida soovitud hetke rohkete 4K fotode hulgas, mis on tehtud kiirusel 30 kaadrit/sekundis, ja salvestada see hetk umbes 8-megapikslise pildina. • Piltide salvestamiseks kasutage kaarti UHS Speed Class 3. • Salvestamisel muutub vaatenurk kitsamaks. 1 2 Vajutage [ ] nuppu Vajutage ◄► salvestusmeetodi valimiseks ja vajutage [MENU/SET] [4K Burst] [4K Burst(S/S)] “S/S” lühend tähendab “Start/ Stopp”.
Salvestamine 3 4K foto salvestamine • Kui salvestate "4K burst"-fotosid, salvestatakse MP4 vormingus "4K burst"-fail. • Kui [Auto Review] on lubatud, kuvatakse automaatselt pildi valimise kuva. • Teil on võimalik võrrelda mitut kaadrit "4K burst"-failis, heledad kohad saate katta ning kombineerida nendest üks pilt. ([Light Composition]) (→39) ■ 4K foto funktsioonide katkestamiseks 2. sammu juures valige [ ].
Salvestamine "4K burst"-failist pildi salvestamine • Pildi valimiseks ja salvestamiseks toimige järgmiselt. • Piltide hulgisalvestamiseks (→29). 1 Valige [ ] abil pilt taasesituse kuvalt ja vajutage ▲ • Kui salvestate funktsiooniga [ ] ([4K Pre-Burst]), jätkake 3. sammuga. 2 Tõmmake liugriba, et teha umbkaudne stseenide valik 3 Tõmmake, et valida välja kaadrid, mida sooviksite pildina salvestada • Puutuge [ ]/[ ] eelmise või järgmise kaadrite komplekti (45) kuvamiseks slaididena.
Salvestamine ■ [4K PHOTO Bulk Saving] "4K burst"-failist saab salvestada 5 sekundi jagu 4K salvestusi. • Kui [Auto Review] on seadistatud, kuvatakse automaatselt slaidiesitust. Vajutage säriaja nupp pooleldi alla salvestuskuva näitamiseks ning toimige järgmiselt. → [Playback] → [4K PHOTO Bulk Saving] 1 Kasutage ◄► "4K burst"-failide valimiseks ja vajutage [MENU/SET] • Kui paiskpildistusaeg on 5 sekundit või vähem, saab kõik kaadrid salvestada pildina.
Salvestamine [Post Focus] / [Focus Stacking] Salvestusrežiim: Paiskpilte saate salvestada sama kvaliteediga nagu 4K fotosid, muutes samal ajal automaatselt fookuspunkti. Pärast salvestamist saate valida kuval punkti, et salvestada pilt, mille fookuses on just see punkt. Teil on võimalik kombineerida mitu pilti, millel igaühel on erinev fookus, et suurendada fookuse ulatust. ([Focus Stacking]) • Soovitame kasutada statiivi [Focus Stacking] tegemiseks.
Salvestamine ● Kui keskkonnatemperatuur on kõrge või kui [Post Focus] salvestamist tehakse pidevalt, võidakse kuvada [ ] ja salvestamine võidakse poolepealt katkestada. Oodake, kuni kaamera on maha jahtunud. Valige fookuspunkt ja salvestage ([Post Focus]) 1 Taasesitamise kuval valige kujutis, millel on [ vajutage ▲ 2 Puutuge fookuspunkti ] ikoon, ning • Kui ühtegi pilti pole, mille fookus oleks valitud punktil, kuvatakse punast raami ja pilte ei saa salvestada. • Kuva serva ei saa valida.
Salvestamine Mitme pildi kombineerimine fookusulatuse suurendamiseks ([Focus Stacking]) Te saate kombineerida mitu pilti piltide hulgast, mis on salvestatud [Post Focus] funktsiooniga, et luua üksik pilt laiendatud fookuse ulatusega. 1 2 3 Puutuge kuval [ ], mis on peatükis “Valige fookuspunkt ja salvestage ([Post Focus])” 2. sammu juures (→31) Valige mitmikfotomeetod ja puutuge seda [Auto Merging] Valige automaatselt fotod, mis sobivad liitmiseks, ja kombineerige need üheks pildiks.
Salvestamine Seadistuse automaatse seadistamise ajal pildistamine (Bracket Recording) Salvestusrežiim: Mitmikpilte saab teha seadistuse automaatse seadistamise ajal, kui vajutada säriaja nuppu. 1 Seadistage menüü (→23) → 2 (Exposure Bracket) Vajutage salvestamiseks säriaja nuppu, samal kui reguleerite säritust. (Aperture Bracket) Vajutage salvestamiseks säriaja nuppu, samal kui reguleerite objektiivi. (Focus Bracket) Vajutage salvestamiseks säriaja nuppu, samal kui reguleerite fookuse asukohta.
Salvestamine Liikuva pildi/4K liikuva pildi salvestamine Salvestusrežiim: Saate salvestada täiskõrgeraldusega kvaliteetseid kujutisi, mis vastavad AVCHD standardile ning liikuvaid pilte või 4K liikuvaid pilte, mis on salvestatud MP4-le. 1 Vajutage liikuva pildi nuppu salvestusega alustamiseks A B C Salvestamas (punane) Möödunud salvestusaeg Järelejäänud salvestusaeg • Võimalik on liikuva pildi salvestamine, mis sobib igale liikuva pildi režiimile.
Salvestamine ■ Vormingu, pildi suuruse ja salvestamise kaadrisageduse seadistamine → [Motion Picture] → [Rec Format] Seadistused: [AVCHD] / [MP4] → [Motion Picture] → [Rec Quality] Kui [AVCHD] on valitud: [FHD/28M/50p]✻1 / [FHD/17M/50i] / [FHD/24M/25p] / [FHD/24M/24p] ● [AVCHD] liikuvad pildid: Salvestamine lõppeb, kui pidev salvestamine ületab 29 minutit ja 59 sekundit. Failid jagatakse salvestamiseks väiksematest liikuva pildi failideks, kui faili suurus ületab 4 GB.
Salvestamine [4K Live Cropping] Salvestusrežiim: Kärpides oma liikuvaid pilte 4K vaatenurgast täiskõrgresolutsiooni, saate salvestada liikuva pildid, kus saab üle liikuda ja sisse/välja suumida, samal ajal kui kaamera jääb kindlasse kohta. • Hoidke kaamerat salvestamise ajal kindlalt oma kohal. • Liikuv pilt salvestatakse [FHD/20M/25p] juures [MP4] failina. Üleliikumine Sissesuumimine • Kui soovite sisse/välja suumida, seadistage erinevad vaatenurgad kärpimise stardi- ja lõppkaadrite jaoks.
Salvestamine 3 Seadistage kärpimise stardikaader 4 Korrake 3.sammu ja seejärel seadistage kärpimise lõppkaader 5 Vajutage liikuva pildi nuppu (või säriaja nuppu) salvestusega alustamiseks A B Möödunud salvestusaeg Seadistatud tööaeg • Pärast vajutamist laske liikuva pildi nupp (või säriaja nupp) kohe lahti. • Kui seadistatud tööaeg on möödunud, lõppeb automaatne salvestamine. Salvestamise lõpetamiseks pärast poolt aega, vajutage uuesti liikuva pildi nuppu (või säriaja nuppu).
Taasesitamine Oma piltide vaatamine 1 2 Vajutage [ ] (Playback) nuppu • Kui [Lens Retraction] on seatud [ON], tõmmatakse läätsetünn tagasi pärast u 15 sekundit, kui kaamera on lülitatud salvestuskuvalt taasesituse kuvale. Vajutage ◄►, et valida kuvatav pilt ■ Liikuvate piltide vaatamine See seade on loodud liikuvate piltide näitamiseks AVCHD ja MP4 vormingute abiga. • Liikuvaid pilte kuvatakse liikuva pildi ikooniga ([ ]).
Taasesitamine [Light Composition] Valige mitmikkaadrid "4K burst"-failidest, mida soovite kombineerida. Kujutise need osad, mis on eelmistest kaadritest heledamad, asetatakse eelnevatele kaadritele peale, et kombineerida kaadritest üks pilt. • Kui kasutate [Light Composition], soovitame kasutada statiivi või nutitelefoni säriaja asemel ning teha kaugsalvestus (→47) kaamera rappumise reguleerimiseks.
Taasesitamine 2 Vajutage [MENU/SET] Valitud kaadrid peetakse meeles ja displei liigub eelnevale kuvale. Kasutage ▲▼ suvandi valimiseks ja vajutage [MENU/SET], et teha järgmised toimingud. – [Next]: Laseb valida kombineerimiseks rohkem kaadreid. Läheb 1. sammu juurde tagasi. – [Reselect]: Viskab eelnevalt valitud kaadri kohe ära ja laseb valida muu kujutise. – [Save]: Lõpetab kaadri valiku. 3 Korrake samme 1 - 2, et valida kombineerimiseks rohkem kaadreid • Saate valida kuni 40 kaadrit.
Menüü Menüü nimekiri • [Photo Style], [Filter Settings], [Sensitivity], [AF Mode], [AFS/AFF/AFC], [Metering Mode], [Highlight Shadow], [i.Dynamic], [i.Resolution], [Diffraction Compensation], [i.Zoom], [Digital Zoom] ja [Stabilizer] menüü suvandid on tavapärased nii [Rec] kui ka [Motion Picture] menüüde jaoks. Kui ühe menüü seadistus muudetakse ära, muutub automaatselt ka sama nimega seadistus teises menüüs. [Rec] [Photo Style] [Highlight Shadow] [ISO Limit Set] [Filter Settings] [i.
Menüü [Motion Picture] [4K Live Cropping] [Exposure Mode] [Snap Movie] [High Speed Video] [Flkr Decrease] [Silent Operation] [Rec Format] [Continuous AF] [Wind Noise Canceller] [Rec Quality] [Level Shot] [Custom] [Cust.Set Mem.] [MF Assist Display] [Silent Mode] [MF Guide] [Remaining Disp.
Menüü [Setup] [Online Manual] [Economy] [Exposure Comp. Reset] [Clock Set] [USB Mode] [Self Timer Auto Off] [World Time] [TV Connection] [No.Reset] [Travel Date] [Menu Resume] [Reset] [Wi-Fi] [Menu Background] [Reset Wi-Fi Settings] [Beep] [Menu Information] [Level Gauge Adjust.] [Live View Mode] [Language] [Demo Mode] [Monitor Display] [Version Disp.] [Format] [Monitor Luminance] [Playback] [Slide Show] [Title Edit] [Rotate] [Playback Mode] [Text Stamp] [Rotate Disp.
Wi-Fi Mida ma saaksin Wi-Fi®-funktsiooniga teha ● Kaamera kasutamine, kui on loodud ühendus nutitelefoniga • • • • • • ● ● ● ● ● • • Pildistamine nutitelefoniga (→47) Kaamera piltide taasesitus nutitelefoniga (→47) Kaamera piltide salvestamine nutitelefoni Kaamera piltide saatmine sotsiaalvõrgustiku teenustele Asukohateabe lisamine nutitelefoni kaamera piltidele Snap Movie abil salvestatud liikuvate piltide kombineerimine vastavalt nutitelefonis seadistatud eelistustele Seisvate piltide kuvamine teleril
Wi-Fi Kaamera kasutamine, kui on loodud ühendus nutitelefoniga Nutitelefoni rakenduse “Panasonic Image App” installimine “Image App” on Panasonicu poolt pakutav rakendus. Toetatud OS-versioonid Android™: Android 4.0 või uuem iOS: iOS 7.
Wi-Fi Nutitelefoniga ühendamine Sellel seadmel on lihtne luua Wi-Fi ühendust oma nutitelefoni salasõna sisestamata. (Kaameral) → [Setup] → [Wi-Fi] → [Wi-Fi Function] → [New Connection] → [Remote Shooting & View] • Kuvatakse teavet, mida on vaja teie nutitelefoni otseseks ühendamiseks selle seadmega (SSID (A)). • Seda teavet saate kuvada ka vajutades funktsiooninuppu, millele on määratud [Wi-Fi] funktsioon. (Ostmisel on [Wi-Fi] määratud salvestusrežiimil [Fn4] nupule ja taasesituse režiimil [Fn1] nupule.
Wi-Fi Ühenduse sulgemine 1 Seadke kaamera salvestusrežiimile 2 Valige kaamera menüü suvandid, et määrata Wi-Fi ühendus • Vajutage säriaja nupp pooleldi alla, et naasta salvestusrežiimile. → → [Yes] 3 [Setup] → [Wi-Fi] → [Wi-Fi Function] Sulgege nutitelefonil rakendus “Image App” • Üksikasjad teemal, kuidas rakendust sulgeda, leiate oma seadme kasutusjuhendist.
Muu Tarkvara allalaadimine Seisvaid/liikuvaid pilte saab kaamerale oma arvutile kopeerida, kui need kaks omavahel ühendada. Kui soovite pilte lauaarvutil taasesitada või muuta, laadige tarkvara tarnija veebilehelt alla ja installige see oma lauaarvutil. ● Tarkvara allalaadimiseks peab teie lauaarvuti olema internetiga ühendatud. ● Tarkvara allalaadimine võib aega võtta mõnes kommunikatsioonikeskkonnas. PHOTOfunSTUDIO 9.
Muu SILKYPIX Developer Studio SE Selle tarkvaraga saab RAW-faili pilte ilmutada ja redigeerida. Redigeeritud pildid saab salvestada failivormingus, nagu JPEG või TIFF, mida saab kuvada lauaarvutil jms. • Kontrollige allpool toodud veebilehte tarkvara allalaadimiseks/installimiseks. http://www.isl.co.jp/SILKYPIX/english/p/ • Toetab OS: Windows® 10 / 8.1 / 8 / 7 Mac® OS X v10.6 - v10.
Muu Kasutusjuhendi lugemine(PDF-vorming) Üksikasjalikumad kasutusjuhised leiate dokumendist “Kasutusjuhised lisafunktsioonidele (PDF-vorming)”. Lugemiseks laadige see veebilehelt alla. http://panasonic.jp/support/dsc/oi/index.html?model=DMC-LX15&dest=EB • Klõpsake soovitud keele peale. ■ URL-ide ja QR-koodide kinnitamine kaameraga → [Setup] → [Online Manual] Seadistused: [URL display] / [QR Code display] • URLi või QR-koodi kuvatakse kaamera monitoril.
Muu Monitori kuvade loend Salvestamas Salvestusrežiim (→18) Kohandatud komplekt [Photo Style] [Flash] [Rec Format]/ [Rec Quality] [Snap Movie] [Aspect Ratio]/ [Picture Size] Kujutise suurus (Panorama Shot Mode) Pildiefekti (filter) reguleerimise displei Pildiefektide tüübid (filter) Kaart (kuvatakse vaid salvestamise ajal) Möödunud salvestusaeg✻1 Simultaanse salvestamise indikaator [Peaking] [Highlight Shadow] [HDR]/[iHDR] [Multi Exp.
Muu [Quality] [High Speed Video] [AFS/AFF/AFC]/MF Fookuse klamber AF-režiim [Pull Focus] [Face Recog.
Muu [Dial Guide] Valge tasakaalu klamber Valge tasakaalu peenhäälestus Valge tasakaal Värvimine Salvestatavate piltide arv Olemasolev salvestusaeg✻1 Funktsiooninupud (→19) Värvimine Defokusseerimise kontrollfunktsioon Eredus (säritus) Defokusseerimise tüüp ([Miniature Effect]) [One Point Color] [Sunshine] Puutesakk Puutesuum Puutesäri Pildiefekti (filter) reguleerimise displei Pildiefektid ON või OFF [Touch AE] Pildiefektide (filter) [Peaking] Säriaeg ISO tundlikkus [Self Shot] (→25) 53
Muu ✻1 [m] ja [s] on vastavalt “minuti” ja “sekundi” lühendid. ✻2 Seda kuvatakse umbes 5 sekundit, kui kaamera lülitatakse välja, kui [Profile Setup] on seadistatud. ✻3 Seda kuvatakse umbes 5 sekundit, kui kaamera on sisse lülitatud, kui olete kellaaja seadistanud ja pärast taasesitusrežiimilt salvestusrežiimile lülitamist. • Kuvatav teave, nagu histogrammid, suurendused ja numbrilised väärtused on mõeldud üksnes viitena kasutamiseks.
Muu Veaotsing K&V • Kui käivitate [Setup] menüü kaudu [Reset], võib see probleem laheneda. • Lisateabe leiate dokumendist “Kasutusjuhend lisafunktsioonidele (PDF-vorming)”. Kontrollige seda koos antud jaos toodud teabega. Laadimislamp vilgub. • • Laadimine toimub kohas, kus on äärmiselt kõrge või madal temperatuur. → Ühendage USB-ühenduskaabel (kaasas) uuesti ja proovige laadida kohas, kus temperatuur jääb vahemikku 10 °C kuni 30 °C (50 °F kuni 86 °F) (temperatuuritingimused kehtivad ka aku enda kohta).
Muu Juhtmeta LAN-ühenduse loomine ei õnnestu. Raadiolained katkevad. Juhtmeta juurdepääsupunkti ei kuvata. Üldised nõuanded Wi-Fi ühenduse kasutamiseks • • • • Kasutage juhtmeta LAN-võrgu side ulatuses. Kui mis tahes seadet, nagu mikrolaineahju, juhtmeta telefoni jms, mis kasutab 2,4 GHz sagedust, kasutatakse samal ajal selle seadme lähedal, võivad need raadiolaineid häirida. → Kasutage neid nendest seadmetest võimalikult kaugel.
Muu Tehnilised andmed Digitaalkaamera: Teave teie ohutuse kohta Toiteallikas Elektrikulu Kaamera tõhusad pikslid DC 8,4 V ( 8,4 V) 1,9 W (salvestamise ajal) 1,6 W (taasesituse ajal) 20,100,000 pikslit Kujutise sensor 1″ MOS sensor, kogu pikslite arv 20,900,000 pikslit Primaarne värvifilter Lääts Optiline 3× suum f=8,8 mm kuni 26,4 mm (35 mm film kaamera ekvivalent: 24 mm kuni 72 mm) Max laiune: F1.4 kuni F11 Max tele: F2.
Muu Säriaeg Seisev pilt: T (aeg) (Max umbes 120 sekundit), 60 sekundit kuni 1/4000 sekundist (kui kasutatakse mehaanilist säri), 1 sekund kuni 1/16000 sekundist (kui kaustatakse elektroonilist säri) Liikuv pilt: 1/2 sekundit kuni 1/16000 sekundist (kui [M] valitakse režiimil Creative Video Mode, MF), 1/25 sekundist kuni 1/16000 sekundist (muu peale ülaltoodu) Säritus (AE) Programm AE (P)/Aperture-priority AE (A)/Shutterpriority AE (S)/Manual exposure (M)/AUTO Exposure Compensation (1/3 EV sammu, -5 EV ku
Muu Salvestusmeedium SD-mälukaart/SDHC-mälukaart✻/ SDXC-mälukaart✻ ✻ UHS- I UHS Speed Class 3 Salvestusfaili vorming Seisev pilt RAW/JPEG (põhineb alal Design rule Camera File süsteemi jaoks, põhineb Exif 2.3 standard/DPOF korrespondentsil) Liikuv pilt AVCHD Progressive/AVCHD/MP4 Audiokompressiooni vorming AVCHD: Dolby® Digital (2 ch) MP4: AAC (2 ch) Kasutajaliides Digitaalne USB 2.0 (High Speed) Lauaarvuti andmeid ei saa kirjutada kaamerasse, kasutades USB-ühenduskaablit.
Muu ■ Wi-Fi Vastavusstandard IEEE 802.
Muu Digitaalkaamera tarvikute süsteem Akupatarei DMW-BLH7 Akupatareid saab laadida kaameraga, kasutades AC-adapterit (kaasas). AC adapter DMW-AC10 Kasutades AC adapterit (DMW-AC10: valikuline) ja DC ühendust (DMW-DCC15A: valikuline) saate salvestada ja taasesitada muretsemata järelejäänud aku täituvuse pärast. • Valikulist DC-ühendust (DMW-DCC15) ei saa kasutada. AC adapterit (valikuline) saab kasutada vaid selle jaoks mõeldud Panasonicu DC ühendusega (valikuline).
● SDXC logo on SD-3C, LLC kaubamärk. ● Terminid HDMI ja HDMI High-Definition Multimedia Interface ning HDMI ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● logo on HDMI Licensing, LLC kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid Ameerika Ühendriikides ja muudes riikides. HDAVI Control™ on Panasonic Corporationi kaubamärk. “AVCHD”, “AVCHD Progressive” ja “AVCHD Progressive” logo on Panasonic Corporation ja Sony Corporation kaubamärgid. Toodetud Dolby Laboratories litsentsi alusel.
Tootja: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Jaapan Euroopa maaletooja: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonicu testimikeskus Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Saksamaa Panasonic Corporation Veebileht: http://www.panasonic.