Operating instructions

- 32 - VQT3T39
Ñíèìàíå cúñ ñâåòêàâèöà
Ðåæèì íà çàïèñ:
[Auto]
• Aêòèâèðà ñå àâòîìàòè÷íî, êîãàòî å íåîáõîäèìî.
[Auto/Red-Eye]

• Aêòèâèðà ñå àâòîìàòè÷íî, êîãàòî å íåîáõîäèìî
(ñ Ðåäóêöèÿ íà "÷åðâåíè î÷è")
[Forced Flash On]
• Âèíàãè âêëþ÷åíà
[Forced On/Red-Eye]

• Âèíàãè âêëþ÷åíà (ñ Ðåäóêöèÿ íà "÷åðâåíè î÷è")
[Slow Sync./Red-Eye]

• Aêòèâèðà ñå àâòîìàòè÷íî (ñ Ðåäóêöèÿ íà "÷åðâåíè
î÷è" è çàáàâÿíå ñêîðîñòòà íà çàòâîðà çà ÿðêè ñíèìêè)
[Forced Flash Off]
• Âèíàãè èçêëþ÷åíà

Àêòèâèðàéòå [Flash]
Èçáåðåòå æåëàíèÿ ðåæèì
(Ìîæå äà èçáåðåòå ðåæèìà è ñ .)
Tèï, îïåðàöèè Ïðèëîæåíèå
Íîðìàëíà óïîòðåáà
Ñíèìàíå íà îáåêòè íà òúìíè
ìåñòà
Ñíèìàíå ïðè çàäíî îñâåòÿ-
âàíå èëè ïðè ÿðêà ñâåòëèíà
(íàïð. ôëóîðåñöåíòíà)
Çàñíåìàíå íà îáåêòè íà
ôîíà íà íîùíè ïåéçàæè
(ïðåïîðú÷âàìå ñòàòèâ)
Ñíèìàíå íà ìåñòà ñúñ çàáðà-
íåíà óïîòðåáà íà ñâåòêàâèöà
Ïðè àêòèâèðàíî [Red-Eye Removal] îò ìåíþòî çà çàïèñ, ùå ñå èçîáðàçè è
÷åðâåíèòå î÷è â êàäúðà ùå áúäàò îòêðèâàíè è êîðèãèðàíè àâòîìàòè÷íî. (Ñàìî
àêî [AF Mode] å íàñòðîåíî íà (Ðàçïîçíàâàíå íà ëèöå
).)