Základný návod na obsluhu Digitálny fotoaparát/ súprava objektívu/telo fotoaparátu Model DMC-GX7C/DMC-GX7K DMC-GX7 Pred prvým použitím fotoaparátu si pozorne prečítajte tento návod na obsluhu a odložte si ho pre prípadné ďalšie použitie. Podrobnejšie informácie o používaní tohto fotoaparátu nájdete v dokumente „Návod na obsluhu: rozšírené funkcie“ (vo formáte PDF), ktorý sa nachádza na dodanom CD-ROM disku. Nainštalujte si ho do počítača, aby ste si ho mohli prečítať. Webová stránka: http://www.
Vážený zákazník, Radi by sme využili túto príležitosť, aby sme vám poďakovali za zakúpenie tohto digitálneho fotoaparátu značky Panasonic. Pozorne si prečítajte tento návod na obsluhu a uchovajte si ho v dosahu pre prípadné ďalšie použitie. Ovládacie prvky a súčasti, položky menu a iné prvky vášho digitálneho fotoaparátu sa môžu odlišovať od zobrazení uvedených v tomto návode na obsluhu. Dôsledne dodržiavajte zákony na ochranu autorských práv.
Vyhlásenie o zhode (DoC) Spoločnosť „Panasonic Corporation“ týmto vyhlasuje, že tento výrobok spĺňa základné požiadavky a ďalšie príslušné ustanovenia smernice 1999/5/ES. Zákazníci si môžu stiahnuť kópiu originálneho DoC k našim výrobkom obsahujúcim rádiové a koncové telekomunikačné zariadenia (RTTE) z nášho servera DoC: http://www.doc.panasonic.
Upozornenia týkajúce sa používania fotoaparátu • Nepoužívajte žiadne iné prepojovacie USB káble okrem dodaného alebo originálneho prepojovacieho USB kábla značky Panasonic (DMW-USBC1: voliteľné príslušenstvo). Použite „vysokorýchlostný mini HDMI kábel“ s logom HDMI. Káble, ktoré nezodpovedajú štandardu HDMI, nie je možné použiť.
Likvidácia starých zariadení a batérií Platí len pre Európsku úniu a krajiny so systémami recyklácie Tieto symboly uvádzané na výrobkoch, balení a/alebo v sprievodnej dokumentácii informujú o tom, že opotrebované elektrické a elektronické výrobky a batérie nesmú byť likvidované ako bežný domový odpad. V záujme zabezpečenia správneho spôsobu likvidácie, spracovania a recyklácie odovzdajte opotrebované výrobky a batérie na špecializovanom zbernom mieste, v súlade s platnou legislatívou.
Obsah Bezpečnostné informácie ..................... 2 Príprava Čítanie elektronického návodu na obsluhu (vo formáte PDF)..................... 8 Starostlivosť o fotoaparát .................... 9 Príslušenstvo ....................................... 10 Prehľad súčastí a ich funkcií .............. 12 Príprava ................................................ 16 • Výmena objektívu .......................... 16 • Pripevnenie remienka na rameno .. 16 • Nabíjanie batérie ............................
Úprava svetlých/tmavých častí [Highlight Shadow] (Zvýraznenie tieňov) ............................ 45 Nastavenie vyváženia bielej ............... 46 Nastavenie kvality a veľkosti snímky ................................ 46 • Nastavenie zobrazovacieho pomeru snímok ........................................... 46 • Nastavenie počtu obrazových bodov ............................................. 47 • Nastavenie kompresného pomeru snímok [Quality] (Kvalita) ...............
Príprava Čítanie elektronického návodu na obsluhu (vo formáte PDF) Podrobnejšie informácie o používaní tohto fotoaparátu nájdete v dokumente „Návod na obsluhu: rozšírené funkcie“ (vo formáte PDF), ktorý sa nachádza na dodanom CD-ROM disku. Nainštalujte si ho do počítača, aby ste si ho mohli prečítať. Windows 1 2 3 Zapnite počítač a vložte dodaný CD-ROM disk, ktorý obsahuje návod na obsluhu.
Príprava Starostlivosť o fotoaparát Fotoaparát nevystavujte silným otrasom, nárazom ani pôsobeniu nadmerného tlaku. • Dodržiavajte nižšie uvedené pokyny, inak by mohlo dôjsť k poškodeniu objektívu, displeja alebo tela fotoaparátu. Ak dôjde k niektorej z nasledujúcich situácií, mohlo by sa tiež stať, že fotoaparát prestane fungovať správne, alebo nebude možné snímať: – Pád alebo náraz fotoaparátu. – Nadmerný tlak na objektív alebo displej.
Príprava Príslušenstvo Pred uvedením fotoaparátu do činnosti si skontrolujte dodané príslušenstvo. Čísla výrobkov boli platné v auguste 2013. Môžu však podliehať zmenám.
Príprava 11
Príprava Prehľad súčastí a ich funkcií Telo fotoaparátu 1 Indikátor samospúšte/ Prisvetlenie Blesk Snímač Anténa NFC [ ] (str. 69) Označenie uchytenia objektívu (str. 16) Uchytenie objektívu Jazýček zaistenia objektívu Tlačidlo na uvoľnenie objektívu (str. 16) 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Snímač priblíženia oka (str. 20) Okulár Hľadáčik (str. 20) Tlačidlo [LVF] (str. 20)/Tlačidlo [Fn4] (str. 24) Ovládač vysunutia blesku (str.
Príprava 27 Stereofónny mikrofón • Dávajte pozor, aby ste mikrofón nezakrývali prstom. Inak sa zvuk nezaznamená správne. 28 Pätka príslušenstva (kryt pätky príslušenstva) • Kryt pätky príslušenstva uchovávajte mimo dosahu detí. Mohli by ho prehltnúť. 29 30 31 32 33 34 35 Referenčná značka vzdialenosti zaostrovania Spúšť (str. 25) Predný otočný ovládač Ovládač režimov (str. 27) Tlačidlo videozáznamu (str. 26) Indikátor stavu (str. 19) Vypínač fotoaparátu (str.
Príprava Objektív 1 2 3 4 Šošovka objektívu Zaostrovací krúžok (str.
Príprava Dotyková obrazovka Dotyková obrazovka tohto fotoaparátu je kapacitná. Dotykovej obrazovky sa dotýkajte holým prstom. Dotyk Znamená dotyk a uvoľnenie dotykovej obrazovky. Používa sa na voľbu položiek alebo ikon. • Keď volíte funkcie pomocou dotykovej obrazovky, dbajte na to, aby ste sa dotkli stredu príslušnej ikony. Potiahnutie Pohyb bez uvoľnenia prsta z dotykovej obrazovky. Používa sa na posunutie oblasti automatického zaostrovania, ovládanie posuvníka atď.
Príprava Príprava • Skontrolujte, či je fotoaparát vypnutý. Výmena objektívu • Výmenu objektívu vykonávajte len na miestach, kde sa nenachádza prach a nečistota. • Pri pripájaní objektívu dávajte pozor, aby ste nestlačili tlačidlo na uvoľnenie objektívu A. Odpojenie objektívu 1 Nasaďte kryt objektívu. 2 Podržte stlačené tlačidlo na uvoľnenie objektívu A a súčasne otáčajte objektív v smere šípky, až kým sa nezastaví, potom ho odpojte.
Príprava Nabíjanie batérie V tomto fotoaparáte je možné používať batériu DMW-BLG10E. 1 Batériu vložte do nabíjačky. Dbajte pritom na dodržanie polarity. 2 K nabíjačke pripojte sieťový prívod. • Indikátor nabíjania [CHARGE] A sa rozsvieti a spustí sa nabíjanie. Indikátor nabíjania [CHARGE] Indikátor nabíjania [CHARGE] sa rozsvieti: Indikátor nabíjania [CHARGE] počas nabíjania svieti. Indikátor nabíjania [CHARGE] zhasne: Indikátor nabíjania [CHARGE] zhasne po dokončení bezproblémového nabíjania.
Príprava Vkladanie a vyberanie batérie • • Používajte len originálne batérie Panasonic (DMW-BLG10E). Pri používaní iných batérií nemôžeme zaručiť kvalitné a správne fungovanie tohto výrobku. • Pri vkladaní dbajte na správnu orientáciu batérie. Batériu úplne zasuňte tak, aby sa ozvalo cvaknutie. Skontrolujte, či je batéria zaistená poistkou A. Ak chcete batériu vybrať, posuňte poistku A v smere šípky a vyberte batériu.
Príprava Formátovanie pamäťovej karty (inicializácia) Pred snímaním pomocou tohto fotoaparátu pamäťovú kartu naformátujte. Keďže po naformátovaní nie je možné dáta obnoviť, potrebné dáta si vždy vopred zálohujte. V menu nastavení [Setup] zvoľte položku [Format] (Formátovanie). (str. 21) • Zobrazí sa výzva na potvrdenie. Keď zvolíte možnosť [Yes] (Áno), úkon sa vykoná. Nastavenie dátumu a času (Nastavenie hodín) • Pri dodaní fotoaparátu nie je nastavený čas. 1 Zapnite fotoaparát.
Príprava Nastavenie uhla displeja/hľadáčika Nastavte uhol displeja/hľadáčika. • Buďte opatrní, aby ste si do displeja/hľadáčika nepricvikli prst. Pri nastavovaní uhla displeja/hľadáčika dávajte pozor, aby ste nepôsobili príliš veľkou silou, keďže by to mohlo spôsobiť poškodenie alebo poruchu. Keď fotoaparát nepoužívate, displej zatvorte úplne späť do pôvodnej polohy.
Príprava Nastavenie funkcií menu Nastavenie položiek menu 1 Stlačte tlačidlo [MENU/SET]. Menu Opis nastavení Menu snímania [Rec] V tomto menu môžete pre snímané zábery nastaviť zobrazovací pomer, rozlíšenie a ďalšie parametre. [Motion Picture] (Snímanie videozáznamov) V tomto menu môžete nastaviť položky [Rec Format] (Formát záznamu), [Rec Quality] (Kvalita záznamu) a ďalšie parametre týkajúce sa snímania videozáznamov. [Custom] (Používateľské nastavenie) Obsluhu fotoaparátu, napr.
Príprava 2 3 Tlačidlami kurzora ▲/▼ zvoľte položku menu a stlačte [MENU/SET]. Tlačidlami kurzora ▲/▼ zvoľte požadované nastavenie a stlačte tlačidlo [MENU/SET]. • V závislosti od konkrétnej položky sa môže stať, že sa nastavenia pre danú položku nezobrazia, prípadne sa môžu zobraziť odlišným spôsobom. Zatvorenie menu Stlačte tlačidlo [ / ] alebo stlačte spúšť do polovice. Prepnutie do iného menu Napr.: Prepnutie do menu nastavení [Setup] z menu snímania [Rec] 1 2 3 Stlačte tlačidlo ◄.
Príprava Okamžité vyvolanie často používaných menu (Menu rýchleho nastavenia) Menu rýchleho nastavenia umožňuje jednoduchým spôsobom vyhľadať niektoré nastavenia. • Funkcie, ktoré je možné nastaviť pomocou menu rýchleho nastavenia, závisia od režimu alebo spôsobu zobrazenia, ktorý je práve aktívny. Tlačidlo [Q.MENU]/[Fn1] je možné používať dvoma spôsobmi: ako tlačidlo [Q.MENU] alebo ako [Fn1] (Funkčné tlačidlo 1). Po zakúpení je štandardne nastavené na [Q.MENU].
Základné funkcie Priradenie často používaných funkcií tlačidlám (funkčné tlačidlá) Často používané funkcie je možné priradiť konkrétnym tlačidlám alebo ikonám. 1 Zvoľte menu. → [Custom] (Používateľské nastavenie) → [Fn Button Set] (Nastavenie funkčného tlačidla) 2 3 4 Tlačidlami ▲/▼ zvoľte [Setting in REC mode] (Nastavenie v režime snímania) alebo [Setting in PLAY mode] (Nastavenie v režime prehliadania) a potom stlačte [MENU/SET].
Základné funkcie Snímanie statických záberov • 1 2 Nastavte režim činnosti na [ ] (jedna snímka) stlačením ▼( ). Zvoľte režim snímania. (str. 27) Stlačením tlačidla spúšte do polovice zaostrite. A Hodnota clony B Expozičný čas • • 3 Zobrazia sa hodnota clony a expozičný čas. (Ak nebude dosiahnutá správna expozícia, zobrazenie bude blikať červenou farbou. Pri nastavení blesku nebude blikať.
Základné funkcie Snímanie videozáznamov Tento fotoaparát umožňuje snímanie videozáznamov v plnom vysokom rozlíšení, kompatibilných s formátom AVCHD, alebo videozáznamov vo formáte MP4. Zvuk sa zaznamená stereofónne. Položka 1 Formát [AVCHD] Tento formát dát je vhodný na prehrávanie na televízore s vysokým rozlíšením a podobne. [MP4] Tento formát dát je vhodný na prehrávanie na počítači a podobne. Stlačením tlačidla videozáznamu spustite snímanie.
Základné funkcie Voľba režimu snímania Režim zvoľte otočením ovládača režimov. • Pomalým otáčaním ovládača režimov zvoľte požadovaný režim A. Inteligentný automatický režim (str. 33) Objekty sa budú snímať s použitím nastavení, ktoré automaticky zvolí fotoaparát. Inteligentný automatický režim plus (str. 33) Umožňuje vám v inteligentnom automatickom režime upraviť jas a farebný tón. Programy automatickej expozície (str. 35) Snímanie s hodnotou clony a expozičným časom nastavenými fotoaparátom.
Základné funkcie Prepínanie informácií zobrazovaných počas snímania Stlačením tlačidla [DISP.] zmeníte druh zobrazenia. • Zobrazenie sa bude prepínať nasledovne: (Príklad zobrazenia na displeji) A B C D E F S informáciami Bez informácií S informáciami (zobrazenie snímača naklonenia) Bez informácií (zobrazenie snímača naklonenia) Informácie o snímaní na displeji Vypnuté Zobrazia sa, keď je položka [Monitor Info. Disp.] (Zobraz. info.
Základné funkcie Prehliadanie záberov/prehrávanie videozáznamov Prehliadanie záberov 1 Stlačte tlačidlo [ 2 Stlačte tlačidlo ◄/►. ]. ◄: Zobrazí sa predchádzajúca snímka. ►: Zobrazí sa nasledujúca snímka. Priblíženie prehliadaných snímok Otočte zadný otočný ovládač doprava. 1× → 2× → 4× → 8× → 16× • • • Pri zmene priblíženia sa približne na 1 sekundu zobrazí indikátor polohy priblíženého výrezu A. Zväčšenú oblasť môžete posúvať tlačidlami kurzora ▲/▼/◄/► alebo potiahnutím po displeji. (str.
Základné funkcie Prehrávanie videozáznamov Tento fotoaparát umožňuje prehrávanie videozáznamov vo formáte AVCHD, MP4 a QuickTime Motion JPEG. V režime prehliadania zvoľte snímku s ikonou videozáznamu ([ ]) a potom stlačením tlačidla ▲ spustite prehrávanie. A Záznamový čas videozáznamu • Po spustení prehrávania sa na obrazovke zobrazí uplynutý čas prehrávania.
Základné funkcie Zmena informácií zobrazovaných počas prehliadania Stlačením tlačidla [DISP.] zmeníte druh zobrazenia na displeji. • Zobrazenie sa bude prepínať nasledovne: A S informáciami 1 B Zobrazenie podrobných informácií C Zobrazenie histogramu D Bez informácií (zvýraznené zobrazenie) 1,2 E Bez informácií 1 Po uplynutí približne 1 minúty nečinnosti časť zobrazenia zmizne. Stlačením tlačidla [DISP.] alebo dotykom displeja znovu vyvoláte jeho zobrazenie.
Základné funkcie Mazanie obrazových záznamov Vymazané snímky nie je možné obnoviť. Vymazanie jednej snímky 1 V režime prehliadania zvoľte snímku, ktorú chcete vymazať a potom stlačte tlačidlo [ / ]. • Rovnaký úkon môžete vykonať aj dotykom [ 2 ]. Tlačidlom ▲ zvoľte možnosť [Delete Single] (Vymazať jednu snímku) a stlačte tlačidlo [MENU/SET]. • Zobrazí sa výzva na potvrdenie. Keď zvolíte možnosť [Yes] (Áno), snímka sa vymaže. Vymazanie viacerých (max.
Snímanie Snímanie v automatickom režime (Inteligentný automatický režim) Režim snímania: Keď chcete ponechať nastavenia na fotoaparát a snímať bez toho, aby ste na ne mysleli, použite inteligentný automatický režim plus alebo inteligentný automatický režim, v ktorom sa vykonajú optimálne nastavenia pre snímaný objekt aj scénu.
Snímanie Snímanie s rozostreným pozadím (Ovládanie rozostrenia) Režim snímania: Počas kontrolovania obrazu na displeji môžete ľahko nastaviť rozostrenie pozadia. 1 Stlačením zadného otočného ovládača vyvolajte zobrazenie nastavení. • Po každom stlačení zadného otočného ovládača v inteligentnom automatickom režime plus bude fotoaparát prepínať medzi nastavením jasu, ovládaním rozostrenia a normálnou činnosťou.
Snímanie Snímanie s obľúbenými nastaveniami (Programy automatickej expozície) Režim snímania: Fotoaparát vyhodnotí jas snímaného objektu a na jeho základe automaticky nastaví expozičný čas a hodnotu clony. Zmenou rôznych nastavení v menu snímania [Rec] môžete snímať s väčšou voľnosťou. 1 2 3 Nastavte ovládač režimov do polohy [ ]. Stlačte spúšť do polovice a zobrazte hodnotu clony a expozičný čas.
Snímanie Snímanie so zadanou hodnotou clony/ expozičného času Režim snímania: Režim automatickej expozície s prioritou clony Ak chcete, aby bolo pozadie záberu riadne zaostrené, nastavte vyššiu hodnotu clony. Ak chcete, aby pozadie nebolo príliš ostré, nastavte nižšiu hodnotu clony. 1 2 Nastavte ovládač režimov do polohy [ ]. Otočením zadného alebo predného otočného ovládača nastavte hodnotu clony.
Snímanie Režim manuálneho nastavenia expozície Požadovanú expozíciu môžete určiť manuálnym nastavením hodnoty clony a expozičného času. V dolnej časti zobrazenia sa zobrazí pomocný indikátor manuálneho nastavenia expozície, ktorý bude slúžiť ako indikátor expozície. 1 2 Nastavte ovládač režimov do polohy [ ]. Otočením zadného otočného ovládača nastavte expozičný čas a otočením predného otočného ovládača nastavte hodnotu clony.
Snímanie Režim [B] (Bulb) Ak zvolíte nastavenie expozičného času [B], uzávierka zostane otvorená, kým držíte úplne stlačenú spúšť (maximálne približne 120 sekúnd). Po uvoľnení spúšte sa uzávierka zatvorí. Ak potrebujete, aby uzávierka zostala otvorená dlhší čas (napr. pri snímaní ohňostroja, nočnej scenérie atď.), použite tento režim. • Ak snímate pri nastavení expozičného času [B], na snímkach sa môže objaviť šum.
Snímanie Snímanie zodpovedajúce snímanej scéne (Režim sprievodcu scénami) Režim snímania: Ak pomocou vzorových záberov zvolíte scénu zodpovedajúcu snímanému objektu a podmienkam pri snímaní, fotoaparát nastaví optimálnu expozíciu, farebné podanie a zaostrenie, čo vám umožní snímať spôsobom vhodným pre danú scénu. 1 2 Nastavte ovládač režimov do polohy [ ]. Tlačidlami ◄/► zvoľte požadovanú scénu. • Scénu je možné zvoliť aj presunutím vzorovej snímky alebo posuvného ovládača.
Snímanie Snímanie s rôznymi obrazovými efektmi (Režim kreatívneho ovládania) Režim snímania: V tomto režime môžete zábery snímať s pridaním obrazových efektov. Efekty, ktoré chcete pridať, môžete nastaviť voľbou vzorových záberov a účinok efektov môžete kontrolovať na displeji. 1 2 Nastavte ovládač režimov do polohy [ ]. Tlačidlami ▲/▼ zvoľte požadované obrazové efekty (filtre). • Obrazový efekt zvoleného vzorového záberu sa použije v zobrazení náhľadu A.
Snímanie Uloženie vlastných obľúbených nastavení (Režim používateľských nastavení) Režim snímania: Aktuálne nastavenia fotoaparátu si môžete uložiť ako používateľskú predvoľbu. Pri snímaní v režime používateľských nastavení potom môžete použiť uložené nastavenia. • Ako počiatočné používateľské nastavenie je v pamäti uložené predvolené nastavenie programu automatickej expozície.
Snímanie Snímanie s použitím uložených používateľských nastavení Nastavenia uložené pomocou funkcie [Cust.Set Mem.] (Pamäť použ. nastavení) môžete ľahko vyvolať. Otočným ovládačom režimov nastavte režim [ • Vyvolajú sa používateľské nastavenia uložené pre režim [ 1 Nastavte ovládač režimov do polohy [ ] alebo [ ]. ] alebo [ ]. ]. • Vyvolajú sa používateľské nastavenia uložené pre režim [ Vyvolajú sa posledné použité používateľské nastavenia.
Snímanie Úprava kvality snímky pridaním efektu [Photo Style] (Štýl fotografie) Použiteľné režimy: Môžete si zvoliť zo 6 efektov a zaznamenať obraz podľa vašich predstáv. Podľa želania si môžete upraviť položky ako podanie farieb alebo kvalitu obrazu príslušného efektu. → Menu snímania [Rec] → [Photo Style] (Štýl fotografie) Nastavenia Opis nastavení [Standard] (Štandardný) Ide o štandardné nastavenie. [Vivid] (Ostré farby) Skvelý efekt s vysokou sýtosťou farieb a kontrastom.
Snímanie Nastavenie vlastností snímok • Vlastnosti obrazu nie je možné upraviť v inteligentnom automatickom režime plus. 1 Tlačidlami ◄/► zvoľte štýl fotografie. • V režime sprievodcu scénami nie je možné zvoliť štýl fotografie. 2 Tlačidlami ▲/▼ zvoľte požadované položky a tlačidlami ◄/► upravte ich nastavenie.
Snímanie Úprava svetlých/tmavých častí [Highlight Shadow] (Zvýraznenie tieňov) Použiteľné režimy: Môžete upraviť jas svetlých a tmavých častí na snímke počas kontroly jasu na displeji. 1 Zvoľte menu. → Menu snímania [Rec] → [Highlight Shadow] (Zvýraznenie tieňov) 2 Tlačidlami ◄/► zvoľte požadovanú položku. Položka 3 • • • (Standard) Nastaví sa stav bez úprav. (Raise the contrast) Svetlé časti sa zjasnia a tmavé časti sa stmavia.
Snímanie Nastavenie vyváženia bielej Použiteľné režimy: Pri snímaní za slnečného svetla, pri osvetlení žiarovkami alebo v podobných svetelných podmienkach, kde biela farba nadobúda červený alebo modrý nádych, môžete prostredníctvom tejto funkcie nastaviť bielu farbu na základe svetelného zdroja tak, aby sa čo najviac zhodovala s bielou farbou, ktorú vníma ľudské oko. 1 2 3 Stlačte tlačidlo ► ( ). Vyváženie bielej zvoľte otočením zadného otočného ovládača.
Snímanie Nastavenie počtu obrazových bodov Použiteľné režimy: V tejto položke môžete nastaviť počet obrazových bodov na snímke. Čím väčší je počet obrazových bodov, tým viac detailov dokáže záber zachytiť, čo sa prejaví najmä pri tlači na väčšie formáty.
Snímanie Snímanie s automatickým zaostrovaním Použiteľné režimy: Táto funkcia umožňuje voľbu spôsobu zaostrovania, ktorý najlepšie vyhovuje polohe a počtu snímaných objektov. 1 2 Prepínač režimu zaostrovania nastavte do polohy [AF]. Nastavte [AFS/AFF/AFC] v menu používateľských nastavení [Custom] na [AFS], [AFF] alebo [AFC]. (str. 49) 3 4 Stlačte tlačidlo ◄ ( ). Tlačidlami ◄/► zvoľte režim automatického zaostrovania a stlačte tlačidlo [MENU/SET].
Snímanie Informácie o režime zaostrovania (AFS/AFF/AFC) Použiteľné režimy: 1 Zvoľte menu. → Menu používateľských nastavení [Custom] → [AFS/AFF/AFC] 2 Tlačidlami ▲/▼ zvoľte položku a stlačte tlačidlo [MENU/SET]. • Režim zaostrovania zvoľte podľa pohybu objektu a snímanej scény. • Nastavený režim zaostrovania bude priradený [AF] prepínača režimu zaostrovania. Pohyb objektu a scéna (odporúčané) Položka • AFS Objekt je nehybný (scenéria, fotografia pri oslave výročia atď.
Snímanie Fotografovanie v režime manuálneho zaostrovania Použiteľné režimy: Túto funkciu použite, keď chcete zaostrenie pevne nastaviť alebo keď je presne stanovená vzdialenosť snímaného objektu od objektívu a nechcete použiť automatické zaostrovanie. 1 2 Prepínač režimu zaostrovania nastavte do polohy [MF]. Zaostrite pomocou ovládača zaostrovania alebo krúžku zaostrovania na objektíve.
Snímanie • Ak otočíte predný alebo zadný otočný ovládač, zobrazenie sa dá zväčšiť/zmenšiť maximálne 3- až 6-násobne, keď je zväčšené zobrazenie v okne alebo maximálne približne 3- až 10-násobne, keď je zväčšené zobrazenie na celej obrazovke. Zadným otočným ovládačom sa veľkosť zväčšuje/zmenšuje v 1-násobnej miere a predným otočným ovládačom sa veľkosť zväčšuje/zmenšuje v 0,1-násobnej miere. Zobrazenie je možné zväčšiť/zmenšiť aj posunom prstov od seba/k sebe na displeji.
Snímanie Kompenzácia expozície Použiteľné režimy: Túto funkciu využijete vtedy, ak z dôvodu rozdielneho jasu snímaného objektu a jeho pozadia nie je možné dosiahnuť potrebnú expozíciu. 1 2 Stlačením zadného otočného ovládača aktivujte funkciu kompenzácie expozície. Otočením zadného otočného ovládača upravte nastavenie kompenzácie expozície. A Hodnota kompenzácie expozície Záber je podexponovaný. Záber je exponovaný správne. V takomto prípade upravte kompenzáciu expozície smerom ku kladným hodnotám.
Snímanie Voľba režimu činnosti Použiteľné režimy: Voľba režimu činnosti umožňuje prepnúť spôsob činnosti fotoaparátu, ako je sekvenčné snímanie alebo samospúšť po stlačení spúšte. 1 2 Stlačte tlačidlo ▼ ( ). Tlačidlami ◄/► zvoľte režim činnosti a potom stlačte tlačidlo [MENU/SET]. Režim činnosti 1 [Single] (Jedna snímka) Opis nastavení Po stlačení spúšte sa zhotoví jedna snímka. (str. 25) 2 Sekvenčné snímanie (str. 54) 3 [Auto Bracket] (Automatická gradácia expozície) (str.
Snímanie Fotografovanie v režime sekvenčného snímania Použiteľné režimy: Po stlačení spúšte sa budú zábery snímať nepretržite, až kým neuvoľníte spúšť. • Zábery snímané s frekvenciou sekvenčného snímania [SH] (Super vysoká frekvencia) budú zaznamenané ako jedna skupina sekvenčných snímok. 1 2 3 Stlačte tlačidlo ▼ ( ). Tlačidlami ◄/► zvoľte ikonu sekvenčného ], atď.) a potom stlačte snímania ([ tlačidlo ▲. Frekvenciu sekvenčného snímania zvoľte pomocou ◄/► a potom stlačte tlačidlo [MENU/SET].
Snímanie [SH] 2 (Super vysoká frekvencia) Elektronická uzávierka [ON] (Zap.) Elektronická uzávierka [OFF] (Vyp.) Živý náhľad počas sekvenčného snímania So súbormi RAW 1 Bez súborov RAW Frekvencia sekvenčného snímania (počet záberov za sekundu) [H] (Vysoká frekvencia) [M] (Stredná frekvencia) [L] (Nízka frekvencia) 10 4 2 5 4 2 Žiadny Dostupný Dostupný 40 Žiadny — max. 80 9 3, 4 Závisí od kapacity pamäťovej karty 4 1 Počet záberov, ktoré je možné nasnímať.
Snímanie Snímanie sledu záberov s automatickou gradáciou expozície Použiteľné režimy: V tomto režime sa pri každom stlačení spúšte nasníma maximálne 7 záberov, každý s inou expozíciou v rámci nastaveného rozsahu kompenzácie expozície. 1 2 3 4 Stlačte tlačidlo ▼ ( ). Tlačidlami ◄/► zvoľte ikonu automatickej gradácie expozície ([ ], atď.) a potom stlačte tlačidlo ▲. Tlačidlami ◄/► zvoľte rozsah kompenzácie a potom stlačte tlačidlo [MENU/SET]. Zaostrite na objekt a nasnímajte záber.
Snímanie Snímanie pomocou samospúšte Použiteľné režimy: 1 2 3 Stlačte tlačidlo ▼ ( ). Tlačidlami ◄/► zvoľte ikonu samospúšte ], atď.) a potom stlačte tlačidlo ▲. ([ Tlačidlami ◄/► zvoľte nastavenie času pre samospúšť a stlačte tlačidlo [MENU/SET]. Položka Opis nastavení Snímka sa nasníma 10 sekúnd po stlačení spúšte. Fotoaparát po uplynutí 10 sekúnd nasníma 3 zábery v približne dvojsekundových intervaloch. Záber sa nasníma 2 sekundy po stlačení spúšte.
Snímanie Optická stabilizácia obrazu Fotoaparát počas snímania zistí chvenie a automaticky vykoná jeho korekciu, takže môžete nasnímať zábery so zníženou mierou rozostrenia. Existujú dva typy optickej stabilizácie obrazu; stabilizácia vstavaná v objektíve a stabilizácia vstavaná v tomto fotoaparáte. Aktivuje sa optická stabilizácia obrazu v objektíve alebo v tomto fotoaparáte.
Snímanie Používanie funkcie optickej stabilizácie obrazu objektívu Použiteľné režimy: Je vyžadovaný objektív založený na štandarde systému Micro Four Thirds/Four Thirds vybavený funkciou optickej stabilizácie obrazu. (str. 58) 1 Zvoľte menu. → Menu snímania [Rec] → [Stabilizer] (Optická stabilizácia obrazu) → [Operation Mode] (Režim činnosti) 2 Tlačidlami ▲/▼ zvoľte požadovanú položku a potom stlačte tlačidlo [MENU/SET].
Snímanie Používanie funkcie optickej stabilizácie obrazu tohto fotoaparátu Použiteľné režimy: Ak objektív nepodporuje funkciu optickej stabilizácie obrazu, alebo nie je založený na štandarde systému Micro Four Thirds/Four Thirds, je možné použiť optickú stabilizáciu obrazu tohto fotoaparátu. (str. 58) • Optická stabilizácia obrazu tohto fotoaparátu pracuje len pri snímaní záberov.
Snímanie Nastavenie ohniskovej vzdialenosti objektívu • • Keď používate objektív založený na štandarde systému Micro Four Thirds/Four Thirds, ohnisková vzdialenosť sa nastaví automaticky. Ak je objektív založený na štandarde systému Micro Four Thirds/Four Thirds, ale nemá funkciu komunikácie s fotoaparátom, nastavte ohniskovú vzdialenosť objektívu. Príprava: Nastavte položku [Shoot w/o Lens] (Snímanie bez objektívu) na možnosť [ON] (Zap.). (str. 88) 1 Zvoľte menu.
Snímanie Snímanie so zoomom Použiteľné režimy: Typy zoomu a zväčšenie pri snímaní Funkcia Optický zoom Extra telekonverzia (EX) (str. 85) Digitálny zoom (str. 85) Zväčšenie pri snímaní Rozdielne, závisí od použitého objektívu. Pri snímaní statických záberov: Max. 2× 1 Pri snímaní videozáznamov 2,4× 2 Keď je zvolená možnosť [2×] Keď je zvolená možnosť [4×] Kvalita obrazu Bez zníženia kvality Bez zníženia kvality Čím vyššia je úroveň zväčšenia, tým nižšia je kvalita.
Snímanie Snímanie záberov s bleskom Použiteľné režimy: Otvorenie/zatvorenie zabudovaného blesku Snímanie s použitím blesku bude možné, keď otvoríte zabudovaný blesk. A Otvorenie blesku Posuňte ovládač vysunutia blesku. B Zatvorenie blesku Blesk zatlačte tak, aby zacvakol. • • Ak zabudovaný blesk nepoužívate, zatvorte ho. Keď je blesk zatvorený, je pevne nastavený na [ ]. Zmena režimu blesku Použiteľné režimy: Zvoľte režim zabudovaného blesku, ktorý zodpovedá podmienkam snímania. • Otvorte blesk.
Prehliadanie/Úpravy Prepínanie spôsobu prehliadania Zobrazenie viacerých snímok (Multi Playback) Otočte zadný otočný ovládač doľava. 1 snímka → 12 snímok → 30 snímok → zobrazenie kalendára • Informácie zobrazované počas prehliadania môžete prepnúť aj dotykom nasledujúcich ikon. • – [ ]: 1 snímka – [ ]: 12 snímok – [ ]: 30 snímok – [ ]: Zobrazenie v režime kalendára Zobrazenie môžete plynule posúvať ťahom po displeji nahor alebo nadol.
Prehliadanie/Úpravy Používanie funkcií prehrávania Toto menu vám umožňuje používať rôzne funkcie prehliadania, napríklad orezanie snímky a iné úpravy nasnímaných záberov, nastavenie ochrany proti vymazaniu atď. Vytváranie statických záberov z videozáznamu Z nasnímaného videozáznamu je možné vytvoriť samostatný statický záber. 1 2 Tlačidlom ▲ pozastavte prehrávanie videozáznamu. Stlačte tlačidlo [MENU/SET]. • Rovnaký úkon môžete vykonať aj dotykom [ ]. • Zobrazí sa výzva na potvrdenie.
Wi-Fi/NFC Možnosti využitia funkcie Wi-Fi® Možnosti použitia Ovládanie pomocou smartfónu/tabletu Snímanie pomocou smartfónu. Ukladanie snímok uložených vo fotoaparáte. Odosielanie snímok do SNS. Jednoduché pripojenie, jednoduchý prenos Pripojenie je možné jednoducho vytvoriť podržaním stlačeného [Wi-Fi] alebo použitím funkcie NFC.
Wi-Fi/NFC Ovládanie pomocou smartfónu/tabletu Fotoaparát môžete diaľkovo ovládať pomocou smartfónu/tabletu. Do smartfónu/tabletu je potrebné nainštalovať aplikáciu „Panasonic Image App (Obrazová aplikácia Panasonic)“ (ďalej ako „Image App (Obrazová aplikácia)“). Inštalácia smartfónovej/tabletovej aplikácie „Panasonic Image App“ „Image App (Obrazová aplikácia)“ je aplikácia, ktorú poskytuje spoločnosť Panasonic.
Wi-Fi/NFC Pripojenie k smartfónu/tabletu Pripojenie je možné jednoducho vytvoriť podržaním stlačeného [Wi-Fi] alebo použitím funkcie NFC. Príprava: • Vopred nainštalujte aplikáciu „Image App“. (str. 67) 1 Podržte stlačené tlačidlo [Wi-Fi]. • Zobrazia sa informácie (SSID a heslo) potrebné na priame prepojenie smartfónu/tabletu s týmto fotoaparátom. • Okrem prvého pripojenia sa zobrazí obrazovka z predchádzajúceho pripojenia. • Rovnaké prostredie je možné zobraziť voľbou nasledujúcich položiek menu.
Wi-Fi/NFC Pripojenie k smartfónu/tabletu pomocou funkcie NFC Pomocou funkcie NFC „Near Field Communication“ je možné jednoducho preniesť dáta potrebné pre pripojenie Wi-Fi medzi fotoaparátom a smartfónom/tabletom. Kompatibilné modely Táto funkcia môže byť používaná so zariadeniami kompatibilnými s NFC so systémom Android (verzia OS 2.3.3 alebo vyššia) (okrem niektorých modelov).
Wi-Fi/NFC Snímanie prostredníctvom smartfónu/tabletu (diaľkové snímanie) 1 2 Vykonajte pripojenie k smartfónu/tabletu. (str. 68) Na smartfóne/tablete zvoľte [ • • • • ]. Nasnímané zábery sa ukladajú vo fotoaparáte. Je možné uložiť aj videozáznamy. Niektoré nastavenia nie sú dostupné. Zobrazenie sa líši v závislosti od operačného systému. Ukladanie snímok uložených vo fotoaparáte/Odosielanie snímok vo fotoaparáte do SNS 1 2 3 Vykonajte pripojenie k smartfónu/tabletu. (str.
Wi-Fi/NFC Jednoduchý prenos snímok uložených vo fotoaparáte Pripojenie Wi-Fi pomocou funkcie NFC je možné priložením smartfónu/tabletu k tomuto fotoaparátu, čo umožní jednoduchý prenos snímok zobrazených na displeji. Snímku je možné odoslať na mieste ihneď po jej zhotovení, takže ju môžete jednoducho odoslať do smartfónu/tabletu svojej rodiny alebo priateľa. Aby bolo možné použiť túto funkciu, je vyžadovaná inštalácia aplikácie „Image App“.
Wi-Fi/NFC Zmena spôsobu pripojenia Ak chcete zmeniť spôsob pripojenia, stlačte tlačidlo [DISP.] a potom zvoľte spôsob pripojenia. Spôsob pripojenia Opis nastavení [Via Network] (Prostredníctvom siete) Pripojenie prostredníctvom bezdrôtového prístupového bodu str. 73 [Direct] (Priamo) Vaše zariadenie sa pripojí priamo k tomuto zariadeniu. str.
Wi-Fi/NFC Prostredníctvom siete Môžete zvoliť spôsob pripojenia k bezdrôtovému prístupovému bodu. WPS označuje funkciu, ktorá vám umožňuje ľahko nakonfigurovať nastavenia týkajúce sa pripojenia a zabezpečenia zariadení bezdrôtovej siete LAN. Ak chcete zistiť, či je bezdrôtový prístupový bod, ktorý používate, kompatibilný s WPS, prečítajte si návod priložený k bezdrôtovému prístupovému bodu.
Wi-Fi/NFC Ak si nie ste istí kompatibilitou WPS (pripojenie pomocou [Manual Connection] (Manuálne pripojenie)) Vyhľadajte dostupné bezdrôtové prístupové body. • Ak je sieťová autentifikácia zašifrovaná, potvrďte šifrovací kľúč zvoleného bezdrôtového prístupového bodu. • Pri pripájaní pomocou [Manual Input] (Manuálne zadanie) potvrďte SSID, typ šifrovania, šifrovací kľúč bezdrôtového prístupového bodu, ktorý používate. 1 Zvoľte bezdrôtový prístupový bod, ku ktorému sa pripájate.
Wi-Fi/NFC Priame pripojenie Môžete zvoliť spôsob pripojenia k zariadeniu, ktoré používate. Zvoľte spôsob pripojenia podporovaný vaším zariadením. Spôsob pripojenia [Wi-Fi Direct] Opis nastavení 1 2 3 Zariadenie nastavte do režimu Wi-Fi DirectTM . Zvoľte [Wi-Fi Direct]. Zvoľte zariadenie, ku ktorému sa chcete pripojiť. • Podrobnejšie informácie nájdete v návode na obsluhu daného zariadenia. [WPS (Push-Button)] (WPS (Tlačidlo)) 1 Zvoľte [WPS (Push-Button)] (WPS (Tlačidlo)).
Informácie o dodanom softvéri Informácie o dodanom softvéri Dodaný CD-ROM disk obsahuje nasledujúci softvér. Pred použitím softvér nainštalujte do počítača. • PHOTOfunSTUDIO 9.2 PE (Windows XP/Vista/7/8) Tento softvér vám umožňuje spravovať snímky. Môžete napríklad odosielať statické zábery a videozáznamy do počítača a triediť ich podľa dátumu nasnímania alebo názvu modelu. Môžete tiež vykonávať operácie ako zapisovanie snímok na DVD disk, spracovanie a korekcia statických záberov a úprava videozáznamov.
Informácie o dodanom softvéri Inštalácia dodaného softvéru • Pred vložením CD-ROM disku zatvorte všetky spustené aplikácie. 1 Skontrolujte systémové prostredie vášho počítača. • Systémové prostredie softvéru „PHOTOfunSTUDIO 9.
Ďalšie informácie Zobrazenia na displeji/v hľadáčiku • Na nasledujúcich ilustráciách sú uvedené príklady zobrazenia na displeji pri nastavení [ ] (štýl - displej).
Ďalšie informácie 3 Meno 1 Počet dní, ktoré uplynuli od dátumu odchodu 2 Vek 1 Miesto 2 Aktuálny dátum a čas/ cieľového miesta cesty 2 : Nastavenie 2 Kvalita snímky Režim zaostrovania Režim automatického zaostrovania Rozpoznanie tváre Zablokovanie automatického zaostrovania Sekvenčné snímanie Snímanie sledu záberov s automatickou gradáciou expozície Samospúšť Indikátor stavu batérie Režim snímania záberov (priority statických záberov) Optická stabilizácia obrazu Upozornenie na chvenie fotoaparátu Stav s
Ďalšie informácie 5 Pomocník pri použití otočného ovládača Snímanie sledu záberov na základe nastavenia vyváženia bielej Jemné doladenie vyváženia bielej 4 Vyváženie bielej Oblasť automatického zaostrovania Bod merania jasu Farby Zobrazenie úrovne mikrofónu Počet záberov, ktoré je možné nasnímať 2 Disponibilný záznamový čas 2,3 Tichý režim Dotyková záložka 4 Aretácia automatickej expozície Dotyková záložka 4 Dotyková záložka 4 Dotyková záložka 4 Dotyková záložka 4 Dotyková záložka 4 Sam
Ďalšie informácie • Zobrazuje sa len na displeji.
Ďalšie informácie V režime prehliadania 3 Ikona dokončenia retušovania s vymazaním Ikona aktuálneho získavania informácií Prehrávanie (videozáznam) Počet dní, ktoré uplynuli od dátumu odchodu 1 Zobrazenie skupiny sekvenčných snímok Režim prehliadania Zobrazenie skupiny snímok [Time Lapse Shot] (Časozberné snímanie) Zobrazenie skupiny snímok pri vytváraní animácie pomocou postupného premiestňovania snímaného objektu Chránená snímka Počet kópií Obľúbené snímky Ikona upozornenia, aby ste neodpájali káb
Ďalšie informácie Zobrazenie podrobných informácií 1 2 Informácie o zázname Inteligentné ovládanie dynamického rozsahu 1 HDR (Vysoký dynamický rozsah) Zaznamenaný dátum a čas/Svetový čas 3 Rozlíšenie/Zobrazovací pomer 2 Kvalita snímky Inteligentné rozlíšenie Kompenzácia tieňovania Farebný priestor 2 100-001 2 Číslo priečinka/číslo súboru 1 Zobrazenie histogramu 1 3 Histogram 1/98 2 Informácie o zázname 100-001 Číslo snímky/celkový počet snímok Číslo priečinka/číslo súboru 1 1 1 Toto
Ďalšie informácie Zoznam menu Menu snímania [Rec] V tomto menu môžete pre snímané zábery nastaviť zobrazovací pomer, rozlíšenie a ďalšie parametre. • Funkcie [Photo Style] (Štýl fotografie), [Metering Mode] (Režim merania expozície), [Highlight Shadow] (Zvýraznenie tieňov), [i.Dynamic] (Inteligentné ovládanie dynamického rozsahu), [i.Resolution] (Inteligentné nastavenie rozlíšenia) a [Digital Zoom] (Digitálny zoom) sú spoločné pre menu snímania [Rec] aj menu snímania videozáznamov [Motion Picture].
Ďalšie informácie [Stop Motion Animation] (Animácia pomocou postupného premiestňovania snímaného objektu) Videozáznam s postupným premiestňovaním snímaného objektu sa vytvorí spojením jednotlivých záberov. [Panorama Settings] (Nastavenia panorámy) Nastavenie smeru snímania a obrazového efektu pre snímanie panorámy. Pri snímaní v tichom prostredí je možné zvuk uzávierky vypnúť. Aby sa znížil vplyv chvenia rúk, uzávierka sa spustí po uplynutí určeného časového intervalu od stlačenia tlačidla spúšte.
Ďalšie informácie Menu snímania videozáznamov [Motion Picture] V tomto menu môžete nastaviť položky [Rec Format] (Formát záznamu), [Rec Quality] (Kvalita záznamu) a ďalšie parametre týkajúce sa snímania videozáznamov. • Funkcie [Photo Style] (Štýl fotografie), [Metering Mode] (Režim merania expozície), [Highlight Shadow] (Zvýraznenie tieňov), [i.Dynamic] (Inteligentné ovládanie dynamického rozsahu), [i.
Ďalšie informácie [AF/AE Lock Hold] (Pridržanie aretácie automatického zaostrovania a automatickej expozície) [Shutter AF] (Automatické zaostrovanie pri stlačení spúšte) [Half Press Release] (Uvoľnenie spúšte stlačenej do polovice) [AFS/AFF/AFC] (Jednorazové automatické zaostrenie/ Flexibilné automatické zaostrovanie/Nepretržité automatické zaostrovanie) Tu môžete nastaviť činnosť tlačidla [AF/AE LOCK] pri snímaní s aretáciou zaostrenia alebo expozície.
Ďalšie informácie [Constant Preview] (Stály kontrolný náhľad) [Expo.Meter] (Expozimeter) [Dial Guide] (Pomocník pri použití otočného ovládača) [LVF Disp.Style] (Spôsob zobrazovania informácií v hľadáčiku) [Monitor Disp. Style] (Spôsob zobrazovania informácií na displeji) [Monitor Info. Disp.] (Zobraz. info. na displeji) V režime manuálneho nastavenia expozície vám umožňuje kontrolovať účinky zvolenej hodnoty clony a expozičného času na zobrazení prostredia snímania.
Ďalšie informácie Menu nastavení [Setup] Toto menu umožňuje nastavenie hodín, voľbu nastavenia tónu zvukovej signalizácie a vykonávanie iných nastavení, ktoré vám uľahčia obsluhu fotoaparátu. Môžete tiež nakonfigurovať nastavenia funkcií súvisiacich s Wi-Fi.
Ďalšie informácie [Language] (Jazyk) [Version Disp.] (Zobrazenie verzie firmvéru) [Exposure Comp. Reset] (Resetovanie kompenzácie expozície) [Self Timer Auto Off] (Automatické vypnutie samospúšte) [No.
Ďalšie informácie Menu prehliadania [Playback] V tomto menu môžete pre nasnímané zábery nastaviť ochranu proti vymazaniu, orezanie, nastavenie tlače a podobne.
Ďalšie informácie Technické údaje Technické údaje sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.
Ďalšie informácie Sekvenčné snímanie Frekvencia sekvenčného snímania Mechanická uzávierka: 5 snímok za sekundu (vysoká frekvencia), 4 snímky za sekundu (stredne vysoká frekvencia), 2 snímky za sekundu (nízka frekvencia), Elektronická uzávierka: 40 snímok za sekundu (super vysoká frekvencia), 10 snímok za sekundu (vysoká frekvencia), 4 snímky za sekundu (stredne vysoká frekvencia), 2 snímky za sekundu (nízka frekvencia), Počet záberov, ktoré max.
Ďalšie informácie Blesk Rýchlosť synchronizácie blesku Mikrofón Reproduktor Záznamové médiá Rozlíšenie snímky Statické zábery 94 Zabudovaný vysúvací blesk Ekvivalent smerného čísla (GN) 7,0 (ISO200·m) [Ekvivalent smerného čísla (GN) 5,0 (ISO100·m)] Účinný dosah blesku: Približne 50 cm až 11,7 m [Keď je nasadený vymeniteľný objektív (H-H020A), nastavená je funkcia [ISO AUTO]] Účinný dosah blesku: Približne 50 cm až 5,7 m [Keď je nasadený vymeniteľný objektív (H-FS1442A), poloha širokouhlého záberu WIDE,
Ďalšie informácie Kvalita záznamu Videozáznamy Kvalita snímky [AVCHD] 1920×1080/50p (28 Mb/s)/1920×1080/50i (17 Mb/s)/ 1920×1080/50i (24 Mb/s)/1920×1080/24p (24 Mb/s)/ 1280×720/50p (17 Mb/s) ( Výstup obrazového snímača je 25 snímok/s.
Ďalšie informácie Rozmery Približne 122,6 mm (Š) × 70,7 mm (V) × 54,6 mm (H) (bez prečnievajúcich častí) Hmotnosť Približne 402 g [s pamäťovou kartou a batériou] Približne 360 g (telo fotoaparátu) Približne 489 g [s vymeniteľným objektívom (H-H020A), kartou a batériou] Približne 512 g [s vymeniteľným objektívom (H-FS1442A), kartou a batériou] Prevádzková teplota 0 °C až 40 °C Prevádzková vlhkosť 10% až 80% relatívna vlhkosť Bezdrôtový vysielač Dodržiavanie štandardu Používaný frekvenčný rozsah (stredná fr
Ďalšie informácie Vymeniteľný objektív H-H020A „LUMIX G 20 mm/F1,7 II ASPH“. Ohnisková vzdialenosť f = 20 mm (ekvivalent fotoaparátu s 35 mm filmom: 40 mm) Typ clony Rozsah clony 7 lamiel clony/okrúhla clona F1,7 Minimálna hodnota clony Konštrukcia objektívu F16 Vzdialenosť zaostrenia Maximálne zväčšenie Optická stabilizácia obrazu Prepínač optickej stabilizácie obrazu [O.I.S.
Ďalšie informácie Systém príslušenstva pre digitálny fotoaparát Popis Batéria Blesk Sieťový adaptér Príslušenstvo# DMW-BLG10 DMW-FL220, DMW-FL360, DMW-FL360L, DMW-FL500 DMW-AC8 1 Redukcia jednosmerného napájania 1 DMW-DCC11 Diaľkové ovládanie uzávierky DMW-RSL1 Manžeta hľadáčika DMW-EC1 Kryt fotoaparátu DMW-BDC1 Adaptér na statív 2 Prepojovací USB kábel DMW-TA1 DMW-USBC1 AV kábel DMW-AVC1 Adaptér uchytenia objektívu DMW-MA1, DMW-MA2M, DMW-MA3R 1 Sieťový adaptér (voliteľné príslušenstvo)
Ďalšie informácie Tento výrobok obsahuje nasledujúci softvér: (1) softvér nezávisle vyvinutý spoločnosťou alebo pre spoločnosť Panasonic Corporation, (2) softvér, ktorý je vlastníctvom tretej strany a spoločnosť Panasonic Corporation ho používa na základe licencie a/alebo, (3) softvér s otvoreným zdrojom. Softvér v kategórii (3) je distribuovaný v nádeji, že bude užitočný, ale BEZ AKEJKOĽVEK ZÁRUKY, dokonca bez implicitnej záruky PREDAJNOSTI alebo VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL.
• • • • • • • • • Názov QuickTime a logo QuickTime sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti Apple Inc., používané v súlade s licenciou. Windows a Windows Vista sú buď registrované ochranné známky, alebo ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation v USA a/alebo iných štátoch. Android a Google Play sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti Google Inc. Logo Wi-Fi CERTIFIED je certifikačná známka spoločnosti Wi-Fi Alliance.
